登陆注册
670900000001

第1章 Special love (1)

非常爱情

And what,in the opinion of Your Highness,is the outlook for friendship among nations?

公主殿下,您如何看待国家之间友好关系的前景?

I have very faith in it... as I have faith in relationship between people.

对此我充满信心,就像我对人与人之间的关系一样充满信心。

Late into the night,Princess Anne escapes from the embassy. She sleeps in the street,happens to be met by Joe,a journalist.

Selected Scene 1:

Anne:So happy... how are you this evening?

Joe:Hey,hey,hey... wake up.

Anne:Thank you. Very much delighted.

Joe:Wake up.

Anne:No,thank you. Charmed.

Joe:Charmed too.

Anne:You may sit down.

Joe:I think you’d better sit up. You’re much too young to get picked up by the police.

Anne:Police?

Joe:Yup,police.

Anne:Oh,2:15 and back here to change... 2:45...

Joe:You know,people who can’t handle liquor shouldn’t drink.

Anne:“If I were dead and buried and I heard your voice,beneath the sod,my heart of dust would still rejoice”... Do you know that poem?

Joe:What do you know?You’re well-read,well-dressed... snoozing away in a public street. Would you care to make a statement?

Anne:What the world needs is a return to sweetness and decency in the souls of its young men...

Joe:Yeah,I couldn’t agree with you more,but... (Joe summons a tax) Get yourself some coffee... you’ll be all right. Look,you take the cab.

Anne:Hmm.

Joe:Come on. Climb in the cab and go home.

Anne:So happy.

Joe:You got any money?

Anne:I never carry money.

Joe:That’s a bad habit. All right,I’ll wrap you up. Come up.

Anne:It’s a tax.

Joe:It’s not the Super-chief.

Driver:Where are you going?

Anne:Coliseum.

Joe:No,come on,you’re not that drunk.

Anne:You’re so smart. I’m not drunk at all. I’m just being very happy.

Joe:Don’t go to sleep again. Come on.

Driver:Where are we going?

Joe:Look,now where do you want to go?Where shall I take you?Where do you live?Come on. Where do you live?Come on. Where do you live?

Anne:Coliseum.

Joe:(to the driver) She lives in the coliseum.

Selected Scene 2:

Joe has no choice but to take Anne back to his room.

Anne:Is this the elevator?

Joe:It’s my room.

Anne:I’m terribly sorry to mention it but business is getting worse. Can I sleep here?

Joe:That’s the general idea.

Anne:Can I have a silk gown with rosebuds on it?

Joe takes out a pajama from the closet.

Joe:I’m afraid you’ll have to rough it tonight. In these.

Anne:Pajamas!

Joe:Sorry honey,but I haven’t worn a nightgown in years.

Anne:Will you help me get undressed?Please.

Joe:Okay. There you are. You can handle the rest.

Joe opens a bottle of wine,and pours himself a glass.

Anne:May I have some?

Joe:No. Now look.

Anne:This is very unusual. I’ve never been alone with a man before. Even with my dress on. With my dress off it’s most unusual. I don’t seem to mind. Do you?

Joe:I think I’ll go out for a cup of coffee. You’d better go to sleep. No,no,no,on this one. (Joe takes Anne to the couch.)

Anne:Terribly nice.

Joe:There are pajamas. They’re to sleep in. You’re to climb into them. You understand?

Anne:Thank you.

Joe:And you do your sleeping on the couch,see. Not on the bed. No the chair. On the couch,is that clear?

Anne:Do you know my favorite poem?

Joe:You already recited that for me.

Anne:“I refuse a rose from a couch of snows in the Acrousseronean Mountains. ”Keats.

Joe:Shelly.

Anne:Keats!

Joe:You just keep your mind off the poetry and on the pajamas and everything will be all right,see.

Anne:Keats!

Joe:I’ll be... it’s Shelly... I’ll be back in about ten minutes.

Anne:Keats. You have my permission to withdraw.

Joe:Thank you very much.

Joe goes out. Ten minutes later,when he gets home,he finds Anne fast asleep.

Selected Scene 3:

Next morning,Joe wakes up late.

Joe:Holy smoke,the princess interview. Eleven forty-five.

Anne:Hmm.

Hush he hastens to his office.

Man:Hi,Joe.

Secretary:Good morning,Joe.

Joe:Hello,honey.

Secretary:Mr. Hennessy has been looking for you.

Joe:Uh-oh. Thanks a lot,honey.

Joe knocks at the door of Mr. Hennessy’s office.

Hennessy:Come in!

Joe:You’ve been looking for me?

Hennessy:Just coming in to work?

Joe:Who?Me?

Hennessy:We start our days at 8:30 in the office. We pick up our assignments...

Joe:I picked mine up last night.

Hennessy:What assignment was that?

Joe:The princess,11:45.

Hennessy:You’ve already been to the interview?

Joe:Sure,I just got back.

Hennessy:Well,well,well. All my apologies.

Joe:It’s all right.

Hennessy:This is very interesting.

Joe:No,just routine.

Hennessy:Tell me,tell me,did she answer all the questions on the list?

Joe:Well,of course she did. I’ve got them right here somewhere.

Hennessy:Don’t disturb yourself. I have a copy here. How did Her Highness react to the idea of a European Federation?

Joe:Thought it was just fine.

Hennessy:She did?

Joe:Well,she thought that there’d be two effects.

Hennessy:Two.

Joe:The direct and indirect.

Hennessy:Remarkable.

Joe:Naturally she thought that the indirect may not be as direct as the direct. At least not right away. Later on,of course,well,nobody knows.

Hennessy:Well,well,well. That was a shrewd observation. They fool you,you know these Royal kids. They’ve got a lot more on the ball than we suspect. How did she feel about the future friendship of nations?

同类推荐
  • 娱乐休闲英语口语即学即用

    娱乐休闲英语口语即学即用

    在当今紧张的工作之余,人们总是争取大量的空闲时间来休闲娱乐。在各种娱乐场合,人与人之间容易增进感情,加深关系,促进交往。书中每个单元都设有与内容相关的简单句型结构和短语,并配有多个例句和汉语翻译,便于读者套用和练习。每章开篇都为读者提供了该主题所蕴含的文化背景,方便读者对语言文化的学习。
  • 英文爱藏:淡定的人生不寂寞

    英文爱藏:淡定的人生不寂寞

    学英语不再枯燥无味——吴文智编著的《淡定的人生不寂寞》内文篇 目均取自国外最经典、最权威、最流行、最动人的篇章,中英双语,适于 诵读,提升阅读能力;学英语不再沉闷辛苦——优美的语言、深厚的情感 、地道的英文,让我们在阅读这些动人的绝美篇章时,不仅能够提升生活 质量,丰富人生内涵,更能够轻松提升英文领悟能力,体味英文之...
  • 出行英语会话想说就会说

    出行英语会话想说就会说

    本书通过真实的对话情景以及旅游过程中可能遇到的各类问题,帮助大家掌握英语口语交流的基本技能,内容涉及交通、旅游观光等。本书借鉴了国内外的实用旅游用书,使读者在学习英语口语的同时,能够充分了解各个国家的国家概况、风土人情、异国礼仪等与旅游密不可分的相关信息。
  • 幸福从心开始

    幸福从心开始

    本书收录了数十篇经典的英语美文,内容涉及生活、爱情、理想、亲情等方面,从不同的角度帮助你找到打开幸福大门的钥匙。书中选用的文章体裁多样,有语句优美的散文,像一道道清泉沁润你的心田;有感人至深的叙事文,让你领略人生的风景;也有世界权威研究中心的研究成果报告,让你的生活更加科学。
  • 流行名人篇(老外最想和你聊的101个英语话题)

    流行名人篇(老外最想和你聊的101个英语话题)

    阅读本书,让你了解当下最流行的欧美文化名人。本书从世界范围内挑选出议论范围最广、影响力最大的名人,覆盖政治、经济、娱乐、商业、艺术等多方面,每个话题都包括背景介绍、常用句子、重点词汇以及一段情景对话。对话涵盖生活的方方面面,语言通俗易懂,所介绍的人物生动而不失深刻。《老外最想和你聊的101个英语话题:流行名人篇》以对话为主,注重口语,让读者不必死记硬背、死啃书本,最后导致“哑巴英语”,在遇到外国人时仍旧张不开嘴。这本书每节都有大量地道的、原汁原味的句子,读者可以在与外国人的日常交流中直接运用。
热门推荐
  • 小学生礼仪:4-6年级

    小学生礼仪:4-6年级

    生活是一个大课堂,但也能让人失去很多。在提高思想道德修养、努力构建社会主义和谐社会、提升全民族文明素质、增强国家的文化软实力等方面具有重要意义。《小学生礼仪(4-6年级)》是专为小学高年级学生量身打造的礼仪规范书籍。礼貌看似只是一些细节,需要从小培养。书中精选了常用的个人礼仪、校园礼仪、家庭礼仪、以及简单的社交礼仪等内容,优雅的风度不是天生就有,教导学生要帮助父母分担家务、要学会与人沟通、要关心集体遵守公德,重在培养学生养成良好的文明习惯。让学生掌握基本的礼貌、礼节规范,每一个与人打交道的机会都是培养礼仪的机会。礼貌无需花费一文,却能赢得许多。对小学生进行文明礼仪教育,在学习、
  • 尸心不改

    尸心不改

    控尸门的欢乐二缺弟子江篱炼了一具美得人神共愤引得天雷阵阵的男尸,以为好日子开始了,结果没想到门派惨遭灭门。--情节虚构,请勿模仿
  • 至尊宝宝狂傲娘亲

    至尊宝宝狂傲娘亲

    被亲信背叛而死,她穿越至草包公主轩辕隐月身上。当昔日草包再次出现在世人面前,潋滟风华让人不敢逼视!手持轩辕剑,脚踩万里鲲鹏,身边还跟着一个古灵精怪的小不点,她以绝代风姿傲视苍穹,睥睨天下!而回首时,总有一人站在灯火阑珊处,宠溺的看着母子俩,为她们保驾护航!【情节虚构,请勿模仿】
  • 不可不知的科学常识

    不可不知的科学常识

    在人生的道路上,不知要经历多少的坎坷。每一次的成功,也许都要经历唐僧取经般的九九八十一难。如果我们的生命真有无限长的话,即使把所有的路都走一遍都无所谓,但事实是生命有限,人生苦短,人生真正能够做事的时间不过是短短的几十年。鉴于此,我们编著了这套《不可不知丛书》,作为读者朋友面对现实生活的一面旗帜,来感召和激励人生,共同朝着美好的未来前进。
  • 妃常嚣张之毒医大小姐

    妃常嚣张之毒医大小姐

    (正文已完结)作为一名绝世毒医,季疏云的职业格言是——必须狠!她的医道境界是——没人比我毒!她的人生信条是——终身恪守“无耻”二字!然而,她还没来得及发挥无双毒术,踏上事业巅峰,迎娶高富帅,打造完美人生,就……悲催得穿越了!坑爹啊!穿越就算了,坠崖是怎么回事?坑娘啊!坠崖就算了,果男是怎么回事?坑姐啊!果男就算了,他要干神马?别靠过来!“卧槽!你丫以为自己带个鬼面面具一副不人不鬼的模样爷就怕你啊!”——“女人,闭嘴!”
  • 每天学一点哲学常识

    每天学一点哲学常识

    本书策划出版是立意于让更多的人打破学科壁垒,推广学科常识。常识能提升人的文化素养,改善一个人的文化形象。人文学科本来就没有很严格的区分,而掌握更多的学科常识对于我们成为一个有文化素养的人很有意义。这虽然未必是我们对知识分工所带来的局限作抗争,但不同的学科常识使我们更能成为一个丰富而有趣的人。这不免使我们想起培根先生那段著名的论述,“读史使人明智,读诗使人聪慧,演算使人精密,哲理使人深刻,伦理学使人有修养,逻辑修辞使人善辩。总之,知识能塑造人的性格。不仅如此,精神上的各种缺陷,都可以通过求知来改善--正如身体上的缺陷,可以通过运动来改善一样。这些话语所蕴涵的深刻含义,令人咀嚼不尽。
  • 无敌大小姐

    无敌大小姐

    当现代阴狠毒辣,手段极多的火家大小姐火无情,穿越到一个好色如命,花痴草包大小姐身上,会发生怎样的化学反应?火无情一醒过来就发现,自己竟然在众目睽睽之下上演脱衣秀。周围还有一群围观者。这一发现,让她极为不爽。刚刚穿好衣服,便看到一个声称是自家老头的老不死气势汹汹的跑来问罪。刚上来,就要打她。这还得了?她火无情从生自死,都是王者。敢动她的人,都在和阎王喝茶。于是,她一怒之下,打了老爹。众人皆道:火家小姐阴狠毒辣,竟然连老爹都不放在眼里。就这样,她的罪名又多了一条。蛇蝎美人。穿越后,火无情的麻烦不断。第一天,打了爹。第二天,毁了姐姐的容。第三天,骂了二娘。第四天,当众轻薄了天下第一公子。第五天,火家贴出招亲启事:但凡愿意娶火家大小姐者,皆可去火府报名。来者不限。不怕死,不想活的,欢迎前来。警示:但凡来此,生死皆与火家无关。若有残病者火家一律不负法律责任。本以为无人敢到,岂料是桃花朵朵。美男个个很妖娆一号美人:火无炎。火家大少爷。为人不清楚,手段不清楚。容貌不清楚。唯一清楚的是,他有钱。有多多的钱。火无情语录:钱是好东西。娶了。(此美男,由美瞳掩饰不了你眼神的空洞领养。)火老爷一气之下,昏了过去。家门不幸,家门不幸啊。二号美人:竹清月。江湖人称天上神仙,地上无月。大国师一枚。美得惊天动地。火无情语录:美人好,尤其是自带嫁妆又会预测未来的美人,娶了。(此美男,由东de琳琳领养)三号美人:轩辕子玉。当朝七皇子,游历四国。一张可爱无敌的脸。单纯至极。火无情语录:可爱的孩子好,可爱又乖巧的孩子更好。可爱乖巧又不用给钱的孩子,娶了。(此美男,由刘千绮领养)皇帝听闻,两眼一抹黑。他的儿啊。怎么就这么不争气呢。四号美人:天下第一美男。性格不详,籍贯不详。火无情语录:谜一样的美人,她喜欢。每天都有新鲜感。娶了。(此美男,由告别的爱情li领养。)五号美人:天下第一名伶。火无情语录:解风情的美男,如果没钱花把他卖了都不用调教。娶了。(此美男由伊眸领养。)六号美男:解忧楼楼主。相貌不详,身世不详。爱好杀人。火无情语录:凶恶的美人,她喜欢。娶了。(此美男由陈铭铭领养)七号美男:琴圣。貌如谪仙,琴音杀人。冷清眸子中,百转千回,说尽风流。(此美男由伊眸领养)夜杀:天下第一杀手。(此美男由静寂之夜领养)
  • 你为什么想不到

    你为什么想不到

    《你为什么想不到:打造不可替代的自己》为美国执业心理医师玛德莲·赫克所作。全书分为11章,每一章均以“盲点”和“策略”两部分揭示了日常生活中每个人都有的十大思考及生活盲点,深入剖析了盲点产生的原因并从专业角度提出了切实可行的消除盲点的策略。
  • 邪凰琳琅殇

    邪凰琳琅殇

    她,最优秀的杀手,却死在唯一信任的人手上。穿越千年原以为的重生,原来只是又一个罪孽的开始。阴谋,杀戮,背叛……她立誓:宁负天下人,决不让一人负我!他,帝国万人之上的夜王,温润俊美如神袛。“如果非要如此,才能让你留在我身边,那我就不会再有丝毫犹豫!”一夕之间,他性情大变,冷情邪佞,杀伐随性。他言:如有地狱,那必是我安身立命之处。“命运既然让我们纠缠到一起,那么就算化身成魔,我也不会再放手!”
  • 东宫有本难念的经

    东宫有本难念的经

    宝庆十九年春,大佑国皇太子大婚,大将军之女入主东宫。一个不是淑女的将门千金遭遇一个不是文韬武略的中庸太子,到底是佳偶天成,还是冤家路窄?成婚一年不足,太子忽然休妻。迷影重重,生死茫茫,这样一来,还是不是大团圆结局?