古时候，有一个裁缝，常常和老婆一起出外散步。一天天刚亮，夫妻俩就出去了，回家的路上，他们碰到一个驼背，他一举手一投足，都能令人忘掉烦恼。夫妻俩将他带回家中，然后摆了一桌酒席，三人一起开怀畅饮，正吃着，裁缝的老婆夹起一块鱼肉塞到驼背口里，恰巧一个鱼刺卡到驼背喉管里，驼背被卡死了。
夫妻两人十分惊慌，最后，裁缝老婆想出一个办法，裁缝按照老婆的吩咐抱着驼背，跟老婆走到街上，老婆走在前面，不停地念叨着：“你不要怕，我们带你到大夫那儿看病去。”
“儿啊，所有人都以为他们带孩子去看病，他们终于来到一家医院。
医生的女仆听到敲门声，飞快地跑下楼，询问什么事。裁缝的老婆说：“这有一枚金币，麻烦你交给你的主人，请他下来为我们的孩子看看病吧，他快不行了。”
裁缝夫妇见女仆转身上楼，便趁机闯了进去，放下驼背，让他靠楼梯躺着，两人便悄悄地溜走了。
医生接过女仆的金币，十分高兴，急急忙忙跑下楼来，刚一下楼，便踩在驼背的尸体上，他吓得要死，驼背尸体也滚到楼下，他以为是自己碰到他，让他摔死了。他把驼背背到楼上，将事情的经过全都告诉了老婆。老婆说：“等到天亮，把他抬到平台上，弄到那个穆斯林家中呆着吧。”原来犹太医生有个邻居，在皇宫里当厨房总管，经常将肉和一些食物带回家去，医生夫妇一起抬着驼背，将他慢慢地沿墙放下，偷偷回到家里。
深夜，那个总管回来，他拿着蜡烛开门进去，发现屋角有个人，他大叫：“原来每次都是你从屋顶爬下来偷我的肉呀！害我错怪了猫和狗。”说完拿起一柄大锤，狠狠地向驼背打去。
驼背毫无反应地被打倒在地上，总管十分惊慌，想到这件事关系到自己的性命，他便背起驼背，在夜色中走到一个僻静的地方，然后把他放在一家店铺前，便跑了。
正巧，一个基督教商人喝得醉醺醺的，歪歪斜斜地要去澡堂洗澡，他走着走着，径直来到驼背面前，坐下解鞋带，猛一抬头，发现一个身影，他以为有人要偷他的东西。原来几天前他丢了个头巾，他一面喊抓贼一面打驼背，兵卒听到喊声跑过来，只见基督教商人正痛打驼背，兵卒过去一瞧，见倒在地上的驼背已经死了，于是将基督教商人带到了衙门。
基督教商人慢慢清醒过来，他一边祈祷一边大声地埋怨自己。
第二天，法官要将杀人犯问斩，命令掌刑官宣读他的罪行，并将他带到绞刑架下，就在基督教商人快要送命的时候，厨房总管匆匆赶来，见可怜的基督教商人在绞刑架下，他拼命地推开人群，大声叫道：那个人是我杀的。”
“别杀他，法官问他为什么杀人。”他说道：看见他从屋“昨夜我回家时，顶爬进屋子偷东西，我一时性起，拿起大铁锤往他胸部一砸，不小心将他打死，于是我背起他，把他放在一家铺子门前，我已杀了一个人，不能再害死另一个人。”
听了总管的自首，法官宣布基督教商人无罪。掌刑官解开商人脖子上的绞绳，将它套在总管脖子上，把总管牵到绞刑架下，刚要施刑，那个犹太医生挤开人群，冲到掌刑官面前，嚷道：
“昨天有一对老夫妻把他们的孩子送到我家，我不小心把他碰到楼下摔死了，我和老婆想办法将尸体放到总管家，这是因为他是我们的邻居。难道我不小心杀死了一个伊斯兰教徒还不够吗，还要故意去害另一个伊斯兰教徒不成？”
法官吩咐掌刑官放掉总管，绞死犹太医生。掌刑官拿起绞绳将它套在犹太医生的脖子上，想要开绞，那个裁缝跑到绞刑架下，说：“请您别杀他，那个人是我杀的，裁缝又把他的经历说了一遍。”
听了裁缝的自首，法官对驼背的故事感到特别惊异，命令掌刑官将裁缝绞死偿命。
那个驼背原来是皇帝为了玩乐消遣，养在宫里的一个侏儒，那天他偷偷溜出皇宫，皇帝向身边的人询问他的下落。属下的人说：“驼背的尸体已被送到衙门去了，法官下令绞死杀人犯，可是直到现在也没找到杀人凶手。
听了报告，皇帝命令侍卫将犯人全部带进宫中。
侍卫来到法场时，掌刑官已准备就绪，马上就要绞死裁缝了，他一声令下制止了掌刑官，并传达了皇帝的旨意，并将所有的人一齐带到皇宫里。皇帝听法官将事情经过讲完，既惊奇又兴奋，对身边的人说：“还有比驼背的遭遇更离奇古怪的故事吗？”
“陛下如果愿意听，就让我讲讲发生在我自己身上的一桩事情吧。”基督教商人说。皇帝马上问道：“那是怎么一回事？说来听听。”
基督教商人的故事
我出生在埃及的科卜特，我的父亲是个商人，我长大后，父亲就死了，我接替了他的工作，做了掮客。有一天，一个英俊的青年来到我的店铺，拿出一包胡麻，我们讲好每艾尔得补价格是一百一十元，青年一共拿来五十艾尔得补，告诉我每艾尔得补可获得经纪费十元，其余四个五百元暂时放在我这儿，等他卖完货就回来，说完就走了。
短短的时间里我便赚了一千元，过了一个月，那个青年来到我店中，说道：“你去把货款准备好，我呆会儿就来取。”然后他急急忙忙地走了，可当我取来货款，他已经走了好久，过了一个月，他又来了，我要请他吃饭，他就是不肯吃。只对我说道：“请你预备好货款，我马上就来取。”
我给他准备好钱，可过了许久他还没有来。我不禁自言自语：
“这个小伙子，可真大方啊！”一个月以后，他骑着骡子，穿着华贵的衣服，满面春风地再次来到店中，我赶忙起身接待了他，问道：
“先生，这么久不见您来，我已经用您的存款赚了不少钱，这可是托您的福呀！”他说道：“别急，一会我来取。”说完又走了。
一年过去了，那青年终于来取钱了，我一遍又一遍地留他吃饭，他答应了。我陪他一块儿开怀畅饮，见他一直用左手取食物，心中非常吃惊，于是，我问道：“先生，请原谅我冒昧地问您，您怎么用左手吃东西？”
他伸出右手，放在我面前，我大吃一惊，原来手掌已经被割掉了。他看我吃惊的样子，笑道：“我用左手吃饭，一点儿也不奇怪，只是手掌被割才叫人奇怪呢！”
于是，他就对我讲起他的故事来。
我父亲是巴格达城里的一个体面人物，我长大后，经常听到许多旅行家和生意人谈起埃及，从此以后，我就想去埃及，当我父亲死后，我便筹集了一些钱，到巴格达、卯隋里买了一些美丽布帛，然后便来到了埃及。
到了埃及，掮客们的头儿告诉我一个做生意的妙法，我高兴极了，于是按照他说的，找了一个经纪人，将货物交给他们，带往贾尔都斯市中批发，并给他们出委托书，同时与兑换银钱者互相鉴定契约，他代我管钱，我只是每星期一去看账。
有一天，又到了星期一，我便去一个叫白迪伦丁的铺中结账。开市时，一个年轻貌美的女子迈着轻盈的步子来到白迪伦丁面前，以一千二百元的价格买了一块上好布料，她对商人说：“待会儿我会派人送钱给你的。”
“对不起太太，衣料是向这位先生赊的，今天我需要现金，不赊账。”他指着我说。
那女郎把衣料往商人怀里一甩，气冲冲地就要走。我赶紧站起来对白迪伦丁说：把货款算在我名下好了。”
“让你赚一百元，我写了单据给商人，并将他手中的衣料恭恭敬敬地递给了女郎，说道：“拿去吧，如果你不介意的话，就把它当作我送给你的礼物吧。”
那女郎十分高兴，马上就请我到她家里吃饭，我告别商人与那女郎来到一座大厦门前，轻叩了几下门，一个仆人将我带进屋子，屋子里的地上铺着云石，中央有个喷水池，池的四角有四条金光闪闪的长蛇，口中喷出晶莹透亮的水珠，大厅里铺着彩色的地毯。
我和女郎变得很兴奋，我这才知道女郎是一个亲王的女儿，父亲过世后，她继承了许多财产。不知不觉天黑了，仆人又端出许多山珍海味，我们开怀畅饮，饭后，她请来许多人，说要与我成婚，让他们替我们写婚书。当即我对证人们许诺，愿意每天给礼银五十金币，证人很快写好婚书，带着报酬走了。从此我们夫妻二人过着无忧无虑的生活，只是我每天用手巾包五十金币给她，这样日复一日，直到有一天我突然发现自己的钱全花光了，我独自一人从家里跑出来，漫无目的地在大街上行走，街上人很多，挤得水泄不通，不知为什么，我无意识地把手伸进一个骑兵的衣袋里，掏出他的钱包，骑兵发现后把我打昏了。
等我慢慢苏醒过来时，周围的人都在议论我，有的说我好，有的却不以为然，有的想帮我脱离困境，偏偏这时省长和官吏正好路过这里，见一大群人吵吵嚷嚷，便停下来询问事情的经过。骑兵说：“刚才他趁乱把我的钱包偷了，钱包里有二十枚金币。”省长立即命令侍卫把我从头到脚搜查了一遍，从我衣袋里搜出那个钱袋，省长打开一看，里面正好是二十枚金币，他非常生气，让人把我捆起来。
我毫无办法，不得不承认钱包是我偷的。省长听了十分惊讶，马上请来证人，写下我的口供，然后让刽子手按照法律割了我的右手。那个骑兵见了，十分同情我，在省长面前说了许多好话，省长便放我走了。
我用布将伤口草草包扎了一下，把手缩进袖管里，失魂落魄地回到家中，倒在床上便再也起不来了，我的妻子看我今天与往常不一样，便问我：她眼泪汪汪，”？吗了事么什，出了怎么你“
对我问长问短，我却一句话都说不出来。夜里，她送饭给我，我担心使用左手会暴露真相，便推说不想吃。我的妻子十分着急，她斟了一杯酒给我，说：“喝下它吧，然后把一切告诉我，好吗？”我坚决地说：“非要我告诉你，那么你喂我吧。”她端着杯子放在我嘴边，就这样我一杯接一杯地喝，直喝得酩酊大醉，眼前一片模糊，最后我醉了，在我睡着的时候，她发现我的右手被割掉了，明白了真相，她痛苦万分。第二天早晨，我一觉醒来，我的妻子早已准备好了丰盛的早餐，我吃饱喝足了，起身准备离开家。
“你要到哪儿去？”她问我。“到我应该去的地方。”我说道。
“先别走，请听我说，我向你保证，我永远都不会离开你、抛弃你，如果你不相信，跟我来。”她拉着我，来到一间密室，她打开一个柜子，只见里面满满一柜手巾，她说：“每当你将包满金币的手巾给我，我便将它原封不动地放在柜子里，现在你拿去吧，是我害了你，这钱本来就是你的。”
我心中非常愉快，一再向她表示谢意。“为了爱我，你牺牲了一只手掌，即使付出我自己的生命，也算不了什么。”她下定决心，决定把她所有的财产都给我。
她的真诚深深打动了我，我再也不能隐瞒下去了，将事情的经过详细地跟她讲了。从那以后，我们夫妻俩过着恩爱美满的生活，可是不久她得病死了。
我为她举行了隆重的葬礼，为她的在天之灵不断祈祷，为她的灵魂不断向众人施舍、接济，然后清理了她的遗产，我托你出卖的胡麻，便是她遗产的一部分，因为我一直忙于出卖储存物品，所以一直没时间来你这里取钱，现在一切都办好了，我接受了你的款待，并将胡麻的存款送给你，你就接受她的遗愿吧。
“你真是太仁慈了。”我由衷地赞叹。
“我可以和你一起回家乡吗？”
“当然，我很乐意与你同行？”
我跟那个青年约好月初动身，并将自己的产业转卖出去，买了一批货物，随他跋山涉水地一直来到这里，那个青年卖完货物，然后又转回埃及去了，我一个人留在这里，日子过得舒适、快乐，可是昨夜竞发生了这么可怕的事情。不过陛下，没有手掌青年的故事，不是比驼背的故事更加离奇吗？”
