小马驹通体乌黑，黑得泛紫、泛绿、泛蓝，浑身光亮如银般闪闪发光，仿佛有数不清的金龟子和乌鸦落在背上。那双透着青春气息的双眸，不时冒出明亮的火花，就像在马尔盖斯广场上拉莫娜炒栗子的那口锅。穿过弗里塞塔的沙地，踏上新街石砌的路面时，小马驹昂首阔步像勇士般兴奋，那嗒嗒的蹄声，简直就是一连串的风铃响！它头小腿长，显得那么敏捷，那么机警，又那么神气！
它神气十足地穿过小酒店的矮门，在炽热、炫目的阳光下，矮门看起来比小马驹还要黝黑。它开始漫无目的的闲逛，像一个淘气的孩子，这瞧瞧，那弄弄，然后轻松跃过松树干的门槛，兴致勃勃地闯进后院，惊得母鸡、鸽子和麻雀们乱叫。不过，那里有四个健壮的男人正等着它，粗壮的毛茸茸的手臂交叉着抱着胸前的花衬衣，很镇定。它被带到了胡椒树下。经过一番激烈的格斗，他们抓住了它，随便抚摸了几下后，凶狠地将它掀倒在粪堆上，压住了它的身子。兽医老达尔朋操刀，不一会儿手术圆满结束，从此了断了它身上那种迷人的风采。你身上不为人知的美，必随你同葬，你身上已显现的美，必将为你留芳。莎士比亚曾对他的朋友这样说。
浑身虚弱、热汗淋漓的小马驹，一下子成年了，疲惫、悲哀地躺在地上。一个人过来，将它拉起，为它披上了一条毛毯，牵着它沿着街道慢慢地走远了。
唉，可怜的小马驹，你就像那缥缈的浮云，昨天还是那么坚强厚实，还伴有雷电呢，今天竟变得像一本缺封散页的书。它迈着无力的脚步，宛若脚掌没踩在石路上，似乎脚掌和石路中间有一层薄薄的浮云。它理智全失，心灰意冷，像在默默回味这个激烈、残暴的早晨之前，那个对它来说还相对圆满、完美的春天！
