登陆注册
2118700000017

第17章

斗嘴归斗嘴,孟时和韩承还是很快就到了三楼。

韩承敲了敲门,很快,门就打开了。

开门的正是苏晚。

看到韩承之后,立刻笑了起来,可是紧接着又看到了韩承手里拎着的那几个大袋子。

苏晚一脸疑惑,“这是怎么了?”

韩承咧嘴一笑,露出一口白牙,“小姨,我可没想着给您买水果,反正您也嫌我不会挑。这都是这个小丫头买的,真是不自量力,买这么些却提不动,我过来的时候,她正一个人挡住全部楼梯呢。您外甥就做做好人好事啦,帮这小丫头提上来。”

苏晚这才看见了被韩承和几个大袋子挡住的孟时,不禁有些无语,“哎你这孩子,买这些做什么呀?”

孟时很有礼貌地笑笑,“路途有点儿远,坐车又不太方便,我跟外公也没什么好带的,一点点水果,不值什么。您和于教授盛情招待,我们很过意不去……”

“噗嗤”

孟时还没说完,韩承就绷不住笑出声来,一边笑还一边说道,“喂,我说你这丫头还真是人前一套背后一套啊,刚才凶我的那个张牙舞爪的小狮子是谁?这会儿又成乖巧的小绵羊了,变得真快!”

孟时立刻就黑了脸。

苏晚则是伸手打了韩承一下,“阿承你怎么说话的!礼貌教养都哪儿去了?还不快跟小妹妹道歉!”

韩承撇撇嘴,“小姨,这小丫头鬼精着呢,我又没冤枉她……哎呦,您别打了,我道歉还不成嘛。小丫头,对不起了,我刚才说话不经大脑,你别生气了。好不好?别生气我给你买糖吃!”

孟时:“……”

进屋之后,于谦正在跟外公聊天。

一见屋内还有外人,韩承立刻就像是换了一个人一样,收起了浑身上下不羁的姿态,很是谦卑有礼地跟于谦打招呼,顺便问清楚了外公的身份,又热情地跟外公打招呼。

对于这样有礼貌懂事举止得体的孩子,外公自然是最喜欢的。

韩承偏偏嘴巴也会说的很,把水果放到了厨房之后,就跑出来开始讲起了上次在Z市的时候,孟时救了他侄子皮皮的事情。

这么一说,于谦和苏晚立刻就更加热情了。

上次皮皮遇到的事情,他们自然是听说了,尤其是听说救了皮皮的还是个小姑娘,他们就更感兴趣了。不过,谁有曾想过,还能再碰上?所以虽然大外甥韩临那儿有这小姑娘的信息,苏晚他们却是不知道的。

很快就摆上了饭。

就像是一家人一样吃得很欢畅。

吃过饭后,又泡了茶,于谦才开始跟孟时说起她最关心的事情。

“稿子我虽然还没看完,但就前面一部分来看,已经是非常棒的稿子了。时时,你想往R国投稿,想过翻译的事情了吗?”于谦问道。

“我想用中文投稿,只在稿件前面附上一份日文的简介。如果对方感兴趣的话,自然会翻译。而且R国也不缺精通汉语的人。”

于谦点点头,“这是没有办法的办法吧。时时,你看这样行不行,这稿子我来给你翻译。毕竟这是推理小说,让普通的翻译人员翻译,很可能出来后就没有那个味儿了。我日语还行,看的日系推理也比较多,应该不会糟蹋了你的作品。”

孟时一脸惊喜,“那可真是太麻烦您了。我之所以想用中文投稿,也是怕在国内很难找到合适的翻译,有于教授,我当然放心。至于翻译费的问题,我……”

“这个就别提了!这么精彩的一篇故事能让我先睹为快,已经是最好的了。再说了,你还是皮皮的救命恩人,我也不差你那点儿钱!”于谦毫不犹豫地说道。

苏晚也笑了起来,“是,你于叔叔这样说了,你就别再提钱的事儿了,不然你于叔叔可是要翻脸了。”

孟时只能感激地笑笑。

于叔叔……这个称呼可亲近不少啊。

韩承很是沉稳地听完了大家的话,才笑着说道,“时时你还会写小说呀,快给我看看,我可是小说迷。能被姨夫不要翻译费也要帮忙翻译的作品,肯定很不一般!”

“你这小子!我都还没看完呢。”于谦笑骂道。

不过说归说,于谦的态度却不太明朗。

单独把孟时叫到了书房,于谦说出了自己的疑问,“时时,你……你怎么写出这种小说的?”

是呀,这的确太惊悚了一点。

这样的作品,根本不像是一个十来岁的小孩子写的!

孟时笑了笑,“我从小就特别爱看书,几岁的时候,就已经把那些什么童话书全都给看过一遍了。后来,也尝试过写小说,写了很多,但是发表的很少。”

“发表过了?”于谦立刻就来了兴致。

“嗯。那些不是推理的,是……科幻的。发表在科幻世界上,长篇连载,两篇,我没带样刊,您感兴趣的话,可以在学校的期刊室里找找看。我可以大致跟您说一下那两篇的内容……”

……

书房谈话的过程不知道,结果很满意。

最终,稿子留在了于谦那儿,孟时和外公在W市只住了两天就返回了N市D县。

临走的时候,苏晚非装了一兜子的好茶叶、烟,以及一些在国内买不到的零食,比如巧克力。孟时推辞不过,就接了过来,对苏晚再三感谢。

而于谦则是拿出了厚厚一摞的推理杂志,有R国的,也有M国的Y国的,最难得的是,于谦还对一些他非常喜欢的,做了翻译!

这对孟时来说可是一份珍贵的礼物啊,英文的她对着字典还能看,可是日文的,她就完全一窍不通了。有了于谦的翻译,看起来就顺畅多了。

来时空着手,回去的时候提都提不走,真是无奈。

韩承自告奋勇地送孟时和外公去车站,临走的时候,还留给了孟时一张名片,上面印着一个B市的座机电话。

孟时收了起来,却并未打算打。

回家后,孟时就又去学校上课了。

四年级,对于孟时来说跟三年级比,也没太大的差别。

但是很让她蛋疼的是,语文课老是要总结什么中心思想。而且吧,这中心思想还不能自己胡编乱造,都是有标准答案的,需要把那些标准答案给背下来!

无语也不行,还是要老老实实地背。不得不说,有时候填鸭式的教学,还是很有用的,至少学生们的基础都打得很牢。

孟时是年级第一名上来四年级的,自然是受到了老师的瞩目。

老师们表达喜爱和关切的方式就是,提问。

上课根本不敢胡乱走神,不然的话,老师点到名字,根本就不知道问的啥问题……

果然学霸也有学霸的苦逼之处啊。

不过好消息是,十月初的时候,给于谦打电话,于谦说稿件已经全部翻译完毕,并且寄到了R国,投的是报纸。

孟时心里舒畅了。

不过同时,她也问了于谦一个问题,“于叔叔,R国今年有没有什么最新的灵异悬疑奇幻类的小说?”

“你指的是什么?”

孟时思索了一下,还是直说了,“我听说有一本叫午夜凶铃的,您看过了吗?虽然不是正统推理,属于奇幻类的,听说很好看。”

“是吗?我待会儿问问。有个朋友在R国工作,就是出版行业的。我问问,你怎么忽然想看奇幻小说了?”

孟时有些不好意思地说道,“科幻世界那边在催稿,我一时间不知道要写什么题材的,想看点另类的,找找灵感。”

“别管那么多,灵感又不是随时都能有的。催什么催呀!”于谦立刻毫不犹豫地说道。

孟时不禁笑了起来。

当然不可能是因为她说的这个原因。

真正的原因很简单,于谦给她的那些书,都是近期的期刊,其中不止是推理的,还有R国的灵异和奇幻的,可是她看全都看完了,竟然没发现那本大名鼎鼎的午夜凶铃。

她隐约记得,午貌似就是89年出版的啊,难道是她记错了?

要知道,午这一系列作品,可是摇钱树啊,如果至今还没出版的话,那她岂不是有机会了?

同类推荐
  • 绝色星辰

    绝色星辰

    叶星辰甩了甩海藻般浓密的棕色卷发,琥珀色的瞳孔闪过一丝狡猾的眸光。那张邪气的脸,在灯光的映照下,明明灭灭的闪烁着倾城妖孽般的帅气……“蓝馨月,从今天开始,你就是我的女人!”一个妖孽般倾城绝色的校草,为何会爱上一个普通的笨丫头?并且死缠烂打,誓不罢休?这里面究竟有怎样的秘密?
  • 叔叔非婚勿扰

    叔叔非婚勿扰

    她为了通过家族的级别考试,没有办法,相信了算命神婆的指点,偷了别人家的种子。六年后,他是她的老板,他是她的管家,他是她的一切。只是,因为,他要上学了,所以……“妈咪,给我找个爸爸吧!我怕我上学,有太多的小妞喜欢我,所以会把你疏忽……”他是她的总裁大人,因为觉得她笨,所以时不时的欺负她,对她上下齐手,最后甚至想把她拐回家做老婆。她是撞坏他‘老婆’的直接凶手,无数次的巧遇寻找终于找到,却发现她另外不为人知的一面,而深陷其中,最后居然堂而皇之的住进她家。
  • 殿下早安:我的南瓜王子

    殿下早安:我的南瓜王子

    厚脸皮快步跟上来:“朱丽叶,等等我!”我停下来,体内一股热气一路飙升!我一个转身,向身后飞起一脚,吼道:“罗密奥!你有完没有完啊!话剧早就在半个月前就表演完毕!请从我的视线里滚开!”“怎么可能结束呢?无论前世抑或今生,你都是我的朱丽叶!”他嬉笑着。
  • 亲吻我的彼得潘:明瞳

    亲吻我的彼得潘:明瞳

    七落,寒冬生。嗜好极多。最讨厌的事情是没有存在感,思维呈现跳跃式,喜欢不断地反省自我。在喧闹的吵嚷之市中,希望能够保持从容与淡静,不去模仿别人,也不愿复制自己,崇尚柏拉图式人生。
  • 假小子的隐爱

    假小子的隐爱

    讲述了不同类型的四个男女相识、相恋的故事。
热门推荐
  • 雀跃

    雀跃

    甫跃辉, 1984年生,云南保山施甸县人,复旦大学首届文学写作专业小说方向研究生毕业,师从作家王安忆。在《人民文学》《大家》《花城》《中国作家》《青年文学》《上海文学》《长城》等文学期刊发表中国短篇小说。获得2009年度“中环”杯《上海文学》短篇小说新人奖。
  • 异世卡斗

    异世卡斗

    一次穿越让他从闷骚宅男,变成了抢手货的高富帅!新奇的卡片世界,很像游戏的模式,契约,精灵,打斗,让姜军切切实实的游戏一回!突然的觉醒,让他熟悉这里规则,超萌的本命精灵更是让他赚足了美女的热吻!BUG卡片,更让他收获珍惜宠物!绝世魔龙,打到签契约!家族妹子,火炎圣女,冷艳小妞,也慢慢陷入他的魅力之中……
  • 人狼国度

    人狼国度

    一个原本靠在路边卖肉汁饭为生的小厨师,居然斗胆向皇帝的女儿求婚,所有人瞠目结舌,皇帝开玩笑似的说了一句:“如果你能给我带回一具人狼的尸体,我便将女儿许配给你。”小厨师并不是不知道从来没有人从人狼国度活着回来过,但他依然义无反顾地上路了……本书系《还我江湖》系列继《异星魔蝎》和《爆裂金刚》后第三卷,独立成书,原名《死亡掮客》,全书一百万字,为本系列作了最终的结局,欢迎收藏。(空灵天下出品)想欣赏《还我江湖》系列第一卷《异星魔蝎卷》的书友请点击链接:http://m.pgsk.com/book/15517/m.pgsk.com爆裂金刚:http://m.pgsk.com/m.pgsk.com?Bl_id=40630
  • 不可不知的N个金融投资常识

    不可不知的N个金融投资常识

    这是一本商务人士身边的经济助手,普通百姓必备的经济手册。本书让你财经常识全掌握,经济现象全能看懂,经济走势提前预判,投资理财轻松学会,是最实用的财经商务知识读本,一书在手,商场无敌,生活无忧。
  • 乞丐被穿越:公主别装傻

    乞丐被穿越:公主别装傻

    她装梦游吓皇上,醒来说道:“哎呀皇上,我刚刚做梦,梦见好大的羊腿,它竟然会跑!”皇上暗自愤恨:“那是朕!”<br/>她毫不客气地拒绝三皇子:“我跟你说过八百遍,我是不会成亲的!”<br/>她是二十一世纪的小乞丐,一次与同行对峙中,她被卷入另一个时空。在那里,她装傻充愣混吃喝,本想一辈子就这样过去,却未能如愿,冥冥之中,竟有许多人和事把她纠缠……<br/>太后对她“一见钟情”,没见几天就封她为公主,皇上却背着太后把她扔了。三皇子对她痴恋,她每次都会泼人家冷水。逃出皇宫仍会遇到麻烦事,可是她只想吃喝不想被纠缠啊!请看小乞丐的穿越之人生路。(本情节纯属虚构,并非真实历史)
  • 东宫有本难念的经

    东宫有本难念的经

    宝庆十九年春,大佑国皇太子大婚,大将军之女入主东宫。一个不是淑女的将门千金遭遇一个不是文韬武略的中庸太子,到底是佳偶天成,还是冤家路窄?成婚一年不足,太子忽然休妻。迷影重重,生死茫茫,这样一来,还是不是大团圆结局?
  • 心灵的召唤

    心灵的召唤

    一本读后你一定会关爱家庭的书,这是一本温暖人间真情的书;这是一本镌刻个性光辉的书;这是一本启迪苍生心灵的书;这是一本描绘幸福田园的书;这是一本凸显情感智慧的书;这是一本寄托灵魂私语的书;一本读后你一定会感动落泪的书,一本读后你一定会珍爱生命的书
  • 极品公主之银发亦妖娆

    极品公主之银发亦妖娆

    她是天朝第一公主,容貌与智慧并存。他是北真国的二皇子,年轻气盛还很霸气,一次边疆之行,他却成了她的噩梦之源,为了脱离他的掌控,在欢情之际,她将匕首狠狠插进他的身体,他发誓,天涯海角,也要拨了她的“皮”--情节虚构,请勿模仿
  • 说文解艺

    说文解艺

    ,或还似懂非懂,生发开去,我先看目录。这是我做不到的。而人们近年常常批评一些人之写序,杜书瀛兄嘱序于我,说有的是“友情出场”,很大一部分竟是我没有读过的,于是把书稿看了一遍,有些学理性强的文章还没消化,有的是为了“促销”,但我觉得应该来写这篇小序。 书序可以有种种写法,有些著名的序言体文字,是就所序这一本书的中心内容或某一论点加以补充,有的通篇不过是些“感想”……总之应该列为写序之大忌的,甚或是借题发挥,本身就形成一篇论文,限于学力,——我现在要写的正不出这个范围
  • 世界最具可读性的短篇小说(3)

    世界最具可读性的短篇小说(3)

    我的课外第一本书——震撼心灵阅读之旅经典文库,《阅读文库》编委会编。通过各种形式的故事和语言,讲述我们在成长中需要的知识。