retail price index 零售价格指数
retained business 保留业务
retained earnings 留存收益
retained import 留用进口货物
retained profit 留存盈利
retiring trustee 退职受托人
retrocession 转分保
retrocession premium 转分保保费
retrocessionaire 转分保人
rule of equity 衡平法；衡平法规则
safe custody business 保管业务
safe custody fee 保管费
salary 薪金；薪俸
salary adjustment 薪金调整
salary earner 受薪人士
salary rate index 薪金率指数
sales account 销货账
sales commission 销售佣金
sales counter 销售柜台
sales price index 销售价格指数
sales tax 销售税
sampling frame 抽样范围
sampling theory 抽样理论
sanction 认许；制裁
savings rate 储蓄率；储蓄存款利率
scale of brokerages 经纪佣金收费表
scale of fees 收费率；收费表
schedule of charges 费用表
schedule of dealing 交易清单
schedule of property 财产清单
schedule of proportion 比例表
Schedule of Rates 标准收费表
scrip 临时股票
scrip dividend 以股代息
seasonal adjustment 季节性调整
seasonal deficit 季节性赤字
sector 界别；行业；机构
sectorial index 分类指数
secular trend 长期趋势
secure 担保；抵押
secured bond 有担保债券
secured creditor 有抵押债权人
secured loan 担保贷款；有抵押贷款
securing debenture 担保债权证
securities 证券
takeover 收购；接管
takeover document 收购文件
takeover offer 收购要约；收购建议
take-up rate 吸纳率
tangible assets 有形资产
tap issue 不限量发行
tariff control 收费管制
tax 税；税款；税项
tax agent 税务代理人
tax avoidance 避税
tax band 税阶
tax base 税基；课税基础
tax benefit 税项利益
tax break 减税；赋税减免
tax burden 税务负担；税项负担
tax concession 税项宽减
tax credit 税收抵免
tax defaulter 欠税者
tax discharged 注销的税款
tax due 到期应缴税款
tax element 税收成分
tax evasion 逃税；瞒税
tax exemption 免税
tax haven 避税乐园；避税天堂
tax holiday 免税期
tax in default 拖欠税款
Tax Inspector 税务督察
tax investigation 税务调查
tax liability 纳税责任；税务负担
tax loophole 税制漏洞
tax net 税网
tax payable 应缴税款
tax position 课税情况
tax proposal 税收建议
tax refundable 可发还的税款
tax regime 税制
tax relief 税项宽免
tax representative 税务代表
Tax Reserve Certificate 储税券
tax return 报税表
tax system 课税制度；税制
tax undercharged 短征税款
tax year 课税年度
taxable 应课税
taxable bracket 应课税组别
taxable capacity 纳税能力
taxable income 应课税入息
taxable profit 应课税利润
taxable value 应课税价值
taxation 征税；课税；税制
Taxation Officer 税务主任
taxation payment 税款
taxation treatment 课税处理方法
tax-loaded 负担税收；含征税成分
tax-loaded fee 含征税成分的收费
taxpayer 纳税人
technical adjustment 技术性调整
temporary assurance 短期保险
tenancy in common 分权共有
tenant 业权人
tender 招标；投标
term bond 定期债券
testator 立遗嘱人
thin market 市况淡静
thin trading 交投疏落
tick rule 卖空价规则
ticket 票据；当票；彩票；单据
tier X capital 第Ｘ级资本
tight budget 紧缩的预算
tight demand 殷切需求
tight policy 紧缩政策
title 业权；所有权
title to shares 股份所有权
tobacco duty 烟草税
token allowance 象征式津贴
token figure 象征式数字
token money 代币
token provision 象征式拨款
tontine business 联合养老保险业务
top credit rating 最高信贷评级
topping up 补足；补仓
total aircraft income 总空运入息
total aircraft profit 总空运利润
track record 往绩；业绩记录
trade 贸易；行业
trade aggregate 贸易总体数字
trade balance 贸易差额
trade finance 贸易融资
trade financing loan 贸易融资贷款
trade gap 贸易差额
trade index 贸易指数
trade mark 商标
trading 交易；买卖
trading account 营业账目
trading book 买卖账册
trading capacity 交投量
trading company 贸易公司
trading day 交易日
trading floor 交易大堂
trading fund 营运基金
trading hall 交易大堂
trading in shares 股份买卖
trading limit 交易限额
transaction 交易
transfer 转移；转让
transferred from... 由……转拨
traveller's cheque 旅行支票
Treasury 库务署
treasury bill 国库券；短期国库券
trigger point 触发点
trigger ratio 触发比率
trim back 削减
troy 金衡制
true account 真实账目
trustee 受托人
trustee company 受托人公司
trustee for sale 售产受托人
trustee's account 受托人账目
trusteeship 托管权
trustor 信托人
turnover 交投量；营业额；成交额
umbrella fund 伞子基金
unabsorbed allowance 剩余免税额
unabsorbed loss 未吸纳亏损
unappropriated profit 未分配利润
uncalled share capital 未催缴股本
uncashed dividend 未兑现股息
unclaimed fund 无人申索的款项
uncovered deficit 不能抵销的赤字
uncovered option 无备兑期权
uncovered position 未平仓
uncrossed cheque 未经划线的支票
under margin 保证金不足
underestimate 低估
underlying assets 相关资产
underlying share 期权基础股份
underspending 未用尽款项
understatement 少报
understatement of profit 少报利润
undertaking 承诺；企业
underwrite 包销；承保
underwriter 承保人；包销商
underwriting agreement 包销协议
underwriting commission 包销佣金
underwriting commitment 包销承担
underwriting contract 包销合约
underwriting facilities 包销通融
underwriting margin 承保利润
underwriting profit 承保利润
underwriting result 承保业绩
undistributed money 未分发款项
unencumbered 无产权负担
unexpired risk 未过期风险
unfavourable balance 逆差
unilateral restraint 单方限制
unilateral undertaking 单方承诺
unincorporated body 非法人团体
unissued share 尚未发行的股份
unit cost basis 以单位成本为基础
unit holder 单位持有人
unit liabilities 单位负债
unit trust 单位信托
unit trust fund 单位信托基金
unit trust manager 单位信托经理
unit trust scheme 单位信托计划
unit value 单位价格
unit value index 单位价格指数
unlawful pawning 非法当押
unlimited company 无限公司
unliquidated debt 未经算定债权
unlisted company 非上市公司
unlisted securities 非上市证券
unnecessary expenses 不必要开支
unpaid capital 未缴资本
unprofitable 无利可图
unqualified acceptance 无规限承兑
unquoted assets 非上市资产
unquoted issue 非上市股票
unquoted securities 非上市证券
unquoted share 非上市股票
unrealized profit 未实现利润
unredeemed goods 未赎回物品
unregistered company 非注册公司
unregistered share 未登记股份
unreimbursed charges 未偿付费用
unsatisfied debt 未完全清付债款
unsecured 无抵押
unsecured creditor 无抵押债权人
unsecured liabilities 无抵押债务
unsecured loan 无抵押贷款
unsecured obligation 无抵押的负债
unsettled contract 未交收合约
unsettled order report 逾期交收报告
unsolicited call 主动与准客户接触
unspent balance 未用余额
unspent grant 未拨用的补助金
unsystematic risk 非系统性风险
unusual transaction 不寻常的交易
unwanted stamp 不需用的印花
up limit 升停板
up reversal 回升
uplift 撤销；解除
up-market 高档市场
upset premium 标金底价
upset price 拍卖底价；最低售价
upswing 上升；回升
uptrend 升势；上扬
upturn 回升
upward adjustment 向上调整
utility charges 公用事业设施收费
visible trade 有形贸易
voluntary settlement 无偿授产安排
voluntary winding-up 自动清盘
vote 拨款
weak consumer spending 消费疲弱
wealth effect 财富效应
weight 权数
wilful evasion 蓄意逃税
will 遗嘱；意愿
winding-up 清盘；结束
with-profit business 可分红业务
write down 减记
write off 注销；撇账
write up 增记
yearly rent 年租
year-on-year growth rate 逐年增长率
year-to-year percentage increase 逐年增长的百分率
yield 收益；收益率
yield curve 收益率曲线
yield of dividend 股息率；股息收益率
yield to maturity 到期收益率
zero-based budgeting 零基预算
zonal charge 分区收费
