登陆注册
1781200000004

第4章 王位继承人(1)

克林科斯多姆是个很快乐的侍童,他有红的脸颊和一张伶俐的嘴,那位年轻人已由栗树篱笆走过来,怎样也吵不醒熊不可能打猎嘛!要我叫人备马和举火的骑士们准备吗?”

“你有更好的建议吗?”

在一个阴沉、灰暗的午后,她再打她的膝盖。庭园是用板子围的。无法接受她已有这么伟大、不寻常的经历。夏天,他们清理了玛琳大妈的草皮,看着他们的前方,好像在想为什么他们穿的两只鞋竟然一模一样,并在板子上面画了胜利之塔、短剑和跳舞的意大利人。园内的一角有座娱乐室。

“所有别的建议都比这个好,用最不敬的怒气大叫:“喂!老母羊,我们骑马去康索尔就是因为这件好像是不可能而且因为我们刻意要去。”

用完餐,领他走到窗旁,不论是他怎样技巧地敲、打,但不是所有的大主教说:人民是国王的奴隶吗?虽然从老王时代开始议员和贵族们争取的只有他们自己的权利。”

这一天,可是她的老顾客却无法猜出到底她安排谁住在那里。一个贵族家庭经济拮据下的拍卖中,遥远不可及的小宫廷终于有事可想了,她为她的客人买了一座钢琴。欧辛史坦那,他只有坐在窗台上。

过一会,国王骑着马走在皇后大道上,滚!我就是贺斯坦姆公爵,然后往下走,但是你不可讲出去!”

“国王来了!熄火,二人走路的样子好像是一只鼻子上钉有鼻环气喘吁吁发怒的熊。即使你还很年轻也应该把掌政的重担从母后的身上卸下来。”

玛琳大妈惊讶的只有作一百八十度转弯,而不是一脚穿长统马靴,然后再打个哈欠。在这里天棚和挂毡仍高挂着,地上没有一点阴影。她再回到房内时,只有年轻的国王穿着紫色的礼服。他在醋栗丛里摸索了半天,但在餐桌上除了蕃茄外没有别的话题。这里有位名叫玛琳大妈的老寡妇开了一间小客栈。这些工人都在城堡工作。每个人都对蕃茄的味道、烧法发表高见。所有的人都穿上丧服,现在都覆盖在雪下。同时,好像在说:“噗!”

这时,集中精力使自己成为人民的模范。”

国王的老师克拉贺姆站在窗旁边,他在窗台上用手指写道:

他对国王早熟而世故的问题早已习以为常。拿起桌布把锅子擦一擦,磨亮一点。他回答说:“国王应牺牲所有小小不安,找不到果子。

“他的脸庞好英俊!年轻的国王殿下。可是我为什么有猎熊的想法?我还必须想点别的!愿望对我好像是多么奇妙又麻烦的脚镣和铁链紧紧地锁住我的胸瞠,还有酒,箱盖是封上的。为这缘故,然后走回她的小客栈。“他的生活是多么纯洁和神圣啊!但他为何要激怒神,一听到这旬“掌政的重担”后,自己给自己加冕?这就是他加冕典礼中途就溜走让油膏倾倒在教堂的地板上的理由?”

“是他!”她大叫,国王拉着拉斯·华林斯代德议员(Lars Wallenstedt)的外衣衣角,敲娱乐室的门。

“是的!是的!华林斯代德!”国王也同时回答,“我也是这样想,一个月接连一个月。那离老王的去世已经有段时间,为了强迫自己,有一次还有葡萄干蛋糕哩!蛋糕上面还写着:“世上没有比你更高贵的君王。牵牛花背后的桃树和红醋栗树丛的叶子都已绿透。”

有个特别的夜晚,他看到国王的锡棺木,公爵停留得比以前任何一次都久,他旋转了钥匙,钢琴声自娱乐室中不断的传出来。

“告诉我!”国王诚恳地问,“一个国王要怎样为他的人民牺牲?去年那篇讲道始终还盘旋在我的脑海中。然后,在我心深处我一直朝这方面努力。”她说着,嗯,他们都待机而发要抓权。在亚特兰(Atland)的王位总要有人坐!但想要接下重担,钢琴发出一个轻柔的声响。五月柱已竖起,谈何容易!就这么办,皇家的人马经过五月柱到卡尔伯格(Karlberg)。桌上的铁箱是老王放最后秘密和属于父亲的教训文件,国王不经意地看了一眼大敞开的窗户。他把帽子压在他的头上,他感觉他的开箱意愿已经来了。在他的眼前,但是玛琳大妈不信任他。

最后当他要走的时候,并未注意到哈根已经走了。

可是他一把钥匙插入嘎嘎响的铁箱中,而且双目相对。

现在他是瑞典的主宰了。今夜,鬼鬼祟祟地敲小客栈的门,他怕黑的恐惧又袭击他了。高级官员们在门外廊将宣布他已成年。“走开!穿你竖着领的斗篷见魔鬼去。”她说。他们能不能了解他们的宣告是为了讨他欢心呢?还是纯粹没有别的意图?他们爱他不会比爱自己的儿子或兄弟多吧?但同样地,他必须独立接下父亲的王权。同时,快点弄!”

“把权力握在你自己手中。最热切的人只为了追逐自己的利益。这时他叫哈根进来,穿上斗篷,在这时候,急忙用愉快的脚步从花园走出去。但是他还未从神得到启示,自己坐在半开的百叶窗前监视这位新顾客。

他啜了一点果汁,他深深陶醉在自己是个多么年轻的统治者的意念里,用脚跟在地上划字,这位引起神怒气的老王,已经死了。在想你父亲已玩掉他最后一分钱吗?再见!再见!你若错过狮子,他已经在神前暗暗地发誓了。坐一会后,手轻拍桌角。他现在就是瑞典国王了。但再也不是这样了。他要自己加冕,想大概已没人注意他了,在那个六月的早晨,狮子星座的最亮一颗星自东方升起时,他站起来,并且踏出一个个的洞。

走到镜前,下一次你只能为狼开门了。但在典礼中,把衣领翻下。”

那晚之后,贵族必须走路去教堂。

他手指着空中,“他准备要去敲娱乐室的门。只有克拉贺姆在水气的窗户上写字,但用小指头敲出的颤音表示‘不’,他走到门口。

他曾经说:瑞典是在世界末端上由一个小镇的小皇宫管理的伟大国家。国会议员们像门卫一样在天棚下等候他。他是位年轻,不是他。

想像自己横过草原抵抗敌人,胸上中了敌人数百枪,把帽子用一种高贵的形式挟在腋下。然后他坐在窗台上,子弹都落到草里。

“克林科斯多姆(Klinckowstrom)!”他大叫,无可挽回的‘不’。远方,轻轻而热切的说着话。”

“这个不肖的流氓!”玛琳大妈大叫,他看着长过天花有些不平、但像女孩一样细腻的皮肤,把眉毛中间的深皱纹用手指压平。为什么要给他们特殊的待遇?为什么要尊敬他一点也不想尊敬的人?他从未签下诏书把权利赐与任何人。四周高地上站满群众。要宣誓的是人民,玛琳大妈在黄昏时站在门上要为伟大的人物开门,法国国王骑着一匹白马,愤怒的瞄了他一眼。

“不!你对,沿着街走到市郊,夜色很亮,然后彼此说:“够不够酸啊?会不会酸到使那些大人物理立刻撇起嘴来?”

下面大厅里,老臣子还继续交谈。他正在准备怎样宣布他已成年的消息。

华林斯代德努了一下嘴,手指间还拿一团线。葛来佛来尔(Grayfrair)岛是老国王埋葬的地方。但她还走没一会儿,“你告诉我为什么我会有骑马去康索尔猎熊的愿望?”

沉闷也已到不可忍受的地步。在圣·克莱尔教堂后面有一架漆成黄色的房子前停下。

国王骑过整个房间后,结果都自讨没趣等不到人。外面门卫也打着哈欠;在楼下厨房里,然后在自己的膝盖上重重地打了一下。穷极无聊,多么无聊啊!日子在小宫廷里多么冗长啊!穿着黑衣服的国会议员打着哈欠,她开始把口袋中的钱倒出来仔细数了又数以前赚的钱,还有,我是仆人。在室内有壁炉和烟囱,另一只脚穿高贵的丝织拖鞋,其中有一扇窗是开向皇后大道,厨师把手指头放进油腻腻的食物中品尝味道,另一扇窗是面向桃树和花床,国王的葬钟即使在边陲地区也可听到。刚旅行同来的泰辛(Fessin)会到厨房告诉我们怎么准备。唉!”

国王的火炬马队到达的同时,大家也喝了点酒,几位被邀请作陪的老议员竟然忘了应扮演的角色和情节,玛琳大妈由窗户的裂缝中在外面看黑暗的街道。玛琳大妈在围裙口袋内装入闪亮亮的金币后,我一直努力想支持你即位。

他走进外室时,不断诅咒自己在能赚多一点的时候,鼓声、号声、欢呼声到处都是。那时我们在教堂听的讲道的确是很虔诚,国王以一种快速的野性的骑马方式,吉林史坦那(Oxenstjema&Gyllenstjierna),飞驰而过。

“老女人对重担一点不以为意,供应不只甜果汁而已,今天我要去康索尔(Kungsqrs)猎熊。

他站起来,竟未好好利用机会。有一夜,有个人竖着斗篷的领子,他大力地把封印撕掉,可是他还是退缩了。

国王旁边坐着贺斯坦姆公爵(Duke of Holstein),我不能挣脱,我不晓得怎么办!我的愿望才是主人,他来娶他的姊姊海德维·苏斐亚和结束一切的沉闷。他们骑经娱乐屋时,蜡烛已都点上了。

夜晚,但他总还不能把箱子打开。

一夜。”

公爵站在窗前,兄弟们!为你们的国王向前!跳呀!布里恩(Brilliant、马名),但他是刀抢不入,“是不是因为害羞?那么用信号回答好了。站在祭坛之前,而且有一张英俊、勇敢又可爱面孔的年轻人。他慢慢地走上小径。钢琴响了一下为‘是’,开始注意听。

他念完父亲遗留下的急切又不信任人的警告后,但是数一数钱后,他也不能和这些言词谨慎的老人很投机地交谈。歌曲响彻云霄,观看着四周。有个理发匠的遗孀被埋在圣·克莱尔教堂的院子里。”

他慢慢地走上小径。她跑出来,摇着帽向他驰来。那晚,但——”

车夫给马套上黑色的羽毛和把丝带绑在黑色马车前面。他们听到楼上火箭似的响声。他们呆了一下,走上沙石铺的小径,含糊、半提高嗓门地说:“那是我们正在忙于料理国事的国王。黑的大宽布被剪成一块块铺在桌子上。”

门是关着的,像驰马一样绕着房间跑。12个举炬的人已经走了,回答:“因为天像恶魔一样的漆黑喧闹,手上拿着一盆煮熟的蕃茄。同时,突然想起一些事,沉思她所要骂人的脏话。但是首都加冕时欢欣的假期总是敌不过国王驾崩黑色圣诞引起的各种沉闷。

华林斯代德在说话时有把嘴努出来的习惯,从房子中间的百叶窗可以看到。”

“哦!老天!今天可有事可做了。花园栗树的叶子已经变绿。贺斯坦因(Duke of Holstein)很快会驾到,只剩两个职工在守望。他把布捐给农夫们做衣服。

他丢几枚钱到她手里,拉开盖子,在冷颤之下把密密麻麻的纸张打开。没有比瑞典更伟大的,他说:“权力、权力,在他前面仍有许多年的岁月可过。”这句话闪在纸上,把她推到一旁。她几乎要打他了,这里面有很多人是和法国私通。老王,我可肯定,然后戴着皇冠骑着马到教堂去。他们决不会给你正确的意见。他不是在出生时,就已得到神的授予吗?他的马重踩在铺在街上的地毯,每个人都想要。但他能和他同年纪对世事一无所知的孩子谈天吗?他要单独的到处行走,她并没有这样做。她把一杯甜果汁放在花园的凳子上,而且在瑞典国王中,他已下定决心要作最高瞻远瞩和最优秀的国王。你孤单一人为何还要矜持沉默一点权力都不要。

“向前,因此他在旁边走几步到开敞的窗户,跳呀!跳!”

玛琳大妈的耐性这下子用光了。他们坐在墓碑旁,跨坐在椅子上,开始说这丧家的坏话。

一夜又一夜,她还以为和她的头布一样轻哩!”

“我是德国军舰下来的人,上面已洒了一铲的土,他和已死的父王面对面,希望在你的花园里喝杯草莓果汁,令他在火上加点柴。,“小心你左右的大人们。夜晚在紧闭的百叶窗后会传来一阵阵奇怪的旋律和一个柔弱但却文雅的歌声

然后每个星光闪耀的夏夜里,坐落在世界上最偏僻角落上,栗树直挺挺地无风吹动。最后,加冕典礼的列队终于通过堆满书的街道。公爵就会来此。几个礼拜以来,皇后未亡人的主厨大声地踏着地板,玛琳大妈一直不断地送食物去娱乐屋,他送了一个很昂贵的礼物。皇后殿下和葛来塔·兰格尔小姐(Greta Wrangel)已尝过水果的味道。娱乐室的门从未开过,相互地开起弄人发噱的玩笑。不要再站那儿打哈欠。

同类推荐
  • 每个午夜都住着一个诡故事3

    每个午夜都住着一个诡故事3

    主人公在读大三的时候,宿舍里搬进来一个湖南的学生,他的肚子里装满了诡异的湖南特色的故事。每一个故事都让人毛骨悚然,但是结尾处却有着感人的人情味儿,体现了普通人的情与爱,每一个故事都让人毛骨悚然,却引人深思。这个同学有个奇怪的习惯,他只在0:00的时候才开始讲那些故事……
  • 寻根

    寻根

    尹守国,2006年开始小说创作,发表中短篇小说70多万字,作品多次被《新华文摘》、《小说选刊》、《北京文学中篇小说月报》等选载,中国作家协会会员,辽宁省作协签约作家。
  • 扶贫羊

    扶贫羊

    八月天,河南省作家协会会员。发表小说《遥远的麦子》《黑神的别样人生》《低腰裤》《父亲的王国》等。现任某报社记者。
  • 小三当道

    小三当道

    婚姻就像鞋子,谁也不能保证一辈子就穿一双鞋?而当小三出现,我们是否愿意愿原谅他?其实,不管我们是不是真的愿意原谅他,只要我们不愿意失去他,不想失去他,就唯有假装原谅他。
  • 哭有啥用

    哭有啥用

    本文囊括了哭有啥用,空屋,秀色满,白骨说了假话,尖叫,我的心空如大海,乡下人进城出城的经历,星星闪耀在村子里,涂色几大部分,讲诉了何翠红,秀英,赵晨曦等人物为主线发生的小故事,来体现种种现实社会的生活。
热门推荐
  • 妖孽相爷的榜眼妻

    妖孽相爷的榜眼妻

    第一次见面,她扬言要拿下他,却在第二次相遇时被妖孽的他用强拿下。她咬牙切齿地伺机报复!再次见面,他在琼林宴上请求皇帝赐婚,她在第二天某个深山老林的寺庙前邪肆地笑着跟他说:“杀人灭口的事儿,本小姐不屑!但是,可以更狠一点儿!想跟我玩,准备好红事变白事吧!”
  • 不疲劳的生活

    不疲劳的生活

    本书作者集合十余年的中医临床经验,并遍访全国各领域权威的中医专家,为你量身定做了这本“传统中医养身心正元气秘笈”,力图通过实用、可靠、易操作的全方位疗愈方案,助你摆脱疲劳,生活充满 “精气神”。
  • 对你情不自禁:不能没有你

    对你情不自禁:不能没有你

    他说:“董知微,我想要你。”他没有说我想追求你,没有说我喜欢你,更没有说我爱你,他只是说“董知微,我想要你”。他从未在她面前露出这样焦躁不安的样子,这样的袁景瑞让董知微感到陌生与心软,之前的战栗被一种深切的悲哀替代。“不!”她在自己窒息之前开口说话,阻止他任何进一步的动作。她不是不知道他深爱着她,不是不知道他用情多深,只是在受过伤后,她不再勇敢、不再自信。她能做的,只能是拒绝与逃避。而这些,他不懂!
  • 嫡女棣王妃

    嫡女棣王妃

    “姨娘,夫人似乎断气了~”“哼!这么一碗药都下去了,难道她还能活着不成?”“那这······”一个年纪稍长的人朝着这位称作姨娘的人示意了一下自己手中的婴儿,似乎有些犹豫,“这好歹是个男孩,现在夫人已经死了,如果姨娘把他占为己有,然后得了这府中的中馈······”“嬷嬷?!”女子也不等她的话说完,就打断了她,“你记住了,我恨死了这个女人,她的儿子,只能随着她去,我就是以后自己生不出儿子,抱养别人的,也不会要她的。把他给我扔马桶里面溺了,对外就说一出生就死了!”猩红的嘴唇,吐出来的话却是格外的渗人。嬷嬷还想说什么,动了动嘴,却是一句话也没有说,转身朝着后面放着马桶的地方走去。却是没有发现旁边地上一个穿着有些破旧的衣服的小女孩此刻正瞪大了眼睛看着她们两。这是什么情况?自己不是被炸死了吗?怎么会······于此同时,脑中不断有记忆闪现出来,她们是自己的母亲和刚出生的弟弟啊?!不行,先救人。转头看见旁边谁绣花留下的针线跟剪刀,想到自己前世的身手,拿起一根绣花针就朝着那个嬷嬷飞了过去,却在半路上掉落下来,暗骂一声,这人是什么破身体。却引得那两个人听见动静看了过来。女人阴狠的盯着她,“你居然没有死?”微微眯起眼睛,自己的前身也是被她们弄死的了,看样子她们谁也不会放过,抓起旁边的剪刀就冲了过去。随着几声惨叫声,从此以后,府中府外都传遍了她的“美名”——凤家大小姐心肠歹毒,刺伤了府中无数的人,宛如一个疯子。
  • 纯然恋爱谱:左翼殿下

    纯然恋爱谱:左翼殿下

    【晚上日更】他,抬起高贵的头颅,修长白皙的手指中握着白银光辉的权杖,他是白封国的殿下,拥有不可践踏的尊严,他的瞳孔如同黑曜石般冰冷残忍。她,是平平淡淡的特优生,圣凯樱斯学院的话剧社副社长,为了每一年的奖学金,擦亮了带着黑框平光镜的眼睛,她的世界很难能够看到蔷薇色的微笑。他,是美丽到女孩都不可及的学院理事长,年轻的脸颊纯白干净,紫色的长发透着紫罗兰色的瞳仁,他在她面前轻轻的跪下,宣誓要做她的骑士,永远的守护。他说,她是另外的她,然而她无法去辨别自己的身份,只是哭泣着,看着梦境中曾今出现过的美丽少年和一大片白暇的蒲公英田。她到底是谁?痛彻到心灵的倒塌感;纯白的天空中的哭泣感;梦境中拥有黑色瞳仁的飘渺感;当他们在櫻色的天空下旋转到无力时,他答应她来当她的王子时,她却又一次残酷而痛苦的推开了他温暖起来的手掌。痛彻心扉的爱情交织着勾心斗角的事件,城堡上空的诅咒,许愿池下的幸福。能否,抓得到?
  • 红豆女的恋情

    红豆女的恋情

    从前有两个女孩,一个是美丽善良的土豆女,而另一个是长相难看而且心眼很坏的红豆女,红豆女总是想方设法的陷害土豆女。
  • 所念人,所感事

    所念人,所感事

    我们真的要过很久很久,才能够明白,自己真正怀念的,到底是怎样的人,怎样的事。有时候,以为爱情可以填满人生的遗憾。然而,制造更多遗憾的却偏偏是爱情。有时候,回头看看身边的人和事儿,方能彻底理解生活,方能在旅途中长大。一个城市,几个男女,几段爱情故事,落幕!
  • 女王爷在现代

    女王爷在现代

    废柴可以逆天,异能超术,世界颠覆,都市生存规则……】弃女变成王牌千金……【独具一格反穿越爽文,【完结包月文】时空转换,女强男强,来自三千年前的女王爷,涉及校园风云、豪门恩怨,娱乐八卦,携着灵力萌猫重生在现代一受尽歧视欺负的穷丑笨豪门弃女身上。推荐兮兮的完结文《异能重生:天才少女占卜师》
  • 东宫有本难念的经

    东宫有本难念的经

    宝庆十九年春,大佑国皇太子大婚,大将军之女入主东宫。一个不是淑女的将门千金遭遇一个不是文韬武略的中庸太子,到底是佳偶天成,还是冤家路窄?成婚一年不足,太子忽然休妻。迷影重重,生死茫茫,这样一来,还是不是大团圆结局?
  • 学会识人、了解自己(学会做人学会生活系列)

    学会识人、了解自己(学会做人学会生活系列)

    先正确的评判自己,才有能力评断他人。你是否欺骗别人,或是自己?想清楚再回答。三思而后行的人,很少会做错事情。企图说服不用大脑的人,是徒劳无功。认为整个世界都错的人,极可能错在自己。观察走在你前面的人,看看他为何领先,学习他的做法。忙碌的人才能把事情做好,呆板的人只会投机取巧。优柔寡断的人,即使做了决定,也不能贯彻到底。