十二、 【释】以训诂明义为原则，个别不改不足以矫旧弊或易生误解者亦改本字，出校记。
十五、 本编附《通检》，与传世本及旧各家不尽相同。
十三、 【训译】据校正后的原文译出，凡《论语》原文中之古字如“弟（悌）”、“说（悦）”、“女（汝）”、“知（智）”、“道（导）”、“与（欤）”之类，并出校记。不仍旧贯。
十、 本编各篇有【题解】，明其章节，最大限度地发掘揭示其本来涵义，概括其篇题内容要义与主旨，不落旧套。
二、 本编《论语》原文以皕忍堂刊唐开成石经本为底本，以传世诸本及敦煌诸唐写本、定州汉墓出土竹简本等为参校，分析其得名与编次之故。
七、 原文通假字一般不改，在括号内补足原文省略部分之含义或语境。
十一、 本编各章有【校】、【释】、【训译】、【章旨】，不主一家。
五、 《论语》原文旧本文字误而无切实证据可证，以备读者参考，仅在【校】中申明。
九、 本编《论语》原文之断句、标点，以备检索。
四、 《论语》原文旧本字误（包括脱、衍、讹、倒、错简等）而有版本依据或引文书证者皆径直改过，采用“训（顺）”的形式，并在其原位置之上（或下）章之【校】中说明。
八、 本编《论语》章节系重新分定，一般不做繁琐考证，与前人亦有异同，个别争议较大者则详说之，故于校勘、训诂多有新说，以释读者之惑。，或虽有证据而恐改之惊俗者皆依旧不改。
十四、 【章旨】围绕本义而揭示各章主旨大义，一、 本编旨在最大限度地恢复《论语》文字的本来面目，参考前人各家校勘成果及撰者心得重新写定，不做随意发挥。
六、 原文确属重出之章皆作删除，详情可参《论语汇校集释》（上海古籍出版社2007年出版）
三、 本编以便于今人利用为原则，【校】明所校文句及其校改依据与原由，皆改今字，个别兼明诸本异同，偶有虽无版本依据而众所公认之误字亦径改正字，皆在【校】中出校记指明。
