邦德和夸勒尔走进庭园之后，立刻被里面所充斥的热带情调吸引了。庭院中栽满了高大、整齐的棕桐树；庭园的尽头就是海滩，海浪的声音不时地传了过来，听着这隐隐约约的海浪声，感觉整个人从身体到心理都被放松了一样。棕桐树下，错落有致的摆放着许多小桌子；在庭院的正中央有一块儿平台，一个舞女正在上面翩翩起舞，几个乐师正兴高采烈地击鼓伴奏。那个舞女散着一头顺滑的长发，腰身不停地扭动着，眼睛像一条电波似的左顾右盼，两条大腿裸露着跟着腰身协调的摆动着，看起来，就像一条美人蛇一样充满了魅惑。
人们零星散落地坐着，大概不到座位的一半，大都是有色人种，只有数的清的几个英国人和美国水手，他们正在和几个女郎又说又笑。一个身穿白色制服，身材肥胖的黑人侍者从左边的一张桌子绕了过来，笑容可掬地欢迎着他们的到来：
“夸勒尔先生，你好啊！你可已经很长时间没有来了。找个座位坐下吗？”
“当然，普菲。我们需要一个安静一点的位置，最好能离厨房远一点。”
黑人侍者咧着嘴笑了笑，做了一个请的姿势，将他们带到了距离海滩比较近的一张小桌前，桌子正好被一棵高大的棕桐树遮挡着。
“这里怎么样？”他问道，看着夸勒尔点头表示满意，接着说道，“那么你们需要点什么？”
邦德给自己点了一杯杜松子酒，夸勒尔则要了一杯啤酒。接着，他们取过菜谱，为自己点了喜爱的菜和汤。
不一会儿，黑人侍者先将饮料送了上来，杯子上冒出的那一层薄薄的水汽，给这闷热的夜晚带了阵阵凉意。不远处的海滩上，传来海浪轻拍礁石的声音，树枝上偶尔还会传来几声虫鸣声。邦德惬意地伸了一个懒腰，感慨万分地说：“这地方真是太舒服了，比伦敦好上百倍！夸勒尔，你可真棒！”
夸勒尔听了邦德的赞赏满心欢喜，接着说道：“头儿，这个普菲跟我的关系很好，他可是个神人，对金斯敦的大小事情无所不知。只要是你想知道的，问他肯定能够得到满意的答复。他的老家在鳄鱼岛。有一次，我们俩划着一只小船去蟹岛，准备捉几只海蟹。但是，当我们的船还没有靠岸的时候，岛上那帮坏蛋就不停地向我们开枪，结果，船被打了好几个洞。普菲毫不犹豫地跳海跑了。可惜我的水性太差，没有胆量跳下去，还好老天爷保佑，那天是顺风，船总算被漂了回来。但是，那次冒险普菲发了一笔不小的财，而我仍然穷得丁当响。”夸勒尔无奈地摊了摊手。
“蟹岛？这是个什么样的岛？”邦德非常好奇。
夸勒尔看着邦德说：“是一个可怕的狼窝虎穴！头儿。”他喝下一大口啤酒，接着说，“这地方自从被一个混血儿买下之后，就变成了不祥之地。他雇用了一帮人在那里开采鸟粪，并且规定任何一个人都不准上岛。如果有人敢违背规定，必定有去无回。”
“太奇怪了！怎么会这样呢？”
“还有更奇怪的呢！岛上所有人，个个全副武装；而且他们还有飞机和雷达呢！那个小岛已经被可恶的混血儿完全控制了。”夸勒尔无奈地叹了一口气，“唉，那个鬼地方简直不是人去的，我甚至连想都不愿意想！”
邦德若有所思地点了点头：“我明白了。”
没过多久，菜和汤也送了上来。他们又点了一些酒，随后，两个人便津津有味地狼吞虎咽起来。趁着吃饭的时候，邦德顺便将斯特兰格韦的事大致讲给了夸勒尔。夸勒尔仔细地听着，其间还提出了一些疑问，显然，他已经被这个故事深深地迷住了！尤其吸引他的是蟹岛上的鸟群，以及岛上的卫兵们。他三下五除二地将食物吃完，满足地抹了抹嘴，接着点燃一支香烟。慢慢地说道：“头儿，我不了解那些鸟呀！蜜蜂的！但是，我已经嗅出了这里面不对劲儿的地方，那个混血儿真不简单，他肯定在进行一些非法行为。”
夸勒尔的话一下提起了邦德的兴趣，他问道：“是吗？你为什么这么认为？有什么依据吗？”
夸勒尔微微一笑，顺势将手一摊：“那个家伙有着万贯家私，可是他偏偏选择在这么一个荒无人烟的小岛上生活，这里面一定有隐情！而且，他不仅与外界断绝了来往，还规定杀死所有闯到小岛上的人，这一切诡异的行为，都明显地告诉我们，这岛上一定有不可告人的秘密……”
“接着说，我很感兴趣！”
“没有了，头儿。其它的我就说不上来了。”夸勒尔窘迫地一笑。
就在这时，庭院里亮起了刺眼的闪光灯，邦德本能地回过头，他看见不远处的一颗棕桐树下站着一位姑娘，那姑娘正是在机场碰见的东方姑娘。她穿着一条黑色的短裙，肩膀上挎着一个人造皮革的小包，看起来非常性感。只是她手里举着的照相机，让邦德反感极了！她看见邦德回过头来，便冲着他一个劲儿微笑。
“夸勒尔，去把她请过来！”邦德严肃地说道。
夸勒尔点了点头，站起身，向前走了两步，接着伸出右手，礼貌地对那位姑娘说道：“晚上好，小姐。”
姑娘抿嘴一笑，接着把照相机挂在了脖子上，然后大方地与夸勒尔握手问好。夸勒尔顺势拉住了她的手，像是在舞会上跳舞一样带着她转了一圈，随即他便将她的手扭在了背后。
“你在干什么？快点放开我！”她狠狠地瞪着夸勒尔，“你把我弄痛了！”
夸勒尔温柔地微微一笑，充满歉意地说：“实在不好意思，我的头儿想邀请你过去喝一杯。”话音刚落，他便把她推向了桌子跟前，接着用脚将一把椅子勾了过来，紧挨着她坐了下来，当然，他仍然把她的手扭在背后。不知道的人，看着她们这样，还以为是一对正在闹别扭的恋人一样。
邦德向前倾了倾身体，狠狠地瞪着她那张充满怒气的脸，说道：“晚上好，小姐。你怎么会来这里？还有，为什么总是没完没了地给我拍照！？”
“怎么了？我喜欢摄影！”她倔强地将嘴唇嘟起，“上一次给你拍的照片还没有洗出来呢！她瞪了一眼夸勒尔，又看向邦德说，“快点让那个讨厌的家伙放了我！”
“你叫什么名字？你真的是格林纳日报的记者吗？”
“我不愿意告诉你。”
邦德没有理会她，转头向夸勒尔递了个眼色。
夸勒尔立刻心领神会，慢慢地将她身后的右手向上抬起，只见她紧紧地咬住嘴唇，一副痛苦的表情，身体也在不停地来回扭动。夸勒尔没有理会这些，继续狠心地抬高她的手。
“啊！”她实在忍不住了，发出一声痛苦的尖叫，“不要这样，我说！我说还不行嘛！”接着夸勒尔将她的手放松了一点。
她恶狠狠地瞪着邦德，说到：“我叫安娜贝尔·宗。你满意了吧？讨厌！”
“让那位黑人侍者过来一下。”邦德没有回应他，对夸勒尔说道。
夸勒尔拿着小刀，在酒杯上敲了几下，那位黑人侍者便立刻跑了过来。
邦德问道：“这个姑娘你以前见到过吗？”
“见过几次，先生，她经常来这里。怎么了？她妨碍到你们了吗？是不是要让我把她拉出去？”
“不是，她很招人喜欢。”邦德温和有礼地说道，“只不过她总是不停地给我拍照，我不知道她到底有什么目的。麻烦你打个电话去格林纳日报，确认那里是否有一个叫安娜贝尔· 宗的摄影记者。如果真的有，我想他们会好好奖赏她的。”
“我明白了，先生。”黑人转身离去。
邦德回过头，对着那位姑娘笑了笑，端起啤酒喝了一口。
姑娘愤怒地瞪着邦德，轻蔑地说道：
“你怎么不让那个人救你呢？”
“请你原谅我的这种方式。我迫不得已必须这样对你！”邦德温柔地跟她道歉，随即又严肃地说，“我的伦敦老板曾经这样警告过我，他说金斯敦有很多惹人讨厌的家伙。当然，我并不是说你就是那种人，但是，我不得不防！你知道吗？你的行为让我很厌恶，我实在想不明白你为什么非要给我拍照呢？现在，你能告诉我，你这样做到底有什么目的吗？”
姑娘仍然紧绷着脸，怒视着邦德说：
“我的工作就是摄影。”
邦德忍住心中的怒火，继续向她问了几个问题；但是，她都拒绝回答。
正在这时，普菲回来了，没等邦德开口，他便恭敬的汇报道：
“先生，没错，那里的确有一个叫安娜贝尔·宗的摄影记者，并且是一个自由摄影记者。他们还说，她的摄影技术很不错。请您不必担心！”
“谢谢你。”邦德说道。
黑人礼貌地点了点头，便转身离开了。邦德慢吞吞地说道，像是在自言自语一样：“自由摄影记者，可惜这并没有为我解释究竟是谁对我的照片这么感兴趣！”
他突然把脸一沉，盯着安娜贝尔·宗说：“你最好快点告诉我真相！”
“凭什么？我就不！”那姑娘的怒气反而更大了。
“好的，既然这样顽固不化，就不要怪我对你不客气了！夸勒尔，现在留给你来表演了，给她点颜色瞧瞧！”说完，邦德向椅背上一靠，做出惬意的姿态，像是准备观看一场精彩的演出一样。他清楚地意识到，线索就在这里。这个姑娘一定知道一些事情，而这正是他想要知道的，只要她肯开口，将对他完成这项报酬高达6万4千美元的工作有很大的帮助。
这时，只见夸勒尔毫不犹豫地将她的右手猛地一抬，那姑娘立刻缩成一团，眼泪随即叭哒叭哒地一个劲儿往下掉。夸勒尔没有理会这些，继续将她的手又往上抬了一点，此刻，她已经疼得撕心裂肺了，可是，她仍然倔强地什么也不说，嘴里还一个劲儿地骂着。
“快说吧！再这样强硬下去，对你一点好处也没有！”邦德软硬兼施，“只要你告诉我们，我们不但会立刻放了你，也许还能成为很好的朋友。”看着姑娘痛苦的样子，他有点不忍心了，生怕夸勒尔会将她的手折断。
“你……”话音还没有落下，她已经操起左手，狠狠地打在了夸勒尔的脸上。邦德原本想要按住她的手，但是看来已经晚了。只见他眼前闪过一道光亮，接着传来“啪”的一声。邦德立刻上前抓住了她，这时，夸勒尔的脸上已经布满了鲜血，桌子上的杯子、餐盘也掉落了一地。原来，她将照相机砸在了夸勒尔的脸上，这一场血腥的场面，差点儿要了他的右眼。
夸勒尔本能地用手在脸上抹了一下，看着满手的鲜血，故作夸张地大声叫了起来：“啊……头儿，你看…….我太亏了！这妞怎么这么厉害，让我来扭断她的手吧！”
“不要这样，”邦德松开安娜贝尔·宗的手，“夸勒尔，放了她吧！”他有气恼，又有些无奈，尽管费了这么的大劲，但是仍然没能让她说出点什么，甚至让夸勒尔受了伤；他已经肯定，这件事的本身已经表明了某些东西。
但是，夸勒尔不肯就这么放过她，他掰开她的手掌，眼睛里闪过一道凶狠的目光：“小姐，既然你已经狠心地给我留下一个纪念，我也不能太小气了！就让我们彼此留个念想吧！”说着，他拿起桌上的餐刀，狠狠地在她的虎口位置划下一刀，那姑娘尖叫一声，拼命地从夸勒尔手中挣脱出来，然后退到一边，捂着手，面部扭曲地大声骂道：“你这个混蛋，总有一天你会死的很难看！看着吧！一定会有人来收拾你的！”说完这些，她毫不犹豫地转身跑进了树丛。
夸勒尔看着姑娘远去的背影，哈哈大笑起来。接着，他顺手抓过桌上的餐巾擦掉了脸上的血迹，然后潇洒地把餐巾往地上一扔，嘟囔着说：“这个小妞倔强的还真可爱……”
“我们走吧！夸勒尔，再不走警察又要来烦我们了。”邦德面无表情地说道，“时间已经不早了，你快去把脸上的伤清理一下吧！我有些累了，想回去好好睡上一觉。”
