登陆注册
1454900000012

第12章 凤凰涅(2)

全国性的各种大型活动及一些代表国家的活动均有四川曲艺界的演员积极参加。

1952年12月,四川曲艺演员李德才、车辐、邹忠新、肖湘泉、李明山、李少华、张志凤等人参加第二届中国人民赴朝慰问团,到朝鲜前线为中国人民志愿军慰问演出。李德才为战士们演奏了他根据四川扬琴传统器乐曲牌改编的扬琴曲《百万雄师下江南》,受到战士们的热烈欢迎。

接着1953年3月,又有王永梭、张宝箴、黄德君、罗俊、刁吉安、周玉麟、冯治国、周凤琼等曲艺演员参加第三届赴朝慰问演出。同年10月,李月秋、熊青云、傅万才、李少华、何涛等曲艺演员再度赴朝,参加慰问演出。几次赴朝,都出色地完成了慰问任务,受到领导和广大志愿军战士的高度赞扬,应该说抗美援朝战争的胜利,四川曲艺是有功可记的。

新中国成立后,随着我国国际地位的提高,特别是改革开放后,国际交往增多,文化交流活动频繁,独具特色的中国曲艺、四川曲艺引起了世界的广泛关注。

1957年7月,北京的魏喜奎,四川的李月秋、熊青云(琴师)等曲艺演唱家赴莫斯科参加第六届世界青年和平友谊联欢节,李月秋演唱了四川清音传统小调曲目《小放风筝》《忆我郎》《青叶》荣获金质奖章。这是四川曲艺第一次走出国门,登上国际艺坛,为祖国争得了荣誉,为四川曲艺争了光。

由此,中国曲艺、四川曲艺更为世界瞩目。曾多次到中国、到四川成都的“日本中国曲艺鉴赏团”发起人冈本文弥先生,于1987年9月率领“第七次日本中国曲艺鉴赏团”来我国访问了上海、成都、苏州。于23日至25日在成都期间,观看了四川省曲艺团、成都市曲艺团的演出,回日本后,在座谈会上,冈本文弥先生谈他对中国曲艺艺术的感受时说:“二十多年前,第一次访问中国,在各地听了品种多样的曲艺,其动人的魅力,令人极为兴奋。从那以后到现在,我为中国的曲艺所激励、所宽慰,成为我生活的寄托,使我晚年精神饱满。”

另一位团员吉川良和先生说:“这次,我有幸第一次参加中国曲艺鉴赏团,在成都有机会听了邹忠新(金钱板)、谢惠仁(竹琴)、徐述(扬琴)热情而又韵味深长的说唱,压抑不住内心的激动。接触四川首屈一指的优雅的扬琴、清音这些情感丰富的曲艺,体会到中国曲艺的深奥程度。中国是曲艺的宝库,至今保存着丰富多彩的曲艺,并且很好地保存下来,我接触到这样至高的曲艺艺术,才深切地理解‘百听不厌’这句话的含义。 ”

团员永井启夫也兴奋地说:“在成都听曲艺,比如《黑虎缘》《香莲闯宫》(引者按,此系四川扬琴传统曲目)等等,我发现,男女演员相对说唱时,两人几乎都没有眨眼睛。睁着大大的眼睛,不时把视线送给对方,对方立即接着说唱。用眼睛来表演,来歌唱角色的心情,我认为是四川曲艺的特色。”并且提出“为了让日本的专家和观众看到这种眼神,我希望实现四川曲艺来日演出”的要求。

看来,这位日本朋友不仅听得认真,观察细微,而且基本懂得了“坐地传情”这一曲艺艺术审美准则。

1982年3月,“全国曲艺优秀节目(南方片)观摩演出”在苏州举行时,来自美国达慕斯大学教授白素贞(中文名)和加拿大多伦多大学教授石清照(中文名)两次邀请了四川曲艺代表团的熊炬、徐述、傅兵、程梓贤、包德宾、沈伐等人座谈。在座谈会上,石清照教授用非常流利的中国话说:“我在加拿大多伦多大学东亚系教中国文学。先对大鼓发生兴趣,进而对中国曲艺很感兴趣。对南方曲艺很想了解。1978年我去过四川,看过川戏,买过曲艺唱片,觉得四川川剧和曲艺很丰富。这次我又看了四川曲艺演出。四川曲艺蛮动听!丰富多彩。”接着在观看了沈伐演出的谐剧《卖膏药》《赶汽车》后,很激动地说:“看了你们的谐剧,我也热起来了!我也要写谐剧,请白素贞来演……”由此足见四川曲艺的艺术魅力。上世纪八九十年代四川曲艺频频亮相海外,向各国朋友展示其迷人的风姿,架起和平、友谊之桥。

1986年10月,重庆市曲艺团清音演员朱砂随重庆市歌舞、曲艺、杂技艺术团应日本尾道市观光协会的邀请,赴日本参加该年举办的“菊花偶人节”演出。张尚元先生在《清音袅袅传扶桑——四川清音新秀朱砂去日本演出》(载《四川曲艺通讯》第十二期)一文中较详细地介绍了四川清音大受日本听众欢迎的盛况,该文说:她(朱砂——引者注)这次赴日本,演唱了《青叶》《摘海棠》《花洞房》《布谷鸟儿咕咕叫》等一批优秀的四川清音传统和现代节目,也兼唱中国民歌和日本歌曲,都受到日本观众的喜爱。观众常常在唱了一环(小段)之后,也要大声叫好,鼓掌助兴,间或和着节奏一边鼓掌,一边喊:“樱花、樱花,加油、加油!!”一直到唱完一曲。樱花是因她和尾道市市长博田先生一起在该市的欢迎会上合唱日本民歌《樱花谣》受到欢迎而挣出的雅号,一场演出完了,许多观众又围住她叫樱花,又比又画表示祝贺。……一位前田老太太,听她儿子前田先生说朱砂自弹自唱《摘海棠》很好,一大清早从外地赶来观看,但那个节目要晚上第三场才演唱,她就一直等到晚上看完了才满意地驱车回家。

1988年8月,以时任成都市曲艺团团长、著名四川清音大师李月秋的高足、清音演唱家程永玲为领队的“成都市民间艺术家小组(包括三名琴师、一名翻译,共五人)应南斯拉夫卢布尔雅那市市长和该市第35届国际夏季艺术节及奥地利林茨市市长的邀请,在南、奥两国的七个城市,成功地举办了11场《程永玲四川清音独唱音乐会》,反响十分强烈,受到各地观众的热烈欢迎。

据杨文摘引的《成都市外事简报》(《四川曲艺通讯》第十四期)说:“按照艺术节惯例,每个参演团体都要在卢布尔雅那市最大的玛克西超级市场大厅对群众做25分钟的宣传见面演出。小组当天演出时,偌大的市场内,无人走动,鸦雀无声。每当唱完一曲,掌声比唱歌的时间还要长。”举行首场演出时,盛况更为热烈,以至程永玲五次谢幕都下不了台。程永玲演唱的四川清音被誉为“是艺术节最高水平的节目”。

后来,程永玲率领的成都市民间艺术家小组,又于1992年7月前往加拿大温尼泊市参加“温尼泊国际艺术节”;1998年1月,前往美国菲尼克斯市参加成都市与菲尼克斯市缔结友好城市十周年庆典活动。在以上两处程永玲演唱的《小放风筝》《摘海棠》《布谷鸟儿咕咕叫》《峨眉茶》等四川清音曲目,以其甜美婉转的旋律,独具特色的蜀乡风情,征服了异国观众,感动着移居海外的华侨。加拿大温尼泊市市长威廉罗利先生还在欢迎会上向程永玲颁发了温尼泊市荣誉市民证书,这说明什么呢?我想,读者一定比我更明白的。

花鼓,是四川曲艺中一个流传十分广泛的曲种,演员自击锣、鼓伴奏唱述故事。另有与杂耍结合,即演员一边唱,一边向空中抛掷木棒,或特制的刀、叉称为“飞刀花鼓”,具有非常浓郁的地方色彩,不过现在基上见不到了。

1992年6月,“飞刀花鼓”艺人陶明成(已故)、刘陶师徒俩应邀随“中国民间艺术团”到法国蒙彼利埃市和奥拉尔格市参加“阿维尼翁戏剧艺术节”和“第六届‘演员之春’艺术节”演出,同去的还有“糖画”、“面塑”等民间艺术。

师徒俩演唱《断桥》《梁山伯与祝英台》等曲目。在演唱的同时穿插着飞刀、飞叉的绝技表演,这种保持着街头行艺的原生态演出形式,一时在当地引起了轰动。《世界日报》对此作了专访报道,称赞师徒俩的飞刀花鼓“艺术带着乡土气息,同时又极其精妙”。

陶明成演唱他创作的新词时,其中有一句“法中人民手牵手”,他提出应改为“中法人民手牵手”经团领导认真研究后,同意陶明成的意见,改“法中”为“中法”。这虽只是一个字序的变动,却生动地体现出一位民间艺术家热爱祖国、热爱中华民族深深的爱国情怀。

1986年10月,应法中友协、法国东方之友协会的邀请,由原东城区委副书记何昕旭为团长,原东城区曲艺队演员林同清、徐志秀、康先洪、黄荣华、李卷怡、江维芳、何锦辉及茶艺工人吴青云等11人组成的“成都市东城区民间艺术演出团”到法国巴黎参加第15届巴黎秋季艺术节演出。

出发前,法方提出了要原汁原味地欣赏四川曲艺、四川扬琴,包括环境、氛围在内的要求,所以茶园所需的“三件头”茶碗,川西茶馆内特有的竹椅、小方木桌等都由成都运到巴黎,在巴黎夏乐宫剧院中央大厅“克隆”了一座具有成都地方特色的“成都茶馆”供演出用。

七名扬琴男女演员,身着传统旗袍、中山装,坐在台上,一边操琴,一边引吭高歌。琴声托着歌声,在大厅内回荡、升腾。如敦煌飞天的绸带,舒卷多姿;如瑶池仙女的长裙,轻盈透明。歌声与琴声相映,时而慷慨激越,如万马奔腾,似黄河咆哮;时而轻细幽咽,如涓涓流泉,似游丝飘浮。时而苍凉悲壮,时而又如泣如诉。台下三百个座位座无虚席,茶堂馆吴青云师傅肩搭白色毛巾,手提短嘴铜壶麻利地穿梭其间,为听众掺茶续水。从听众神采飞扬的脸上,看得出他们被这东方民间艺术深深地陶醉了。在淡淡的茉莉花茶的清香中,仿佛忘记了是在自己的国土上,而是置身于中国四川成都的茶馆书场中,聆听四川扬琴。艺术演出团在法国巴黎的“成都茶馆”中演唱了《活捉三郎》《打金枝》《三罪世美》等扬琴传统曲目。演出结束,观众纷纷拥到台前争着与演员握手以示感谢与祝贺,或拿着精美的节目单要求演员签名,以作永久性的纪念。

在巴黎的11场演出,场场客满,盛况空前。《光明日报》驻巴黎首席记者贾斌发回国内的报道说:“一个别开生面的中国茶馆,把巴黎秋季‘中国年’的活动中心转移到了这里,从十月初开业以来,始终顾客盈门,盛况不衰,来自成都市东城区的民间艺术演员们……有唱有说,把故事中的不同人物表现得绘声绘色、生动感人,受到观众的热烈欢迎。”甚至,不少观众在已无座位的情况下,宁愿出三十八法郎在两旁走廊上观看演出,这种情况在国内也是少有的。

巴黎的新闻媒体电台、电视台及各报,如《费加罗报》《巴黎晨报》《欧洲时报》《十字架报》等,都对“成都茶馆”及四川扬琴演出作了详细的大版面的报道。

从1957年李月秋首次在莫斯科演出,到上世纪80年代,四川曲艺频频亮相海外,受到各国人民的热烈欢迎,生动地说明,越是有民族性的艺术,就越是有世界性的。

同类推荐
  • 我和端端

    我和端端

    冰心图书奖、金麻雀图书奖得主,儿童文学作家于德北讲述了一个真实动人的父爱故事。这是一本叫人动情的书。一个年轻父亲与儿子一同成长的真实记录。与众多的亲子书完全不同的是,它没有一点点说教,通篇都溢满了一个字——爱:初为人父的亲情与柔情、责任与担忧、养家糊口柴米油盐之上的爱情与拳拳真情,普通而又热烈,开卷就扑面而来。
  • 诺贝尔文学奖获奖作家随笔精品

    诺贝尔文学奖获奖作家随笔精品

    《诺贝尔文学奖获奖作家随笔精品》共收录了1901年至2010年诺贝尔文学奖获奖作家随笔精品80余篇,作品字里行间透露着文学大师对社会的见解和生活的智慧,为所有读者提供一份供学习、欣赏、借鉴的随笔经典之作。《诺贝尔文学奖获奖作家随笔精品》1995年12月初版,此次为修订后再版。
  • 解放北平(百城百战解放战争系列)

    解放北平(百城百战解放战争系列)

    本书以纪实手法纪录了为实现和平解放北平的目的,中共中央加强了对傅作义的政治争取工作,傅作义将军最终顺应历史潮流,施行了和平解放北平的行动……
  • 思恋小语(少男少女文摘修订)

    思恋小语(少男少女文摘修订)

    《少男少女文摘丛书》汇集的是近年来写得最优美真切、生动感人的少男少女作品。这里有少男少女们初涉爱河的惊喜、迷惘、痛苦和走出“误区”挽手无怨的历程,有对五彩纷呈的世界特殊的感受和选择,有在升学压力之下压弯了腰的哀怨和对父辈们关于人生关于命运关于社会的认从与反叛。
  • 时间背后的河流

    时间背后的河流

    《时间背后的河流》收录了叶延滨最重要短诗作品,主要包括《干妈》、《环行公路的圆和古城的直线》、《囚徒与白鸽》、《寺中扫帚声》、《蜜月箴言》、《时间到了》、《最后的年轮》、《现代生态学》、《月族》、《石碑与青藤》、《一个人在城外》等百余首,供文学爱好者欣赏。
热门推荐
  • 隔爱:我要你娶我

    隔爱:我要你娶我

    在她20岁的时候,她告诉他,她要的求婚仪式其实很简单。但必须有八瓣的格桑花来点缀,祝福她们的爱情。他答应了她。在她26岁的时候。他单膝跪下,带着八瓣的格桑花向她求婚,桃花依旧人面全非。她还能守住他们的爱情吗?当一切的背叛不断的涌现在脑海里。她,还有能力再爱吗?
  • 东宫有本难念的经

    东宫有本难念的经

    宝庆十九年春,大佑国皇太子大婚,大将军之女入主东宫。一个不是淑女的将门千金遭遇一个不是文韬武略的中庸太子,到底是佳偶天成,还是冤家路窄?成婚一年不足,太子忽然休妻。迷影重重,生死茫茫,这样一来,还是不是大团圆结局?
  • 无敌大小姐

    无敌大小姐

    当现代阴狠毒辣,手段极多的火家大小姐火无情,穿越到一个好色如命,花痴草包大小姐身上,会发生怎样的化学反应?火无情一醒过来就发现,自己竟然在众目睽睽之下上演脱衣秀。周围还有一群围观者。这一发现,让她极为不爽。刚刚穿好衣服,便看到一个声称是自家老头的老不死气势汹汹的跑来问罪。刚上来,就要打她。这还得了?她火无情从生自死,都是王者。敢动她的人,都在和阎王喝茶。于是,她一怒之下,打了老爹。众人皆道:火家小姐阴狠毒辣,竟然连老爹都不放在眼里。就这样,她的罪名又多了一条。蛇蝎美人。穿越后,火无情的麻烦不断。第一天,打了爹。第二天,毁了姐姐的容。第三天,骂了二娘。第四天,当众轻薄了天下第一公子。第五天,火家贴出招亲启事:但凡愿意娶火家大小姐者,皆可去火府报名。来者不限。不怕死,不想活的,欢迎前来。警示:但凡来此,生死皆与火家无关。若有残病者火家一律不负法律责任。本以为无人敢到,岂料是桃花朵朵。美男个个很妖娆一号美人:火无炎。火家大少爷。为人不清楚,手段不清楚。容貌不清楚。唯一清楚的是,他有钱。有多多的钱。火无情语录:钱是好东西。娶了。(此美男,由美瞳掩饰不了你眼神的空洞领养。)火老爷一气之下,昏了过去。家门不幸,家门不幸啊。二号美人:竹清月。江湖人称天上神仙,地上无月。大国师一枚。美得惊天动地。火无情语录:美人好,尤其是自带嫁妆又会预测未来的美人,娶了。(此美男,由东de琳琳领养)三号美人:轩辕子玉。当朝七皇子,游历四国。一张可爱无敌的脸。单纯至极。火无情语录:可爱的孩子好,可爱又乖巧的孩子更好。可爱乖巧又不用给钱的孩子,娶了。(此美男,由刘千绮领养)皇帝听闻,两眼一抹黑。他的儿啊。怎么就这么不争气呢。四号美人:天下第一美男。性格不详,籍贯不详。火无情语录:谜一样的美人,她喜欢。每天都有新鲜感。娶了。(此美男,由告别的爱情li领养。)五号美人:天下第一名伶。火无情语录:解风情的美男,如果没钱花把他卖了都不用调教。娶了。(此美男由伊眸领养。)六号美男:解忧楼楼主。相貌不详,身世不详。爱好杀人。火无情语录:凶恶的美人,她喜欢。娶了。(此美男由陈铭铭领养)七号美男:琴圣。貌如谪仙,琴音杀人。冷清眸子中,百转千回,说尽风流。(此美男由伊眸领养)夜杀:天下第一杀手。(此美男由静寂之夜领养)
  • 世界最具感悟性的哲理美文(3)

    世界最具感悟性的哲理美文(3)

    我的课外第一本书——震撼心灵阅读之旅经典文库,《阅读文库》编委会编。通过各种形式的故事和语言,讲述我们在成长中需要的知识。
  • 仙尊,你别跑

    仙尊,你别跑

    他看着自己的小徒弟温柔的对着小白兔说话,微微一笑默想到,女孩子就该这样善良有爱心。却不知小徒弟温柔的对着小白兔说的是,今天终于可以吃到新鲜的了。他看着小徒弟被人欺负,因自己却不能出手而心怀愧疚。却不知小徒弟半夜溜出,将所有欺负她的人都剃了眉毛。别人的女徒养小猫,他的女徒养小蛇······
  • 犹太商人大智慧

    犹太商人大智慧

    "财富之道;翻开这本书,你将真正踏上百万富翁的成功之旅;如果看完这本书,你还不会挣钱,那你将一生与财富无缘。成功之道:人人可以成百万富翁,为什么不是你呢?!绝对不要怀疑自己,你一定行!但你必须要谦虚学习犹太商道!"
  • 逃爱手册:权少夺心太凶猛

    逃爱手册:权少夺心太凶猛

    想要钓到狂拽酷帅高冷男,靠什么?答案:一对大砍刀。杨诗乐提着砍刀踢开门,本以为是救人,却不想掉进某男挖好的坑。“今晚,你们两个必须留下一个人。”权少的表情阴冷冷。从此,女汉子被迫走上苦逼之路。装高贵,玩高冷,偶尔还要客串一把小太妹。数年后,酷帅小正太直瞪面前的狂拽男:“想泡我妈?打了再说!”冷面小正太vs狂拽高冷男,到底谁被ko?读者群:188274568
  • 最强医生

    最强医生

    阎京本是一无业游民,在某次上网购物的时候,得到一本来路不明的医经,无师自通地学习医术,还开了一家小诊所,这里不但有奇形怪状的搏斗用具,还有见所未见的医疗器械,更重要的是,各式各样的美女,都喜欢往他这里钻……
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 风雨路忧人

    风雨路忧人

    一位年轻女歌手,一段坎坷难忘的青春生活。她因為靓丽而遭围猎,也就因为善良而被欺骗。她是从偏辟农村走出来的女孩,身不由己的嫁给镇长儿子。去县城学习,受到骚扰和诱惑;到省城深造,又被蒙骗,险些走上绝路。离婚后她到北京发展,在逆境中她顽强的拼搏。她拒绝浪荡女人的游说,断然处置金钱的诱惑。在好心人的相助下,她走上了歌之路;不过命运依然对她不公,让她在爱情的旅途中,又遭到了巨大挫折。