登陆注册
670100000012

第12章 火星人竟能说英语

抓走弗莱迪的人并没有把他带得很远,他们拖着他走了几百码的路,然后将他拴在一棵树上,他们用闪光灯对准他,开始盘问。至少他认为他们是在问问题,因为,虽然强光射在他的眼里,他什么也看不清,但透过头盔他听见他们含混不清地嘀咕着什么,不时他们中的一个会摇晃着他,好像试图从他身上摇出些答案来似的。可是他们并没有伤害他或侮辱他,一会儿的工夫,他们走了。

虽然弗莱迪被绑在树上,但他并没有感觉特别不舒服。他只是感到很担忧,当然他无法知道火星人吃什么,但他知道几乎所有人都喜欢吃烤猪肉。在他当侦探的职业生涯中,他好几次曾面临被烤来吃或煎来吃的危险。他想,如果火星人不吃他,或许就会把他关起来。此外,他没有办法得到新鲜的氧气,这样他就一天也活不下去了。

他沉浸在这些悲哀的想法里,他多希望自己没有说过那些慷慨激昂的话啊,这样他还可以乞求朋友们的帮助。透过粘满泥土的头盔,他依稀可见一束摇曳不定的灯光在向自己逼近。光线越来越近,随后有人开始把泥土从他的头盔外扒拉下来,与此同时,灯光一直照着他的脸,过后光熄灭了,他感觉有人在给他解开绳子。

影子很像人,如果是他的一个朋友的话,一定是佩珀康太太,或是本大叔。“谢天谢地,你们终于来了。”他说。

乔治的声音回答道:“弗莱迪!你什么意思?老天爷,你在哪里?我们不知道你走的哪条路,所以无法找到你。”

弗莱迪的心变得沉重起来,如果是本大叔在给他解开绳子,他的声音会从对讲机里传过来,而不会是飞船上的乔治传过来的声音。

他解释了一下所发生的一切。“不要──我再说一遍,不要来救我,我自己能回来的。”

这也许是弗莱迪最为勇敢的一次讲话了。在他的冒险经历中,他也讲过很多次话。虽然这个讲话显示出他很勇敢,可他的内心世界并不感到自己勇敢。事实上,他的尾巴已完全伸直了,一旦他感到害怕,他的尾巴就会这样。因为,虽然弗莱迪很勇敢,但他并不是无所惧怕的;事实上,人们多数的勇敢行为都是在内心战栗的情形下做出来的。这就是通常所说的勇敢。

金克斯和乔治,还有佩珀康太太都立刻开始说话。但是弗莱迪说:“这个火星人在给我解绳子,他似乎很友好,也许我们不能交谈,但是我想我能从他发出的声音里明白一些事情。因此我要断开对讲机,接通外部麦克风,这样我和他才能相互听清楚。我会随时接通对讲机,与你们保持联系的。”

火星人松开了绳子;此时,他关掉了闪光灯,轻轻地在弗莱迪的肩上拍了拍,似乎有鼓励的含义。因此弗莱迪有些犹疑地说道:“你──你好?”

火星人发出有些滑稽的咝咝声,可是并没有说什么。

“也许这就是火星人在说你好。”弗莱迪这样想。他说:“啊,我多希望你能说英语呀!”随后,他清楚而缓慢地说道:“你──能──说──英语吗?”

火星人又发出咝咝的声音,然后他也像弗莱迪那样一字一句地说道:“我──想──如──果──你──说──慢──点儿,我──也──能──设──法──说的。”

令人吃惊的是,火星人说的是人类的语言,而且他竟能说英语。更令人难以置信的是,他说话还带着浓浓的纽约口音。这是弗莱迪和他的朋友们常说的那种英语。当然啦,他说得很慢,在词与词之间有很多咝咝声,因此弗莱迪很想知道,他是不是一种由某种机械装置来控制的机器人。

他们交谈了好一会儿,多数时候是火星人在问问题,弗莱迪回答他,都是与他们穿过太阳系旅行有关的故事。他没有提及他们把火星并入美国版图的事,因为,他不想让火星人认为美国人会剥夺他们的独立权。

不时有第二个声音插入,来问弗莱迪问题。因此,虽然弗莱迪看不见他,但他意识到还有另外的火星人在场。第二个火星人问问题的时候,弗莱迪大为吃惊,因为他说的英语比弗莱迪还要棒。“你们什么时候开始这次旅行的?”他说,“你们怎么离开我的好朋友比恩先生的?”

“比恩先生!”弗莱迪大声地喊道,“可是你怎么认识比恩先生呢?”

说话的人轻轻地笑了。“我们访问你们国家好多次了,认识比恩先生,认识谢默霍恩,也认识威瑟斯庞,多么美丽的国家呀!火星人也许会占领它一段时间,也知道你呀!知道那个时候,你在大树林里的老格林比住宅附近用枪打蛇,结果那根本不是蛇,而是一根旧绳子,知道你曾四脚朝天地掉在温特斯普博士的雨水桶里。”

“可是──你不可能呀!”弗莱迪说,“哎呀,那只是一次意外!”

火星人又轻轻地笑了。“那天我还去了森特博罗市,不相信我,是吗?好啦,我一定得带你去坐坐我的新飞碟。这些都是新型的一九五四型、超音速驱动、触摸屏控制、自动避让星团。反正像你们地球人所说的,都是些了不起的东西!”说到这里时,第一个火星人发出很大的咝咝声,他只好停止了讲话。

“他跟你讲火星语吗?”弗莱迪询问道。

“火星语?哈哈!嗯!是呀。”这个问题似乎让他感到有些尴尬。然后他说,“事实上,他希望我告诉你我是谁。你一定会大吃一惊,因为,我有一段时间是居住在地球上──就在大树林的北边。事实上,我们在一起交谈过好多次了,灯光!如果你愿意的话,嗯,先生……”

闪光灯亮了,灯光摇曳不定地射在他们头顶的树上,弗莱迪喘了口气,因为住在大树林里的猫头鹰老惠布利正停在枝头上。

“可是,这……是不可能的呀!”弗莱迪结结巴巴地说道,“你……嗯,一方面在火星上你不能呼吸这种空气。”

“可是我确实呼吸了,”猫头鹰说,“多好的空气呀,与地球上的人们所认为的正好相反。把头盔取下来吧,我要证实一下。”

“不行!”弗莱迪叫喊道,“不行!我才不会呢!你一定认为我疯了。”

“行了,行了,”惠布利不高兴地说道,“我从来不与疯子争论。如果你想头上顶着那个壶走路,那你随便吧。”

“可是我必须这样呀,”弗莱迪坚持道,“如果这是火星的话,这里的空气就会毒死我的,在几……”弗莱迪突然没有说下去,“嘿!我在说什么呀!如果这是火星……如果!可是,这是吗?嘿!瞧!让我看看你和谁在一起。”因为,他突然觉得发出咝咝声的那个火星人非常熟悉。他笑起来的时候,确确实实是比恩先生发出声音。

果然,灯光向下照射时,在灯光里出现了比恩先生的脸,张着嘴在大笑。尽管你不能辨别在这些络腮胡子下面流露出的东西,但是他正咝咝地笑呢。

很快弗莱迪就根据当天发生的情况推断起来。那天晚上,飞船开始旋转起来;本大叔害怕迷失方向,会飞到其他星球上去;飞船在一片黑色尖刺丛中着陆。这会是什么呢?在其他星球被烧焦的地方?可是那些树与地球上的树又是那样相似,还有那片四叶苜蓿。在地球上被烧焦的地方?或者──天哪──难道是在大树林里?

“好像你已经明白了,”比恩先生说,“把头盔取下来吧;我们想和你谈谈。”

弗莱迪拧松锁紧头盔的螺丝帽,把它取了下来。他和堂兄奥古斯塔斯都长长地吸了口地球上的空气。“那么……那么本大叔确实搞错了?”他问道,“掉头回到地球上来,而没有到达火星上?”

“一定是这样的,”比恩先生说,“你们落在大树林里,离格林比住宅不到一百码远,离你们起飞之处还不到半英里,希望你们的飞行愉快呀。”然后,他又吱吱地笑起来。

“是呀,”弗莱迪说,“可是……哦,我被弄糊涂了,查尔斯还好吗?”

“很可能正在给火星人作报告呢,”比恩先生说,“作为火星人,他们不懂英语,因此他们也许和我一样听不出个名堂来。”他又吱吱地笑了。

“啊,天哪!惠布利,”弗莱迪高声地喊道,“是你把查尔斯叼走的吧?我还以为是火星上的怪物干的呢。”

“留着去编一个精彩的故事吧。”猫头鹰喃喃地说道。

“噢,行了,行了!”弗莱迪生气地说道,“我认为你就是一个怪物。本大叔本打算去火星的,结果飞船翻转起来,我们扑通一声落下来,刚好落在原来起飞的地方。我想如果你们一直这样进行下去,一切都会进展得顺利的!”

“嗯,不会,”惠布利温和地说道,“我还认为我们应该在火星上呢。事实上,当我听说你们落在大树林时,我和其他人的想法一样,也认为其他星球上的飞碟来访问我们了。可是我正在调查比斯穆斯,他在做什么事情,稍后我会告诉你。当我看见你时,我知道你是谁了。有一天夜晚,我跟在比斯穆斯的后面,你朝他射击时,他跑了。我想你听见了他的叫声。”猫头鹰笑起来,声音像轮船的汽笛声。“我朝他猛扑过去,抓他的鼻子──自打他来到这里,我就想猛啄他的鼻子。”

“可是好像还有什么也在跟踪着他,”弗莱迪说,“像是一个穿着黄色大鞋子的小矮人儿。你把查尔斯拽起来的时候,他一直在追那个小矮人儿。”

“穿着黄色鞋子的小矮人儿,对吗?”比恩先生说,他咝咝地笑起来,像漏气的蒸汽锅炉发出的声音,“那是一个好家伙!别为他担心,我们知道他是谁,虽然我们不知道他现在在哪里。好啦,我们有一个计划,希望你能试一下。告诉他,猫头鹰。”

同类推荐
  • 无处不在的物理(人生解密)

    无处不在的物理(人生解密)

    物理学是现代文明的基础,是当今众多科学技术发展的基石。物理贴近生产、贴近生活,在日常生活中的应用是无所不在、无处不见的,学习物理不但能学到物理知识。提高生活能力,而且还能学到一些研究问题的方法。因此,作为21世纪的时代先锋,作为国家的建设者和储备军,我们非常有必要掌握一些物理学常识。
  • 花羊羊的小诊所(读故事学科学丛书)

    花羊羊的小诊所(读故事学科学丛书)

    在通过花羊羊给老牛、老熊、小狗、小河马、小兔子、鸡姐妹等看病的过程中,花羊羊开了一个小诊所,描写了关于动物的一些怪病和花羊羊为他人热情服务的精神。诊所虽小,名气却很大
  • 恐怖迷影(走进科学)

    恐怖迷影(走进科学)

    本套书全面而系统地介绍了当今世界各种各样的难解之谜和科学技术,集知识性、趣味性、新奇性、疑问性与科普性于一体,深入浅出,生动可读,通俗易懂,目的是使广大读者在兴味盎然地领略世界难解之谜和科学技术的同时,能够加深思考,启迪智慧,开阔视野,增加知识,能够正确了解和认识这个世界,激发求知的欲望和探索的精神,激起热爱科学和追求科学的热情,不断掌握开启人类世界的金钥匙,不断推动人类社会向前发展,使我们真正成为人类社会的主人。
  • 杨家将

    杨家将

    是一部著名的英雄传奇小说,记录北宋杨家将抗击聊邦入侵的英雄群体及其传奇故事, 从宋太祖平定北汉写起,演述杨业归宋和以他为首的杨门将士与辽作战中出生入死的事迹。杨业遭奸臣陷害,作战失利的壮烈牺牲,杨六郎继承父 志的不屈不挠,杨宗保、穆桂英的威震敌胆,焦赞、孟良的忠勇无畏,以及后来十二寡妇征西等等,向为人们津津乐道。
  • 世界最具幻想性的童话故事(3)

    世界最具幻想性的童话故事(3)

    我的课外第一本书——震撼心灵阅读之旅经典文库,《阅读文库》编委会编。通过各种形式的故事和语言,讲述我们在成长中需要的知识。
热门推荐
  • 天赐良缘之神医世子妃

    天赐良缘之神医世子妃

    【最新完结!精彩出版!女强宠文】穿越到一个被前未婚夫强灌下药的女人身上,怎么办?靠!还有比这更悲催的穿越吗?(出版名更改为《天赐良缘》,当当网、京东商城、淘宝网、全国各大新华书店均有售)
  • 王爷束手就擒:无良刁妃

    王爷束手就擒:无良刁妃

    哎呀呀,不得了,大名鼎鼎的战神王爷这次碰到了对手。新婚之夜被王妃丢进了倌馆高价拍卖,并请来所有人围观不说,还被人说功能有障碍!第二天居然还被王妃在大街小巷贴满了休书。休夫原因:新婚之夜夜宿倌馆,犯七出之条,不守男德!等九王爷气急败坏的找回去的时候,却只收到王妃留下的一份礼物——油纸伞:你若不举,便是晴天!哼,想娶我?!先问问本姑娘的拳头答应不答应!
  • 大明王朝3

    大明王朝3

    中国进入明代统治,明朝共有二十位皇帝(包括南明四帝),明朝的领土除囊括清朝时期所谓内地十八省之范围,还包括今天的东北地区、新疆东部、西藏、缅甸北部、西伯利亚东部和越南北部等地,并首次将今天的南沙,台湾正式纳入我国版图,并曾在东南亚的安南,旧港等地设有羁縻管理机构,势力远及印度洋和中亚。
  • 无上仙尊

    无上仙尊

    人间灵气匮乏,众生皆认为不可能成仙,但云峰毅然倔强踏上仙途,开始了一段奇幻的成仙之旅。
  • 东宫有本难念的经

    东宫有本难念的经

    宝庆十九年春,大佑国皇太子大婚,大将军之女入主东宫。一个不是淑女的将门千金遭遇一个不是文韬武略的中庸太子,到底是佳偶天成,还是冤家路窄?成婚一年不足,太子忽然休妻。迷影重重,生死茫茫,这样一来,还是不是大团圆结局?
  • 遇见最真的自己,唤醒灵性的那朵花

    遇见最真的自己,唤醒灵性的那朵花

    生命究竟为了什么?人类对生命的两大疑惑,一个是起源处,一个是归宿感。往往,我们以不停地行动来麻痹自己,想把这两个扑朔迷离的黑洞谜团抛诸脑后,不想来处也不想去处。生命呈现出奔跑跳跃的质感,却忽略了内心的定静。这是一本心灵治愈书,是都市心灵修行的指南。它将告诉我们,如何以定静的心思,拆穿世俗的幻相,赎回灵魂深处的力量。如果,你还在为自己的情绪空洞得不到救赎而痛苦。如果,你还在为亲密关系的去向而忧心。如果,你在为选择或者得失而苦恼。那么,让我们收敛起浮躁,翻开这本灵修书。学会内省,学会定静,向宇宙的最高层赎回智慧和力量。找到真我,找到灵性。只要能够参悟灵修,我们就一定会找到那个心想事成的自己。
  • 赌后倾城

    赌后倾城

    她,24世纪的皇家赌城掌权者,人送外号‘黑玖瑰’,拥有的财富,权势,足以颠覆一个国家。然,却因为一个男人,被自已的亲生妹妹背叛,一入阿弥地狱,奈何桥上帮着黑白无常坑了孟婆一把,让她老人家一气之下把她踹了个重生,成了苍古大陆烈焰帝国风家的嫡生千金小姐,从此,懦弱无能的千金小姐恍若凤凰涅槃,风华独立,傲视世人,一身赌技令无数人折服。【情节虚构,请勿模仿】
  • 尸心不改

    尸心不改

    控尸门的欢乐二缺弟子江篱炼了一具美得人神共愤引得天雷阵阵的男尸,以为好日子开始了,结果没想到门派惨遭灭门。--情节虚构,请勿模仿
  • 美人无双

    美人无双

    她是充入官妓的青倌,一朝穿上凤袍站于君王之侧,红颜不逊须眉,她和他并肩天下,生死相约。他是蛰伏在龙位的君王,一场宫廷之变,夙怨纠葛,寸寸斩断她和他薄弱的情分。他是景天的将军,一把贴身的匕首,是她不曾知道的渊源,身份之别,他和她皆是不能心存眷恋之人,无缘执手。。他是敌国最年轻的异性藩王,三年前的一张画,引出旧时孽缘,战戟南指,明目张胆的要她。。。红颜殇,江山固,万骨枯,狼烟尽,一场爱恨嗔痴,冷暖自知。。。。…【沂羽谷原创出品】
  • 重生之超级游戏大亨

    重生之超级游戏大亨

    重生后的叶垂,发现这个世界的游戏产业基础竟然为零,于是他怀着蛋疼的心制作了连连看这款小游戏。没想到,这款小游戏竟然引起了整个世界的疯狂!面对疯狂的连连看游戏迷,叶垂只能无语的表示——“真是一群可怜的孩子!哥只是弄出了连连看就把你们惊喜成这个样子,那要是再推出了CS、仙剑、暗黑、魔兽、上古卷轴这些神作,你们岂不是都要幸福的激动死了吗?” ******新书重生之超级食神开始了,请大家支持********