登陆注册
723900000018

第18章 The Wanderer流浪者 (2)

“我就是我自己啊,”小孩说,“我的乳母在找我了,她不知道我在哪儿呢。”先知仰望苍穹说道:“我也离开我的乳母有一阵工夫了,但她会找到我的。”小孩说:“我知道我的乳母也会找到我的。”

正在那时,传来一个女人的声音,喊着小孩的名字。“看吧,”小孩说,“我不是跟你说了她会找来的。”与此同时,另一个声音响起:“沙利亚,你在哪儿?”先知也说:“看吧,孩子,他们也找到我了。”他抬起头来回答道:“我在这儿。”

肉体和灵魂

一男一女坐在窗边,窗户迎着暖春敞开。他们紧挨着坐在那儿。女的说:“我爱你。你英俊、富有,你总是穿戴整齐。”男的说:“我爱你。你是种美丽的思想,太遥远了而不能握在手中,你是我梦里的歌。”但女的生气地背转身说:“先生,请你走开,我不是思想,也不是你睡梦中的物品。我是一个女人,我只想你让我做你的妻子,你未出世的孩子的母亲。”然后他们分手了。

男的心想:“想拥有另一个梦想现在也成了过眼云烟。”

女的说:“嗯,什么男人啊,居然说我是团薄雾和一个梦想?”

红色的土壤

一棵树对一个人说:“我的根扎在红色的土壤深处,我应该奉献给你我的果实。”这个人对这棵树说:“我们太像了。我的根也深埋在红色的土壤里。红色的土壤给你力量赐予我你的果实,红色的土壤教会我接受你的果实要知恩图报。”

交易

从前,一个穷苦的诗人在十字路口碰上了一个富有的傻瓜,他们聊了起来。他们所说的不过是宣泄他们的不满。

这时,路神经过,他把手按在这两人的肩膀上。瞧,奇迹出现了。这两个人交换了他们的财产。他们分手了。然而,说也奇怪,诗人看了看,自己手中只有一把干燥的流沙。傻瓜闭上眼睛,心里却感觉到了飘动的云彩。

国王

萨迪克王国的人民将王宫团团围住,吼着要造反。国王一手拿王冠,一手握权杖,走下了王宫的台阶。国王的威严慑住了大家,他站在群众面前说:“朋友们,你们不再是我的臣民了,我把我的王冠和权杖交给你们。我会是你们其中一员。我只是一个普通人,我会像普通人一样和你们一起工作,这样我们的命运会好起来。再没必要设个国王了。让我们手挽手地到田间、葡萄园里劳作吧,只是你们得告诉我,我该去哪块田,哪个葡萄园。现在人人都是国王了。”人们惊呆了,他们一动不动地站着,因为他们原本以为国王是他们不满的源头,可现在国王交出了王冠和权杖,并要成为他们中的一员。大家各自散去,国王在一个人的陪同下去了田地里。

但是,没有了国王,萨迪克王国并没有好起来,不满的云烟照样笼罩着大地。人们在市集上嚷着他们需要一个国王来统治。老老少少异口同声地说:“我们要有一个国王。”他们找到了国王,他正在田里劳作,他们把他送回宝座,把王冠和权杖还给了他,大家说:“现在,用权力和正义统治我们吧。”国王答道:“我确实会用权力来统治你们,但愿天地能助我一臂之力,正义地统治你们。”

这时,人们纷纷前来控告一位男爵,说他虐待他们,对他而言,众人只是他的农奴罢了。国王立刻叫人把男爵传来,说:“在上帝名誉下,每个人的生命都是一样重的,你丝毫不懂如何衡量你的田地或葡萄园里劳动者的价值,你被放逐了,你必须永远离开这个国度。”

第二天,另一群人来到国王面前,控诉山那边伯爵夫人的暴行,说她如何使他们陷入悲惨的境地,伯爵夫人马上被带到宫廷,国王也判了她流放之刑,说:“那些耕种我们田地,照看我们的葡萄园的人,比我们这些吃着他们准备的面包,喝着他们酿的酒的人要高贵得多。因为你不知道这些,你必须远离这片土地,远离这个国家。”

又有人来控诉主教大人,说他让他们搬运石头,敲碎了去建造大教堂,却什么报酬都没给,可大家都知道主教大人的保险柜里装满了金银财宝,而老百姓却两手空空,忍饥挨饿。国王召来主教,对他说:“你胸前挂的十字架意味着为别人牺牲生命,可你却从别人那掠夺生命,一毛不拔,因此你应该永远离开这个国度,永远不要回来。”这样,每个月圆的日子,男男女女都到国王面前,诉说他们的重负。于是每个月圆日都有不少剥削者被流放出去。萨迪克人民惊讶不已,他们在心底欢呼喝彩。

一天,老老少少又包围了国王的高塔要见他。国王一手持王冠,一手拿权杖,走下了台阶。他对大家说:“这回,你们要我做什么呢?瞧,我把你们要我执掌的东西还给你们。”

大家喊道:“不,不,你是我们正直的国王,你清除了毒蛇,彻底扫清了豺狼,我们是来表示感激的,庄严的王冠是你的,荣耀的权杖属于你。”国王答道:“不是我,不。你们自己才是国王,你们认为我软弱无能,统治不力时,正是你们自己软弱无能,统治不力。现在这片土地运作良好,是因为它是按照你们的意愿进行的,我只是你们脑子里的想法。我只存在于你们的行动中。根本就没有这样的统治者。除非被统治者能统治他们自己。”

国王拿着他的王冠和权杖回塔里了。老老少少也心满意足地各自回家了。每个人都认为自己是别人的国王:戴着王冠,手持权杖。

三件礼物

从前,毕查尔城住着位仁慈的王子,他深受臣民的爱戴和敬仰。但有一个穷得丁当响的人总是尖刻地反对王子,他到处诋毁王子。王子很清楚这事,但他还是隐忍着。最后,他想起了这个人。一个冬天的晚上,王子的仆人带着一袋面粉、一袋肥皂和一块糖来到这个人的门前。仆人说:“王子送你这些礼物做为纪念。”

这人得意了,他觉得这是王子向他表示敬意,于是洋洋得意地去见主教大人,告诉他王子的所做所为,又说:“难道你没看到王子多么渴望得到我的友善吗?”但主教说:“多么英明的王子啊,你真是少见多怪。他这是打暗语呢,面粉是指你空空的肚子,肥皂是要你洗洗肮脏的外表,而糖会让你刻薄的舌头变甜些。”打那天起,此人自惭形秽,他对王子的恨更甚从前,甚至也恨向他揭露王子用意的主教。然而,从此以后,他三缄其口了。

和平与战争

三只狗一边晒太阳一边聊天。第一只狗想入非非地说:“要一直生活在狗国里该多棒啊。想想我们自由自在地在海底、地面,甚至天空中旅游多悠哉游哉啊,思量一下这些让我们舒适安逸的发明,甚至还能抚慰我们的眼睛、耳朵和鼻子呢。”第二只狗发话了:“我们更加关注艺术了,对着月亮狂吠时就能比我们的祖先有节奏多了。凝望自己水中的倒影时就能看得比我们的祖先清楚多了。”

第三只狗也开口了:“我最感兴趣的,最迷惑的还是狗世界里的和平安宁。”正在那时,三只狗睁眼瞧了瞧,瞧!捉狗人正围拢过来。

三只狗蹿起来,沿着大街狂奔而下。第三只狗边跑边说:“看在上帝的分上,快逃命吧。文明就在身后呢。”

舞女

从前,有个舞女带着她的乐师来到比卡沙王子的宫殿。她获准入宫后,就在王子面前,和着鲁特琴、长笛和齐特琴的音乐声翩翩起舞了。她跳了火焰舞和矛剑舞,又跳了星辰之舞和宇宙之舞。然后跳起了风中百花舞。

跳罢舞,她站在御座前,向王子鞠躬敬礼。王子吩咐她靠近些,问道:“美丽的女人,优雅愉快的女儿,你的舞艺从何而来?你怎样掌控所有这些韵律和节拍?”舞女鞠了一躬回答道:“万能仁慈的王子殿下,我不知道该怎样回答你的询问。我只知道哲学家的灵魂扎根在脑子里,诗人的灵魂深埋在心中,歌者的灵魂徘徊在嗓子里,而舞者的灵魂融会于全身。”

石榴

从前有一个人在果园里种了很多石榴,每一个秋天,他都把石榴装在银托盘里放在家门口,他在托盘上亲手写道:“欢迎光临,请尝一个吧。”可是,人们经过时,并没有一个人品尝石榴。

他冥思苦想了一番,接下来的这个秋天,他不再把石榴盛在银托盘里放家门口,但是他挂了块大牌,写道:“这有世界上最好的石榴,我们的售价比任何别的地方都高。”你瞧,这次附近所有的男人女人都跑来抢购。

两位守护神

一天傍晚,两位天使在城门口相遇,他们互相致意,攀谈了起来。

一个天使问道:“这些天你在干吗,你被派了什么任务呢?”另一个回答道:“我被派去守护一个坏人,他就住在山谷里,是个罪大恶极之徒,十恶不赦。我向你保证,那是一件重要的差事,并且我一直勤勤恳恳。”

第一个降临的天使道:“那是一件很轻松的活。我认识很多罪人,不止一次做他们的守护神。但是现在我被指派去监护一个伟大的圣人,他就住在那边的村舍里,我敢肯定那是件极为艰难的差事,微妙无比。”

另一个天使说:“这只是你的假想而已。监护一个圣人怎么可能比监护一个罪人更艰苦呢?”

第一个回答:“说我是假想,真是太不像话了!我说的都是事实,我以为你才是妄加猜测呢。”两个天使就扭成一团了,刚开始斗嘴,后来就用拳头、翅膀武斗了。

他们打架的时候,天使长经过,将他们分开,说:“你们为什么打架?究竟为什么?知不知道守护神在城门口打架最不像话了?告诉我,你们争吵什么?”两位天使马上说话了,谁都声称自己受命的任务更辛苦,应该得到更大的表彰。

天使长摇了摇头,沉思片刻。然后他说:“我的朋友,我现在不能说你们谁更有权得到较大的荣誉和表彰,既然授予我权力,既然你们坚持对方的工作比自己的轻松,为了和平和更好的监护工作,那我让你们接管对方的工作。现在去吧,祝你们工作顺利。”

两位天使各自领命而去。但两位天使都回头狠狠地瞪着天使长,非常气愤。他们都在心底说:“噢,这些天使长!每天他们都在使我们这些天使的生活变得越来越艰难。”但天使长还站在那儿,又一次陷入了沉思。他在心里说:“我们确实应该提高警惕,注意我们这些守护天使。”

雕像

从前,群山里住着一个人,他家有一座雕像,由一位古代大师雕刻而成的。雕像脸朝下,倒在他的门前,他根本就没在意。

某天,一个学识渊博的人从城里来,经过他门前,看见了雕像。于是问主人愿不愿意卖掉这雕像。主人笑道:“请问谁要买这块黯淡无光的脏石头呀?”城里来的人说:“我愿意给你这块银子买下它。”主人大吃一惊,喜出望外。

同类推荐
  • 若我足够好,终将遇见你

    若我足够好,终将遇见你

    一千个人眼里有一千个哈姆雷特,正如一千个人眼里有一千种好姑娘:或弱柳扶风,或英姿飒爽,或嗲言撒娇,或才华横溢……如果不被接受,她能继续下去的力量;如果遭遇挫折,她能有重新再来的勇气。她应该是冬日的暖阳,不仅能温暖你,也能让你的世界变得明亮。在这个浮躁的社会里,能安安分分地守住自己的好姑娘,一点一点地朝未来努力,一点一点地向对方迈进,也不失为最质朴的幸福。虽然将来未知,却终究握在自己的手上。每个人都应该努力,用最好的自己,遇见最适合的那个人。
  • 茑萝集:郁达夫作品精选

    茑萝集:郁达夫作品精选

    本书是感悟文学大师经典,本套丛书选文广泛、丰富,且把阅读文学与掌握知识结合起来,既能增进广大读者阅读经典文学的乐趣,又能使我们体悟人生的智慧和生活哲理。本套图书格调高雅,知识丰富,具有极强的可读性、权威性和系统性,非常适合广大读者阅读和收藏,也非常适合各级图书馆装备陈列。
  • 我笔下的七宗罪

    我笔下的七宗罪

    《便衣警察》《永不暝目》《玉观音》《拿什么拯救你,我的爱人》……海岩为大众所熟知,这得归功于他笔下的这些剧。海岩是个奇人,只有小学四年级的学历,却成为高级经济师、著名作家、重点大学的兼职教授,写小说改剧本,屡屡创造收视高峰,而他的本职工作却是企业家。本书主要包括了四大部分:第一解读海岩;第二与名记者对话;第三海岩杂烩;第四网络海岩,是一部海岩的传记文集。
  • 上海夜奔

    上海夜奔

    我们不再那么地需要上海上世纪的30年代了,至少在形式上。毕竟70年已经过去了,我们活在新的上海历史中。
  • 大帆船、利害攸关、女当家人(诺贝尔文学奖文集)

    大帆船、利害攸关、女当家人(诺贝尔文学奖文集)

    诺贝尔文学奖,以其人类理想主义的伟大精神,为世界文学提供了永恒的标准。其中所包含的诗、小说、散文、戏剧、哲学、史学等不同体裁。不同风格的杰作,流光溢彩,各具特色,全面展现了20世纪世界文学的总体各局。吉卜林、梅特林克、泰戈尔、法朗士、消伯纳、叶芝、纪德……一个个激动人心的名字;《尼尔斯骑鹅旅行记》、《青鸟》、《吉檀迦利》、《福尔赛世家》、《六个寻找作者的剧中人》、《伪币制造者》、《巴比特》……一部部辉煌灿烂的名著,洋洋大观,百川归海,全部汇聚于这套诺贝尔文学奖获奖者文集之中。全新的译文,真实的获奖内幕,细致生动的作家及作品介绍,既展现了作家的创作轨迹、作品的风格特色,也揭示了文学的内在规律
热门推荐
  • 礼仪实用百科(中国民间文化丛书)

    礼仪实用百科(中国民间文化丛书)

    本文主要从以下几方面介绍中国礼仪文化:礼仪风俗概论、礼节民间风俗、称谓传统风俗、仪表礼仪风俗、言谈礼仪风俗、工作礼仪风俗、会议礼仪风俗、谈判礼仪风俗、宴会礼仪风俗、宴会礼仪风俗、出行礼仪风俗、外礼仪风俗、通讯礼仪风俗、文书礼仪风俗等。
  • 蜜恋情深:腹黑BOSS俏娇妻

    蜜恋情深:腹黑BOSS俏娇妻

    她是集智慧和美貌于一身的国家安全局特工,扮得了羸弱美人,打得了铁汉保镖,斗得过奸诈情敌;他是最腹黑狡诈的暗夜黑帝,亦正亦邪,集酷炫狂霸拽于一身,商场和情场上的无敌神话,却唯独与她陷入了一场持续终生的你追我赶的游戏中!“女人,嫁给我,有肉吃!”“男人,惹了我,有弹吃!”————————————————某夜,女人甜甜一笑,露出两个可爱的小酒窝,“小枫枫,我美不美?”男人一脸宠溺,“美!当然美!只是——”用一根手指挫了挫她引以为傲的酒窝,“这上面怎么还有两个坑?”女人瞬间暴怒,整个别墅响起了地动山摇的惊天狂吼,“滚!”
  • 东宫有本难念的经

    东宫有本难念的经

    宝庆十九年春,大佑国皇太子大婚,大将军之女入主东宫。一个不是淑女的将门千金遭遇一个不是文韬武略的中庸太子,到底是佳偶天成,还是冤家路窄?成婚一年不足,太子忽然休妻。迷影重重,生死茫茫,这样一来,还是不是大团圆结局?
  • 街市

    街市

    甫跃辉, 1984年生,云南保山施甸县人,复旦大学首届文学写作专业小说方向研究生毕业,师从作家王安忆。在《人民文学》《大家》《花城》《中国作家》《青年文学》《上海文学》《长城》等文学期刊发表中国短篇小说。获得2009年度“中环”杯《上海文学》短篇小说新人奖。
  • 历史常识悦读

    历史常识悦读

    收录了从“创世之初”到新中国成立之间的中国历史常识,并配有大量插图,引领你走进历史的天空。从中窥视历史前进的脚步。读史使人明智。历史作为一面镜子,为人类记录着时代的交替与更新。从历史中可以获知我们的先人祖辈们的丰功伟绩和过锚褥失,我们吸取他们成功的经验,同样深记他们失败的教训。
  • 二十几岁,规划你的人生

    二十几岁,规划你的人生

    二十几岁的人,想法很多,但是真正着手去做的人不多,我们总是自己找一大堆借口,事实上这些所谓的借口都不是真正意义上的理由,只要想做,总会挤出时间。那些忙得不亦乐乎的人,有多少时间用在重要的事情上?二十几岁时,只要我们确定了一种不服输的人生精神,最终就能创造出属于自己的人生境界,完成从弱势地位到强势地位的转换,在社会中争取到最大的属于自己的生存空间。
  • 独步天下:异能六小姐

    独步天下:异能六小姐

    他是鸣忠国最强势的博王殿下,今生只为她而降生,成了大陆上百年难遇的狂战士。为博她一笑,废物是她的代名词,小野种是她的别名。凤凰涅槃,带着异能穿越的她,注定一辈子对她纠缠不休。,更是人人闻风丧胆、谈之色变的亡灵法师,同时也是大陆上为数不多的召唤师
  • 无敌大小姐

    无敌大小姐

    当现代阴狠毒辣,手段极多的火家大小姐火无情,穿越到一个好色如命,花痴草包大小姐身上,会发生怎样的化学反应?火无情一醒过来就发现,自己竟然在众目睽睽之下上演脱衣秀。周围还有一群围观者。这一发现,让她极为不爽。刚刚穿好衣服,便看到一个声称是自家老头的老不死气势汹汹的跑来问罪。刚上来,就要打她。这还得了?她火无情从生自死,都是王者。敢动她的人,都在和阎王喝茶。于是,她一怒之下,打了老爹。众人皆道:火家小姐阴狠毒辣,竟然连老爹都不放在眼里。就这样,她的罪名又多了一条。蛇蝎美人。穿越后,火无情的麻烦不断。第一天,打了爹。第二天,毁了姐姐的容。第三天,骂了二娘。第四天,当众轻薄了天下第一公子。第五天,火家贴出招亲启事:但凡愿意娶火家大小姐者,皆可去火府报名。来者不限。不怕死,不想活的,欢迎前来。警示:但凡来此,生死皆与火家无关。若有残病者火家一律不负法律责任。本以为无人敢到,岂料是桃花朵朵。美男个个很妖娆一号美人:火无炎。火家大少爷。为人不清楚,手段不清楚。容貌不清楚。唯一清楚的是,他有钱。有多多的钱。火无情语录:钱是好东西。娶了。(此美男,由美瞳掩饰不了你眼神的空洞领养。)火老爷一气之下,昏了过去。家门不幸,家门不幸啊。二号美人:竹清月。江湖人称天上神仙,地上无月。大国师一枚。美得惊天动地。火无情语录:美人好,尤其是自带嫁妆又会预测未来的美人,娶了。(此美男,由东de琳琳领养)三号美人:轩辕子玉。当朝七皇子,游历四国。一张可爱无敌的脸。单纯至极。火无情语录:可爱的孩子好,可爱又乖巧的孩子更好。可爱乖巧又不用给钱的孩子,娶了。(此美男,由刘千绮领养)皇帝听闻,两眼一抹黑。他的儿啊。怎么就这么不争气呢。四号美人:天下第一美男。性格不详,籍贯不详。火无情语录:谜一样的美人,她喜欢。每天都有新鲜感。娶了。(此美男,由告别的爱情li领养。)五号美人:天下第一名伶。火无情语录:解风情的美男,如果没钱花把他卖了都不用调教。娶了。(此美男由伊眸领养。)六号美男:解忧楼楼主。相貌不详,身世不详。爱好杀人。火无情语录:凶恶的美人,她喜欢。娶了。(此美男由陈铭铭领养)七号美男:琴圣。貌如谪仙,琴音杀人。冷清眸子中,百转千回,说尽风流。(此美男由伊眸领养)夜杀:天下第一杀手。(此美男由静寂之夜领养)
  • 东宫有本难念的经

    东宫有本难念的经

    宝庆十九年春,大佑国皇太子大婚,大将军之女入主东宫。一个不是淑女的将门千金遭遇一个不是文韬武略的中庸太子,到底是佳偶天成,还是冤家路窄?成婚一年不足,太子忽然休妻。迷影重重,生死茫茫,这样一来,还是不是大团圆结局?
  • 异界之灭天

    异界之灭天

    遗落国度的王族遗孤,一步步走向强者,成立年兽帝国,创造历史神话!