于是，弗莱迪向比恩太太借来几把刀子，臭鼬们用刀子把洋葱头切碎。他们把每个洋葱头切成四块，然后放回袋子里。这对他们来说也是一件很艰苦的活儿，后来因此全家被授予本杰明·比恩战时优异服务勋章。其中三只小臭鼬还当场晕了过去，不得不施行人工呼吸才苏醒过来。此后，别的臭鼬有几个礼拜觉得身体不大对劲，当然，身上的味道也不大对劲。
然后，这些袋子都系上了绳子。当密探送来了消息，说老鼠们已经出动，准备发起袭击的时候，所有的大动物都过来拖袋子，把袋子拖到格里姆比房产，扔进了地窖里。两个钟头以后，老鼠们一路欢笑一路歌声回来了。西蒙跟他们在一起。他是一只聪明的老老鼠。他虽然不知道动物调查局在密切监视他的一举一动，但知道有人在盯他的梢。因此，他在最后时刻改变了作战计划。他们没有去玉米地，而是去了另一个方向，拔掉了一英亩地的卷心菜秧子。波默罗伊先生没有获悉这一变化，因此没有及时通知猫头鹰。那两只猫头鹰还在空荡荡的玉米地里耐心等着。
回家路上，老鼠们闹嚷嚷的。但是，快到地窖的时候，一股坏洋葱头的可怕味道直冲他们的鼻子，他们安静些了。最后发现，地窖进不去了。他们挖的洞穴和路径，还有藏粮食的地方，全都进不去了。这时候他们很着急。他们在地窖顺风的一侧绕圈子；偶尔有一只老鼠会冲到扶梯跟前，但是那股可怕的味道扑面而来，他不得不立即停下脚步。
老鼠是一种道德败坏、脾气很坏的动物，尤其是在肚子饿的时候。这些被切断粮食供应的老鼠，很可能觉得比实际情况还要饿。过不多久，他们开始互相打架。西蒙在伊兹的协助下几度拉开他们；接着，他打了那个闹事的家族首领几个巴掌，让他们安静下来。
“大家听着，”他说，“站在这儿吵吵闹闹是不管用的。地窖已经无法再派用场，要过一年时间我们才进得去。里面的全部粮食反正已经受到烂洋葱头的污染，我们无法再吃。我们不得不放弃格里姆比房产。
“但是，这不等于说，我们要放弃对弗莱迪及其团伙的斗争。我们打算回林子去掘壕固守。我们要不停地发起袭击，这一次我们要把战斗进行到底。等这一切都结束的时候，老比恩和他聪明的猪儿，还有他那受过教育的母牛，以及其他动物——他们都会感到后悔的。我们这一次要夺取那个农场。
“但是，眼下要做几件事情。伊利，你去把加布尔叫来。他很可能在中心镇的安德顿克家里。等这个任务完成，天已经亮了。到那个时候，用洋葱头把我们撵出地窖的人，无论是谁，会来这儿，很可能还带着枪。加布尔一定要把警察叫来。他必须对他们说，本杰明·比恩的飞船停在他的财产范围以内，非让他把飞船搬走不可。这就一定要把警察叫到这儿来；那样的话，要是比恩家的动物来了，我们就可以让警察以私自闯入的罪名逮捕他们。
“你们其余的跟我来。那艘飞船已经装好粮食。我们的粮食供应遭到了破坏，因此我们首先要解决的是粮食问题。”
飞船确实差不多已经为下一次飞行作好了准备。本大叔在舱里贮存了够吃几个月的粮食。他向来想不到关门。梯子给老鼠造成一定麻烦，但终于爬了上去，并很快就闯进粮仓里。
就在这个时候，老惠布利和所罗门大叔在玉米地里白白等了几个钟头之后，飞回大树林来看个究竟。老鼠们刚刚打开一个盛有一打水果大蛋糕的盒子，笑呀，喊呀，开心得要命，好像又回到了过去的好时光。两只猫头鹰互相看了一眼。他们什么话也没有说。接着，惠布利飞起来落在飞船顶上，站在那里，准备一见有老鼠从门里钻出来就扑过去。所罗门大叔则飞回去向弗莱迪报信。
不到一个钟头，第一动物共和国的军队已经动员起来。十分钟以后，这支军队开始向前进发。最高司令部认为，在露天跟老鼠作战不同于在漆黑的地窖里。在那种情况下，西蒙的侧翼暴露在外，也没有地洞可以躲藏，因此至少可以平等地跟西蒙作战。
总统兼总司令威金斯太太走在最前面，身边是汉克，他已经忘了自己的风湿病，昂首挺胸地扛着国旗；紧跟在后面的是她的参谋们：弗莱迪、金克斯和查尔斯，还有里欧，他代表马戏团。接着是其他动物：两头母牛——她们是威金斯太太的姐妹，大熊彼得，野猫麦克，山羊比尔，弗莱迪的坐骑赛伊，两条狗，那只狐狸，接着是全体小动物——旱獭、臭鼬、松鼠、花鼠和兔子。他们两个一排，两个一排，组成了一支浩浩荡荡的队伍。连爱丽丝和艾玛这两只鸭子也决心很大，摇摇摆摆地跟在后面。
快到大树林的时候，军队一溜儿摆开，在一条广阔的战线上向前推进。他们一穿过树林，就听见老鼠们又唱又喊，在宇宙飞船的仓库里狂吃作乐。命令被传到后面：“悄悄前进，听到军号马上发起冲锋。”当然，号手就是金克斯；他可以把嗓门提高到哀号的程度，半英里外都听得见，而且为了练习号声还确实花了点儿时间。但是，他从来没有成为能手。在等着猎物从老鼠洞里爬出来的时候，猫儿是很有耐心的，但他们不会坚持练习唱歌或弹奏乐器，除非不停地得到回报。
然而，冲锋号始终没有响起。这支军队虽然把飞船团团包围，但事情变得一清二楚，他们没有发起冲锋的对象。飞船是个坚不可摧的堡垒。威金斯太太和她的参谋们商量片刻，然后由金克斯走上前去，打起停战的号旗，要求对方投降。
老鼠们笑得更欢，唱得更响了。他们唱的歌都是骂人的：
弗莱迪，弗莱迪，爱打探的势利鬼！
农夫丢弃的衣裳身上穿，还臭美。
瞧那猪儿穿着的衣裳；
哦，鼠儿们，瞅着他，用憎恨的目光。
肮脏的弗莱迪，穿着肮脏的衣裳还臭美。
鬼鬼祟祟爱打探的猪儿势利鬼！
肮脏的老弗莱迪！
睡觉的时候，
他不脱裤子，不脱鞋子。
不脱衬衫——
他喜欢肮脏的样子；
从不洗脸，不游泳，不洗澡，不洗头，也从不擦身子。
老鼠们不肯听金克斯说话。不得已，他只好回到威金斯太太和她的参谋们等候的地方。
“哎呀，”总统说，“我看，我们只有下定决心实施围攻战术。要是把他们包围起来，至少可以阻止他们出来搞破坏活动。不过，他们有时候不得不出来。他们有好多吃的，但水箱里还没有充水。到了明天，他们就会渴得要命。”
“嘿，”弗莱迪突然说，“他们在乱动油箱的控制阀！”他跑过去，站在飞船门底下。门仍然开着。“喂，西蒙！”他喊道，“最好别动那个操纵杆和阀门，要不然，你会稀里糊涂地飞出平流层。”
回答他的是一片讥笑声。他走了回来。“但愿他们不会拉错了操纵杆，”他说，“飞船已经作好起飞的准备。可是，我真不知道该怎么办？”
“我一直在想，”威金斯太太说，“我们该不该派人去把火星人叫来。他们也许帮得上忙。”
“我可不这么认为，”弗莱迪说，“我听韦伯说，他们是性情温和的人——他们那种人喜欢坐在场外欢呼，不大愿意参加战斗。”
“哎呀，眼下也没有什么可欢呼的呀。”里欧说。
但是，围攻没有持续很长时间。第二天上午八点钟光景，四个人来到飞船周围的空地上：安德顿克太太、加布尔先生和两名州警。老鼠们顿时安静下来。
“这就是你们要求本杰明· 比恩搬走的飞船？”州警甲问，“哎呀，我去农场把他叫来，让他搬走就是了。至于他怎么搬……”
“那是他的事，”加布尔先生说，“你们动物们在这儿干什么？”他问威金斯太太，“这儿是我的财产，你们必须马上离开。”
“是比恩家的动物吗？”州警乙问，“没错，你是弗莱迪，对吗？哎呀，弗莱迪，你必须离开这儿——你和你的朋友们。天哪，你们来了多少动物呀？”
“一两百吧，”弗莱迪说，“我们是来……”
“你们来这儿干什么我都不在乎！”加布尔先生气呼呼地说，“快滚出去，要不然，我把你们通通送进大牢。”
“我看，你们还是照他的话办吧，”州警甲说，“这儿是他的地产……”
“喂，听着，”弗莱迪说，“你答应过本大叔把飞船留在这儿的。他再过一两天就要出发了。”
“那是你们强迫我答应的，”加布尔先生回答说，“你们想要告诉布默施密特，那几个火星人不是真的。现在好了，没有什么假火星人了。因此，他必须把那机器从这儿搬走。还有你们，通通给我滚出去。怎么回事？”他的姐姐凑近他的耳朵说了几句，加布尔便问。“哦，哎呀，我看不见得。不过是西蒙在里面。”他回答她姐姐说。
安德顿克太太朝飞船走过去。州警甲说：“这是怎么回事？谁在里面？”
“工人，”加布尔先生说，“我的姐姐只是想朝里面看一眼。”
他们望着她走过飞船前面的空地。她爬上梯子，进了飞船。接着，弗莱迪先听到嘎吱一声，接着是轻轻的啪嗒一声。他辨得出来——那是控制油箱的阀门和点着燃烧室发出的声音。燃烧室是用来发射飞船的。“快往后站！”他大喊一声，“他们发射飞船了！快跑呀！”说着，他仆倒在地上。
幸亏大家站立的位置离飞船比较远。突然间，飞船的尾部喷出一道火焰，接着是一声巨响，“嗖！”飞船直冲蓝天。它拖着烟雾和火焰不断加快速度，最后声音消失了，几秒钟后，飞船也消失了。
“天哪，门还开着呢！”金克斯喊道。冲击波把他掀进一片丛林，这时候他爬了出来。
“飞船发动以后门会自动关上的，”弗莱迪说，“可是，哦，天哪，本大叔会怎么说呢？”
