登陆注册
241000000037

第37章 少年16

假如阿达认为这件事可以加强她对克利斯朵夫的控制,那就更证明她是如何庸俗,对她的爱人一点儿都不了解。嫉妒的心理,可以使不清白的人更加依依不舍,但对于克利斯朵夫那么年轻、纯洁、孤傲的个性,只会为此而反抗。他尤其不能并且一辈子不能原谅的,是这次的欺骗。阿达既不是由于一时冲动,也并不是由于女人的思想,她只是对那种下流的本性难以抗拒。不是这样的——他现在明白了——她的目的是让他难堪,使他羞辱,因为他在道德方面跟她对抗,因为他抱着和她敌对的信仰而要惩罚他,要把他的人格降低到和普通人差不多,把他踩在脚下,使她感受到自己的力量。他不懂:为何许多人要把自己和别人拥有的纯洁一齐玷污才会满意呢?为何这猪狗般的东西,兴高彩烈地要在垃圾中打滚,要全身上下没有一点儿干净的地方才快乐呢?……?

阿达等了两天,以为克利斯朵夫对她会迁就的。过了两天她急了,便给他写了一封亲热的短信,对过去的事只字不提。克利斯朵夫毫不理会,对阿达他已痛恨入骨,简直无法来形容。他把她从自己的生活中清除出去了,她已不存在于世界上了。?

克利斯朵夫把阿达的缠绊摆脱了,但却没有把他自己的摆脱。?

对这一点克利斯朵夫不肯承认。他朝往事伸出手臂,非要把他从前那种高傲而隐忍的精神复活过来不可,但这精神已消失得无影无踪了。情欲的危险不在于情欲的本身,而在于它破坏的后果。尽管克利斯朵夫现在不能爱了,甚至对爱情暂时还厌恶,也是没有用的;他已被爱情的利爪抓伤了,心中的窟窿必须得想办法填补。对温柔和快感的需要无比强烈,使尝过一次滋味的人永远受着它的折磨;一旦这个风魔不复存在了,还会有别的风魔来代替,哪怕和以前的完全相反,例如“憎恶一切”的风魔,对那种“高傲的纯洁”的风魔,“信仰道德”的风魔——而这些热情还不能满足他的饥渴,只不过是暂时的敷衍了事。他的生活变成了一连串剧烈的变动——从这个极端跳到另一个极端。时而他想实行违反人性的禁欲主义:不吃东西,只喝水,用走路、疲劳、熬夜等等来对自己的肉体进行折磨,不让它得到丝毫快乐。时而他坚信,对他那一类的人,真正的道德应当是力,便使尽办法去寻欢作乐。禁欲也罢,纵欲也好,烦恼总是围绕着他。他不能再孤独,却又不得不孤独。?

惟一能救他的可能是找到一种真正的友谊,——或许和洛莎差不多的那一种,那他一定会聊以自慰的。但两家之间已彻底不和,一面不见。克利斯朵夫只碰见过一次洛莎,她做了弥撒从教堂里出来。他犹豫着不敢上前,她开始似乎想迎着他走过来,但他从潮水般的教徒里向她靠拢时,她的头已转向了别的地方;而他靠近之时,她只冷冷地打了个招呼就走了。他觉得这姑娘对他存在着冷漠和鄙视之心,却不知道她始终深爱着他,很想告诉他;但她又因此埋怨自己,仿佛现在对他产生爱情是一种错误,因为克利斯朵夫行为不检点,已经堕落,和她的距离相差太远了。这样,他们就永远分开了。或许这对他俩都有好处。虽然她心地善良,却没有活生生的生命力去读懂他。他尽管需要温情和敬意,也受不了平凡的、闭塞的、没有欢乐、没有痛苦、没有自由的生活。他俩一定都会痛苦的,——为了使对方痛苦而痛苦。所以使他俩不能接受的不幸,归根到底倒是值得庆幸的,——那对一般坚强的人往往是这样的。?

但在当时,这种情形对他们毕竟是大大的不幸和苦恼,尤其对克利斯朵夫。一个有道德的人这样的不容忍,这样的心地狭窄,把最聪明的人变得糊涂,把最善良的人变得恶毒地偏狭,使克利斯朵夫非常气恼,觉得受了羞辱,甚至为表示抗议起见,他走上极端放纵的路。?

他和阿达经常去郊外酒店闲聊的时候,结识了几个年轻人——都是做一天和尚撞一天钟的单身汉;他们洒脱不羁的心情和无拘无束的态度,倒令他也不觉得如何讨厌。其中一个叫做弗烈特曼,跟他差不多的音乐家,当管风琴琴师,三十左右,人很聪明,本行的技术也很不错,但懒得已无药可救了,宁愿坐以待毙也不愿意振作起来。他为自己的懒散解嘲,经常说那些为了生活而忙碌的人的坏话;他那些没多少风趣的讥讽,经常成了听者的笑料。他比他的同伴们更肆无忌惮,不怕——但还是很胆小,大多出之以挤眉弄眼和朦朦胧胧的措辞,——讽刺当道的人,就连音乐也敢不接受现有的见解,把现在名不符实的大人物暗中加以挞伐。他对女人说话也不留余地,专门喜欢在说笑的时候,引用讨厌女性的某修士的名言:“女人的灵魂是死的。”克利斯朵夫比谁对这句尖刻辛辣的话都情有独钟。?

心里乱糟糟的克利斯朵夫,觉得和弗烈特曼聊天是种很好的休闲。对他的为人克利斯朵夫看得很彻底,对那种粗俗的挖苦人的脾气也不会长时间欣赏的;冷嘲热讽和对一切全都否认,很快教人厌恶,只显出说话人的无能;然而这个态度毕竟和市侩们自命不凡的鄙陋不同。在心里克利斯多夫尽管对他的同伴瞧不起,实际他却不可缺少。他们经常混在一起,跟弗烈特曼的那些狐朋狗友呆在酒店里,而他们和弗烈特曼相比更加无聊:整夜的赌博、嚼舌、喝酒。在令人作呕的烟草味道和剩菜剩饭的味道中间,常常把克利斯朵夫惊醒过来,呆呆地看着旁边的人,不认得他们了,留下的只是痛苦地想道:?

“我在什么地方啊?这是些什么人?我和他们在一起干什么呢?”?

他们的谈话和嘻笑使他厌恶,但却没有勇气远离他们:他怕回家,怕他的欲望和悔恨孤独见面。他走上了歧路,也知道自己入了歧路:他在弗烈特曼身上寻找,而且十分清楚地看到,他将来有一天或许变成的那副丢人的样子;而他心如死灰,看到了危险不但不振作,反而更加萎靡了。?

假如可能,他早就入了歧途。幸亏他自有别人所不具备的元气和办法,能够对毁灭进行抵抗:第一是他的精力,他的求生的本能、不愿坐以待毙的本能,用智慧而论胜过聪明,以毅力而论胜过意志的本能。?

这颗心固然能够使克利斯朵夫在水面把头露出来,却还不能使他凭自己独自的力量来跳出水面。对于自己他还不能控制,不能韬光养晦,做什么工作都没有心思。?

而他遗传得来的本能,前人的恶习,此刻忽然都显现出来了。他拼命喝酒了。?

他往往酒气冲天、醉酗酗地回家,完全堕落了。?

可怜的鲁意莎对他瞧了瞧,叹了口气,什么话也不说,只管祈祷。?

同类推荐
  • 流星蝴蝶谷

    流星蝴蝶谷

    传闻流星蝴蝶谷的主人是四个女人,是四个绝艳又心狠手辣的女人。他们从五湖四海而来,却因同是天涯受伤人而聚首,每一个女人都背负着一段放不下的深情,他们狠毒,但同时他们又是那么凄美……
  • 太空城+金刚钻

    太空城+金刚钻

    大钢牙的新老板,同时也是邦德的新对手,是雨果·德拉克斯,这位国际商业巨子计划从外太空摧毁所有人类,再用自己零缺点的人种繁殖新的族群。邦德与中央情报局的探员Holly Goodhead一同从威尼斯跑到里约热内卢,尽全力拯救世界……
  • 珍珠

    珍珠

    阿舍,女,原名杨咏,维吾尔族,1971年生,新疆尉犁人,西北第二民族学院毕业。银川文学院签约作家。出版长篇历史小说《乌孙》。散文《小席走了》获2004年第五届“PSI—新语丝”网络文学一等奖;散文《山鬼》获2011年《民族文学》年度奖。
  • 傲慢与偏见(青少版)

    傲慢与偏见(青少版)

    围绕着英国小乡镇上一户家境不算富裕的绅士家的日常生活铺开的。班纳特先生有五位如花似玉的女儿,班纳特太太整日梦想着为五个女儿找到英俊富有的金龟婿。而此时正好有一位年轻的富家子弟宾利先生准备入住他们所在的乡村。当宾利先生和他的朋友达西先生一同出现在众人面前时,班纳特太太信心满怀,认定她美丽温柔的大女儿简一定能成为宾利先生别墅的女主人,而宾利先生和简也的确一见钟情。宾利先生的朋友达西先生是个俊朗而傲慢的年轻人,他的地位和财富令所有人望尘莫及,但他的冷漠和孤傲也令所有人厌恶。伊丽莎白是一位活泼机敏、举止优雅、气质不俗的姑娘,身份低微却聪慧可爱的她深深打动了达西的心,当他决定屈尊向...
  • 世界的那端

    世界的那端

    金麻雀得主于德北的一部个人小小说合集。作者有着较深厚的写作功底,他创作的根须深深植于生活的土壤,通过丰富的生活经历和敏锐的观察、感悟,在小小说这一尺幅空间里向读者展示了一个大天地。在他的笔下,浓浓的亲情、懵懂的爱情、真挚的友情,闪射出人性中至真至善的光辉;于不经意间,触碰到了人心最为柔软的地方。作家不拘于故事本身而擅长于从细节处生发感悟,给读者以更深层次的人生思考和引路。这是十分难能可贵之处。文章简洁精致,深邃思辨,不事雕琢,透着生活的滋味。语言文字透明干净,有韵律,尤其适合青少年读者阅读。如马吊、走北荒、双百老人、纪应先生、徐爱兰等众多篇什描写了底层人的至善至美之魂,感人至深,堪称精品。
热门推荐
  • 30年文学典藏报告文学

    30年文学典藏报告文学

    为了纪念《百花洲》创刊三十周年,隆重推出《30年文学典藏》四卷本,众多名家倾力打造,三十年的沉淀,三十年的精粹,凸显出《百花洲》的流变轨迹,也折射出三十年社会生活和文化的变迁。这些让人熟知和亲近的文字在当下与历史间建立了一种恒久的联系,对于今天的文学阅读与写作而言,无疑是心灵不可复制的参照。
  • 别哭黛玉

    别哭黛玉

    二宝大婚,潇湘逝,时间停止,闺阁才女附身于励志搜集天下所有美男的二十一世纪的千金大小姐身上,黛玉依旧还是黛玉,又不是黛玉,等着黛玉明白安排自己现代之旅的苦心之后,再次回到大观园,回事怎样一番景象。场景一“可是要去黄泉路?”黛玉看着两人的装扮有些明白地问道,不过对于自由没有见过其他男子的黛玉来说,心里还是有些别扭跟恐惧的。“因为你是自己放弃自己的生命的,对不起你的父母,所以你不用走黄泉路,直接打入十八层地狱。”黑无常接着说道。场景二想到这里医生开口问道:“小姐,你叫什么名字?”黛玉猛然间听到一个男人的声音,又惊又怒地看着这个蒙着面的奇怪男人,想着为何这里会有男子出现,想着自己还在床上躺着,黛玉羞愤得昏了过去,只是之前轻轻地包含愤怒地说了两个字:“无耻。”场景三“你,你,你这个登徒子。”黛玉看着猛然间出现的大脸,更是慌得不知所措,心里一激动,拿着手帕的手指着李力言颤抖地说完就晕了过去。场景四纯洁如仙子,高贵如公主的黛玉搅动了现代一片优秀男子的心之后,再完成了贾府的事情之后,她是选择回到现代,还是继续呆在古代?推荐我的完结文《我们三个都是穿越来的》《穿越之无泪潇湘》新文《极品花痴》
  • 红楼劫

    红楼劫

    在神瑛侍者下凡后,绛珠看着俊美无匹的侍者跌落凡尘,若有所思。原来绛珠正因未能报答神瑛侍者的灌溉之恩,又喜侍者忠诚、神武、英俊,心中一股缠绵不尽之意郁结难消,今见众神让神瑛侍者为她的副官,并下凡历劫,就决定修成一个女体随神瑛侍者下凡历劫,并要以泪报恩。那灌愁海水已被绛珠练为护体白龙,现见绛珠要下界历劫,就也求着下界去护着绛珠。那五味真火魔君见主子绛珠要下界,就向娲皇说明要随主下界的心意。那惹祸的玩石,被娲皇氏勒令其在大荒山反省思过,娲皇氏怕它再次逃出惹祸,就拔下头上金钗将玩石镇压在无稽崖青埂峰下。如今它见这么多人都要下世历劫,就千方百计的求了茫茫大士为它向娲皇氏求情,也要去下界经历一番。见它要下凡去,那金钗也求了娲皇氏要下凡一历。不想在大荒山还有条大蟒,早就垂涎生命之宝绛珠,一直伺机想占为已有,现见绛珠化而为女体是如此的绝美,更起了好色贪淫之心,也求着娲皇氏要下凡一游。也不知人间因这一干人的下凡又会生出多少古今少有之故事。
  • 东宫有本难念的经

    东宫有本难念的经

    宝庆十九年春,大佑国皇太子大婚,大将军之女入主东宫。一个不是淑女的将门千金遭遇一个不是文韬武略的中庸太子,到底是佳偶天成,还是冤家路窄?成婚一年不足,太子忽然休妻。迷影重重,生死茫茫,这样一来,还是不是大团圆结局?
  • 世界最具欣赏性的优美散文(3)

    世界最具欣赏性的优美散文(3)

    我的课外第一本书——震撼心灵阅读之旅经典文库,《阅读文库》编委会编。通过各种形式的故事和语言,讲述我们在成长中需要的知识。
  • 嫡女棣王妃

    嫡女棣王妃

    “姨娘,夫人似乎断气了~”“哼!这么一碗药都下去了,难道她还能活着不成?”“那这······”一个年纪稍长的人朝着这位称作姨娘的人示意了一下自己手中的婴儿,似乎有些犹豫,“这好歹是个男孩,现在夫人已经死了,如果姨娘把他占为己有,然后得了这府中的中馈······”“嬷嬷?!”女子也不等她的话说完,就打断了她,“你记住了,我恨死了这个女人,她的儿子,只能随着她去,我就是以后自己生不出儿子,抱养别人的,也不会要她的。把他给我扔马桶里面溺了,对外就说一出生就死了!”猩红的嘴唇,吐出来的话却是格外的渗人。嬷嬷还想说什么,动了动嘴,却是一句话也没有说,转身朝着后面放着马桶的地方走去。却是没有发现旁边地上一个穿着有些破旧的衣服的小女孩此刻正瞪大了眼睛看着她们两。这是什么情况?自己不是被炸死了吗?怎么会······于此同时,脑中不断有记忆闪现出来,她们是自己的母亲和刚出生的弟弟啊?!不行,先救人。转头看见旁边谁绣花留下的针线跟剪刀,想到自己前世的身手,拿起一根绣花针就朝着那个嬷嬷飞了过去,却在半路上掉落下来,暗骂一声,这人是什么破身体。却引得那两个人听见动静看了过来。女人阴狠的盯着她,“你居然没有死?”微微眯起眼睛,自己的前身也是被她们弄死的了,看样子她们谁也不会放过,抓起旁边的剪刀就冲了过去。随着几声惨叫声,从此以后,府中府外都传遍了她的“美名”——凤家大小姐心肠歹毒,刺伤了府中无数的人,宛如一个疯子。
  • 春色暖秦川

    春色暖秦川

    新书《我不愿让你一个人》上市啦,第一次尝试暖爱小甜文求支持:当当购买地址:http://m.pgsk.com/main/m.pgsk.com?product_id=22920612京东购买地址:http://m.pgsk.com/m.pgsk.com淘宝卓越搜索:我不愿让你一个人即可购买。*****也许爱上徐哲楠是秦川人生悲剧的开始。他冷漠、自私、残酷、无情,根本不懂得怎么去做一个好情人。然而她还是泥足深陷,人生的轨迹也随着他的意志改变。她才明白一个人有多骄傲,就可以有多卑微,哪怕是看到别的女人就在他的怀里,站在自己的眼前。她一直以为自己会一直这样卑微下去,最终忘记时间。然而没有想到会遇到一个周宁远。“你居然看圣经?”“是啊,我是法大神学院毕业的。”“是神经病学院吧!”是啊,是的,秦川,我爱上你就是我人生疯狂的开始,你会陪我吗?********这大概是个很不讨巧的故事。故事里的主角们骄傲又年轻。他们好像总不懂得该如何去温柔的爱别人,拼了命去努力的,到最后都成了徒劳。问题好像很复杂其实又很简单。反反复复不过是为了问:你爱我吗?有多爱?*****有多少人像她一样呢?在爱里,明明入不敷出,却又义无反顾。***我的新浪微博:http://m.pgsk.com/veras
  • 每天学点创意学大全集(超值金版)

    每天学点创意学大全集(超值金版)

    看一看我们现在生活的世界,假如人类没有了创意将是一种什么样的状况。想一想若干年前的地球,创意就是具有新颖性和创造性的想法。,是打破常规的大智大勇。创意是对传统的叛逆,我们不难想象,是一种智能拓展,是破旧立新的循环式上升
  • 资治通鉴·菁华(中小学生必读丛书)

    资治通鉴·菁华(中小学生必读丛书)

    一部让毛泽东读了17遍的枕边书!解读历史得与失的史学巨著,纵论上下千年的治乱与兴衰!体悟封建王朝的更迭与轮替,品味风云人物的交错与变幻!
  • 尸心不改

    尸心不改

    控尸门的欢乐二缺弟子江篱炼了一具美得人神共愤引得天雷阵阵的男尸,以为好日子开始了,结果没想到门派惨遭灭门。--情节虚构,请勿模仿