登陆注册
243200000027

第27章

第五卷27

上完老师的课以后,是父亲的课。父亲还没有来的这段时间,谢廖沙坐在桌旁,手里玩着小刀,开始想他的心事。谢廖沙最喜欢做的事就是在散步的时候寻找自己的母亲。他不相信人会死亡,他尤其不相信母亲会死亡,尽管利季娅?伊万诺夫娜伯爵夫人告诉他说母亲死了,而且父亲也证实了这一点;因为他不相信,所以在他们说过母亲已死亡以后,他还要在散步的时候找母亲。任何一个丰满袅婷黑发的女子都是他的母亲。一遇见这样的女子他心灵里就要涌起一股强烈的柔情,使他都要喘不过气来了,而且热泪盈眶。于是他急不可待地等着,等着母亲来到他跟前,掀起面纱,露出脸来,向他微笑,拥抱住他。他会闻到她的气味,感觉到她柔情的抚摸。

他会幸福地哭起来,像有一次晚上他朝她的腿躺下去,而她则呵他的痒,他痒得哈哈大笑,并咬她白净的戴着戒指的手。后来,当他偶然从保姆口里听说他母亲并没有死,对此父亲和利季娅?伊万诺夫娜伯爵夫人则给他解释说,对于他来说,她已经死了,因为她是个坏人(他无论如何也不能够相信这一点,因为他爱她),他却仍然照旧要去找她,期待着她。今天在夏园散步的时候,有一个戴淡紫色面纱的太太,他怀着一颗绷紧的心期待着这就是母亲,当这位太太沿着小道向他们走近的时候,他一直用眼睛追踪着她。这位夫人没有走到他们跟前,不知道消失到什么地方去了。今天比以往任何时候谢廖沙都强烈地感到他对母亲的爱,如今在等候父亲进来的这段时间,神不守舍地用小刀把桌子刻出许多刀痕,闪亮的眼睛盯着自己的前面,心里想念着母亲。

“爸爸来啦!”瓦西里?卢基奇转移他的心思说。

谢廖沙跳起身来走到他父亲跟前,亲吻了他的手,注意地看了他一眼,寻觅他获得亚历山大?涅夫斯基勋章后有什么高兴的表现。

“你散步还不错吧?”阿列克谢?亚历山德罗维奇说,同时坐到自己的椅子上,把《旧约》挪到自己面前并打开来。尽管阿列克谢?亚历山德罗维奇不只一次对谢廖沙说,任何一个基督徒都应该牢记圣史,但是他自己上课时却常去翻阅《圣经》,谢廖沙把这种情况看在眼里。

“是的,散步很快活,爸爸,”谢廖沙说着侧身坐在安乐椅上,摇晃着,而这是不允许的。“我见到了娜坚卡(娜坚卡是利季娅?伊万诺夫娜伯爵夫人抚养的侄女)。她对我说,又给了您一枚新的勋章。您高兴吗,爸爸?”

“首先,请你不要摇晃,”阿列克谢?亚历山德罗维奇说。“其次,珍贵的不是奖赏,而是劳动。我所期望于你的,就是你要懂得这个。如果你是为了获得奖赏才去劳动,才去学习,那么你就会觉得劳动是艰苦的;但是,当你去劳动时,”阿列克谢?亚历山德罗维奇说,他回忆起今天早晨签署一百一十八份文件的乏味劳动中他是怎样凭着责任感支撑住自己。“如果你热爱劳动,你就会在劳动中得到奖赏。”

谢廖沙闪耀着满含柔情和欢乐的眼睛在父亲目光的逼视下顿时变得暗淡无光,并且垂了下来。这就是父亲对他说话时一成不变的腔调,这种腔调他早就很熟悉了,并且学会如何应付它。父亲同他说话时——谢廖沙这样觉得——总像是在同一个他想象中的孩子,同一个各种书册里才有的那种孩子说话,可是这些孩子却与谢廖沙毫无相似之处。于是谢廖沙就努力对父亲假装成是这种书本里描述的孩子。

“我希望你能够理解这个道理。”父亲说。

“是的,爸爸,我理解,”谢廖沙假装成一个想象出来的小男孩说。

这节课的内容是背熟福音书中的几首诗,并复习《旧约》的开头部分。福音书中的几首诗谢廖沙本来记得很好,但是当他要背诵的那一刹那间,他看见了父亲额头上突出的骨头,那头骨在太阳穴那里弯曲得很厉害,以致他乱了套,由于一个词相同,他把两行诗背混了。这对于阿列克谢?亚历山德罗维奇来说,很显然谢廖沙并没有理解他所说的话,因此这就激怒了他。

他锁起眉头,开始解释谢廖沙早已听过多次并且从来也没有能记住的东西,因为理解得太清楚了——就如同他理解“突然”这个词是行为方式状语一样。谢廖沙用惊慌失措的目光注视着父亲,并且在头脑里只想着一件事:父亲是不是还要像有时那样,迫使他复述他所说过的话。这一想法使他很害怕,弄得他什么也听不懂了。但是父亲并没有强迫他复述就转上《旧约》课了。谢廖沙对《旧约》中的事件叙述得很好,但是一到应该回答某些事件的典型意义是什么的时候,他却茫然不知所对了,尽管为了这门功课,他还曾经受过惩罚。他犹犹豫豫什么也说不出来,因而用小刀划桌子,摇晃椅子,正是他该在这时说说上古的祖先的名字。这些祖先们中间,除了活着被升上天国的以诺外,他就再也记不得任何一个了。过去他还记得那些名字,但是现在他却完全忘记了,特别是因为全部《旧约》中以诺是他最喜爱的一个人物,以诺活着就升上天国这件事在他的头脑中是与他一连串的思路相联系的;目前他又沉溺于这一思路之中,用他停滞的眼睛看着父亲的表链和他背心上只扣上一半的纽扣。

对于人们经常告诉他说的死亡,谢廖沙完全不相信。他不相信他所爱的人会死亡,也不相信他自己会死亡。死亡对他来说,既是不可能的,也是不可理解的。但是人们却对他说,人人都会死亡;他曾经以此问过他所依赖的人,可是他们也都给予了肯定的答复;保姆尽管不太愿意回答,但是也对他这样说。可以诺却没有死,那么,不是人人都要死的。“但是,为什么不是任何人都能获得上帝的垂青而活着就能升上天国去呢?”谢廖沙这样想。那些坏人,也就是说,谢廖沙不喜欢的那些人,是会死亡的,但是好人都会像以诺一样的。

“究竟是哪一些祖先呢?”

“以诺,以诺。”

“可是这你已经说过了。谢廖沙,这可不好,非常不好。如果你不去用功记住一个基督徒最需要知道的东西,”父亲站起身来说,“那么什么东西才能使你感兴趣呢?我对你不满意,彼得?伊格纳季奇(这就是那位首席教师)也不满意你……我要惩罚你。”

父亲和教师都不满意谢廖沙,的确他没有学好。但是无论如何也不能够说,他是一个笨孩子。相反,他却比教师给谢廖沙立为榜样的那些男孩子们都强。从他父亲的观点看来,他不想学教师教给他的东西。实际是,他是不愿学习这些东西。他不愿学习是因为在他的心灵里有一些要求,这些要求比父亲和老师向他提出的要求更加迫切。两种要求处于对抗之中,于是他就直接同自己的教育者们对抗起来。

他才九岁,他还是一个孩子;但是他知道自己的心灵,他很珍惜他的心灵,他如同眼皮保护眼球一样保护它,如果不用爱的钥匙启动,他不放任何人进入自己的心灵。教师们埋怨他说,他不想学习,岂知他的心灵却充满着求知的欲望。于是他向卡皮托内奇,向保姆,向娜坚卡,向瓦西里?卢基奇等人学习,只是不向那些教师们学习。父亲和教师期待着这股水推动自己的轮子,这股水却早已流到别处,推动别的轮子去了。

父亲惩罚了他,不让他去找利季娅?伊万诺夫娜伯爵夫人的侄女娜坚卡玩;但是这种惩罚对谢廖沙来说却很幸运。瓦西里?卢基奇兴致很好,他教给谢廖沙怎样制做风车。整个晚上都在制做风车和幻想中过去了,他幻想怎样才能制做出一个可以乘在上面旋转的风车:是用手抓住风车的叶片,还是把自己绑在上面——然后旋转起来。整个晚上谢廖沙都没有想她的母亲,但是当他一躺到被窝里就突然想起了她,于是用他自己的语言祈祷他的母亲在他明天过生日的时候来看他而不要躲起来。

“瓦西里?卢基奇,您知道我另外还祈祷什么来着?”

“祈祷学习得更好一些?”

“不是。”

“得到玩具?”

“不是,您猜不到的。最出色的祈祷,但这是一个秘密!一旦得以实现,我会告诉您的。还没有猜出来?”

“没有,我猜不出来。请您告诉我吧,”瓦西里?卢基奇说,说的时候脸上露出了微笑,这在他是罕见的。“呶,请您躺好,我要熄灯了。”

“如果没有烛光,我看见的东西和我祈祷的事情就更加清楚。瞧我差一点说出了我的秘密!”谢廖沙说,并且欢快地笑出声来。

蜡烛被拿走后,谢廖沙感觉到母亲在身边。她正俯身看着他,用爱恋的目光抚摸着他。但是又出现了风车,小刀,所有的东西混杂在一起了,于是进入了梦乡。

同类推荐
  • 每天一个惊悚故事

    每天一个惊悚故事

    我与妻子在家中养了很多的小动物,包括后来被我杀死的黑猫。悲剧起源于我的酗酒,自从染上酒瘾,我的脾气越来越坏,甚至失去了自己的善性。虽说黑猫很具灵性,但是为了满足自己做坏事的渴望,我亲手绞死了它。没有想到,对它的杀害,给我带来了后来的悲剧——妻子被我杀死,我也被宣判了死刑。
  • 福尔摩斯探案集2:最后一案

    福尔摩斯探案集2:最后一案

    本书收录了《海军的协议》《黄脸人》《“格罗利亚司各特”号三桅帆船》《马尔斯格瑞夫礼典》《最后一案》等11篇著名的福尔摩斯探案故事。书中故事惊险刺激,情节引人入胜。11篇故事各有风格,或神秘诡异,或曲折离奇。在充满异域风情的英伦背景下,由福尔摩斯带领读者拨开迷雾,直击真相。可以说,这是一本推理小说迷不可不读的推理佳作。
  • 爱情保卫战

    爱情保卫战

    讲述了三个年轻女人面对小三的不同态度,从欲望、人性、婚姻、道德等诸多视角展开对小三情感问题的探讨。面对小三,是以怨报怨,最后落得两败俱伤,还是对其不屑,以示优雅高贵?三个女人分别采取不同的态度,结果也不尽相同。酸甜苦辣,只能自己品尝。
  • 古龙文集:绝代双骄1

    古龙文集:绝代双骄1

    书中栩栩如生刻画出小鱼儿、花无缺、铁心兰、江玉郎、燕南天、江别鹤、移花宫主、十二星相、苏樱等众多典型人物,是古龙所有小说中篇幅最长,情节最丰富的小说。《绝代双骄》也是一个关于仇恨和宽恕的故事,以仇恨开始,以宽恕结尾,充满了人性的光辉。全书高潮迭起,诙谐斗智,充满幽默,让人笑中带泪。小说问世以来,被改编无数,梁朝伟、刘德华、林青霞、林志颖、苏有朋等明星先后参与演出,陪一代又一代人度过了人生的美好时光。
  • 私奔:我在泰国红灯区的十年生死

    私奔:我在泰国红灯区的十年生死

    那年我 33 岁,虽然只有 33 岁,却已经有了 13 年的婚龄。我结婚结的早,20 岁结的婚,21 岁生的儿子。那时候太年轻,对婚姻总是充满无比的渴望,可一旦真走进婚姻,却发现柴米油盐的婚姻和想象中的婚姻根本就是两回事,它真的太平淡了,平淡得就像那句流行语:握着老公的手,就像自己的左手握右手。
热门推荐
  • 花枝招展(叁)

    花枝招展(叁)

    花枝招展就成了女人手里的王牌……哪个男人不喜欢美不胜收的女人,为了这些取悦好看的女人,在这个以貌取人的时代,他们不惜赴汤蹈火在所不辞,只不过,有句话叫:越是好看的女人越是信不过……
  • 梅酒香螺嘬嘬菜

    梅酒香螺嘬嘬菜

    本书是知名美食作家谈正衡的经典著作,一篇篇夹带着食材香味的美文,飘出舌尖下的江南味道,无论是食府还是家厨,无论是梅酒还是香螺,麻、辣、鲜、香、甜、糯、嫩、酥,你能想象到的口感都的这里一一呈现。本书是知名美食作家谈正衡的经典著作,一篇篇夹带着食材香味的美文,飘出舌尖下的江南味道,无论是食府还是家厨,无论是梅酒还是香螺,麻、辣、鲜、香、甜、糯、嫩、酥,你能想象到的口感都的这里一一呈现。
  • 雪域神鹰

    雪域神鹰

    几十年前,二战正进行到关键的时刻,李长天在一次上山采药时,偶遇了苏联空军王牌飞行员维克多,为使维克多的战斗机上天,全村人都作出了努力,可惜飞机还是坠落在了深山之中,维克多是生是死也没了音讯……
  • 我们三个都是穿越来的

    我们三个都是穿越来的

    我是因为看了很多的穿越小说,也很想穿越。谁想我想想就能穿越,穿越就穿越吧,居然穿成怀孕九月的待产产妇,开玩笑嘛!人家在二十一世纪还是黄花一枚呢。这也可以接受,可是明明是丞相之女,堂堂四皇子的正牌王妃怎么会居住在这么一个几十平米得破落小院子里,她怎么混的,亏她还一身绝世武功,再是医毒双绝。哎。没关系,既然让我继承了这么多优越条件,一个王爷算得了什么?生下一对龙凤胎,居然都是穿过来的,神啊,你对我太好了吧?且看我们母子三人在古代风生水起笑料百出的古代生活吧。片段一在我走出大门时,突然转身对着轩辕心安说道:“王爷,若是哪天不幸你爱上了我,我定会让你生不如死的。”然后魅惑地一笑,潇洒地走了出去。片段二当我对着铜镜里的美人自恋地哼出不着调地歌时。“别哼了,难听死了。”一个清脆的声音响起。~~~接着一声尖叫紧跟着另一声尖叫。我用上轻功躲进了被子里.~~~"我和你一样是二十一世纪来的。”“你好,娘亲,哥哥,以后要多多指教。”来自两个婴儿的嘴里,我摸摸额头,没高烧啊。片段三“小鱼儿,我可是你孩子的爹,况且我没有写休书,你还是我的王妃。我会对你好的。”安王爷霸道地说道。“你们认识他吗?他说是你们的爹?”我问着脚边的两个孩子。“不认识,”女孩说道。“我们的爹不是埋在土里了吗?怎么他一点也不脏?”男孩问道。那个男人满头黑线。“对不起,我们不认识你。”说完拉着孩子转身就走。片段四“爹爹,这是我娘,你看漂亮吧?”南宫心乐拉着一个白衣帅哥进来问道。我无语中。“爹爹,你看我娘亲厉害吧?“南宫心馨拉着另外一个妖精似地男人走了进来。我想晕。“这才是我们的爹。”“才不是呢,这个才是”两人开始吵起来了。“我才是你们的爹。”安王爷气急地吼道。“滚一边去。”两个小孩同时说道。屋里顿时混乱之中。转头,回屋睡觉去了。推荐完结文《别哭黛玉》完结文《穿越之无泪潇湘》新文,《极品花痴》
  • 客户管理的100个关键细节

    客户管理的100个关键细节

    产品的多样性、同类化使得企业之间的竞争日趋激烈,人们已告别了过去单一的选择,琳琅满目的商品在争着向客户抛“媚眼”,期待客户的青睐。这一切都宣告着客户至上的时代来临,只有客户才是企业生存的根本,也是企业竞争的体现。因此,我们有必要打一场围绕客户管理的仗。
  • 网游之魔神在世

    网游之魔神在世

    一个刚参加完高考,踏如大学的学生---刘之介的游戏和现实生活.主角由于一开始就得到了很多BT装备,所以他建立了第一战队,第一行会,直至第一大城,第一帝国。因为种种原因,他立志要称霸游戏。
  • 细节(青少年成长智慧丛书)

    细节(青少年成长智慧丛书)

    针对当代少年儿童应具备的素质,把古今中外的经典故事按关键词归类,《青少年成长智慧丛书:细节》每个故事后设计有“换位思考”与“成长感悟”小栏目。用以充分调动孩子们思考问题的积极性,给孩子们以无限启迪。书中故事娓娓道来,插图生动有趣,可让孩子们在快乐的阅读中收获知识。
  • 一个中国男人的财富诗章

    一个中国男人的财富诗章

    男人的美,是一种意志的展现,一种态度的练达,一种行为的拷问,也是一种绝对的辉煌,绝对的悲壮。是热血,是豪情,是气概,是一段一段,一步一步,形成豪然于世的篇章。
  • 每天一堂业绩课

    每天一堂业绩课

    如果你还在为每日的业绩发愁;为不得好客户而苦闷;为同行的竞争而憔悴,那么这说明你还不够强大,你需要对你的职业补课。每天一堂业绩课,每天一条销售秘籍,恶补你的职业素养,让下单更轻松。
  • 珍珠

    珍珠

    阿舍,女,原名杨咏,维吾尔族,1971年生,新疆尉犁人,西北第二民族学院毕业。银川文学院签约作家。出版长篇历史小说《乌孙》。散文《小席走了》获2004年第五届“PSI—新语丝”网络文学一等奖;散文《山鬼》获2011年《民族文学》年度奖。