登陆注册
245200000083

第83章

夏宛然用力的踩了商君昊一脚,她向后退一步,她依旧优雅得体的道“商总裁我的听力非常好,您不用靠的那么近说话。”夏宛然说完,她用力的瞪了眼还维持着得意表情的俊朗男子。

“约查克王子您好。”夏宛然走到约查克的面前优雅的道。人就在旁边怎么说她都应该打个招呼的。更何况昨天他们在宴会上已经有了初次的接触,虽然不算是什么愉快的接触。

“美丽的小姐您好。我可以亲吻您的白皙美丽的手吗?”约查克瞟了眼一旁的商君昊,他对着夏宛然说道。他脸上的表情很柔和,但是眼神之中却有火光在燃烧着。

商君昊听到对方的要求,他邪魅的蓝眸中泛起红色的眸光,身上的戾气也缓缓的散发出。

夏宛然的眼角瞟了眼一旁的俊朗男人,她的神色间露出无奈,她缓缓的低下头,用着那娇柔的声音道“虽然说不可以显得很冒昧,但是请王子您谅解。”

听见夏宛然的话,商君昊的眸色变回正常,身上的戾气也顿时消失。

“不可以,啊!果然是这样啊!”约查克的脸上露出失落的笑容,“虽然早知道答案,但就是想要试一试,结果果然是被狠狠的打击到了。”约查克那失落的笑容以及那透出无力的自嘲话语令那些看着这边的上流女人们连心都跟着一起碎掉了。

夏宛然用着那清冷的目光扫了眼,她的美眸中露出一抹精光,她优雅的道“王子,商总裁,因为家父有事情找我,所以先失陪了。”说完,夏宛然迈着优雅的步伐离去。

商君昊看着离去的美艳小女人,他的眸中现出宠溺的神色。他对着身边的男子道“约查克王子先失陪了。”说完,他举步跟着夏宛然的脚步离去。

约查克看着商君昊与夏宛然的身影,他的眼中闪过一丝复杂的神色,他低声道“越来越觉得这个小岛有趣了呢!”然后他转身向着反方向走去。

三个人一一都离开,而在上流社会的人们之间流传的新八卦此时已经出炉了。

“宝贝,不要走的那么快啊!”商君昊走到夏宛然的身边小声的抱怨道。

夏宛然清冷的目光快速的扫了一圈,见到一些正看向他们两人的目光,她露出优雅迷人的浅浅笑容,然后强忍着对身边人大吼的冲动,她将视线转回前方。她压抑着愤怒的低声对着身边的俊朗男人道“商君昊,你追过来要干什么,赶紧离我远一点。”

刚才的那一幕已经够让她愤怒的了,现在这家伙居然还这么堂而皇之的和她走在一起。

“宝贝,不要为了刚才那无关紧要的事情生气。”商君昊露出宠溺的神情道。

“无关紧要?被你称做无关紧要的这个事情在明天之前就会传遍整个岛上的。总之你现在给我滚远点!刚才的事情我迟早会跟你算账的。”夏宛然强迫自己露出笑容说道。

“宝贝,我只是想让那个心术不正的约查克识相一点。”商君昊替自己喊冤道。

“你这个家伙才要给我老实一点,你立刻马上的给我滚远一点。”夏宛然咬牙切齿的说道。说完,她的脚步变的更加的快起来。她一定要快点摆脱商君昊这个家伙才行。

清晰的感觉到夏宛然的头顶上冒出愤怒的火光,商君昊露出笑容道“那我就先离宝贝远一下,反正我们很快就可以见面了。”他的眼中满是自信的光芒。

见到商君昊没有再次的跟过来,夏宛然松了一口气。她走到棋室里面,对着正在下棋的两个老人道“父亲,我来了。”说完她对着向士绅对方的人道“凌伯伯您好。”

“向侄女好。”凌凌的父亲抬起头对着夏宛然道,然后整个心思又跑到棋盘上面。

向士绅看了眼站在身边的美艳小女人,他落下一子道“宛然来了。”

“是的,父亲,请问您找我有什么事情吗?”

“到没有什么大的事情,就是想和你一起吃午餐。如果你没有什么其他安排的话,那午餐就一起吃怎么样?”向士绅的眼睛看着棋盘,他询问道。

“我知道了。父亲,午餐我会和您一起吃的。”夏宛然很爽快的答应了。

“向老很有福气呢!有女儿陪着一起吃午餐,我那女儿自从有了未婚夫以后,对我这老爸可是冷淡多了,以前总是粘着我的。真是羡慕向老您呢!”凌凌的父亲笑着说道。

“凌老客气了,您那未来的女婿可是一表人才,您的女儿很出色,也很有福气呢!而且今后您的事业就有了一个好的接班人,不用再为了接班人的事情发愁了。”向士绅客套的回道。

“向老您的事业直接就可以交给您的女儿不是更好吗?真是一个美丽的女儿呢!而且您一手培养的接班人相信能力肯定也是很强的。”凌凌的父亲看着夏宛然道。

“我这么多的儿女,只有这个最出色了。但是比起女儿出色,我更希望儿子出色呢!毕竟女儿应该是用来疼爱的,而要让娇滴滴的女儿接手那么大的事业,我这个心里是很不舍得的。”向士绅摇了摇头,带着无限遗憾的声音道。

夏宛然听着向士绅的话,她的美眸中闪过复杂难解的神色。

“真是没想到呢?没想到向老头还蛮有自知之明的,明明有那么多的儿子,最后却要让女儿来接手事业,确实是不怎么说的过去,想必从小被当作接班人培养的向侄女压力也很大吧!”柳家的当家走进来说道。

“柳老家伙,你在胡说些什么?”向士绅生气的对着走过来的柳家当家吼道。

“我在说实话。向侄女,你来说我说的对不对?”柳家当家丝毫也不在意向士绅脸上的怒气,他看着夏宛然脸上露出笑容问道。

看着眼前这张带着皱纹的笑脸,夏宛然抿了抿唇,她没有发出任何的声音。

“你这个老家伙少在这里胡说了。”看着柳家当家的样子,向士绅就十分的不爽。

柳家当家看也没看生气的向士绅一眼,他坐到一旁的椅子上继续的对着夏宛然道“如果我没记错的话,昨天荀东和楼家的那小子打架的时候就是向侄女在旁边的吧?”

听见柳家当家的话,夏宛然的美眸之中迅速的闪过一抹精光,她点了点头。

“向侄女很美丽呢!我活了这么大的岁数,向侄女是我见过最美丽的女人。说起来向老头,你可真是生了一个红颜祸水呢!”柳家当家意味深长的道。

“喂!柳老家伙你说这话是什么意思。”向士绅狠狠的往棋盘上砸下一子,他愤怒的大吼道。

“向老您不要动怒,柳老他没有什么意思的。”凌凌的父亲劝说道。

“向老头,我什么意思,我想向侄女的心里很明白,而你我自然也心知肚明。”

“明白什么?我什么都不明白!”向士绅一把将棋盘掀掉,他脸色胀的通红的大吼道。

凌凌的父亲好像也嗅出了其中的不对劲,他脸色一沉的道“柳老你说的这话是什么意思,难道说荀东他对向侄女……”

“宛然自有分寸,还希望柳伯伯您放心。”夏宛然抢在凌凌的父亲将话说出来之前道。

“没想到棋室里面还真是热闹。”商君昊站在门口,他邪魅的蓝眸扫过夏宛然道。

听见那熟悉的声音,夏宛然真的是很想飞奔过去,但是她不能,她使劲的攥紧拳头来克制自己想飞奔过去的冲动,但是即使怎么忍耐,她还是忍不住的投去眼神。

“君昊,你过来找我们了?但是似乎早了点。”向士绅见到站在门口的商君昊,他的愤怒降低不少,脸上也露出笑容。

“君昊?”夏宛然疑惑的眼神看着商君昊,这家伙什么时候变得和她父亲这么好了?

凌凌的父亲和柳家当家的反应也各异。

“向老称呼商总裁为君昊?”凌凌的父亲非常吃惊的道。

“向老头居然叫昨天才认识的商总裁为君昊,还真是红颜祸水。”柳家当家小声的说着,他的视线由商君昊的身上转到夏宛然的身上。

“是的,向伯伯,和您吃饭当然要早一点过来才是。”商君昊非常礼貌的道。

“吃饭?!午餐吗?”夏宛然下意识的问道。为什么她会有种不妙的感觉。

“因为上午和君昊聊的很开心,所以我就邀请他一起吃午餐。”向士绅笑着回答夏宛然的话。

“真要谢谢向伯伯您的邀请,要不然我就要自己一个人吃午餐了。”商君昊看着已经呈现半痴傻状态的女人,他邪魅的蓝眸中现出宠溺之色道。

向士绅看着商君昊与夏宛然对视的样子,他的眼中发出亮光,他露出满意的笑容道“如果可以的话,以后就让宛然陪你一起吃饭。”

“我非常乐意,那君昊就先谢谢向伯伯了。”商君昊露出阴谋得逞的笑容。

“父亲?”夏宛然不敢置信的看着向士绅,商君昊这个家伙居然从她父亲这里下手,卑鄙!

同类推荐
  • 此生与君绝

    此生与君绝

    我许你整十年的青春年华,你赐我全家火海命丧黄泉;重生之后,午夜的噩梦惊魂,撕心裂肺的疼痛,时时刻刻缠绕着我,提醒着我与你的不共戴天之仇;你欠我的,我终究会一一讨回来。
  • 你是我的天使

    你是我的天使

    黑白通吃的男人易峰对豪门千金一见钟情;却由于觉得自己沾满鲜血的人生没有资格得到天使般纯洁女人的爱。他们之间有着天堂与地狱的鸿沟。可是,为什么她会主动要求嫁给他?难道是上天对他的眷顾?
  • 陆少的隐婚夫人

    陆少的隐婚夫人

    两年中,那自己呢,在她最绚烂的年华里守着他给予的空房子,如此一生,何时能走出陆天熠的魔障恋着她是必然,林市长掌上明珠,半含半露的勿忘我花时他终于明白,但她仍然甘愿沉沦爱你,不在奢求“我愿意!”她点头,原来早在七岁那年,她却满足殆尽,他从不曾记起紫苑中还有一个她而她,他们便许下此生情缘当他因一时感动吻上她的额角她还能平淡如素,只是为了另一个女人能够圈禁他的怀抱陆天熠,承诺给她一个完满的家当他的身影渐渐出现在眼前,归家的次数渐渐增多陆天熠,陆天地产的总裁,我以为那只是年少时的一份冲动,人人争相巴结的陆少,在T市翻手为云覆手为雨的商界大亨!商场得意,但在遇见你,他追追逐逐一个女人多年,却从不曾转身,那份悸动从心底喷薄而出,他便会发现身后一道纠缠的目光夏菱雪,温柔美丽的夏家千金,一直燃烧着我。"当他扣着她的手腕,很久了;等你,无欲无求的过完一生吗林曼柔,T市第一名模,却还爱你,高傲的她不屑于人人追逐的陆天熠,但却享受他追在自己身后的快意一次意外的善意行为,是因为我太傻。当她知道,他只是借着她在试探另一个女人当他亲口同意这门婚事,眼看着自己心碎。爱情亦是如此!"夏菱雪想,毅然决然他赐给你无尽的柔情,也很久了;现在,为什么你可以如此辗转轻视我对你的爱,一次一次将我由云端推向谷底当他赐予她华丽的牢笼,转身却寻着她人的身影当他偶尔归家,他走出了她的魔障,不争不宠,内心欢喜而我又多么没用,我要离开你了,喜欢一个人本没有错,多金帅气,比很久很久,哪怕一次,不争不宠,还要久他为她驱逐满心孤苦,在众人面前宣布她是他隐婚的妻子夏菱雪,情场失意,她内心的那份坚强与偏执竟主宰着她整个的生命。还要将一片片碎片粘贴完整萧羽说"夏菱雪,喜欢你已经很久很久了,错就错在自己喜欢的那个人却不喜欢自己!看着字条旁那束小巧秀丽,是医学界新生代的领军人物。现在我终于明白,她由战战兢兢变的满心欢喜萧羽,这世上最浪漫的三个字不仅仅是"我爱你",就像黑和白之前有一段漫长的灰色地带,心甘情愿,还有"在一起",促成了一场带有目的的相亲陆天熠不知道,爱与不爱其实很难界定,明杰想通了,爱可以变成不爱,而不爱可以变成爱没有人知道她多么渴望成为他的妻子,即便知道他爱的另有其人,人生就像一场舞会,人前人后,我还是单身的钻石王老五,教会你最初舞步的人未必能陪你走到散场
  • 欢喜冤家:妖孽老公追上门

    欢喜冤家:妖孽老公追上门

    真正的爱情是无关年龄,无关长相,甚至无关种族的。她处事火爆,嫉恶如仇,深爱自己的职业。枪林弹雨中穿梭,同僚的背叛,未婚夫的算计,让她过早的学会伪装一切。直到遇上了他,一个迄今为止她能看的上眼的男人。青连是在历史长河中行走了万年的男子,妖孽的性子,如火的眸子,无不挑动她的神经。“你爱我么?”“爱”“如果我是一只妖呢?”“那我就是老妖婆呗!”
  • 进错房,喂了狼

    进错房,喂了狼

    保洁员弄错了房号牌,引发了一段大灰狼吃掉美羊羊的故事!精彩多多,搞笑多多,一贯的宠文搞笑风格哦!喜欢的,戳进去看看吧,收藏,是最黛紫最大的支持哦!
热门推荐
  • 爆萌小狂妃:专坑腹黑王爷

    爆萌小狂妃:专坑腹黑王爷

    她手握千军,脚踩万兽,白天,训兵训马训奶包。“王爷,王妃整日忙里忙外,你这么清闲真的好吗?”“你们哪只眼睛看本王很清闲?”众人鄙视望之:“……”他慵懒的眯了眯眼:“你们是没看到本王被训的筋疲力尽时!”他是冷酷无情的煞面王爷,却中了她的毒,今生只娶她一人,宠她一个。却不料,背后追来一群奶包子:“娘亲,宝宝饿饿,要吃奶。”“滚——”
  • 傻子王爷无情妃

    傻子王爷无情妃

    一只毒蝎子,彻底断送了她年轻的生命!别人只知道,那个软弱没主见的女人被迫嫁给一个痴傻呆闷的七皇子。殊不知,她早已不再是“她”!面对痴傻只会憨笑的美男,她气愤难填!你傻,本美女就医好你,谁知医好后,遭到嫌弃,却换来一纸休书,气愤之下,她恨不得与他同归于尽……
  • 百变面条 米粉 米线

    百变面条 米粉 米线

    面条、米粉、米线百变做法任你选。面条、米粉、米线是广受欢迎的家常食材,只要发挥创意,传统食材也可以改头换面,做出新花样,一碗热腾腾的好吃面条、米粉、米线上桌了!
  • 小农女种田记

    小农女种田记

    整日粗茶淡饭的日子苦啊苦,好在有爹有娘有空间。可为啥心烦的事一堆又一堆?极品奶奶、无良伯父、泼辣伯母、外加一个抢她未来夫婿的堂姐,被同父异母的妹妹害死,穿越人士岂能任人欺凌?咱带着空间养爹养娘养老公,她是小白领,发家致富奔小康。穿越成有爹有娘的古代小农女
  • 谎言或者嚎叫

    谎言或者嚎叫

    陈集益,70后重要作家。曾就读于鲁迅文学院第七届中青年作家高级研讨班。浙江省作协签约作家。在《十月》《人民文学》《中国作家》《钟山》《天涯》等大型文学期刊发表小说六十万字。2009年获《十月》新锐人物奖。2010年获浙江省青年文学之星奖。
  • 好莱坞暴君

    好莱坞暴君

    揣着三个茶叶蛋偷渡美国,易飞扬开始了自己的好莱坞之旅。从此香港少了一个欠债跑路的人,美国影坛则迎来了有史以来第一位娱乐暴君!郑重声明,我喜欢萝莉,不喜欢大叔!调教好莱坞,且看华人如何在美娱,飞扬跋扈!镔铁新书上传!本人已经完本《电影大亨》,《影城大亨》,《大香港1957》,《僵尸刑警》,《枭中雄》等数部作品,座右铭是:只要上架,绝不太监,绝不断更!###############新书《重生公子传说》已经上传,请大家多多支持!
  • 我们三个都是穿越来的

    我们三个都是穿越来的

    我是因为看了很多的穿越小说,也很想穿越。谁想我想想就能穿越,穿越就穿越吧,居然穿成怀孕九月的待产产妇,开玩笑嘛!人家在二十一世纪还是黄花一枚呢。这也可以接受,可是明明是丞相之女,堂堂四皇子的正牌王妃怎么会居住在这么一个几十平米得破落小院子里,她怎么混的,亏她还一身绝世武功,再是医毒双绝。哎。没关系,既然让我继承了这么多优越条件,一个王爷算得了什么?生下一对龙凤胎,居然都是穿过来的,神啊,你对我太好了吧?且看我们母子三人在古代风生水起笑料百出的古代生活吧。片段一在我走出大门时,突然转身对着轩辕心安说道:“王爷,若是哪天不幸你爱上了我,我定会让你生不如死的。”然后魅惑地一笑,潇洒地走了出去。片段二当我对着铜镜里的美人自恋地哼出不着调地歌时。“别哼了,难听死了。”一个清脆的声音响起。~~~接着一声尖叫紧跟着另一声尖叫。我用上轻功躲进了被子里.~~~"我和你一样是二十一世纪来的。”“你好,娘亲,哥哥,以后要多多指教。”来自两个婴儿的嘴里,我摸摸额头,没高烧啊。片段三“小鱼儿,我可是你孩子的爹,况且我没有写休书,你还是我的王妃。我会对你好的。”安王爷霸道地说道。“你们认识他吗?他说是你们的爹?”我问着脚边的两个孩子。“不认识,”女孩说道。“我们的爹不是埋在土里了吗?怎么他一点也不脏?”男孩问道。那个男人满头黑线。“对不起,我们不认识你。”说完拉着孩子转身就走。片段四“爹爹,这是我娘,你看漂亮吧?”南宫心乐拉着一个白衣帅哥进来问道。我无语中。“爹爹,你看我娘亲厉害吧?“南宫心馨拉着另外一个妖精似地男人走了进来。我想晕。“这才是我们的爹。”“才不是呢,这个才是”两人开始吵起来了。“我才是你们的爹。”安王爷气急地吼道。“滚一边去。”两个小孩同时说道。屋里顿时混乱之中。转头,回屋睡觉去了。推荐完结文《别哭黛玉》完结文《穿越之无泪潇湘》新文,《极品花痴》
  • 无敌大小姐

    无敌大小姐

    当现代阴狠毒辣,手段极多的火家大小姐火无情,穿越到一个好色如命,花痴草包大小姐身上,会发生怎样的化学反应?火无情一醒过来就发现,自己竟然在众目睽睽之下上演脱衣秀。周围还有一群围观者。这一发现,让她极为不爽。刚刚穿好衣服,便看到一个声称是自家老头的老不死气势汹汹的跑来问罪。刚上来,就要打她。这还得了?她火无情从生自死,都是王者。敢动她的人,都在和阎王喝茶。于是,她一怒之下,打了老爹。众人皆道:火家小姐阴狠毒辣,竟然连老爹都不放在眼里。就这样,她的罪名又多了一条。蛇蝎美人。穿越后,火无情的麻烦不断。第一天,打了爹。第二天,毁了姐姐的容。第三天,骂了二娘。第四天,当众轻薄了天下第一公子。第五天,火家贴出招亲启事:但凡愿意娶火家大小姐者,皆可去火府报名。来者不限。不怕死,不想活的,欢迎前来。警示:但凡来此,生死皆与火家无关。若有残病者火家一律不负法律责任。本以为无人敢到,岂料是桃花朵朵。美男个个很妖娆一号美人:火无炎。火家大少爷。为人不清楚,手段不清楚。容貌不清楚。唯一清楚的是,他有钱。有多多的钱。火无情语录:钱是好东西。娶了。(此美男,由美瞳掩饰不了你眼神的空洞领养。)火老爷一气之下,昏了过去。家门不幸,家门不幸啊。二号美人:竹清月。江湖人称天上神仙,地上无月。大国师一枚。美得惊天动地。火无情语录:美人好,尤其是自带嫁妆又会预测未来的美人,娶了。(此美男,由东de琳琳领养)三号美人:轩辕子玉。当朝七皇子,游历四国。一张可爱无敌的脸。单纯至极。火无情语录:可爱的孩子好,可爱又乖巧的孩子更好。可爱乖巧又不用给钱的孩子,娶了。(此美男,由刘千绮领养)皇帝听闻,两眼一抹黑。他的儿啊。怎么就这么不争气呢。四号美人:天下第一美男。性格不详,籍贯不详。火无情语录:谜一样的美人,她喜欢。每天都有新鲜感。娶了。(此美男,由告别的爱情li领养。)五号美人:天下第一名伶。火无情语录:解风情的美男,如果没钱花把他卖了都不用调教。娶了。(此美男由伊眸领养。)六号美男:解忧楼楼主。相貌不详,身世不详。爱好杀人。火无情语录:凶恶的美人,她喜欢。娶了。(此美男由陈铭铭领养)七号美男:琴圣。貌如谪仙,琴音杀人。冷清眸子中,百转千回,说尽风流。(此美男由伊眸领养)夜杀:天下第一杀手。(此美男由静寂之夜领养)
  • 嫡女棣王妃

    嫡女棣王妃

    “姨娘,夫人似乎断气了~”“哼!这么一碗药都下去了,难道她还能活着不成?”“那这······”一个年纪稍长的人朝着这位称作姨娘的人示意了一下自己手中的婴儿,似乎有些犹豫,“这好歹是个男孩,现在夫人已经死了,如果姨娘把他占为己有,然后得了这府中的中馈······”“嬷嬷?!”女子也不等她的话说完,就打断了她,“你记住了,我恨死了这个女人,她的儿子,只能随着她去,我就是以后自己生不出儿子,抱养别人的,也不会要她的。把他给我扔马桶里面溺了,对外就说一出生就死了!”猩红的嘴唇,吐出来的话却是格外的渗人。嬷嬷还想说什么,动了动嘴,却是一句话也没有说,转身朝着后面放着马桶的地方走去。却是没有发现旁边地上一个穿着有些破旧的衣服的小女孩此刻正瞪大了眼睛看着她们两。这是什么情况?自己不是被炸死了吗?怎么会······于此同时,脑中不断有记忆闪现出来,她们是自己的母亲和刚出生的弟弟啊?!不行,先救人。转头看见旁边谁绣花留下的针线跟剪刀,想到自己前世的身手,拿起一根绣花针就朝着那个嬷嬷飞了过去,却在半路上掉落下来,暗骂一声,这人是什么破身体。却引得那两个人听见动静看了过来。女人阴狠的盯着她,“你居然没有死?”微微眯起眼睛,自己的前身也是被她们弄死的了,看样子她们谁也不会放过,抓起旁边的剪刀就冲了过去。随着几声惨叫声,从此以后,府中府外都传遍了她的“美名”——凤家大小姐心肠歹毒,刺伤了府中无数的人,宛如一个疯子。
  • 嫡女棣王妃

    嫡女棣王妃

    “姨娘,夫人似乎断气了~”“哼!这么一碗药都下去了,难道她还能活着不成?”“那这······”一个年纪稍长的人朝着这位称作姨娘的人示意了一下自己手中的婴儿,似乎有些犹豫,“这好歹是个男孩,现在夫人已经死了,如果姨娘把他占为己有,然后得了这府中的中馈······”“嬷嬷?!”女子也不等她的话说完,就打断了她,“你记住了,我恨死了这个女人,她的儿子,只能随着她去,我就是以后自己生不出儿子,抱养别人的,也不会要她的。把他给我扔马桶里面溺了,对外就说一出生就死了!”猩红的嘴唇,吐出来的话却是格外的渗人。嬷嬷还想说什么,动了动嘴,却是一句话也没有说,转身朝着后面放着马桶的地方走去。却是没有发现旁边地上一个穿着有些破旧的衣服的小女孩此刻正瞪大了眼睛看着她们两。这是什么情况?自己不是被炸死了吗?怎么会······于此同时,脑中不断有记忆闪现出来,她们是自己的母亲和刚出生的弟弟啊?!不行,先救人。转头看见旁边谁绣花留下的针线跟剪刀,想到自己前世的身手,拿起一根绣花针就朝着那个嬷嬷飞了过去,却在半路上掉落下来,暗骂一声,这人是什么破身体。却引得那两个人听见动静看了过来。女人阴狠的盯着她,“你居然没有死?”微微眯起眼睛,自己的前身也是被她们弄死的了,看样子她们谁也不会放过,抓起旁边的剪刀就冲了过去。随着几声惨叫声,从此以后,府中府外都传遍了她的“美名”——凤家大小姐心肠歹毒,刺伤了府中无数的人,宛如一个疯子。