登陆注册
988800000015

第15章 姓名与头衔

在以前,妻子提到丈夫或私下和丈夫说话时,称他为“琼斯先生”是很平常的事。至于直接喊名字仅限于对孩子们,兄弟姐妹,近亲的堂表兄弟姐妹,极少数的多年老友(当然是同姓的朋友)。或者自己的未婚夫妻(不过仅限于结婚之前)。这些习惯现在听来十分可笑。可是目前的情形好像又太矫枉过正了。名字和尊敬的头衔,家人的称谓,现在已变成了随意而混乱的大杂烩。

教名使用

虽然今天常有人刚经介绍认识就喊对方的名字,可是,一般而论,应该两人从前见过面时才能如此。不过,如果刚见过面之后,发现对方非常吸引人或者和自己有共同的志趣或好友时也可以说:“请喊我莎莉”,来表示希望和对方深交。再者,在朋友家里的非正式宴会中,习惯上是经人介绍后就喊对方的名字。你不这样的话,反而会被人认为呆板而不友善。(有关介绍认识一个人时该如何应对的礼仪,请参看第2章)。

我们都见过很多中年或老年人,他们似乎觉得被一些毛头小伙子喊作“莎莉”或“杰克”,会把他们也变成年轻人的一伙。诚然“莎莉”或“杰克”也许能表示一种同辈的意义,而这是“奥顿姆太太”或“塞尔先生”所表示不出来的。可是我不知道当奥顿姆太太听到她以为把她当作同辈的那些人在背后说“老莎莉来了!”时,会有什么感觉。自己愿意扮作“莎莉”或“杰克”,叫人家有什么办法。

当然,当一个年纪较大的人喊年轻人名字时,除非对方特别请求之外,年轻人不能将其视作一种也可喊对方名字的暗示。

儿童与成年人

父母

很不幸地,今日在美国各地,对年长者的尊敬已不如几代以前那样普遍。做父母的应该规定儿女对他们的称呼,应该坚持他们表示敬意。儿女直呼亲生父母的名字,是对礼仪最大的犯渎。

继父母

孩子们应该如何称呼继父母,是一个困难的问题,因为情况往往各有不同,所以答案要看哪种最能适合情况而定。

不过,最重要的是决不能强迫孩子们喊继父母“爸爸”或“妈妈”或意思差不多的昵称,尤其是当其亲生父母还活在世上的时候。如果孩子们自己愿意的话,那是对继父母的尊敬,则应当予以鼓励。

如果,孩子在很小的时候,便与继父母同住,而且他的亲生父母已经去世,或者孩子从没有看过,大概也永远不会见到他亲生父母的话,那么他可以视他继父母为他自己的父母而喊“爸爸”或“妈妈”。如果他听到继兄弟,或继姐妹也这样称呼,那更没有问题。不过当孩子们年纪已大,而父母中有人再婚时,其情形就大不相同了。如果他认识继父母已有相当时间,他可以喊继父母的昵称,甚至名字。事实上,如果有合适的昵称,而又非“爸爸”或“妈妈”之谐音字,则昵称似乎是一个最好的解决办法。

公婆的称呼

新娘如何称呼公婆,并没有一定的标准,而其选择完全是新娘个人的事。在非常守礼的家庭中,我们可以听到“先生(Mr.)”“太太(Mrs.)”的称呼,不过我们大多数人,都觉得这些称呼听来有些不顺耳。通常新娘都是用具有了“父母”意义的称呼来称呼公婆比较自然,可是要和自己父母的称呼有所区别。或者,她可以称公婆为“先生”和“太太”,直到孙儿所常用的昵称——譬如“奶奶”和“爷爷”——渐渐地变成了他们的称呼为止。

我们所以不用“妈妈”和“爸爸”,是因为考虑到自己还有父母亲,很少有父母会高兴听到他们自己的特别称呼转移给了别人。

奇怪的是,对于一些次要的亲人,诸如姨父母,叔伯和叔伯母,甚至于祖父母,从没有发生过这些问题。因为除了公婆外,新娘称呼丈夫的亲人——如丈夫自己那样称呼,而且丈夫也照样称呼新娘的亲人。

其他成年人

当年纪较大的一方特别要求时,小孩子或年轻人才可以叫他的名字。家里的熟朋友常常很有理由要求这样不拘形式。同时只要孩子们了解唯有在成人这样要求时,才能叫名字的话,也就可以说得过去了。

譬如说,有时大人不愿意人家喊他“阿姨”“叔叔”或者“表兄”;有时一些真正亲密的朋友都喜欢孩子们,因而觉得“某先生”或”某太太”(Mr.or Mrs.Surname)并不能表达他们之间关系的亲密。如果他们又愿别人叫他们的名字,就可以建议别人喊他们的昵名。除此之外,小孩子都应该称呼父母亲的朋友为“某先生”或“某太太”。

对丈夫和妻子的称呼

通常一位女士向相识者提及自己丈夫时,正确的说法是“我的先生”。可是对朋友或朋友的朋友,提起丈夫时则说名字,如:“约翰”。不过,除非她请求别人这样称呼,否则别人没有权利也称她的丈夫为“约翰”。

同样,华特荣先生对亲密的男性朋友及对他夫妇俩在社交场合中认识的每位妇人,提到太太时均称她为“爱迪丝”而不管它们称她“爱迪丝”或“华特莱太太”。可是对于一位不太熟的男朋友,前者一个陌生的妇人,他应该说“我的太太”。在大多数公务场合中,如果他有机会提到太太时,都应该说“华特莱太太认为”,——,或者“华特莱太太说过”——。如上所述,当爱丁堡公爵陪伴着英国伊丽莎白女皇,遇到一位过去在海军中的同事向他打招呼时,他可以很正确地向他介绍说“我的太太”。

安全的称呼

不论男女老幼,每一个有教养的人,在向陌生人提到自己家人时,所用的所谓“安全的称呼”,是“我的太太”,“我的丈夫”,“我的女儿”,“我的母亲”,再不然就是必要时所用的“我的妹妹爱丽丝”,“我的儿子乔治”。不管对什么人用这些说明性的名字,都不会有错。在另一方面,当你在社交场合遇到过的詹生太太在提到她丈夫时说“詹生先生”,你会觉得她很不得体。

不可使用教名的场合

你同某人讲话,提到他不认识的人时,就要称呼他们为“某先生”、“某太太”或“某小姐”。对于不在场的朋友除非你已经提到他们很多次,致使正与你谈话的人马上可以晓得你指的是何许人,并且觉得已经认识他们了,否则你最好不要用名字来称呼不在场的朋友。譬如说,如果一位挚友,经常听到你提起你一位大学时的室友的话,你可以说:”“我们真高兴——珍妮·史都华下个月要来东部看我们”。可是,你提到一个只不过谈起一、两次的朋友时,得要加几句说明:“昨天我遇到好心的布朗太太,就是我和我先生杰米去年在海上旅行时遇到的那位”。

介绍自己

到达门口

当一个大人听到你按铃而来开门的时候,你决不可称自己为“某先生”、“某太太”、或“某小姐”,而应该称自己为“约翰·格兰”或“莎莉·史密斯”而且说明你的来意。如果他显然不认识你时,你应该作进一步的说明:“我是杰米的同事”,或者“我和苏珊是在巴里家中的鸡尾酒会上认识的”,或者其他得体的话。

如果一个小孩来应门的话,你可以说,“我是格兰先生”或“史密斯太太”,并说:“如果令堂在家的话,请你替我通报一下好吗?”

如果女仆来应门,而她并不认识你,或者你又没有事先安排造访的话,你介绍自己是“约翰·格兰先生”。如果你事先已安排好造访的话,只要说“格兰先生”,对宴会中负责通报的人,也是如此。

接谈公务的人介绍自己

当你走进一个从未去过的办公室时。最好的方式是对门口的接待小姐说:“早安。我是罗吉·塞尔斯克夫。我和拜尔先生约定上午十时会面”。同时将你的公务名片拿给她。有些公司保留每一位访客的名片,或者其他的资料纪录;无论如何,这样有助于那位接待小姐向秘书正确地通报你的姓名。

如果你没有先安排约会,你最好是对你的业务略作介绍。“午安,我是施米德公司的罗吉·塞尔斯克夫。我想会见拜尔先生。谈一谈我们公司所生产的润滑油”。

打电话

(关于如何在电话中介绍自己,请参看第36章日常生活礼仪)。

使用博士头衔

当“博士”头衔表示医学、外科医生或牙医等职业上所需要的学位时,就用它来取代“先生”的称呼。

可是,当此头衔不论是勤学获得的荣誉学位,还是在神学、法律、哲学或文学方面的学位时,主要在职业工作上才使用它。在私生活中,一个人可能还是继续称呼自己“先生”。无论如何在名片和俱乐部或社交通讯录上,通常只使用“先生”或不冠以任何称呼。朋友和相识者可能会在礼貌上称呼他“博士”。

合法改变姓名

不管为什么要改变原来的姓名,如果要避免尴尬的场合,应当通知社交和商业上的朋友。最快并且最简单的通知方法,是发出这样一个正式的宣告:

“约翰·奥瑞琴纳芮姆(John Original-Name)先生和太太宣布,他们获得法院的允许,从此以后,他们和他们的儿女均使用‘米勒’的姓氏”。

同类推荐
  • 最能赚钱的11种年轻人

    最能赚钱的11种年轻人

    自古英雄出少年,年轻人永远是社会的主流,要想在现代社会中脱颖而出,你就应该奋力拼搏,不甘平庸。《最能赚钱的11种年轻人》主要有雄心、不甘平庸的年轻人、会做人、讲信义的年轻人、有闯劲、敢于拼搏的年轻人、善于交际、有人脉的年轻人、抓住不放,善于把握机会的年轻人、打不垮,永不服输的年轻人、头脑灵活、有点子的年轻人、有信心,敢于迎难而上的年轻人、学习能力强、有见识的年轻人、懂得理财、善于投资的年轻人、精明能干、善于琢磨的年轻人。
  • 回味无穷的感动

    回味无穷的感动

    古往今来,一切闪光的人生,有价值的人生,都是在顽强拼搏和不懈进取中获得的
  • 自助(中小学生必读丛书)

    自助(中小学生必读丛书)

    寻求生命的价值、用饱满的热情生活、从容应对生活、追求伟大、让智慧拯救灵魂、在思考中获得力量、追寻美的生活、品味记忆的美好、让思想变得崇高、倾听心灵的声音、关于恶的随想等。
  • 我贫穷,我奋斗大全集(超值金版)

    我贫穷,我奋斗大全集(超值金版)

    我们无力改变生存的环境和周围人的偏见,我们无需自卑,唯一能做的就足改变自己,不认命。志气决定前途,更不必掩饰,胆量成就事业。”年轻时是穷人,不代表将来还是穷人。没有人愿意成为一个可有可无的三流角色,穷不是罪过,人这一辈子就该活出个人样。老话讲得好:“穷不过三代
  • 浮躁

    浮躁

    浮躁就是心浮气躁,是各种心理疾病的根源,是成功、幸福和快乐的绊脚石,是我们人生最大的敌人。无论是做企业还是做人,都不可浮躁,如果一个企业浮躁,往往会导致无节制地扩展或盲目发展,最终会没落;如果一个人浮躁,容易变得焦虑不安或急功近利,最终会失去自我。
热门推荐
  • 内分泌科速查手册

    内分泌科速查手册

    《内分泌科速查手册》是为了适应我国医疗制度的改革和满足广大医师的要求,进一步提高临床医务人员的诊治技能和水平,组织国内长期从事临床一线工作的专家、教授,结合他们多年的临床、科研及教学经验编写的。全书由三部分组成,内分泌科常见症状的诊断、临床常见内分泌科疾病的诊疗、内分泌科疾病的特殊检查。
  • 无敌大小姐

    无敌大小姐

    当现代阴狠毒辣,手段极多的火家大小姐火无情,穿越到一个好色如命,花痴草包大小姐身上,会发生怎样的化学反应?火无情一醒过来就发现,自己竟然在众目睽睽之下上演脱衣秀。周围还有一群围观者。这一发现,让她极为不爽。刚刚穿好衣服,便看到一个声称是自家老头的老不死气势汹汹的跑来问罪。刚上来,就要打她。这还得了?她火无情从生自死,都是王者。敢动她的人,都在和阎王喝茶。于是,她一怒之下,打了老爹。众人皆道:火家小姐阴狠毒辣,竟然连老爹都不放在眼里。就这样,她的罪名又多了一条。蛇蝎美人。穿越后,火无情的麻烦不断。第一天,打了爹。第二天,毁了姐姐的容。第三天,骂了二娘。第四天,当众轻薄了天下第一公子。第五天,火家贴出招亲启事:但凡愿意娶火家大小姐者,皆可去火府报名。来者不限。不怕死,不想活的,欢迎前来。警示:但凡来此,生死皆与火家无关。若有残病者火家一律不负法律责任。本以为无人敢到,岂料是桃花朵朵。美男个个很妖娆一号美人:火无炎。火家大少爷。为人不清楚,手段不清楚。容貌不清楚。唯一清楚的是,他有钱。有多多的钱。火无情语录:钱是好东西。娶了。(此美男,由美瞳掩饰不了你眼神的空洞领养。)火老爷一气之下,昏了过去。家门不幸,家门不幸啊。二号美人:竹清月。江湖人称天上神仙,地上无月。大国师一枚。美得惊天动地。火无情语录:美人好,尤其是自带嫁妆又会预测未来的美人,娶了。(此美男,由东de琳琳领养)三号美人:轩辕子玉。当朝七皇子,游历四国。一张可爱无敌的脸。单纯至极。火无情语录:可爱的孩子好,可爱又乖巧的孩子更好。可爱乖巧又不用给钱的孩子,娶了。(此美男,由刘千绮领养)皇帝听闻,两眼一抹黑。他的儿啊。怎么就这么不争气呢。四号美人:天下第一美男。性格不详,籍贯不详。火无情语录:谜一样的美人,她喜欢。每天都有新鲜感。娶了。(此美男,由告别的爱情li领养。)五号美人:天下第一名伶。火无情语录:解风情的美男,如果没钱花把他卖了都不用调教。娶了。(此美男由伊眸领养。)六号美男:解忧楼楼主。相貌不详,身世不详。爱好杀人。火无情语录:凶恶的美人,她喜欢。娶了。(此美男由陈铭铭领养)七号美男:琴圣。貌如谪仙,琴音杀人。冷清眸子中,百转千回,说尽风流。(此美男由伊眸领养)夜杀:天下第一杀手。(此美男由静寂之夜领养)
  • 傻子王爷无情妃

    傻子王爷无情妃

    一只毒蝎子,彻底断送了她年轻的生命!别人只知道,那个软弱没主见的女人被迫嫁给一个痴傻呆闷的七皇子。殊不知,她早已不再是“她”!面对痴傻只会憨笑的美男,她气愤难填!你傻,本美女就医好你,谁知医好后,遭到嫌弃,却换来一纸休书,气愤之下,她恨不得与他同归于尽……
  • 董其昌的书法艺术

    董其昌的书法艺术

    《中国文化知识读本:董其昌的书法艺术》介绍了董其昌的生平事迹、书法艺术特色、书法作品赏析等内容。
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 东宫有本难念的经

    东宫有本难念的经

    宝庆十九年春,大佑国皇太子大婚,大将军之女入主东宫。一个不是淑女的将门千金遭遇一个不是文韬武略的中庸太子,到底是佳偶天成,还是冤家路窄?成婚一年不足,太子忽然休妻。迷影重重,生死茫茫,这样一来,还是不是大团圆结局?
  • 妖王令之凰绝天下

    妖王令之凰绝天下

    妖王有令,独宠一妃,愿为妻奴,万世万万世。妖妃逆天,誓破苍穹。她拥有赵氏最尊贵的血脉传承,却惨被族人暗害,命丧深海。再次睁眼,她是相府二小姐,母亡,父渣,她誓要逆天,对胆敢藐视迫害她的人们,还以颜色。他是有着神兽天凰血脉的绝色王爷,桃花俊目妖魅无双,却独锁她一人。他是封印于圣戒之中的妖龙,万年修行,终得仙道,却因爱上她,生断仙根,沦入妖途。
  • 林徽因经典全集

    林徽因经典全集

    林微因不仅是我国第一位女建筑学家,还曾是新月社的诗人。她的文学著作颇丰,包括诗歌、散文、小说、剧本等。本书收录了林微因一生的经典作品,分为文学和建筑两部分,文学部分收集了林徽因所作的诗歌、散文、小说、剧本以及与友人的部分书信;建筑部分则收录了林微因在建筑领域昕发表过的一些精彩文章。
  • 三个肥城人的秘密

    三个肥城人的秘密

    工作是嘉兴市中级法院的一名法官。已发表小说100万余字,散见于《小说选刊》、《中篇小说选刊》、《中国作家》、《江南》、《山花》、《百花洲》等期刊。
  • 魔法学院:妖女养成计划

    魔法学院:妖女养成计划

    【和心阙合写】简而言之,这就是一个的炮灰女主角,被一个神、一个魔折腾过来蹂躏过去的故事。朱懒懒说:如果这也算桃花,那都是烂!桃!花!