登陆注册
2375000000030

第30章

请通知基督山先生:今天夜里有人要潜入他的香榭丽舍大街寓所,妄图窃取藏在写字台里的若干文件。谁都知道,基督山伯爵勇猛果敢,大可不必请警察局帮忙,因为警察的干预可能严重影响写这封信的人。伯爵只需由卧室推门进入盥洗室,或事先藏身于盥洗室,即可出奇制胜。若人多势众,防范过于明显,势必让那个歹徒不敢进来。而基督山伯爵却失去了一次发现仇敌的机会。写这封信给伯爵的人是偶然知道这件事的,如果歹徒这次行窃没有成功,那么以后他肯定还会再来。到时候写这封信的人无法再来相告了。

基督山伯爵收到这封信的时候,是在第二天,他已经在奥特伊了。读了信,基督山首先觉得这是窃贼的诡计,是一个大骗局,类似于调虎离山计,把伯爵的注意力转移到别的地方,然后实施更大的阴谋。这么一想,伯爵差点派人把这封信送给警察局长。

不过,遇到这么点事情就去找警察,决不是基督山的作风。基督山转念一想,觉得可能真是他的某个仇敌,仇敌的目的不在于钱财,而是要取他的性命。

于是,基督山决定将计就计。

基督山吩咐贴身跟班赶回巴黎,除了看门人,把那里所有的仆人都带到奥特伊,并嘱咐把底层的百叶窗都关上。接着他发了话,说他一个人在屋里用晚餐,只要阿里过去伺候就行了。伯爵像平常一样,从容不迫地稍微吃了一点东西。用完晚餐,示意阿里跟他走。

伯爵漫不经心地出了门,那样子绝对像是散步,丝毫不会有人想到他去巴黎。

天刚黑的时候,伯爵已经到了香榭丽舍大街他住的小楼对面。

基督山靠在一棵树上,用他那双锐利的眼睛搜索这条双车道的林阴大道,察看所有的过往行人,又把目光投向边上的几条小马路,看有人是否暗暗藏在那里。当确信没有可疑的人盯他,伯爵和阿里迅速跑到小门前,噌地一下进了院子,无声地进了他的卧室。

看门人怎么也不会想到主人居然回到楼里。

一进卧室,基督山示意阿里站着不动,然后他一个人走进盥洗室,仔细查看了一遍,那张写字台没有被动过的痕迹,钥匙还在抽屉上挂着。伯爵锁上抽屉,拔下钥匙,退到卧室门前,把门上的双道锁簧拔掉,最后回到卧室。阿里已经为伯爵准备好了武器:一枝短马枪和一对双铳手枪。

一切都是无声地进行。

做完这些,两个人简单地吃了点,然后做了分工。阿里在楼梯门口守着,自己则盯着盥洗室。

时间在他们的身边悄悄地过去。十一点多钟,伯爵觉得似乎听到盥洗室那边轻轻地响起一声,紧接着又是吱吱响了第二下,然后是第三下。听到第四下,伯爵明白这个不速之客在用钻石划窗上一块玻璃。伯爵顿时感到自己的心怦怦直跳。

基督山向阿里打了一个手势,阿里一下子就明白了,来人在盥洗室那边。阿里向前迈了一步,站到他主人身边。这时候基督山不免心焦,急着想知道来的是什么样的仇人,一共几个。

基督山站在卧室的门洞里,看到黑沉沉的盥洗室窗口前冒出一个更加阴暗的黑影,大约过了十五分钟,那扇窗就被轻轻地推开了,一个人从外面跳了进来。

这时,阿里示意基督山朝窗对面看。基督山透过窗子,看到一扇门边上还有一个人,只见那人踩在围墙的墙脚石上,像是在探望伯爵寓所里的动静。看来一共两个人,一个动手,一个放风。

伯爵示意阿里盯住街上那个人,他自己则回头对付盥洗室里的那个家伙。

这家伙以为屋里就他一个人,于是放开手脚准备大干了。听到那个人拿出一串钥匙,用一把把钥匙去试开抽屉的锁,伯爵明白这只是一个偷东西的贼。屋子里漆黑一团,那家伙没法在短时间里找出合适的钥匙,于是他点亮了提灯。

昏黄的灯光照亮了那家伙的手和脸。看见这张脸,基督山伯爵大吃一惊,他认出了这个窃贼。伯爵及时制止了正举起斧子的阿里,现在这里已经用不着什么武器了。

尽管伯爵把他的声音压得非常低,但还是把窃贼吓得直哆嗦,蜷缩成一团,提灯也灭了。这工夫,伯爵迅速脱下礼服、背心和衬衫,换了装。当然他那件钢丝紧身背心可没有脱。

等了一会儿,窃贼再没有听到声音,于是直起身来,大概他以为刚才的声音只是自己的幻觉,他又开始拨弄起锁来。

伯爵来到窗前,看到刚才踩在墙脚石上的那个人已经跳下来,正在大街上溜达。伯爵轻声吩咐阿里,要他留在这里,不管听到什么声音,不管什么动静,都待在暗处别动,只有听到伯爵喊他名字的时候,他才可以露面。

基督山于是从柜子里取出一支蜡烛,点燃了,乘那窃贼正全神贯注弄那把锁的工夫,他轻轻把门推开,又故意把手里举着的蜡烛对准自己的脸照着。开门的声音很轻,那窃贼根本没有听见,但他突然看到屋子一下子亮起来,顿时发了慌,立即转过身。

“晚上好,亲爱的卡德罗斯先生,”基督山说道,“你在这时候来这儿干什么呀?”

“布佐尼长老!”卡德罗斯惊呼道。他也认出了眼前的这个人,正是那个给他钻石的教士。

卡德罗斯怎么也不明白,两扇门他都关上了,身边怎么会突然冒出一个人来。卡德罗斯手里的那串钥匙掉在地上,树桩一样地站着,完全惊呆了。伯爵走过去站在卡德罗斯和那扇窗子之间,切断了窃贼惟一的后路。

“是呀,本人正是布佐尼长老!”基督山伯爵说,“我很高兴你还认识我。如果我没有记错的话,我们快有十年没有见面了。”

卡德罗斯吓得魂飞魄散,牙齿咯咯直响。

“长老,长老……”卡德罗斯有气无力地说。

“你是来偷基督山伯爵的东西吧?”假长老问。

“长老先生,”卡德罗斯惊恐地说,他想往窗口那边退,但退路已被伯爵无情地挡住了,“长老先生,我不知道……请您相信……我向您发誓……”

“可是,你又怎么解释这一切呢?”伯爵指了指地上的钥匙,以及被撬了一半的写字台。

卡德罗斯只恨地上没有一个洞,好让他钻出去。

在伯爵的盘问下,卡德罗斯供出了他和贝内代多在一个英国人的帮助下,怎样从监狱里逃出来,后来基督山伯爵给贝内代多找了一个假爹,每个月给他4000法郎,伯爵还立遗嘱遗赠给他50万法郎。卡德罗斯用的钱是贝内代多给的,贝内代多现在的名字是安德拉·卡瓦勒康蒂。

“这么说,我的朋友基督山伯爵在他的寓所招待的是这年轻人?唐格拉小姐要嫁的是这个年轻人?”

“一点不错。”

有些事情伯爵是知道的,但有些事情伯爵却不知道。这时他愤怒地说:“你明明知道他的身世,了解他的劣迹,你为什么躲在一边不说,你这混蛋!”

伯爵对卡德罗斯说,他要把贝内代多的一切告诉唐格拉,阻止这桩婚事。

卡德罗斯狗急跳墙,从背心里拔出一把张开的小刀,向伯爵的胸口刺去,并凶狠地说:“我看你还怎么说!”

卡德罗斯怎么也没有想到,小刀不但没有扎进伯爵的胸膛,反而一下子弹了回来,刀刃也卷了。这时伯爵用左手一把抓住凶手的手腕,用力一扭,那把小刀掉了下来,卡德罗斯疼得哇地喊了一声。伯爵继续用劲扭那手腕,直到他的手臂脱位,双膝跪下,最后趴倒在地板上。

卡德罗斯只得听伯爵的,伯爵要他做什么,他就乖乖地做什么。

在伯爵的口述下,卡德罗斯写下了这样一段话:

先生:您在府上款待,并以您女儿相许的那个人原本是苦役犯,他是和我一起从土伦苦役犯监狱逃出来的,他在狱中是59号,本人是58号。此人名叫贝内代多,但他从不知道自己的亲生父母是谁,所以他不知道自己的真实姓名。

卡德罗斯签了名,写了收信人地址和姓名:昂坦路银行家唐格拉先生。

伯爵收起信,对卡德罗斯说他现在可以走了,从哪儿进来,就从哪儿出去。

“假如你能平平安安地回到你住的地方,你就离开巴黎,离开法国,你不论到哪儿,只要你老老实实做人,我会派人送一小笔养老金给你的。”伯爵说。

卡德罗斯是借助梯子爬进来的,现在自然还得借助梯子爬出去。在卡德罗斯往下踩梯子时,伯爵举着一支蜡烛走到窗前。这样,大街上溜达的那个人会清楚地看见一个人正从窗口爬梯子下来,另外一个人在给他照亮。

卡德罗斯却把蜡烛吹灭了,他怕蜡烛的光亮招惹来巡警。

基督山回到他的卧室,急速向外扫了一眼,从花园一直看到大街。卡德罗斯的一举一动,包括那个溜达的人,都被基督山看在眼里。

回到地面的卡德罗斯把梯子靠在花园的围墙上,靠梯子的地方和进来时不同。

外面那个人急急奔过来,到了卡德罗斯就要翻墙出去的那个角落守候着。

卡德罗斯慢慢地爬上梯子,到了围墙顶上,把梯子收起来,靠在围墙的外侧,然后开始下去。那动作非常灵敏,几乎是顺着梯子滑下去。滑到一半的时候,一个人从阴影里蹿出来。当他脚正要着地的时候,那个人举起手臂,手上有一把刀子。卡德罗斯还来不及站稳,那举起的刀子已经狠狠扎到他的背上,他松手放开梯子,大声喊道:“救命呀!”又是一刀扎来,这次扎在肋部。他倒了下来,嘴里喊着:“救命啊,杀人啦!”喊声使得凶手更加疯狂,那人揪住他的头发,朝他的胸口扎了第三刀。

卡德罗斯的喊声越来越低。

凶手看到他已经喊不出声了,揪住他的头发,提着他的脑袋,可能以为他死了,于是撒手放开脑袋,溜走了。

卡德罗斯这时竟又叫起来:“抓凶手!救命呀!长老先生,救救我呀!”

凄惨的喊声划破了黑暗,阿里和他的主人提着灯赶过来。两个人架起受伤的卡德罗斯,把他抬到一间屋子。伯爵要阿里去请检察官维尔福来,顺便再把门房叫醒,让门房去请一位医生。

阿里走了出去,屋里只剩下假长老和昏迷的卡德罗斯。

卡德罗斯醒来后,告诉假长老,杀他的凶手是贝内代多,伯爵这幢楼的图是贝内代多给他画的。

基督山拿来药水,朝卡德罗斯已经发紫的嘴唇上滴了三四滴。卡德罗斯的精神马上恢复了不少。

“您有什么要说的,我帮您记下来,好不好?最后您再签个字。”基督山提议说。

出于复仇,卡德罗斯马上答应了。

于是,基督山写下卡德罗斯的陈词:

本人死于暗杀,凶手为科西嘉人贝内代多,此人与我同在土伦服刑,锁在同一条铁镣上,此人在狱中是59号。

卡德罗斯用了全身的力气签了名,然后倒到床上。

“下面的话请您转述,长老先生,您要告诉他们,他现在取名叫安德拉·卡瓦勒康蒂,住在台子饭店,还有……”卡德罗斯又一次失去知觉。

假长老打开药瓶,让卡德罗斯闻了闻,卡德罗斯又睁开了眼睛,望着基督山,吃力地说:“那些话您都会说的,是不是?”

“是的,我都会告诉他们,而且还有许多别的情况要说。”

“什么情况?”

“我要告诉他们,这幢楼的平面图是他给你画的,希望伯爵杀死你。事先他就写信把你的企图告诉了伯爵,伯爵不在,是我收了这封信,连夜守着等你闯进来。我还要告诉他们说,他就跟在你的后面,自始至终盯着你,后来他看到你准备翻墙出去,他就跑到围墙角上躲起来,再后来发生的事情,他用刀子扎了你……”

卡德罗斯的眼睛骇然地看着基督山,他徒劳地挣扎着想爬起来,喊道:“您都知道,却不提醒我!”

“不是我不想提醒你,而是你应该受到上帝的惩罚。看看你所做过的吧,背弃好朋友,杀人越货,与贝内代多狼狈为奸,你在用刀子扎我的时候,是多么的穷凶极恶呀……你说你这样的人,还能被宽恕吗?”

基督山不想卡德罗斯至死都不明白他的真正身份,他告诉卡德罗斯,他既不是布佐尼长老,也不是威玛勋爵。

“我是……”基督山安详而忧郁地看着卡德罗斯,凑到他的耳边,轻轻地说出一个名字,似乎伯爵本人也怕听到这个名字。

卡德罗斯本来已经撑起身子跪着,这时他张开双臂,人猛地往后一缩,接着双手合一,用尽全身的往上举起:“啊,我的上帝,宽恕我吧!”他双目紧闭,喊出了最后一声,吐尽了最后一口气,死了。

10分钟后,医生和检察官都赶来了。正在为死者作祈祷的布佐尼长老接待了他们两人。

同类推荐
  • 灰色童话书

    灰色童话书

    《灰色童话书》是一本38篇童话组成的小集子,由著名学者、童话创作人安德鲁·兰编著。收录了著名童话《福图内特斯和他的钱袋》《德希米尔和德希米拉的故事》《不解的魔法》《尤蒂和她的七个哥哥》……那些美丽动人的想像伴随多少人走过他们的童年?那些扬善避恶、催人进取的情节是多少人认识世界的第一步?在这个集子中安德鲁·兰先生将为我们展现他的彩色神奇世界。
  • 鲍里斯来营救(我的怪物第1部)

    鲍里斯来营救(我的怪物第1部)

    这本书的章节很短,是5-9岁孩子的理想读物。这是一本有趣的书,告诉了大家好人最终会赢的道理。你的孩子一定会喜欢这个故事。鲍比有个特别的朋友,别告诉别人哦,因为他是个怪物!他叫鲍里斯,一身红毛,两只金角。鲍里斯会帮助鲍比驱除噩梦,他还跟鲍比去了学校。他很看不惯杰克欺负他的朋友鲍比,而杰克不知道,鲍里斯正在想办法让他当众出丑……
  • 继往开来的中国历史

    继往开来的中国历史

    中国历史源远流长,旷古悠久,自黄帝王朝的姬轩辕时期算起,至今已有5000多年的历史了。《继往开来的中国历史》主要为我们讲说了百年屈辱与抵抗、百年专制与斗争、百年志士与英烈、百年政要与将领以及历代王朝辉煌盛世,让我们从多个方面了解中国的历史,以及中国的发展史。
  • 星期六童话(中国儿童文学名家精品畅销书系)

    星期六童话(中国儿童文学名家精品畅销书系)

    《中国儿童文学名家精品畅销书系:星期六童话》是当今童书出版的一种高品质制作,可谓“文、音、图”三杰,可读性、可听性、可赏性兼具。美文、美读、美绘的有机融合,将一流儿童文学的生动气象与艺术风韵立体地呈现了出来。小读者在阅读图书的同时,倾听原文的优美诵读,欣赏书中的精美插图,这是一种何等惬意的精神享受!《星期六童话》以明朗而优美的语言、深沉的笔触,完整地呈现了梅子涵早期、中期、近期作品创作的整体面貌。
  • 可怕的科学(大全集)

    可怕的科学(大全集)

    《可怕的科学大全集》由雅瑟、洪洁编著,全方位、多角度地为喜欢和爱好追问未解之谜的朋友选取了世界上匪夷所思、极具探索价值的诸多谜团:包括人类起源、史前恐龙、要命的数学、玄妙的物理、恐怖的化学、神奇的医学、科学实验和定律、受苦受难的科学家、超能电脑、科学悲剧、预言咒语、身体绝密报告、植物世界、飞鸟王国、破案术等等,内容涵盖天文、地理、文化、科技、生物等方面,在参考大量文献资料的基础上,将事实客观、公正地呈现在读者面前。
热门推荐
  • 一万种减肥方法

    一万种减肥方法

    医学博士权威验证,最科学、最安全、最有效,翻开本书,发现最适合您的减肥方法!
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 欢喜冤家:单纯相公无良妻

    欢喜冤家:单纯相公无良妻

    她被困数年,重生的第一个愿望不再是复仇,不再是挣扎于内院宅斗,而是走出那四四方方,寻找属于自己的另一片天下。不料飞来横祸,她这才明白原来一个手无缚鸡之力的弱女子有多么危险,她决定,从今天开始,她赖定这位英雄救美的大侠了!可没想到,这位大侠的真实身份竟然是唯一的异性王爷,这下,她是寻找自己的自己还是继续回去宅斗?伤透脑筋……
  • 吴起兵书

    吴起兵书

    《吴起兵书》为《中国古代八大兵书》系列之一:中国古代八大兵书是一部世界的兵学圣典,被誉为"天下奇书",更是中华民族引以为傲的奇书圣典。中国古代八大兵书是中国历代兵家计谋的总结和军事谋略学的宝贵遗产。兵者,国之大事,知之者胜,不知者不胜的无上利器,更是流行于商界的商战指南,更是公认的世界上伟大的军事著作。中国古代八大兵书更是一部军事哲学书,把人类生死场上的智慧较量深刻展示出来,成为中华谋略的集大成者。《尉缭子兵书》为该八大兵书之一。
  • 暖婚

    暖婚

    “懒丫头……快起来,再不起来老娘我就要揍你了。”在穿透屋顶的吼声过后,云暖从一团蚕蛹般的被子里伸出一只手,在床头胡乱的摸索了一阵,终于在一番努力之下找到手机,只见从“蚕蛹”,哦……不,是被子里探出一颗顶着鸟巢般乱糟糟头发的脑袋。云暖眯着眼睛,看了看手机上的时间,心理面一阵腹诽,明明才早上七点多一点,为什么周末都不能好好的睡一个懒觉呢?自家太后这是要做什么?虽然心里忍不住在抱……
  • 银河帝国12:机器人与帝国

    银河帝国12:机器人与帝国

    人类蜗居在银河系的一个小角落太阳系,在围绕太阳旋转的第三颗行星上,生活了十多万年之久。人类在这个小小的行星(他们称之为“地球”)上,建立了两百多个不同的行政区域(他们称之为“国家”),直到地球上诞生了第一个会思考的机器人。在机器人的帮助下,人类迅速掌握了改造外星球的技术,开启了恢弘的星际殖民运动;人类在银河系如蝗虫般繁衍扩张,带着他们永不磨灭的愚昧与智慧、贪婪与良知,登上了一个个荒凉的星球,并将银河系卷入漫长的星际战国时代,直至整个银河被统一,一个统治超过2500万个住人行星、疆域横跨十万光年、总计数兆亿人口的庞大帝国崛起银河帝国。
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 像猫一样生活,像狗一样工作

    像猫一样生活,像狗一样工作

    与人类接触最多的,能够帮助您成为人际关系达人,恐怕就是随处可见的猫猫狗狗了。有的人喜欢它们,最终实现职场上的成功。能让身处职场的你学到精妙的为人处世的哲学和实用的工作哲学,但是万物之中还有其他许多可爱的生灵。 本书将向您呈现猫咪身上特有的处世哲学和狗狗身上独有的工作哲学。有的人讨厌它们,人是万物之灵,不管怎样,它们身上还是有很多值得我们人类学习的地方
  • 亲爱的,让我们谈情说爱

    亲爱的,让我们谈情说爱

    以四个性格迥异的剩女为叙事主线,讲述了她们的一场场惊心动魄的“情爱历险”,也茫然,也绝望,但靠着彼此间牢固的友谊,向着理想爱情努力奋进。经过一场葬礼和一场婚礼后,最终让她们明白有车有房只能给人一时的安全感,但唯有真爱才能给人一辈子的幸福感
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。