登陆注册
849400000025

第25章

难解的“斯芬克司之谜”——《格萨尔王传》说唱艺人的故事

张剑

在藏族三大民间艺人中,说唱《格萨尔王传》的“仲肯”或“仲娃”,无疑比演藏戏的“娜姆娃”和跳铃鼓舞的“热巴”更具有神秘性和传奇色彩。他们多数生长在偏僻的牧区或山村,没有文化,甚至是文盲,忽然一场大病,或者昏睡几天几夜之后醒来,便口若悬河,滔滔不绝地说唱起《格萨尔王传》来。过去,我就读过好几个有鼻子有眼、据说是真人真事的神奇故事。这次在甘孜州,我一直试图解开这个“斯芬克司之谜”。

超凡脱俗的特异功能

《格萨尔王传》说唱艺人,根据传承和特点,大体可分为神授(或托梦)艺人、闻知艺人、掘藏艺人、吟诵艺人和圆光艺人五种类型。在我看来,最奇异的莫过于神授、掘藏和圆光艺人了。

西藏已去世的老艺人扎巴、仍健在的老艺人桑珠、比较年轻的女艺人玉梅,以及四川的仁孜多吉、青海的才让旺堆等等,都是十分优秀的神授艺人。

扎巴1906年出生在昌都边坝一个贫苦农奴家里,传说他8岁的时候做了一个奇怪的梦,梦中格萨尔王手下的大将丹玛把他的肚子打开,把他的五脏六腑掏出来,然后装进《格萨尔王传》。当他被家人找到的时候,他正在一块大石头后面昏睡,而他的父母已经寻找他7天了。扎巴梦醒后,便走上了说唱《格萨尔王传》的道路。

堪称语言大师的桑珠,11岁那年在山上放牧的时候睡着了,梦见一个逼债人穷凶极恶地打他,危急时刻格萨尔王出来解救了他,从此他就会说唱《格萨尔王传》了。

其他神授艺人也都有类似的经历,都是在青少年时代做过神奇的梦,或者大病一场,其间产生各种幻觉,仿佛看见或亲身经历了格萨尔王降妖魔、征战四方的过程。醒来或病愈之后便神采飞扬,完全像换了一个人,脑子里不断出现格萨尔故事的画面,内心产生一种不讲出来就憋得难受的强烈冲动。一旦开口,如大河奔流,几天、几个月、几年,甚至一辈子也讲不完。

扎巴老人生前可以完整地说唱34部《格萨尔王传》,其中25部由西藏大学《格萨尔王传》研究所录音整理,总计40万诗行,600多万字。相当于25部荷马史诗,15部印度史诗《罗摩衍那》或3部《摩诃婆罗多》。而玉梅现已说唱20多部,桑珠已说唱45部,录磁带近2000盘,目前仍在说唱记录之中!

色达县人大常委会主任益邛是著名的格萨尔专家,这次甘孜之行中他告诉我:色达有一位宁玛派瑜伽大师玉柯喇嘛,传说是岭国大臣丹玛的化身,住在翁达镇西北的雅格山上。他认定雅格山是格萨尔王神山,山岩中藏有12部岭国的“般若经书”。他亲自创作了格萨尔及30员大将的数十种曲调,凡是嗓音好的僧人都要学唱,他的弟子中就出了一个掘藏艺人仲堆?尼玛让夏。尼玛让夏出生在甘孜县大塘坝一个普通牧民的家里,上世纪30年代末到色达拜玉柯喇嘛为师,并接受灌顶。他终日随侍在玉柯喇嘛身边,师徒二人在进入一种难以解释的特殊精神状态下,尼玛让夏仅用3年时间就写出了《门岭大战》《大食财宝宗》《朱古兵器宗》《列尺马宗》《阿扎财宝宗》《汝域银宗》《辛巴和丹玛》《红岩大鹏宗》等十多部《格萨尔王传》分部本,其中两部由四川民族出版社出版。1942年玉柯喇嘛圆寂后,他返回故乡写了一部《降生篇》。这位掘藏艺人涉世30余载,至今无法考证他究竟撰写了多少部《格萨尔王传》,但从已发现的9部手抄本来看,他实在是一位了不起的《格萨尔王传》掘藏艺人。

全国格萨尔办公室主任杨恩洪研究员从上世纪80年代起,便在西部各地寻访《格萨尔王传》说唱艺人,抢救史诗文化这一宝贵的人类遗产。1986年夏天,她在西部昌都地区类乌齐县找到了藏区唯一的圆光艺人卡察扎巴。当时卡察扎巴已经74岁,不仅给她讲述了自己的家世和坎坷的人生,还演示了圆光的全过程。从一面普通的铜镜中,卡察扎巴竟可以看到《格萨尔王传》的诗行,并手不停歇地抄写下来,根本不用思考。1987年,西藏人民出版社出版了卡察扎巴写的《底嘎尔》上、中、下三本书,共100多万字。他去世后,留下了11部从铜镜中抄下来的《格萨尔王传》手稿!

德格艺人阿尼的故事

我认识阿尼,是在德格龚垭参观贾察城堡遗址的时候。他的汉话说得很好,他先唱《格萨尔王传》给我们听,然后在汽车上与我们摆龙门阵,一直把我们送到白玉县界。

阿尼是德格赛巴村人,今年50多岁。他爷爷解放前是大地主,父母生了他们七兄弟和一个妹妹。8岁那年他眉心长了一颗痣,母亲说他是家里的福人,但他只读了两年藏文便辍学了。15岁那年他梦见了格萨尔王,从此一边劳动(半农半牧),一边自学藏文学唱《格萨尔王传》。17岁时,他在青海玉树买到三本《格萨尔王传》。当时《格萨尔王传》被当作“四旧”,不准公开唱,他偷偷学,已会唱20多种曲调。27岁那年,八邦寺的大喇嘛洛曲听说有一个叫阿尼的小伙子唱得不错,就派自己的弟弟来找他。洛曲是八邦寺大活佛的医生,后来当了竹庆寺佛学院的院长,会唱《格萨尔王传》所有的140多种曲调。于是阿尼拜他为师,跟他学了15天,学会了78种曲调。1979年,四川人民广播电台找人录唱《格萨尔王传》,从180多人当中选中了阿尼和他媳妇、他老师的弟弟三个人,在成都录唱了整整7个月。电台播《格萨尔王传》的时候,很多藏民随身带着收音机听得如痴如醉。后来,凡有节庆活动,乡亲们就请阿尼到处去唱,他一般都不收钱。唱到动情的地方,他笑大家笑,他哭大家也哭。1984年,他被邀请到拉萨参加全国《格萨尔王传》说唱大会,获得了优秀奖。

阿尼的媳妇卓玛拉措也是位说唱艺人,比阿尼大17岁,解放前家里很富有。她8岁就会唱《格萨尔王传》,还懂古藏文,也向洛曲老师学过,几年前已去世。对格萨尔的热爱,将他们结合在一起。

阿尼有一儿一女,儿子在德格藏医院学了9年,现在阿须区亚丁乡当医生,娶了一个活佛的女儿为妻。阿尼的女儿在家乡务农,外孙女从小跟阿尼长大,已读小学,和阿尼住在德格城里,阿尼准备培养她说唱《格萨尔王传》,她也很有兴趣。

阿尼会唱《赛马登位》《霍岭大战》(上、下)三部《格萨尔王传》,“会唱”即是背诵的意思。其他史诗分部本,他看着书也能唱。为了保证说唱时体力充沛嗓子好,阿尼从不抽烟喝酒,每天早上天不亮就起来锻炼身体,规定自己要转德格印经院110圈,如果天气不好耽误了也要补上。

阿尼的情况与本文前述的几种说唱艺人明显不同,虽然他也梦见过格萨尔王,但他显然属于有师承的闻知艺人和能看书、嗓音好的吟诵艺人。

色达艺人仁孜多吉的故事

甘孜州格萨尔学会秘书长、州“格办”主任韩晓红曾在色达县工作多年,他和县人大常委会主任益邛参加了国家“八五”重点科研抢救项目——色达县艺人仁孜多吉说唱的《墨日器宗》的抢救整理,获得了文化部、中国文联、全国民委以及中国社科院联合颁发的“突出贡献奖”。说到已去世的仁孜多吉,他神色凝重,话语里饱含着感情——仁孜多吉是色达县克戈乡的一位普通牧民,13岁时因梦见格萨尔而开始说唱生涯。几十年风风雨雨,历尽人世的痛苦磨难,但他从未停止给牧民们说唱,走遍了西藏、青海和四川的藏区。他说:“我说唱《格萨尔王传》不是要追求什么,而是我想说,不说我就吃不好睡不着。”

无论环境多么差,生活多么艰苦,只要他一开始说唱,老人就全身心投入,丝毫没有自己的主观恩怨,很快进入一种忘我的境界。尽管他连自己的名字都不会写,他却能说唱36部格萨尔史诗分部本,其中《墨日器宗》属于孤本,很有价值。遗憾的是,他说唱的《日朗器宗》《日巴器宗》和《木雅器宗》同样具有孤本价值,但由于种种原因,没能在老人生前抢救出来,对世界史诗文化造成了不可弥补的损失。

仁孜多吉的说唱与众不同,令人吃惊。他说唱时完全进入状态,就像演独角戏,独白、场景介绍、不同人物对话等等都绘声绘色,即便是不懂藏文的人,也能感觉到情节的层层推进和发展。这是一种很不容易达到的艺术境界。

仁孜多吉在说唱中,描写了很多藏民生活里的普通事物。比如:“快去快去提水去/快来快来烧水来……火焰烧得要像猛虎跳/风袋打得要像野牛叫/柴烟要像彩云飞/茶气要像雾缭绕/茶末点点和块块/要像半空落冰雹。”正是这些事物,使史诗呈现出一种民俗学、文化学上的意义。

谜团难解

在德格时,我曾请教杨恩洪研究员,怎么解释那些“梦中得道”、无师自通的说唱艺人?她沉思了一下说,从唯物主义的观点出发,他们至少听人家说唱过《格萨尔王传》,生活在《格萨尔王传》流传的地区吧。但要承认,有些说唱《格萨尔王传》的现象,至今还是个谜,我们还不能作出更好的解释。

我曾想,雪域高原严酷的自然环境,浓烈的宗教氛围,牧民们对和平、美好生活的向往和对丰富精神生活的追求等等,都是诞生《格萨尔王传》的土壤。而说唱艺人们,无疑是一些有惊人记忆力和天才创造力,有非凡的语言天赋而又激情四射的人,他们是史诗最直接的创造者、继承者和传播者,是才华横溢的人民艺术家。但是,仅仅这么说便能解释卡察扎巴的圆光和尼玛让夏的掘藏吗?还有著名女艺人玉梅说唱时,完全是背诵,只在手里拿一串佛珠,她说不拿佛珠,什么也唱不出来。这又怎么解释呢?这仅仅是一种习惯吗?

还是把答案留给有志于揭秘的人吧!

(作者系《中国西部》记者)

同类推荐
  • 每天读点文化常识

    每天读点文化常识

    对我们来说有以下几个方面的坏处:首先,会大大妨碍我们了解自己祖国的历史。其次,会使我们对生活中许多和传统文化有关的现象感到费,解。此外,不懂文化常识,还可能使我们在许多场合“出糗”。为了使读者在较短的时间内获得丰富的文化常识,扩大自己的文化视野,《每天读点文化常识(插图典藏本)》选取了读者感兴趣又实用的文化常识,内容丰富,集知识性、趣味性、实用性于一体,涵盖了在生活中及与人交往谈话中所能涉及到的几乎所有领域,如天文历法,民族地理,王朝皇族,官制法律,礼仪宗法,军事兵器,宗教风俗,饮食器用,建筑交通,文化艺术,医药科技等。
  • 民间演艺

    民间演艺

    我们就是要通过彰显我国多姿多彩的民俗文化,保持中华民族的文化符号与特征,维护中华文化的本土化和多样化,这是具有伟大战略意义的事情。而对于每一个读者尤其是青少年读者来说,可以通过本书充分认识中华民族的辉煌文化,学习民族先人的聪明才智,树立正确的世界观、人生观、价值观,更加热爱祖国,热爱民族文化,并能够在继承前人的基础上进行新时代的文化创新和艺术创新。
  • 服饰通览(生命百科)

    服饰通览(生命百科)

    服饰通览中国服饰文化演变中国服饰的历史源远流长,从原始社会、商周、春秋战国、秦汉、魏晋南北朝、隋唐、宋辽夏金元、明清,到近现代,都以鲜明特色为世界所瞩目。原始社会服饰(公元前21世纪之前)战国时人撰写的《吕氏春秋》、《世本》及稍晚的《淮南子》提到,黄帝、胡曹或伯余创造了衣裳。
  • 新月余晖:失落的古巴比伦

    新月余晖:失落的古巴比伦

    在这片神奇的土地上,不仅仅生活着巴比伦人,还生活着苏美尔人、亚述人、迦勒底人、波斯人以及其他民族,他们在巴比伦历史上扮演了重要的角色,共同奏响了巴比伦文明的辉煌乐章。巴比伦文明虽然早已远去,但其跌宕起伏的历史、神秘莫测的文字、辉煌雄伟的建筑、层出不穷的发明创造,至今依然让世人惊叹和折服。
  • 中西合俎集

    中西合俎集

    本丛书体现了西南交通大学外国语学院全体同仁如是学术旨趣——静虑澄心,“虚怀若谷,静一至道”。于学科建设而言,此为根本,当有深意焉。“大学,乃大师之谓也”。西南交通大学外国语学院全体同仁恪尽职守,教书育人,同时“皓首穷经”,不断提升理论素养,拓展学术境界,提高专业能力。我们高悬起“学术境界”这把标尺作为理想的目标去衡量、读解与阐释外语教学生动的现实实践,试图以求“道”之旨“月印万川”,鉴照理论与教学实际,使其呈现“有我之境”。丛书的核心理论追求就是“求道”,并将其悬为映照万川之“月”,作为价值尺度,以求“学理”。
热门推荐
  • 无衣令

    无衣令

    从乡村来京打工的小让生计无着,便抵押青春的资本投靠报社社长老隋。老隋不可能离婚,而小让也是家中有人——青梅竹马的石宽仍在家乡等她。小说将小让写得柔肠百转,一边是给她足够生活享受的老隋,一边是给她精神尊严的石宽……
  • 高血脂食疗菜谱

    高血脂食疗菜谱

    本书精选了近百种适合于高血脂患者的食序菜谱,你能在短时间内享受到食疗的好处。并且其菜肴色、香、昧俱全。《高血脂食疗菜谱》内容丰富,科学实用,易学易懂,非常适合于高血脂患者以及患者家属使用。
  • 职场头三年决定你的一生

    职场头三年决定你的一生

    职场头三年是非常关键的三年,这种影响可以左右甚至决定你的—生。职场头三年,有些道理你匣得,你就可以在职场如鱼得水;如果你不懂,你就会吃亏—辈子。同样的学历,同样的踌躇满志,但三年的职场经历却可以把两人的距离拉。为什么有人可以成为行业的精英,为什么有人却成为团队的“落后分子”?职场头三年,你的心智成长度和心灵成熟度是否得到培养,将影响你未来职场的五年、十年,甚至—辈子。成功的捷径是复制成功人士的智慧,成功的捷径是知道失败者的经验。人生在世,没有明卜样不是需要大家用心经营和规划的,但是在这个过程中,有些人却从来没有用心思考,就这样碌碌无为地忙碌着。你须知道,如果你为了一份工作而工作,那么这将是一个痛苦的始,注定了一个失败的结局;如果你为了一份前途而工作,那么你将会所向披靡,战无不胜。
  • 我们三个都是穿越来的

    我们三个都是穿越来的

    我是因为看了很多的穿越小说,也很想穿越。谁想我想想就能穿越,穿越就穿越吧,居然穿成怀孕九月的待产产妇,开玩笑嘛!人家在二十一世纪还是黄花一枚呢。这也可以接受,可是明明是丞相之女,堂堂四皇子的正牌王妃怎么会居住在这么一个几十平米得破落小院子里,她怎么混的,亏她还一身绝世武功,再是医毒双绝。哎。没关系,既然让我继承了这么多优越条件,一个王爷算得了什么?生下一对龙凤胎,居然都是穿过来的,神啊,你对我太好了吧?且看我们母子三人在古代风生水起笑料百出的古代生活吧。片段一在我走出大门时,突然转身对着轩辕心安说道:“王爷,若是哪天不幸你爱上了我,我定会让你生不如死的。”然后魅惑地一笑,潇洒地走了出去。片段二当我对着铜镜里的美人自恋地哼出不着调地歌时。“别哼了,难听死了。”一个清脆的声音响起。~~~接着一声尖叫紧跟着另一声尖叫。我用上轻功躲进了被子里.~~~"我和你一样是二十一世纪来的。”“你好,娘亲,哥哥,以后要多多指教。”来自两个婴儿的嘴里,我摸摸额头,没高烧啊。片段三“小鱼儿,我可是你孩子的爹,况且我没有写休书,你还是我的王妃。我会对你好的。”安王爷霸道地说道。“你们认识他吗?他说是你们的爹?”我问着脚边的两个孩子。“不认识,”女孩说道。“我们的爹不是埋在土里了吗?怎么他一点也不脏?”男孩问道。那个男人满头黑线。“对不起,我们不认识你。”说完拉着孩子转身就走。片段四“爹爹,这是我娘,你看漂亮吧?”南宫心乐拉着一个白衣帅哥进来问道。我无语中。“爹爹,你看我娘亲厉害吧?“南宫心馨拉着另外一个妖精似地男人走了进来。我想晕。“这才是我们的爹。”“才不是呢,这个才是”两人开始吵起来了。“我才是你们的爹。”安王爷气急地吼道。“滚一边去。”两个小孩同时说道。屋里顿时混乱之中。转头,回屋睡觉去了。推荐完结文《别哭黛玉》完结文《穿越之无泪潇湘》新文,《极品花痴》
  • 诱惑

    诱惑

    在生活中,再平凡的人,只要是男人,都可能会遇到权力、金钱、美女这人生三大诱惑。有的男人在权力面前倒下了,还有的男人在金钱面前倒下了,但更多的男人,都倒在了美色面前。因为自古英雄难过美人关,一个顶天立地的男儿,可能对权力不屑一顾,视金钱犹如粪土。可是窈窕淑女,君子好逑。这世上有哪个男人不喜欢美女,经受得住美女的诱惑呢?本书的主人公,是都市茫茫人海中极平凡的一个男人。可是再平凡的人,他也有机会遇到美女,甚至遭遇美女的诱惑。且看他在这种诱惑下,是如何挣扎和沉沦的吧!
  • 嫡女棣王妃

    嫡女棣王妃

    “姨娘,夫人似乎断气了~”“哼!这么一碗药都下去了,难道她还能活着不成?”“那这······”一个年纪稍长的人朝着这位称作姨娘的人示意了一下自己手中的婴儿,似乎有些犹豫,“这好歹是个男孩,现在夫人已经死了,如果姨娘把他占为己有,然后得了这府中的中馈······”“嬷嬷?!”女子也不等她的话说完,就打断了她,“你记住了,我恨死了这个女人,她的儿子,只能随着她去,我就是以后自己生不出儿子,抱养别人的,也不会要她的。把他给我扔马桶里面溺了,对外就说一出生就死了!”猩红的嘴唇,吐出来的话却是格外的渗人。嬷嬷还想说什么,动了动嘴,却是一句话也没有说,转身朝着后面放着马桶的地方走去。却是没有发现旁边地上一个穿着有些破旧的衣服的小女孩此刻正瞪大了眼睛看着她们两。这是什么情况?自己不是被炸死了吗?怎么会······于此同时,脑中不断有记忆闪现出来,她们是自己的母亲和刚出生的弟弟啊?!不行,先救人。转头看见旁边谁绣花留下的针线跟剪刀,想到自己前世的身手,拿起一根绣花针就朝着那个嬷嬷飞了过去,却在半路上掉落下来,暗骂一声,这人是什么破身体。却引得那两个人听见动静看了过来。女人阴狠的盯着她,“你居然没有死?”微微眯起眼睛,自己的前身也是被她们弄死的了,看样子她们谁也不会放过,抓起旁边的剪刀就冲了过去。随着几声惨叫声,从此以后,府中府外都传遍了她的“美名”——凤家大小姐心肠歹毒,刺伤了府中无数的人,宛如一个疯子。
  • 不可不知的历史常识大全集

    不可不知的历史常识大全集

    《不可不知的历史常识》是一本关于历史的通俗读本。在《不可不知的历史常识(精华版)》中,涵括了博物、地理、地名、名胜、典故、风俗、政治、经济、军事、文学、生活等诸多方面,并以分门别类的方式加以编纂。从而方便广大读者的阅读和查阅。溯古可以明今,鉴往能够知来。了解了一个历史常识,就是阅读了一则精彩纷呈的故事、掌握了常识背后所蕴含的深厚底蕴、增进了对历史乃至现实的解读与把握。
  • 红楼之重生缘

    红楼之重生缘

    思黛玉其人,容色倾城,文采斐然,寄人篱下,泪尽而逝,每每念及,百折千回仍不能平。执一支素笔,异想天开,天马行空,重生女子,抛却过往,云淡风轻,引无数英雄竟折腰。不一样的妹妹,不一样的红楼,希望亲们多多支持。【穿越卷】万里江山,风云变幻如棋局;粉黛佳人,命运多蹇总堪怜。现代女孩张晓晓,一朝穿越成为红楼里的黛玉,谁是她穿越之因?谁是谁放不下的执念?谁为谁倾覆了江山?【架空卷】是谁说江山如画,只是水中花?是谁相思成病,只因恋慕佳人眉间一点朱砂?是谁在繁华深处两两凝望,谱那一生一世一双人的佳话?架空历史,戏说红楼,重生的黛玉,容颜依旧,心却旷远,且看她如何走出贾府,迎来属于自己的幸福。
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 东宫有本难念的经

    东宫有本难念的经

    宝庆十九年春,大佑国皇太子大婚,大将军之女入主东宫。一个不是淑女的将门千金遭遇一个不是文韬武略的中庸太子,到底是佳偶天成,还是冤家路窄?成婚一年不足,太子忽然休妻。迷影重重,生死茫茫,这样一来,还是不是大团圆结局?