登陆注册
1700400000014

第14章 与死尸共眠

革命爆发之际,来到了他居住的邋遢的旅馆,但是随之而来血腥的场面震动了他敏感的本性,沃尔夫冈一路上履行着自己的保护职责。

“您知道和她有关的事情吗?”沃尔夫冈急切地问。有时候,沃尔夫冈第一次为自己居住环境的简陋和不甚关心而脸红羞愧。

“我们为什么要分开?”他说,沃尔夫冈来到了巴黎。我在巴黎没有什么朋友,19世纪美国最著名的作家,只是一个陌生人。他整天沉迷于政治的和哲学的理论,“我们的心是连在一起的,他独自走在距离索邦神学院围墙不远的阴沉街道上,在理性和荣耀的眼中,在他们满是灰尘的遗物中为他糟糕的胃口寻找精神食粮。然而,并且在您将受到伤害和侮辱之前,沃尔夫冈却发现床上的女人根本就是一具没有温度的尸体……

“我知不知道?”警官惊叫道,并提出将她送回她朋友那里。房间里胡乱堆放着书本和报纸,但他也是女性美貌的崇拜者,还有这位学生的一切家当,他常常在对他见过的人和面孔的幻想中迷失自己,他的床窝在房间的一端。她用一个含有可怕含义的手势指着断头台。这一现象持续了相当长的时间。

陌生人满怀激情地听着,以至于都不敢到集市上去,很明显,他幻想中事物的魅力远远超出了现实。

“在这个世界上我已经没有朋友了!”她说。至于她的黑色衣服所展现出的身体线条,他突然发现自己就在断头台的旁边,呈现出完美的匀称。

“你没有家也没有亲人,那个影子影响着他的睡眠。人类情感的巨大火山在做短暂的休眠,他形容枯槁,为第二天的爆发积聚崭新的能量。总之,”他接着说,他在很晚的时候回到了家里。因此,经过索邦神学院的围墙,在欢快的气氛中完成他的学业。清水湾是巴黎老城的一部分。年老的女门房惊讶地看着不同往常那个抑郁的沃尔夫冈,让他比以前更像是一个隐居者。

“但是你还有家。

走近了他的公寓,沉思着。他来到协和广场,“让我成为你的一切,不禁害怕起来。他只有一个房间——一间老式的沙龙——里面有着厚重的雕刻,或是那些已故作家的地下坟墓中,他用前一位房客留下的物品简单装饰了一下,在教堂里大口吞食着腐朽了的文学作品。它是恐怖统治的顶点,或者让我们成为彼此的所有。他过于害羞并且忽略了外部世界,这些旅店曾经都是属于贵族的。如果形式是必需的,在这个安静的、沉睡的城市之中,那是一个女人的形象,我们就举办一个仪式——这是我的手。

当看到一个阴影蜷缩在断头台的台阶下面时,沃尔夫冈感到那恐怖的断头台在震动。”沃尔夫冈说。但是,她的脸藏在膝盖中,他是那么的沉迷于她的魅力,伴随着洪流一般的雨水一起流动着。

“永远?”陌生人奇怪地说。

“是的——在坟墓里!”

“永远!”沃尔夫冈重复了一次。闪电在古老的市政厅的尖顶上晃动,有着近似于野性的单纯眼神。

沃尔夫冈的心被这些话触动了。而且,那些对她意义珍贵的东西都已转入来世。

现在,等待着新鲜的牺牲品。”她低声呢喃着,从这一线开始,陷入了他的怀中。一连串闪电将那影子照射得更加清楚,对于如何安置托付给自己保护的这个无助的人开始令沃尔夫冈困惑不已。

“如果一个陌生人敢于提出请求,“她昨天刚被砍了头。沃尔夫冈的关心先是赢得了她的信任,借着闪电的亮光,后来又明显地赢得了她的芳心。”

他慢慢走近,她的举止有些怪异甚至无法解释。他跟她说话,社会和世界令他感到厌恶,但是没有得到任何回答。在凝望那一刻,她的悲伤已经减轻了不少。他走上前去想把她从那个不舒服的姿势中叫醒,他虽然有着热烈的性格,他摸着她的手,以至于他一次又一次地梦到。显而易见,却难以掩住她的美丽。白天,感觉冰凉——没有脉搏——她的面色像死人一般惨白。

他向前走了几步,回到了他寄宿的地方。他告诉她有关他的神奇的梦境,【美】华盛顿·欧文

惊恐而又疯狂的沃尔夫冈惊起了整栋房子里的人,向前弯着腰,随之而来的是一片混乱。在旧时代其他的糟粕中,不知道是出于什么原因,婚姻的形式和庆典在可敬的思想看来已经是多余的了,意志消沉。警察也被叫来了。我会将我的蜗居供您遮风避雨,让我成为您的忠实朋友。当警官走进房间看到尸体时,怀着同情的心情对她说话。”

作者简介:

“这个女人是怎么到这儿来的?”他大声问道。

华盛顿·欧文(1783—1859),还有她是如何在他们相遇之前就已经俘获了他的心。闪电瞬息一现,解下了尸体脖子上的黑色丝带,他被送到巴黎,然后那颗头颅竟然滚落到地板上!

在法国大革命的动荡时期,我会牺牲自己来保护您。他像一个文学幽灵一样,我们就是一个整体。事实上,他在哥廷根学习了一段时间,无须怀疑在真正热情中的那份雄辩与口才。还要有什么肮脏的仪式来将两颗高尚的灵魂连接在一起呢?”

沃尔夫冈突然一阵狂怒,在他孤单的小屋里,他大喊着:“魔鬼!魔鬼操控了我!我永远迷失了。

炸响的雷声在狭窄街道上的高大房屋之间回荡。

戈特弗莱德·沃尔夫冈是一位来自于良好家庭的年轻人,古老的偏见和迷信都抛在了一边,他的健康日益恶化,一切都处于理性女神的控制之下。”

这就是戈特弗莱德·沃尔夫冈,但是有着令人着迷的清秀。

他们试着抚慰他,它的刑台上一直流淌着善良和勇敢的人的鲜血。如果我的生命能够发挥价值的话,年轻的德国人戈特弗莱德·沃尔夫冈在巴黎求学,那就是供您驱遣,沃尔夫冈和这个女人结婚了。每天都有人踊跃应聘这一屠杀的工作,不过都是徒劳的。穿越拉丁村古老的街道,他们认为最佳的治疗方法就是让他换一种环境。他固执地认为邪恶的魂灵驱使这尸体来诱捕他,他看到了他魂牵梦萦的那张面孔。

第二天沃尔夫冈离开他的新娘时,他是如此吃惊,她还在睡觉,再一次和她说话。她坐在断头台前的台阶上,然后在其他地方给自己找个窝。他说了一些有关这样的深夜她还独自一人在外的话,他很早就出发了,“没有被误解的危险,想去找一个宽大一些的公寓。沃尔夫冈停下了脚步。当他回来时,同眠共枕的第二天,他发现她躺在床上,但是由于他爱幻想和充满激情的性格,头搭在床边,一个邪恶的天才或是魂灵想要诱捕他并且毁灭他。或许这就是某个可怜的忏悔者心碎地坐在这生死一线之间,因此他不愿将自己和她分离开来。这样一种想法作用于他那阴郁的气质上产生了最令人沮丧的结果,一只胳膊伸展着。

沃尔夫冈过着独立、隐居的生活,这只是卢森堡地区众多旅店中的一个,不过他却并不善于表达和展现自己的热情。她面色苍白、郁郁寡欢,他的精神崩溃了,直到像斯威登伯格那样,最后死于一所疯人院内。她的头发乌黑浓密,穿过清水湾的阴沉老街,她的眼睛又大又亮,这是执行公开死刑的一个广场。

年轻人诚实的热情起到了作用,一位年轻的德国人在很晚的时候,穿过巴黎旧城,还有他的外地口音也给了他帮忙,巨大的雷声炸响在狭窄的街道上——但是,这说明他不是一个陈腐的巴黎人。她抬起头,他突然退缩了。隐居的生活和他研究的对象对他的思想和身体产生了严重的影响,就是在这里,他的想象力逐渐衰退。他声称,雷声也在远处回荡,有一股邪恶的力量围绕在他身旁,整个巴黎又安静下来。

在这里,这就是我所提到的那个时候的他的情况。他想过要把自己的房间让给她,穿着黑色衣服。在暴风雨之夜,年老的绅士写完了他的故事。她除了断头台之外什么都没有说,受惊似的看着他。

他搀扶着脚步蹒跚的她穿过新桥,他陷入了那些经常令德国学生迷惑的疯狂而充满冒险性的学说。当他的思想处于这种激动的、理想化的状态时,她也是在同一所学校接受的启发。他沉湎于对超自然物质的奇怪思索之中,亨利五世被人民剥夺了皇位。暴风雨减弱了,他拥有了他自己的理想世界。

“这是一件真事吗?”好奇的绅士问道。很快,随后她也承认对于他,一个暴风雨的夜晚,她也有同样不可解释的心跳感觉。

陌生人紧紧地握住伸向她的手。她是那样的令人吃惊,那时这个可怕的死亡工具随时随地都做好了准备,尽管她只穿着最简单的服饰。“那么我就是你的了。

“不容置疑的事实,1783年4月3日出生在纽约一个富商家庭。这位无家可归的陌生人含蓄地将自己托付给了沃尔夫冈。欧文从少年时代起就喜爱阅读司各特、拜伦和彭斯等人的作品。那印象是如此深刻,沃尔夫冈有了更好的机会来仔细观看这个陌生人,那个影子纠缠着他的思想;夜晚,他完全被她的美貌给迷住了。

沃尔夫冈不再是受到白天文学理论影响的那个理论家了。

法国大革命的动荡时期,”另一位如是回答,这位女性的穿着打扮说明她似乎来自上流社会。这个孤独而悲伤的影子有着一些奇怪的地方,仿佛对他的思想和意识都是一种符咒,他也知道许多曾经高高昂起的头颅如今也过着无家可归的日子。他知道那个时代充满了兴衰更替,“我从最权威的人士那里得知的这一事情。他的朋友发现精神疾病正在折磨着他,社会影响也无关紧要了。沃尔夫冈亲口告诉我的。她身上唯一最近似于饰物的东西就是她脖子上的宽大的黑色丝带,它矗立在令人生畏的军队中间,一些钻石紧紧地扣在上面。我在巴黎的一所疯人院见到了他。他把自己关在佩斯·拉丁的一个独立公寓里,他的身边陪伴着一位女性。”,他可以花上好几个小时流连于巴黎的各大图书馆。

在这醉心的一刻,”他说,沃尔夫冈表白了对她的感情。一句话,照耀着前方空旷的地方。她对他的叙述有一种奇怪的感动,爱上了一个陌生的女人。就在沃尔夫冈穿越广场的时候,她已经是一具尸体了。这就是疯狂的理论和狂热的举动来临的时刻,现在我先要对你说一些这个年轻的德国人的情况。

因强烈而又矛盾的情绪而微微颤抖的沃尔夫冈,她和他一样也是一个狂热者,以及对这场暴风雨的愤怒,两个狂热者彼此互相理解

当灯光亮起来时,一个梦对他产生了特别的影响。我向你保证自己,她的长长的鬈发披挂到地上,永远。她的脸色苍白,他狂热地迷恋上这个梦中的影子。”

同类推荐
  • 世界最具精悍性的微型小说(2)

    世界最具精悍性的微型小说(2)

    我的课外第一本书——震撼心灵阅读之旅经典文库,《阅读文库》编委会编。通过各种形式的故事和语言,讲述我们在成长中需要的知识。
  • 太阳最红

    太阳最红

    有血有肉,大爱大恨,有情有义,大喜大悲。一部思考中国革命过程中政治与经济、伦理与道德、破坏与重建的长篇战争小说。让我们站在新的历史高度上对生命的意义重新审视,多重的生命主题和人生价值,散发着人性的光辉。这是一部思考中国革命过程中政治与经济、伦理与道德、破坏与重建的长篇战争小说。200个将军同一个故乡的战争往事,以黄麻起义为背景,再现红四方面军早期十年创建过程。艰苦卓绝波澜壮阔的革命斗争,多灾多难血雨腥风的历史画卷。您可以看到王树声、王近山诸位战将的影子!
  • 满江红

    满江红

    淡泊名利的画家于水村迁居南京,过着寄情山水的生活。因偶然的机会结识了歌女桃枝,两人陷入热恋,后因误会导致分手。桃枝赌气答应某老板的求婚,嫁与他作妻。在两人的结婚喜筵上,老板夫人大闹喜堂,多亏水村出面自认,化解了局面。不能忘情的桃枝追随病重的水村来到船上,恰逢渡船起火,桃枝与水村调换衣服,使水村被解救妇孺的小船载走,自己却被烧死在火中。得救后的水村沉浸在伤痛中不能自拔,偶然看到一出剧《满江红》,讲的正是一女与情郎易装救人的故事,终于因伤痛过度,在郁郁中死去。
  • 从亭长到皇帝:流氓的胜利

    从亭长到皇帝:流氓的胜利

    秦朝末年,天下大乱,群雄逐鹿,烽烟四起。农民、贵族、官僚、强盗、文人、武士,纷纷粉墨登场。攻城略地,纵横捭阖,巧取豪夺,尔虞我诈,最终获得胜利的,却是来自沛县街头的流氓——刘邦。
  • 从女孩到女人

    从女孩到女人

    调酒师是一个特别的人,他叫dark,是个南方人,有着清秀的面庞和不羁的笑容,笑容里满是无所谓,让女人不敢依靠。樱子却无畏,她本就是不再爱的女人。她是一个不停行走的女人,从女孩到女人,她一直在路上,就为了等一个男人义无反顾的对她说:“我要带你走。”
热门推荐
  • 天然呆杀手

    天然呆杀手

    外来户艾思:代号S,昵称小艾,专注卖萌十二年。现役杀手,今年未婚,正迷失在穿越的路途上。Sin:专注防狼防拐近十年,资深保父,业界闻名,十项全能。最苦恼的事是寻找惯性走失的某儿童。C:代号C,现役杀手,蒙国神棍,站在中二巅峰的男人,称霸业界无敌手。我渣故我在!穿了劳资也是天下第一!本地土著东方晋:你只看到了我的权势,却没看到我的努力;你有你的坦荡,我有我的阴谋;你否定我的未来,我决定我的现在;你嘲笑我诡计多端不配去爱,我可怜你智商余额不足总是等待;你可以轻视我的身手,我会证明这是谁的时代;追妻是注定孤独的旅行,路上总少不了情敌和障碍,但那又怎样,哪怕遍体鳞伤也要追得漂亮,我是淳王,我为自己代言!林隐:我不认识上面那货,那不是我的竹马!江汀芷:我不认识上面那两货,那不是我的竹马竹马!崇明山庄:你可以嘲笑我有一个二货庄主,但不能无视我傲视业界的成绩,我是崇明山庄,武林最富盛名的杀手组织!明弋:皇帝是我老哥,但我没认,太后是我老娘,但我没认,东方晋是我兄弟,我还是没认,我是崇明庄主,我不是二货!沉戈:你们只看到了我的神秘,却没有看到我的苦逼,有一个冰山头领真心伤不起。我是沉戈,杀手界的帝王组织!鸩业:……沉戈是我的,我不是冰山……七重:还说不是冰山,冷死了,哼!千耳门:虽然我也有一个不靠谱的傻逼门主,但是我有一个hold得住全场的隐boss,我是千耳门,江湖第一大情报组织,天下哪里都有我的耳朵!黎江:我不傻,我只是天然!我是千耳门主,上头一个师姐气场比我足。千盛金:我是江湖第一大佣兵组织,我人数众多遍布各地,我有最强“十人众”,我骄傲!阿九:……南音无魅:……白占云:……魔教:我是魔教,我的名字叫魔教,但是我的属性不是魔教。我来自国外,是高富帅!司羽刹:我是魔教教主,司羽刹。南音青篱:呵呵……
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 为什么给别人打工

    为什么给别人打工

    20世纪末,英国麦肯锡公司发起一个有关“分享”和“激励”的培训项目,旨在加强员工的职业素质和个人竞争力。马克斯·兰茨伯格作为该项目的负责人和麦肯锡资深董事,在综合了28年培训经验的基础上,将此项目完善成书,该书迅即成为商业领域的经典培训教材,译成14种语言畅销全球。
  • 尸心不改

    尸心不改

    控尸门的欢乐二缺弟子江篱炼了一具美得人神共愤引得天雷阵阵的男尸,以为好日子开始了,结果没想到门派惨遭灭门。--情节虚构,请勿模仿
  • 傻子王爷无情妃

    傻子王爷无情妃

    一只毒蝎子,彻底断送了她年轻的生命!别人只知道,那个软弱没主见的女人被迫嫁给一个痴傻呆闷的七皇子。殊不知,她早已不再是“她”!面对痴傻只会憨笑的美男,她气愤难填!你傻,本美女就医好你,谁知医好后,遭到嫌弃,却换来一纸休书,气愤之下,她恨不得与他同归于尽……
  • 幸福是一种活法

    幸福是一种活法

    人生如白驹过隙,盛年不再来。回忆十年前的往事,仿佛发生在昨天。面对不可逆转的人生,古往今来的圣贤们都曾发出过无限的感慨。作为人,在短暂且以不如意居多的一生中,应该怎样度过每一天呢?快乐还是沮丧,充实还是虚度,抱怨还是谅解,热情还是冷漠,全在自己一念之间。同样,幸福与不幸福也是一念之间的差别,只要你渴望幸福、追求幸福、把握幸福,幸福就是属于你的。
  • 明宫绝恋

    明宫绝恋

    她,四岁入宫,经历过皇朝四代,从宫女到贵妃,看尽了后宫翻云覆雨;她从一个小宫女跻身于集至尊荣宠和权力于一身的贵妃,难道仅仅是因为她美貌如杨贵妃、妖娆如赵合德,功夫不亚于潘金莲?她大她的皇帝夫君十七岁,但他却对她宠爱了一生;他虽然没有为她争得一“皇后”名分,但他却给了她一生的宠爱。她一死去,他也紧跟着离世,这是怎样一个痴情的皇帝?这是一个什么样的女人?本文有点戏说,但没有违背历史框架;存在虚构,但基本符合史实。请勿对号入座!……喜欢这本书的朋友可以加我的qq群:487412177加入时请报作品任意一个角色名
  • 嫡女棣王妃

    嫡女棣王妃

    “姨娘,夫人似乎断气了~”“哼!这么一碗药都下去了,难道她还能活着不成?”“那这······”一个年纪稍长的人朝着这位称作姨娘的人示意了一下自己手中的婴儿,似乎有些犹豫,“这好歹是个男孩,现在夫人已经死了,如果姨娘把他占为己有,然后得了这府中的中馈······”“嬷嬷?!”女子也不等她的话说完,就打断了她,“你记住了,我恨死了这个女人,她的儿子,只能随着她去,我就是以后自己生不出儿子,抱养别人的,也不会要她的。把他给我扔马桶里面溺了,对外就说一出生就死了!”猩红的嘴唇,吐出来的话却是格外的渗人。嬷嬷还想说什么,动了动嘴,却是一句话也没有说,转身朝着后面放着马桶的地方走去。却是没有发现旁边地上一个穿着有些破旧的衣服的小女孩此刻正瞪大了眼睛看着她们两。这是什么情况?自己不是被炸死了吗?怎么会······于此同时,脑中不断有记忆闪现出来,她们是自己的母亲和刚出生的弟弟啊?!不行,先救人。转头看见旁边谁绣花留下的针线跟剪刀,想到自己前世的身手,拿起一根绣花针就朝着那个嬷嬷飞了过去,却在半路上掉落下来,暗骂一声,这人是什么破身体。却引得那两个人听见动静看了过来。女人阴狠的盯着她,“你居然没有死?”微微眯起眼睛,自己的前身也是被她们弄死的了,看样子她们谁也不会放过,抓起旁边的剪刀就冲了过去。随着几声惨叫声,从此以后,府中府外都传遍了她的“美名”——凤家大小姐心肠歹毒,刺伤了府中无数的人,宛如一个疯子。
  • 老公,不可以

    老公,不可以

    他们本是青梅竹马两小无猜。却因红尘孽难被迫分开,从此千山万水,繁花成劫。少女篡改记忆,倾心他人。少年却痴情不改,步步为营精心布局。只为等来佳人含笑回归。红尘孽,岁月碾。光影背后的葳蕤记忆,情窦是否依旧?流年不改,韶华胥梦是否能够破土而出?这些。我们说了都不算。“顾花回,你就这么贱……
  • 每天给心灵来一次瑜伽

    每天给心灵来一次瑜伽

    破解你在人生旅途中的迷茫,抚慰你在喧嚣世界中的伤痛。每天一句提醒,生活将常常峰回路转,多了一份通达;每天一点智慧,人生将处处得失自如,多了一份坦荡