登陆注册
1829300000008

第8章

波哈都医生是个很开朗、很风趣的人。今晚我到他家去,事先并未约定,只是在晚饭后,我与三标生活营地的经理助理张灏说,我想去医生的家看看。因为前天我与这位医生在他的医院聊天,对他诸多方面有了浓厚的兴趣,当时就提出要抽暇去他的家看一看。他很乐意地接受了,说随时欢迎我的到来。当我和张灏还有一位摄影师走进他的屋子时,他热情地拉住我的手,让我坐在客厅的沙发上。客厅大约有20平方米,北侧放着一个木制的书架,但并非只放书,架子上还放着一些工艺品,还有中国的大小毛笔近10支,被吊在一个特制的框架中,还有中国的画册,架子上放一把玩具式的袖珍小提琴。在书架前边,有一个音乐谱架,一侧放着一个闪闪发亮的小号。

几只沙发在客厅正中围起个半圆,正对三人沙发接近墙壁的地方有一个29时的彩电,正在播放法语节目,是法国一家电视台通过卫星转播过来的。为了不影响交谈,波哈都的妻子布依诺走过去关掉了电视机,端上了开心果、大杏仁和椰子片,让我们品尝。她又特地沏上了三杯茶,端上来,用不大流利的华语说:“嗯,这是中国有名的绿茶,请用--”然后,她又在她和丈夫的杯子里也沏上绿茶。

波哈都医生生于1946年法国首都巴黎南部的一个小镇,他今年已52,微胖的面庞上肤色红润光泽,举止间无不洋溢着一种乐观的情趣,轻快的手势和朗朗的笑声是他爽快话语的和声。

1972年,他毕业于法国一所医科大学:之后到南美服兵役两年,那是在南美的一个火箭发射基地,欧洲的许多国家都在这个地方发射火箭。两年服役期满,他回到法国,在靠近马达加斯加的一个小岛的医院工作了5年,之后就到了非洲的尼日利亚,这时他已成为法国的杜美兹公司的雇员。这个满世界包揽水利水电工程的公司,医务工作是工程队伍不哥缺少的组成部分。在这里,他献出了10年的青春时光,又到阿尔及利亚工作3个春秋,接着到圭内亚,又返回尼日利亚。1994年8月,他第一次踏上中国的小浪底,成为第一批进驻这个黄河工程的外国医生。

我问波哈都:“你在工地做医生,是负责哪一科的?如内科、外科,或者是五官科等等。”

张灏将我的话翻译给他,他的妻子同他一起哈哈大笑了。

“工地上哪里能分科,工地医院要求医生要懂得各种医科的情况。刚来工地那年,德国和意大利的医生还没派来,我就负起三个标的医务工作的责任。工地上什么病人都有,如有人突然从施工的洞子里摔伤了,有女人要生孩子或患了妇科病,有人食物中毒,等等,都得马上处理。医生必须做到病人出现任何紧急情况,都能及时赶到现场为病人就诊。”

这时,随我一道来的摄影师小赵,在一旁正襟危坐,静静地听着医生的谈话。

我对波哈都说:“可以让他拍照片吗?”

波哈都挥动双手,用学会不久的华语生硬地说:“可以,可以,随便你拍。”他又把手臂一挥,挥向一侧的几个房间,对着摄影师说:“你随便进去,想进哪个房间就进哪个房间拍照。”

看着不大好意思的小赵,波哈都的妻子很友好地对小赵说:“你随意地拍吧,没关系的。”

这时,我方注意起这位身材苗条的女士,大概是近50岁的人了,身材还十分匀称,没有一点中老年人的那种臃肿。

我下意识地问:“女主人年轻时做过舞蹈演员吗?”

她很开朗地说:“跳过舞,但不是专业的,只是会那么一点点。”

波哈都笑哈哈地用手指向天空比划着:“年轻时她是空姐,在天上飞呢。”

“我们结婚后,就不飞了,我就从事教育工作了,当教师了。”女主人很诙谐地用手势比划着说。

“你为什么选择教师这工作?”我问她。

“我上的大学,就是一所教育学院。当教师后,专教小学高年级的孩子,教低年级的孩子,我教不好。在小浪底,我还是只教高年级的小学生。”

谈话中,我知道女主人布依诺是1971年与医生波哈都结婚的。结婚时,丈夫还在大学读书,但她已工作了。她结婚后就做教育工作,至今没有改变职业。她的教师生涯也很特别,没有在法国的哪一所学校呆过,总是满世界地随着公司的工程队跑,二十多个年头了,二十多年像一场马拉松长途跋涉,从一个国家转战到另一个国家,一个工程结束了,另一个新的工程又开始了,但她依然如故地在工地的小学里专心致志地工作。

我好奇地问起她们在法国的家园情况,波哈都取出一本精美的地图,掀开一页指着一个法国南部的海滨城市,说这里就是他的家。布依诺说,她们的儿子和姑娘也在这座城市工作,边说布依诺边取出一套影集,翻开来让我看,指着一幢漂亮的院落和别墅式的房舍。这就是她们的家园,主体房是座三层小楼,屋子前面许多红红绿绿的花草,还有树木和一片长着蔬菜的小园子,屋后似乎还有很大地方。波哈都说,屋后有一小片松树林。布依诺指着屋门外站在一辆红色汽车边的一个漂亮的姑娘,说这就是她的女儿,是回家度周末的。波哈都很有意思地指着布依诺说,你看我们的女儿长得多像她,可是,女儿小时候长得特别像我,不知怎么越长越像她母亲了。

布依诺说:“女儿长得虽然像我了,可是她却走他父亲的路,报考医科大学,毕业后在法国一所医院供职。”

波哈都打断妻子的话说:“儿子小时候长得像她,长大了又像起我来,可他却走他母亲的路,现在在法国一所师范大学攻读,已读到大三了。我们两个算不算一比一打成平局了?哈哈哈……”

显然,波哈都在小浪底的家园比他们法国的家园简陋得多了,尽管这种工地房舍要比我们中国人的工地住所高级多了。

我问:“你们在这里比在法国的生活是否艰苦多了?”

波哈都不假思索地说:“在小浪底工作我们的收入很高,消费很少,上下班非常方便。”他用手指向不远的地方,说:“我到医院工作,走路5分钟都用不了的。”

布依诺插话道:“我去学校教课,只需走3分钟时间就到课堂了,太方便了。可是,在我们法国的家就不一样了,在那里上班地点距家至少也有20公里。”

波哈都又说:“在小浪底,公司对我们还有许多优惠待遇,住房不付房租,用水用电也不需付水电费,家里什么设施坏了,只要一个电话打去维修工很快就来修理,也不付修理费,在法国却不然。”

布依诺说:“在这里确实生活得很好,很放心,很安全,又能积攒许多钱,可就是离孩子太远,常常想念他们。”

波哈都又插话:“来中国小浪底工作,是我们自愿来的。这里不尽人意的地方,就是没有机会与亲朋好友们聚会,这很遗憾。每天走过来走过去就是这么些人,就是这么些事,很单调,有时觉得很烦闷。”

布依诺说得更严重:“在法国有许多活动,在这里由干各种障碍,就不能参加了,长时间这样与外边隔膜,有时候就有一种坐监狱的感觉,哈哈哈……”

“不过,我倒有一种解除寂寞的方法,就是做手工。我上小学时就爱手工,现在我正在做一个飞机模型,哈哈,飞机模型,你信不信?”说话间,波哈都从一个柜子里取出一个生动的飞机模型。

布依诺说:“有时间我就帮他做这飞机模型,很有意思的。”

“是啊,做起这飞机,会把什么都忘记了,甚至连我的家在什么地方都不记得了。”波哈都说。

“有一次,我们星期天做了半天飞机模型,做完后,他还以为自己在法国的家里,要我给女儿打电话来过星期天呢,哈哈。”布依诺十分兴奋地说。

波哈都依然很开朗地接着妻子的话茬说:“我先前对中国感到很神秘,我到中国就喜欢上中国的文化、中国的艺术。可是我们在小浪底已生活4个年头了,4年里只去洛阳市看过两次文艺演出,活动太少了。得到的信息太少了。我的夫人布依诺也很喜爱文学艺术,从年轻时就爱读莫泊桑、雨果的文学作品。我们在洛阳市看中国的歌舞戏剧,演出之前有人专门介绍戏剧的剧情内容,这样我们在欣赏时就看得懂,看得有意思。在北京我们看过中国的杂技,很了不起。在法国,能看到翻译的中国戏剧及其他文化艺术太少太少了,几乎没有。我认为这方面沟通还很不够。”

“你可以带着翻译到周边城市多去看一看、玩一玩么。”我出主意。

波哈都说:“那怎么行,在营地里,做医生工作是很受约束的,很不自由的,因为医生太少,每天都要在营地等候医务,工地上每时每刻都会发生意想不到的事情,所以只有在几个节日,我才能有机会到想去的地方转一转,玩一玩。你相信吗,我来小浪底4年了,还不如我们公司来小浪底15天的法国人。4年了,我仅仅去了洛阳市两次,很难叫别人相信。工作时间我在医院,下班时间也不敢远走,有时打打台球,听听音乐,在附近散散步,回到家有兴趣时吹吹双簧管。”说话时,波哈都取下躺在那里的双簧管,放在嘴边吹起来,吹的大概是一首练习曲,只是那么短暂一会儿,他便收起这件乐器,摇摇头,伸出双手无奈地说:“不能再吹了,再吹下去,周围的邻居就不高兴了,这不是在我们的故居,那地方相互距离很远。”

实际上小浪底法国生活营地的房舍建筑,也是一座一座波的相互拉开着一定距离的,不像我们公寓式的大楼单元房舍,他们之间相互的噪声影响可以说几乎没有了,但是这穿透力很强的小号的声音却能传得很远很远,特别是在这幽静的夜晚。

最后,波哈都夫妇谈起对小浪底周边的看法。他们说,有些中国人工作也是很努力的,为了家庭,为了自己,像他们一样卖力。

刚到小浪底时感觉到这里比较落后、闭塞,住房条件很差,农民除了种地,很少有别的营生,交通也不方便,去一次洛阳市要两个多小时,到郑州要4个小时,可是现在好了,有了高速公路,不论到哪里去都比原来快多了。

就这么短短的几年时间,这里变化很大,不仅是交通条件,住房条件,还有许多农民都能离开土地,打工挣钱了,电视机、VCD、摩托车、手机、汽车等等都比我们刚来时多得多了。

“你们认为,小浪底的明天会怎么样呢?”我问道。

波哈都笑一笑说:“也许,我们看不到它的明天,因为我们工作流动性很大。现在我们公司已经与非洲和亚洲的其他工地签订了合同,马上要有一些工程师到那里工作。当然,还会有另外的人到这里工作。也许,我很快会到新的地方去。但是不管去哪里,中国的小浪底将永远给我们留下美好的记忆!”

同类推荐
  • 女孩和三文鱼

    女孩和三文鱼

    《女孩和三文鱼》是“郁达夫小说奖”陈河的中短篇小说精选集,包括了中短篇小说《西尼罗症》《女孩和三文鱼》《黑白电影里的城市》《夜巡》《水边的舞鞋》《怡保之夜》《南方兵营》《猹》。《女孩和三文鱼》讲述了一个发生在西雅图的华人女孩被绑架遇害的故事。《黑白电影里的城市》描写了20世纪末进入阿尔巴尼亚的中国药品经销商和一个当地女药剂师的情爱故事。《西尼罗症》发生在主人公买房后得知神秘的女邻居患有西尼罗症,在湖边休养,但一直没有见到过女邻居,直到在湖边看到一个流血的妇人,后来女邻居死去,湖边妇人也神秘不见,而主人公发现自己也患上了西尼罗症……
  • 神秘宝藏

    神秘宝藏

    留学回国的东方煜,在驶往青岛的轮船上,从德国人手里救出了一位神秘而又美丽的女子,并意外地从女子身上发现了一本航海日志,东方煜经过研究,发现了一个惊天秘密。据传,成吉思汗在西征时得到了一块来自天外的神秘石铁,他命令工匠营利用三年的时间制造了五支具有神秘力量的箭。无论谁拥有了神箭,谁就可以主宰世界的命运,因此被称之为“命运之箭”。东方煜在掌握了海岛宝藏的秘密后,决定不惜一切找到宝藏,然而纳粹残余分子和日本武士家族都派出了精悍的力量到中国来争夺这个宝藏,一场惊险残酷的宝藏争夺战开始了……
  • 地衣

    地衣

    温亚军,现为北京武警总部某文学杂志主编。著有长篇小说伪生活等六部,小说集硬雪、驮水的日子等七部。获第三届鲁迅文学奖,第十一届庄重文文学奖,《小说选刊》《中国作家》和《上海文学》等刊物奖,入选中国小说学会排行榜。中国作家协会会员。
  • 去当峨嵋男弟子

    去当峨嵋男弟子

    静仪师太也是当仁不让,声称虽然没有收男弟子的先例,但峨眉派并无明文规定,而且色即是空,规矩是人订的,只要肯修行,不应该在乎男女
  • 中国微型小说百年经典(第8卷)

    中国微型小说百年经典(第8卷)

    微型小说,在我国虽然自古有之,如《世说新语》《唐元话本》《聊斋志异》等,但一直属于短篇小说的范畴,未能从短篇小说中独立出来。 上世纪80年代,随着改革开放和人们生活节奏加快,读者没时间看长篇大论,喜欢看短小精悍的小说。微型小说便很快盛兴繁荣起来,受到读者的喜爱。因而一些报刊纷纷开辟微型小说栏目,据不完全统计,现在发表微型小说的报刊有两千家左右,每年发表的微型小说达七八万篇。 《中国微型小说百年经典》以微型小说是一种独立的文体的眼光,重新审视了过去混杂在短篇小说中的微型作品,精心筛选了一个世纪以来的微型小说经典佳作。较之近来出版的一些标榜微型小说经典选集,更具有综合性、经典性和权威性。
热门推荐
  • 空灵之殇

    空灵之殇

    莫灵抬眼望了一眼,怒气瞬间蔓延到脸上。窗外,站着一个男孩。穿着一件黑色的风衣,几乎融进了夜色里。月光洒在他银色的长发上,如同一道明媚柔和的光路。他目光直直地望着躺在床上的莫灵。莫灵看了看宿舍其他安睡如常的姐妹,然后轻身下了床,走出了宿舍……
  • 尸心不改

    尸心不改

    控尸门的欢乐二缺弟子江篱炼了一具美得人神共愤引得天雷阵阵的男尸,以为好日子开始了,结果没想到门派惨遭灭门。--情节虚构,请勿模仿
  • 告诉你一个秦始皇的故事

    告诉你一个秦始皇的故事

    《告诉你一个秦始皇的故事》由王志艳编著,《告诉你一个秦始皇的故事》从秦始皇的儿时生活开始写起,一直追溯到他所建立的千秋大业,再现了这位中国始皇帝具有传奇色彩的一生,旨在让广大青少年朋友了解这位中国封建王朝“首任皇帝”不平凡的人生经历,从而学习他身上所具有的那种坚韧、顽强、勇敢的精神,同时也对他的是非功过进行辨证的认识。
  • 傻子王爷无情妃

    傻子王爷无情妃

    一只毒蝎子,彻底断送了她年轻的生命!别人只知道,那个软弱没主见的女人被迫嫁给一个痴傻呆闷的七皇子。殊不知,她早已不再是“她”!面对痴傻只会憨笑的美男,她气愤难填!你傻,本美女就医好你,谁知医好后,遭到嫌弃,却换来一纸休书,气愤之下,她恨不得与他同归于尽……
  • 嫡女棣王妃

    嫡女棣王妃

    “姨娘,夫人似乎断气了~”“哼!这么一碗药都下去了,难道她还能活着不成?”“那这······”一个年纪稍长的人朝着这位称作姨娘的人示意了一下自己手中的婴儿,似乎有些犹豫,“这好歹是个男孩,现在夫人已经死了,如果姨娘把他占为己有,然后得了这府中的中馈······”“嬷嬷?!”女子也不等她的话说完,就打断了她,“你记住了,我恨死了这个女人,她的儿子,只能随着她去,我就是以后自己生不出儿子,抱养别人的,也不会要她的。把他给我扔马桶里面溺了,对外就说一出生就死了!”猩红的嘴唇,吐出来的话却是格外的渗人。嬷嬷还想说什么,动了动嘴,却是一句话也没有说,转身朝着后面放着马桶的地方走去。却是没有发现旁边地上一个穿着有些破旧的衣服的小女孩此刻正瞪大了眼睛看着她们两。这是什么情况?自己不是被炸死了吗?怎么会······于此同时,脑中不断有记忆闪现出来,她们是自己的母亲和刚出生的弟弟啊?!不行,先救人。转头看见旁边谁绣花留下的针线跟剪刀,想到自己前世的身手,拿起一根绣花针就朝着那个嬷嬷飞了过去,却在半路上掉落下来,暗骂一声,这人是什么破身体。却引得那两个人听见动静看了过来。女人阴狠的盯着她,“你居然没有死?”微微眯起眼睛,自己的前身也是被她们弄死的了,看样子她们谁也不会放过,抓起旁边的剪刀就冲了过去。随着几声惨叫声,从此以后,府中府外都传遍了她的“美名”——凤家大小姐心肠歹毒,刺伤了府中无数的人,宛如一个疯子。
  • 科学家成长故事(激励学生成长的名人故事)

    科学家成长故事(激励学生成长的名人故事)

    《科学家成长故事》精心挑选出古今中外著名科学家的成才故事,以简明、流畅的语言展示了他们光辉的一生。他们有勤奋的头脑、不屈的精神和坚定的信念,他们所取得的成就如同历史天空的启明星,永远被人们所追求和敬仰。我们应当以他们为榜样,从他们的经历中汲取教益,提高自身素质,有意识地培养良好的学习、生活习惯。
  • 正宗过瘾川菜

    正宗过瘾川菜

    《美食天下(第2辑):正宗过瘾川菜》学做最地道的川味家常菜。一菜一格,百菜百味。绝妙配料麻辣鲜香,色香味形巴蜀特色。大厨亲传经典巴蜀美味秘诀,让您在家也能做出正宗川味。
  • 尸心不改

    尸心不改

    控尸门的欢乐二缺弟子江篱炼了一具美得人神共愤引得天雷阵阵的男尸,以为好日子开始了,结果没想到门派惨遭灭门。--情节虚构,请勿模仿
  • 让孩子受益终身的励志故事

    让孩子受益终身的励志故事

    我们要加快自己的步伐,去追求自己的梦想了!追求是永不放弃地奔跑,我们需要目标。追求是永不放弃地奔跑,我们需要坚持。追求是永不放弃地奔跑,我们需要超越。人可以没有永远的身体,但是不能没有房屋的思想!
  • 弃妇翻身记

    弃妇翻身记

    自老天开眼,落崖捡回一命之后,洛笙便失了争夺的心思,整日梦想着过安稳的日子。可偏偏老天在开了一次眼之后,又再次闭上了,大事小事纷至沓来。搞得她不胜其烦,“争什么?抢什么?护什么?若是没了命,即便是争上了,抢到了,护住了,那又如何?”女子满不在乎的扁扁嘴,哼哼的说道。对面的男子微微一笑,看着女子的眸中带着几分宠溺,“洛洛,你只需负责安稳,这些我来便好”。