登陆注册
777300000010

第10章 野天鹅 (1)

在很远的地方,也就是冬天来临燕子要飞去的地方,住着一个国王。他有十一个儿子,还有一个名叫爱丽莎的女儿。十一个兄弟当然都是王子。他们上学时,胸前都佩戴着星形的徽章,腰间还挂着宝剑。他们在金板上用钻石笔写字;他们能够把书倒背如流。只要看见他们,就能知道他们是王子。他们的妹妹爱丽莎,在一个镜子做成的小凳上坐着,手里拿着一本画册,这本画册价值半个王国。

这些孩子们过得非常幸福,但并不是永远都会这样。他们的父亲,整个国家的国王,娶了一个非常恶毒的王后,她讨厌这些可怜的孩子。父亲结婚的第一天,孩子们就察觉到了。当时宫殿里正在举行盛大的宴会,孩子们都在招待客人;但是他们没有像往常一样吃到那些多余的蛋糕和烤苹果,她只给了他们一杯沙子,还说他们可以把它当作好吃的东西。

一个星期之后,恶毒的王后把小妹妹爱丽莎送到乡下,寄居在农民的家里。没多久,她又在国王面前说王子们的坏话,最后国王也不愿意理会他们了。

“去吧,飞到没人的地方去,自己谋生去吧!”恶毒的王后说,“变成无声的巨鸟飞走吧!”不过,她的坏心思并没有全部实现。十一个王子都变成了美丽的野天鹅,他们用奇怪的声音叫了一声,便从宫殿的窗户里飞了出来,飞过公园,飞进了森林里。

当他们经过妹妹寄居的农家时,天还没亮,妹妹还没有起床。于是,他们停留在农家的屋顶上,拍动着翅膀,伸长脖颈来回张望。可是,没有任何人发现他们,他们只好继续向前飞去。飞进云层,飞进茫茫的世界,最后飞进了海岸边的一座黑森林里。

可怜的小爱丽莎正在屋子里玩着一片绿叶,因为她没有其他玩具。她在叶子上戳了一个小孔,透过小孔她向太阳望去,突然她像看见了哥哥们明亮的眼睛似的。每当温暖的太阳照到她的脸上,她就会以为这是哥哥们送给她的吻。

日子一天天过去。微风吹过屋外的玫瑰花丛,它轻声问道:“还有谁比你们更美?”玫瑰花摇了摇头,说道:“爱丽莎!”星期天,老农妇坐在门前读《赞美诗》时,微风吹动了书页,对书说:“还有谁比你们更真诚善良?”《赞美诗》说:“爱丽莎!”玫瑰花和《赞美诗》的回答都千真万确。

当她满十五岁时,便回到家里。王后看见她长得那么美丽,又嫉妒又生气。她真想把她也变成一只野天鹅,就像她的哥哥们一样,但是她不敢立刻行动,因为国王还想看看他的女儿。

一天清晨,王后来到浴室。浴室是用大理石砌成的,里面铺着舒适的坐垫和华丽的毯子。她拿起三只癞蛤蟆挨个亲吻了一下,接着对第一只说:

“等爱丽莎走进浴池时,你就跳到她的头上,让她变得和你一样笨。”然后对第二只说:“请你跳到她的额头,让她变得和你一样丑,这样她的父亲就认不出她了。”最后,对第三只轻声说道:“请你跳到她的心上,好让她变成坏心眼,使让她为此而痛苦不堪。”

说完,她就把三只癞蛤蟆放进浴池里,清水立刻变成了绿色。她叫来爱丽莎,帮她把衣服脱掉,让她走进了浴池里。她刚进入水里,第一只癞蛤蟆就跳到了她的头上,第二只跳到她的额头上,第三只跳到她的胸前,爱丽莎丝毫没有觉察到。当她从浴池里站起来时,水面漂浮着三朵罂粟花。如果这三只癞蛤蟆没有毒,或者没有被巫婆吻过,那么就会变成三朵红玫瑰。总之,无论怎样,它们在她的头上和心上停留过,都得变成花。但是爱丽莎很善良、很单纯,魔力在她身上无法起到作用。

当恶毒的王后看到这一切时,就在爱丽莎身上涂满核桃汁,让她白皙的皮肤变成棕黑色;她还在她美丽的脸上涂了一层臭烘烘的油膏,把她乌黑漂亮的长发弄得一团糟。现在,没有谁能认出这是美丽的爱丽莎了。

当国王看见她时,根本认不出这就是她的女儿。除了看门狗和燕子之外,没有谁认出她。可是,他们都是不会说话的可怜的动物。

爱丽莎很伤心,她非常想念离去的十一个哥哥。

她偷偷地离开了宫殿,在田野和沼泽里走了整整一天,最后走到一座黑森林里。她不知道自己要去哪里,心里非常悲伤;她想念哥哥们,他们也被驱逐到茫茫世界里。她下定决心,一定要找到他们。

不久,夜幕就降临了。她完全迷失了方向,不知往哪里走,最后累倒在柔软的青苔上。做完晚祷,她就把头靠在树根上想休息一下。四周非常静寂,空气很清爽,花丛中、青苔上,有无数发光的萤火虫,仿佛是绿色的火星。当她用手轻轻摇动树枝时,萤火虫便像星星一样向她身边扑来。

她一整夜都在做梦,梦里全是她的哥哥们。他们在一起玩耍,在金板上用钻石笔写字,翻阅着价值半个王国的画册。不过,跟以前不一样的是,他们在金板上写的不再是线条和圈圈,而是他们经历过的英勇事迹。另外,画册里面的所有事物都有了生命,鸟儿在歌唱,人也走出了画册,跟爱丽莎和哥哥们在交谈。但是,当她翻书时,他们又马上跳了进去,生怕把图画的位置弄得颠三倒四。

当她醒来时,太阳已经升得很高很高了。事实上,她看不见太阳,因为被高大的树木、浓密的枝叶遮挡住了。不过,太阳光透过树叶照射过来,一闪一闪的像金子一样,清新的树木发出一阵香气,鸟儿飞得很低几乎落到了她的肩上。她听到一阵流水声,是几股泉水汇入一个有着漂亮沙底的湖泊时发出来的。湖泊周围是一圈茂密的灌木丛,其中有一个缺口,是被一些雄鹿打开的。爱丽莎便穿过缺口走向湖边。湖水清澈见底。如果不是微风把树枝和灌木丛吹得摇动起来,她会以为这是绘在湖底的美丽的图画。每一片叶子,不论是阳光能照到的或者隐藏在阴暗处的,全都清晰地映在湖水里。

从湖面上,她看见了自己的样子,立刻被吓得惊慌起来。她感觉自己就像一个小丑,肤色棕黑又丑陋。但是,当她打湿小手,轻轻将眼睛和前额揉了一阵,白嫩的皮肤就又显现出来了。于是,她把衣服脱掉,走到清澈的湖水里。很快,世界上最美的公主出现了。

当她把衣服重新穿好、扎好长发后,便走到一股泉眼处,用双手捧起泉水喝着。随后,她向森林深处走去,但是她不知道前方道路会是怎样。她非常想念哥哥们,她相信仁慈的上帝绝不会遗弃她。上帝让野苹果存在,好使饥饿的人有食物吃。现在,他就在指引她走向一棵果树。树上的枝丫长满了果实,被压的弯了下来,她就在这里吃了午餐。她还在压弯的树枝下,放了一些支架;接着往森林深处走去。

四周安静极了,她能听见自己的脚步声,听见枯叶被踩碎的声音。这里看不见一只鸟儿,阳光也无法穿透浓密的树枝。高大的树干紧密地连在一起,当她向前望去时,就像看见了围在四周的一排栅栏。天啊,这种孤独感是她一生都没有体会过的!

夜漆黑一片,草地上连一只萤火虫都没有。她的心情很沉重,当她的头靠在树枝上时,似乎感觉到树枝向两边分开了,上帝正用温柔的目光凝视着她,还有很多小天使也在偷偷向下窥视。

第二天醒来,她弄不清楚这是梦境还是事实。

她开始向前走,遇见了一位老妇人,她正提着一篮果子。老妇人送给她几个果子,爱丽莎问她是否看见十一个王子骑马走过森林。

“没有。”老妇人回答,“但是我昨天看见了十一只头戴金冠的天鹅,它们从附近的河里游了过去。”

她带着爱丽莎往前走了一段,来到一个山坡上。山坡脚下是一条蜿蜒的小河流。两岸的树木高大茂密,长满绿叶的树枝交错在河面上。有些树天生无法将树枝交错起来,可它们的树根却能穿过泥土,使身体倾斜,好让枝叶交织在一起。

爱丽莎跟老妇人说了声谢谢,便沿着河岸向前走去,一直走到河流汇入海口的地方。

现在,爱丽莎的眼前是一片美丽的大海,海上没有一艘船帆,也没有任何船只的身影。她该如何向前走呢?她看着海滩上,无数被海水冲磨的圆润的小石子。所有淌到岸边的东西,例如玻璃、铁块和石块,都给海水冲磨出新的样貌,它们看起来比爱丽莎细嫩的手还柔和。

“水流永不停息,所以才能将坚韧的东西打磨得如此柔和。我也必须具备这种精神!谢谢您,川流不息的水波。我的心告诉我,总有一天,您会指引我去到我亲爱的哥哥身边。”爱丽莎心里想着。

被浪涛冲上岸边的海草上有十一根天鹅羽毛。她把它们拾起来扎成一束。羽毛上面还带着水滴,这究竟是露珠还是眼泪,谁也说不清楚。海岸是孤寂的,但她并不感到孤单,因为大海时刻在变幻,大海几小时内的变化,比美丽的湖泊一年中的变化要复杂得多。当天空飘过一块乌云,就向大海在说:“我也会变得很阴暗。”随后狂风突起,海面翻腾着白色的浪花;但当云朵露出霞光,风儿静止时,大海就变成一片玫瑰花瓣,时而绿色,时而白色。但是不论它如何安静,海岸边总有轻微的波动。这时,海水正轻轻地浮动,像睡着的婴儿的胸脯。

当太阳快要落下时,爱丽莎看见十一只头戴金冠的野天鹅朝陆地飞去。它们一只接着一只地飞过,看起来像一条长长的白色丝带。爱丽莎立刻向山坡走去,躲在一簇灌木丛后面,她看见天鹅们扇动着白色的翅膀,在不远处停了下来。

直到太阳下山,天鹅们的羽毛脱落,变成十一位英俊的王子。爱丽莎惊叫一声,这正是她苦苦思念的哥哥们。虽然他们发生了很大的改变,可是她确定这是她的哥哥们。她立刻跑到他们身边,扑进他们怀里,喊着他们的名字。当他们看见并认出自己的妹妹时,都感到惊讶又高兴。妹妹长高了,并且变得更加美丽。他们拥抱着对方,幸福的又笑又哭。他们很快了解到彼此的遭遇,知道了后母有多恶毒。

最年长的哥哥说道:“只要天上有太阳,我们就得变成野天鹅不停地飞。直到它落下,我们才能恢复人形。因此,我们必须时刻注意,在太阳快要落下时,赶紧找到休息的处所。如果那时还飞在云层里,我们就会变成人掉到深海里。这里并不是我们的住所。在海的那一边,有一个和这里一样美的国度,但是去那儿的路程很遥远,我们必须飞过大海,但在这段路程中,没有任何岛屿能让我们过夜。途中只有一块凸出海面的礁石,它的面积仅够我们几个紧紧地挤在上面。当海浪扑来,浪花会打在我们身上。但是,我们要感谢上帝,是他赐予我们这块礁石,让我们在夜晚来临时有栖身之地。一年中最长的两天我们得用来飞行,如果没有它,我们将永远见不到亲爱的祖国。

“一年之中,我们只能回一次家,在那儿停留十一天。其余时间,我们只得盘旋在森林的上空,从那里望向我们的家园,望向父亲的宫殿,望向埋葬着我们母亲的教堂。在这里,灌木丛和树木就是我们的亲人;野马像我们儿时见到的那样,奔跑在田野上;烧炭人唱着我们儿时听过的老歌。有一种力量吸引我们来到这,这里就像我们的祖国。在这里,我们见到了亲爱的妹妹!我们还能在这儿逗留两天,然后就得飞过海去,飞到那个美丽的国度,可是那不是我们的祖国。亲爱的妹妹,怎样才能带你一起去?我们没有大船,也没有小船。”

“我怎样才能救你们呢?”妹妹问道。

兄妹们说了整整一夜话,只睡了一两个钟头。爱丽莎被一阵响声吵醒,她看见哥哥们又变成天鹅的样子,正扇动着翅膀。他们在天空盘旋一阵,最后飞向远方。不过,他们中最小的一只掉队了,他把头埋在爱丽莎的怀里,她轻轻抚摸着他洁白的翅膀,整天他们都依偎在一起。黄昏时分,其他的天鹅都回来了,当太阳落下后,他们又恢复了人形。

同类推荐
  • 人体悬案之谜

    人体悬案之谜

    千百年来,人类在漫长的文明发展历程中,最为关注的一个领域就是挖掘人类自身的奥妙,探索人体未知的领域,在进入二十一世纪的今天,这一研究又走到了新的顶峰,掀起一浪高过一浪的科学热潮。本书根据现代科学的最新发展,以人类自身为中心,全方位多角度地向大家展示,发生在人类身上和我们生活中的种种神秘现象,比如人体自燃、特异功能、时空隧道等等。爱吃钉子和煤块的人,可以用眼睛做透视的人,有蓝色血液的人,以及能够预示未来的神秘梦境等等。令大家产生无穷的回味和思索。
  • 科学未解之谜(世界未解之谜)

    科学未解之谜(世界未解之谜)

    本书是一部以满足广大青少年读者对科学世界的求知与探索为目的的、融知识性和趣味性于一体的科普性读物。所选取的问题都是近些年来社会上比较热门的未解之谜,它们涵盖了人体奥秘、科技之光和数理迷宫。在写作风格上,编者力求生动通俗易懂,以简洁明了的语言将复杂抽象的谜题深入浅出地道来。
  • 教养的教养

    教养的教养

    在家庭教育的过程中,很多家长过于注重知识的学习,却忽略了比知识重要的教养。这种偏颇的教育方式,会使孩子变得“受过教育却没教养”。教养在孩子的成长中起到很重要的作用。《教养的教养》共8个章节,分别从道德品质、行为习惯、礼仪规范、人际沟通、心理素质等方面告诉家长如何通过规范自己和指导孩子来使孩子成为一个有教养的人。书中的案例能较好地联系实际,帮助家长在生活中教育孩子,及早认识和发现孩子的心理特点和孩子的想法,更好地实现家长与孩子的良好沟通。
  • 寻找UFO

    寻找UFO

    人类前进的历史是伴随着无数个问号,并沿着这些问号被解答的路而向前延伸的。今天,世界已经以日新月异的速度发展了一个新的高峰。掌握了高科技手段的人类,正不断走向未知领域,对我们的历史、未来提出一个又一个置疑,本书为大家集中收集了人类历史上的劫难和神秘的失踪之谜。
  • 中外智谋故事(中国儿童课外必读)

    中外智谋故事(中国儿童课外必读)

    《中外智谋故事》精心挑选了古今中外闪烁着智慧之光的各类故事。它们有着曲折生动的情节、栩栩如生的人物、幽默风趣的语言、耐人寻味的寓意。在我们的成长过程中,这些美好的故事将会一直陪伴在我们左右,影响我们的生活,让我们受益一生。
热门推荐
  • 东宫有本难念的经

    东宫有本难念的经

    宝庆十九年春,大佑国皇太子大婚,大将军之女入主东宫。一个不是淑女的将门千金遭遇一个不是文韬武略的中庸太子,到底是佳偶天成,还是冤家路窄?成婚一年不足,太子忽然休妻。迷影重重,生死茫茫,这样一来,还是不是大团圆结局?
  • 在民国遇见鲁迅

    在民国遇见鲁迅

    《在民国遇见鲁迅》的宗旨:回到民国现场找回最真实的鲁迅。在很长一段时间里,鲁迅通常以七种姿态出现:迷惘的青年,激愤的斗士,孤傲的文人,冷酷的批评家,幽默的旁观者,改造汉语的翻译匠,自我流放的精神导师。这七个鲁迅要么被涂上了意识形态的涂料,被捧上政治斗争的神坛;要么就被污化为刻薄、不近人情、冷落冰霜的批评家、刀笔吏。但这些都不是真实的鲁迅,真实的鲁迅离我们越来越远,最终竟成了谜!《在民国遇见鲁迅》把鲁迅放回他生存的年代和“语境”中,去掉意识形态,去掉遮蔽,全面真实地还原了生活中有血有肉的真性情的鲁迅。
  • 总裁的叛逆情人(全本)

    总裁的叛逆情人(全本)

    十五岁家破人亡后她带着妹妹相依为命,一场突如其来的车祸让她不得不为了医药费而‘荣登’他的情人宝座。他是尉迟集团的总裁,也是世人眼中遥不可及的尉迟少爷。他一向冷漠无情,心狠手辣,没有人敢违背他的意思,除了她```【片段一】开学第一天,他开着抢眼的红色跑车送她到学校。“阮青晨,从今以后别让我看见你身边有别的男人!”他一贯冷冷的箍住她的脸蛋。她淡淡的挥开他的魔爪下了车。第二天放学,她带着身后的三个男人大摇大摆的从他车边走过。【片段二】他抚摸着她熟睡的脸庞,嘴角扬起一丝不易察觉的笑。“阮青晨,是不是只要你怀上宝宝就不会再这么叛逆了?”两个月后,他无意中从她书包里翻出一张‘人流手术单’。推荐自己的新文:http://m.pgsk.com/a/274139/(逼婚:亿万总裁是恶魔)三年后,她是全国最强大组织里,最绝情的杀手```他再次看到她的时候,她的任务是杀了他,而她的眼里没有夹杂任何一点情感``
  • 金文与青铜时代

    金文与青铜时代

    “中国文化知识读本”丛书是由吉林文史出版社和吉林出版集团有限责任公司组织国内知名专家学者编写的一套旨在传播中华五千年优秀传统文化,提高全民文化修养的大型知识读本。
  • 绅士老公,你够了

    绅士老公,你够了

    初见时,她对他死缠烂打,纠缠不休,只为求他多看她一眼——【后门不走,前门见!】“我要告人!”某女一拍检察院的某办公室大门,“朗朗晴天,光天化日之下,工作日上班中居然敢不开门,你当我不知道检察院的上班时间吗!”门里缩着两个办事员,他们回头瞄了眼老大,“秦检察官,你表嫂又来了!”“告人要按流程走,你们告诉她,我这不开后门!”“可是她走的是前门!”再遇时,她早已退去当年的稚嫩,成为星光璀璨的成熟女人——【想要倒追,看我心情!】“你到底要拿乔到什么时候?”某男怒气冲冲的闯进休息室,手里还拿着一大束蓝色妖姬,心情烦躁。“艾小姐,那个男人又来了!”助理瑟缩着身子,怯怯的说。“叫他出去!这是他能随便进来的地方吗?”“可是他的手上有、有搜查令!”“搜查令怎么了?告诉他,秦x与狗不得入内!”本文一对一,是一对小冤家,后面就会大宠。若是亲们喜欢,就帮忙收藏一个吧!菲儿的新文《赖上二婚老婆》推荐菲儿的文文:《鬼医妈咪偸个娃》《腹黑爹地坏坏坏》《残宠悍妃》推荐好友的文文:《独占小情人》月浮游
  • 大风刮过

    大风刮过

    杨袭,女,1976年出生于黄河口,08年始在《大家》《作品》《黄河文学》《飞天》《山东文学》等文学杂志发表小说。
  • 弃妃问情

    弃妃问情

    前世的弃妇,今世的弃妃是不是总也逃不脱被弃的命运赖雅穿越成宰相的傻女成亲之日成为弃妇美男连连出现,好戏连番上演,情归何处且看命运车轮如何旋转
  • 茶花女

    茶花女

    小说以女主人公玛格丽特的生活经历为主线,真实主动地描写了一位外表现内心都像茶花一样圣洁美丽的妓女的悲惨故事。小说开创了法国文学“落难女郎”系列的先河,关注了情爱堕落的社会问题的题材,对19世纪后半叶欧洲写实主义问题小说的产生,和写实风俗剧的兴起,产生了极为深远的影响。
  • 何澄(下)

    何澄(下)

    《何澄(下)》历述何澄留日学生活、辛亥革命、军阀混战、抗日战争几个时期中何澄的作为。何澄坚持共和,主张统一,反对日寇,抨击汪伪,这是他一生的大节。作者苏华、张济用自然流畅、真实深沉的笔调记录了何澄的一生。本书是一本关于民国史的人物传记。作者苏华、张济用自然流畅、真实深沉的笔调记录了山西省灵石两渡村何家的代表人物何澄的一生 。《何澄(下)》中几乎涵盖了晚清和民国众多名人,可以说每一章都是一 个专门的学科,是一部超具史料价值的图书。
  • 朱雀传人纵横异世

    朱雀传人纵横异世

    所有种族围绕着他。在大陆上书写下傲人的传奇。,大陆历3235年,“噬血朱雀”出世。纵观“噬血朱雀”的一生,他让人们明白了何为英雄。人族、精灵族、矮人族、神袭族、魔劣族