登陆注册
1455300000018

第18章 范当世

范当世·大桥墓下

大桥墓下

据作者《大桥遗照诗》自序云:“此谓大桥,乃吾所居通州城郭之东偏十五里许,有所谓新地者,有水桥一区,类如斯图;而亡妻实产于是,其父母以桥名之。”大桥,即作者原配夫人吴氏,死于光绪十年甲申(1884),此诗作于光绪十二年丙戌(1886)冬十一月。诗中流露了作者悼念亡妻的深情。通州:今江苏南通市。

范当世:初名铸,字无错,后字肯堂,江苏通州(今南通市)人。诗风宏肆瘦硬,兼学苏、黄,为同时期宋诗派诗人所推崇。有《范佰子诗集》。草草征夫往月归草草:忧虑,劳心。征夫:指作者自己。往月:上个月,今来墓下一沾衣。

百年土穴何须共土穴:坟墓,三载秋坟且汝违“三载”句:谓三年来未能前来扫墓。大桥死于光绪十年,时范当世方任职湖北通志局,不在家。旋北上至冀州,七月南归,十一年十月又北上。这里说三载是自大桥死时至作诗时统计。汝违:动宾倒置,即离别你的意思。违:离别。

树木有生还自长,草根无泪不能肥。

泱泱河水东城暮泱泱:水深而广,伫与何人守落晖伫:久立。

忧劳的我上月由冀州南归,

今日来大桥墓下泪水浸湿了征衣。

何必等我死后与你合葬一起,

三年来一直未来扫墓与你久违。

树木有生命尚能自己生长,

草根儿没有眼泪不能硕肥。

天晚了,望着浩荡河水和东边城郭,

我一人空空地伫立,四处笼罩着落日余晖。

范当世·南康城下作

南康城下作

诗人原配夫人吴氏去世后,经吴汝纶介绍,续娶桐城姚倚云,就婚江西安福县姚父署中。乘舟途经南康,阻风城下。诗作写于此时,即光绪十四年戊子(1888)十月。全诗从“风”字上落笔,激荡回旋,绘声绘影,抒写了行旅之艰辛。最后八句却又峰回路转,表现自己镇定自若,偷闲著书的情怀。雪里乘舟出江渚江渚:江边的小洲,维舟忽被南风阻维舟:用绳系上船,即停船。

日日登高望北风,北风夜至狂无主。

似挟全湖扑我舟,更吹山石当空舞。

微命区区在布衾微命:指诗人自己。区区:微不足道。衾:被子,浮漂覆压皆由汝。

连宵达昼无人声,卧中已失南康城“卧中”句:谓睡眠中缆绳断了,船漂走,离开南康城。

眯眼惊窥断缆处,惟余废塔犹峥嵘废塔:颓败的塔,在南康城旁。颠:坠落。

老仆颠强为饭强为饭:勉强做饭,慰我风微得远行得:能够。

嗟尔何曾当大险嗟尔:表示忧叹,感叹。当:面对,一风十日天无晴。

吾有光明十捆烛光明烛:聂夷中《咏田家》:“我愿君王心,化作光明烛。”,瓮有残醪钵有肉瓮:一种盛物的陶器。醪:浊酒。

新砚能容一斗墨,兔毫蛮纸堆盈簏兔毫:兔毫笔。蛮纸:即蛮笺,蜀地所产彩色花纸,这里是泛指。簏:竹箱。

为吾遍塞窗中明,早晚澄清煮糜粥糜粥:煮烂的粥。

吾欲偷闲疾著书,谁能更待山中屋“吾欲”二句:谓在这艰苦环境中,我要偷闲赶快著书,那么谁能再在安静的山居中白白地闲待呢??

乘船冒险出了江边的小洲,

因南风大行船被风阻。

天天立在高处翘首望北风,

夜晚刮起北风却又惊恐失措。

风像要挟住整个湖向船只扑来,

吹起山上石块当空乱舞。

我把区区身子藏在被子里,

任凭风浪上漂下压全不顾。

白天夜晚听不到人们谈话声,

睡梦中缆绳断绝船只漂离了南康城。

眯起眼惊恐地看着断缆处,

只剩下那颓败的高塔与众不同。

老仆摇摇欲倒勉强为我做饭,

安慰我待风小了能加快远行。

并感叹为何遇上偌大风险,

连刮风十日老天爷实在无情。

我有十捆照明蜡烛,

缸里有酒钵里有肉。

新砚池能容一斗墨汁,

兔毛笔和纸堆满了竹簏。

仆人替我把整个窗口堵塞,

每天早晚煮好清清的稀粥。

我要偷空赶快著书,

岂能如此闲待让时光白过。

〖=DM(〗范当世·守风至六七日之久……

守风至六七日之久,夜不复成寐,

百虑交至,起眺书怀

光绪十四年戊子(1888)十月,作者就婚江西安福,因阻风南康城下数日,夜不成寐,百感交集,起而书怀。诗中流露感叹身世,穷困潦倒之情。宵来梦觉更相因梦觉更相因:时而梦,时而醒,数数肝肠变苦辛“数数”句:谓回忆着不得意的事内心充满了痛苦。数(shuò)数:屡次。肝肠:指内心。

旅病江湖抛弱弟旅病:生病在外。弱弟:年幼的弟弟,岁寒门户累衰亲岁寒:寒冬。累衰亲:拖累衰老的双亲。

朝昏兀兀成何事朝昏:早晨和黄昏,指每天。兀兀:昏沉的样子。白居易《对酒》:“所以刘阮辈,终年醉兀兀。”?生死茫茫只负人茫茫:遥远。负人:对不起已丧的前妻吴大桥。因此时作者已再娶姚氏为妻。

欲把愁心散空阔,开门稠叠雪花新“开门”句:开门只看见新下的稠密而重叠的雪花。

夜晚时而入梦时而醒,

每回忆起倒霉往事痛苦万分。

年幼的弟弟外出生了病,

寒冬岁月愁煞了衰老的双亲。

每天昏沉沉能干什么事?

长期以来我对不起死去的夫人。

想把愁闷抛到空阔天地去,

可开门一看,新下的大雪越积越厚更使人愁绪纷纷。

范当世·果然

果然

光绪二十五年己亥(1899)十二月廿四,慈禧太后用光绪帝的名义下诏,立端郡王载漪之子溥俊为皇子,意在废光绪帝。此诗即感此事而作。题为《果然》者,戊戌变法失败后,光绪帝久被幽禁瀛台,太后废帝蓄谋已久,海内皆知,所以有“果然如此”之感。一纸相看事果然一纸:指十二月二十四日上谕。上谕:皇帝发布的命令或公告,朝娱旰哭到穷年朝娱旰哭:形容早晚悲欢无常。旰(gàn):晚上。穷年:年底。

游丝忽落三千丈,锦瑟真成五十弦“游丝”二句:游丝表示皇帝命运像游丝一样飘落。锦瑟:据李商隐《锦瑟》句云:“锦瑟无端五十弦”。二十五弦是五十弦的半数,谓事发于光绪二十五年。

老寡可怜垂涕晚老寡:指慈禧太后。太后原为咸丰帝的贵妃,已是寡妇。垂涕晚:立溥俊以继承同治帝,太后由此而想到已死去的亲生子同治及其夫咸丰,故云“垂涕晚”,大僚应记受恩偏“大僚”句:大臣应记住特别受到皇帝的恩宠。此句意含讽刺,谓上谕下来,大臣无人敢为光绪帝说话。

愚生自把春王笔春王笔:记载皇帝历史的笔。尧舜天:尧晚年让位于舜,成为舜的天下。此处尧指光绪,舜天指即将实现的溥俊为帝,载自尧天入舜天。

一看上谕就知道废帝果然是事实,

一年来时喜时悲。

皇帝像游丝一样从最高处陡然落下,

悲剧果真发生在光绪二十五年己亥。

可怜太后为立帝触动情思而落泪,

大臣们对昔日皇帝的恩宠全然抛开。

我一生只拿了一支写史的笔,

要把这段废帝立帝的历史记下来。

范当世·暮春金陵城北见桃李花有感

暮春金陵城北见桃李花有感

春末时分,阴雨初晴之后,诗人在金陵(今南京市)城北见到桃花李花,觉得这是一种奇异现象,由此引出对时事的感慨。“点缀山川有是才”,是诗人的自负之语。

春在雨中凋蚀尽,居然桃李放晴来。

贪叨日月无多候贪叨:贪婪。候:一候为五天。一春共十八候,点缀山川有是才。

江介一番通舰舶江介:江岸,指沿海一带。海人:洋人。因他们多从海上来,故称,海人随处起楼台。

可怜花木乘时异,不称风前烂漫开不称(chèn):不合适,不相当。

阴雨早把春光消尽,

春末初晴竟有桃花开。

她们贪婪春光的时日实在太少,

真正装点江山要靠我们这一代人才。

沿海一阵舰艇通过以后,

洋人们到处筑起楼台。

可怜桃李花也乘这奇异时候,

不合适地在这里烂漫盛开。

同类推荐
  • 我读.4

    我读.4

    《我读4》万象包罗地收录了关于思考,关于生活,关于爱,关于家园的书籍,温暖而博大,细腻并客观。梁文道以他的独立思考和敏锐的眼光为我们选择各种好书,期待着与读者分享作者的精神世界。每个读者都能在这本小书里找到与自己的精神领地,也可以循着其中的线索和脉络,挑选最合宜的读本,完成这场愉悦而柔软的阅读之旅。在这过程中,我们的心灵会逐渐变得强大而丰盈,写作者和读者之间,也实现了某种连结。
  • 亚非现代文学大家(世界文学知识大课堂)

    亚非现代文学大家(世界文学知识大课堂)

    本文分别整理了亚洲现代文学大家和非洲现代文学大家。作家是生活造就的,作家又创作了文学。正如高尔基所说:“作家是一支笛子,生活里的种种智慧一通过它就变成音韵和谐的曲调了……作家也是时代精神手中的一支笔,一支由某位圣贤用来撰写艺术史册的笔……”因此,作家是人类灵魂的工程师,也是社会生活的雕塑师。
  • 无私话自通(最受学生喜爱的散文精粹)

    无私话自通(最受学生喜爱的散文精粹)

    《最受学生喜爱的散文精粹》从喧嚣中缓缓走来,如一位许久不见的好友,收拾了一路趣闻,满载着一眼美景,静静地与你分享。靠近它,你会忘记白日里琐碎的工作,沉溺于片刻的宁谧。靠近它,你也会忘却烦恼,还心灵一片晴朗。一个人在其一生中,阅读一些立意深远、具有丰富哲学思考的散文,不仅可以开阔视野,重新认识历史、社会、人生和自然,获得思想上的盎然新意,而且还可以学习中外散文名家高超而成熟的创作技巧。
  • 快活的发明家

    快活的发明家

    本书收录了“快活的发明家”、“生之门”、“一个普通女人的故事”、“明星篇”、“总是春光”等10余篇报告文学
  • 生活·文学与思考

    生活·文学与思考

    这些文章写作发表的时间几乎伴随着我全部的文学评论研究历史。不免汗颜。,所取得的成果显得十分单薄。同这个已不算短的时间相比,有关小说、散文创作的思考,从事文学批评写作,有关报告文学创作研究的文章。每想到此。选入这本书中的论文共有三个部分,李炳银参与文学活动,它们是有关作家作品的论评,已有近20年的历史了
热门推荐
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 符武天下

    符武天下

    这个世界,强者为尊,而世间却是苦海,常人难渡。被侯府赶出来的少爷,被骂作废物的方羽,一心追求武道巅峰,用符法创造属于自己的未来!我必登武道巅峰,求得天道极致。我要符武双修,渡过世间苦海!谁敢拦我?魔挡杀魔,神挡杀神!情节虚构,请勿模仿
  • 触动心弦

    触动心弦

    他的悲摧之处在于顾盼生辉的美人对他的熟视无睹,如若终生不相识,他还会不会为她的无视而失落,继而陷入情网?她却无知无觉,始终沉浸在自己的梦中不能醒来,那又绿江南岸的微风细雨能否转入此间来……你许我一抹笑颜,我馈你一世芳华!且看一段都市男女的爱情童话……
  • 优美的田园散文(散文书系)

    优美的田园散文(散文书系)

    散文是美的,它能给人以美的享受,然而什么样的散文才是最美的散文呢?秦牧曾说:“精粹警辟的、谈笑风生的、亲切感人的、玲珑剔透的,使你读时入了神、读后印象久久不会消失的好散文,还是不多。”他还说:“一篇好的散文,应该通过各种各样的内容给人以思想的启发、美的感受、情操的陶冶。”品读精美的散文,宛如清风般涤荡沐浴;让散文的清扬与美丽永远地伴随你。
  • 东宫有本难念的经

    东宫有本难念的经

    宝庆十九年春,大佑国皇太子大婚,大将军之女入主东宫。一个不是淑女的将门千金遭遇一个不是文韬武略的中庸太子,到底是佳偶天成,还是冤家路窄?成婚一年不足,太子忽然休妻。迷影重重,生死茫茫,这样一来,还是不是大团圆结局?
  • 牙好健康来

    牙好健康来

    本书专为中国家庭度身定制,从爱牙观念入手,以年龄为顺序,涵盖了个人一生各个时期所应注意的牙齿保健问题。
  • 尸心不改

    尸心不改

    控尸门的欢乐二缺弟子江篱炼了一具美得人神共愤引得天雷阵阵的男尸,以为好日子开始了,结果没想到门派惨遭灭门。--情节虚构,请勿模仿
  • 现代人智慧全书:智慧用人术

    现代人智慧全书:智慧用人术

    本书全面、系统、分门别类地将现代人生存立世必须具备的智慧告诉您。指导您做适者生存、永立人上的强者。
  • 尸心不改

    尸心不改

    控尸门的欢乐二缺弟子江篱炼了一具美得人神共愤引得天雷阵阵的男尸,以为好日子开始了,结果没想到门派惨遭灭门。--情节虚构,请勿模仿
  • 花季小语(少男少女文摘修订)

    花季小语(少男少女文摘修订)

    《少男少女文摘丛书》汇集的是近年来写得最优美真切、生动感人的少男少女作品。这里有少男少女们初涉爱河的惊喜、迷惘、痛苦和走出“误区”挽手无怨的历程,有对五彩纷呈的世界特殊的感受和选择,有在升学压力之下压弯了腰的哀怨和对父辈们关于人生关于命运关于社会的认从与反叛。