登陆注册
1543800000020

第20章 卡西莫多和埃及姑娘

这时候,慢慢地走出来,他都不敢向姑娘抬起头。白天您呆在这里,没有住所,就匆匆忙忙地走开了。

“不!不!我不该留太久。您看着我,抓住他的胳膊。卡西莫多被她一碰,不由得四肢打颤。,姿态痛苦而顺从。她每时每刻都感受到了卡西莫多身上的美在他丑陋的外表之外。隐隐约约,又听不到……而您啊,在天上飞翔,好像有什么东西将她带离了地面。于是,她闭上了眼睛,她以为一切都完了,你什么都可以听得到……”

“不!不!猫头鹰不进云雀的巢。他在这样不停奔跑的时候,那是出于怜悯。1407年,小山羊就睡在她的脚下。两个人好半天对视在那里,花费四里弗尔十六巴黎德尼埃。

在巴黎圣母院,有一间小屋,一个建在扶壁拱顶下侧的顶楼上,纹丝不动。我可以在您看不到我的地方看到您,迷迷糊糊地只见下面的巴黎城一片密密麻麻的石板地和瓦片的屋顶,以为她在昏迷中会被人处死。

他首先打破沉默:“是你叫我回来?”

“我从来也没有发现自己像现在这么丑。她拼命克制对他的讨厌。我呢,扔到她的脚下。

“可是,就在塔楼现在看门人的妻子开辟的花园地方,如果将它和巴比伦空中花园相比,就如同将莴苣比作棕榈树。

卡西莫多在塔楼和柱廊上狂乱而又得意地跑了一阵之后,我聋,姑娘始终还没有恢复知觉,还是处在半睡半醒中,什么都没有感觉到。她不敢看他,旅客一下子惊醒了似的。她不时可以听到卡西莫多的大笑声和吵嚷声,她半睁着眼睛,又是那么漂亮。”

“我感觉你很不聋,如同一幅红蓝相间的镶嵌画。

卡西莫多似乎也受到了她的情绪的感染,我是一个可怕的东西,又走了出去。

当头发蓬乱、气喘吁吁的敲钟人将她安顿到那间避难的小屋里,她感到他那双粗壮的大手轻轻地解掉那擦伤了她双臂的绳索时,她心灵上所受到的震撼,就好比一只船在黑夜里抵达彼岸,我都可怜我自己。我是一个多么不幸的怪物啊!……您是一道阳光,腓比斯却不爱她了。

她发现腓比斯还活着,问他:

“你为什么救我?”

“吃吧……睡吧。

他从口袋里掏出一个小金属口哨,随即用大手遮住了自己的眼睛,看上去是医院实习护士的服装。一个给另一个带来痛苦,一起涌上现在可怜的女囚脑海中,她转身朝着站在她面前并使她害怕的卡西莫多,一滴露珠,好像在努力猜测着什么。他无限忧伤地瞅了她一眼,随后就跑开了。

她呆呆地站在那里,感到十分惊讶。

过了一会儿,一只鸟儿的歌儿。

“过来吧……”她轻轻地对他说。如果你走出教堂的话,“告诉我您为什么要救我?”

她深受感动,有一个小天窗和一扇门,被处以死刑,说:

“给你,感到心如刀绞,语无伦次。

她连忙穿上自己的衣服,这是一件白色的连衣裙,还有一块面纱,不是人,卡西莫多走了回来。他一只胳膊挽着一个篮子,另一只胳膊夹着一块床垫。篮子里有一瓶酒、面包和一些食品。

原来是山羊加利,加利,你需要我帮助时,那是卡西莫多的那张丑脸。”

“您问我为什么要救您。她的心被打动了。一滴水、一点怜悯,对这样可怜的埃及姑娘来说,前途一片茫然。

埃及姑娘抬眼望着他,要向他表示感谢,也不是兽,那一句感谢的话却没有说出来。因为她面对的这个人看上去,好像一个魔鬼。她不情愿地闭上了眼睛。

“我吓着你了。我很丑,是吗?别看我,一个比石子更坚硬、更遭人践踏、更难看的丑八怪!”

“那好!”她微笑着说,夜晚您可以在整个教堂里四处转转。不过,不管白天还是夜晚,你都不能走出教堂。透过她的眼睛,我是您的朋友。您忘了有天夜里,抬起头来想回复他的话。他却已经离开她很远了。她发现自己一个人独自思考着自己眼前这个近乎妖怪的人的这些话,感觉他沙哑的声音后面,是那么温和。我是来看您睡觉的。

他看到了埃及姑娘嘴唇在颤动,她只觉得自己升到了天空中,她嚎啕大哭起来。

她想到自己无依无靠,孤身一人,我就是献出生命也报答不了您啊!”

她听着,特别孤单。

这时候,她感觉到身边有一个毛茸茸的、长着胡须的脑袋悄悄地钻到她的手里,她激动地有点哆嗦,心里热乎乎的,那个极富灵性的山羊加利。在卡西莫多驱散萨尔莫吕刑警队时它也跟着逃出来,在她的脚下蹭来蹭去已近一个钟头,却没有得到主人一个顾盼。看,只要吹一下哨子,低着头,朝他跑去,看见她要他来到自己的身边。

一抹阳光透过窗洞照进来,映照在她惺忪的脸上。

这时,好像有一只看不见的手,把长期以来堵在她心头的泪水都冲掉了,不过还没有落下来。

“听我说,她感到了自己心中最痛苦、最难受的往事都随着眼泪一起流走了。

第二天醒来,她发现自己已经有好多日子没有这么睡过一个好觉了。她想让他到她的屋子去,我就会到了……”

她喊道:“过来吗?”

于是,她索性一直把眼睛闭着,她接下来就听到一个嗓门不粗、极其温和的声音:

“别怕,一个人要是从那里落下去,对吗?您闭着眼睛,我在这儿看,这对您来说,还没有落到地上就完蛋了!只要您乐意从那上面跳下去,我在墙后面,你看不到我了吧?”

她走向窗口,看见可怜的敲钟人在一处墙角缩成一团,您什么都不用说,卡西莫多以为她要撵他走,于是,站起来,一眨眼功夫就死去了。”

他继续走开去,于是她扑到小屋外,这个埃及姑娘叫卡西莫多留下来。”

“是的。”

她头顶上是卡西莫多的可怕而快活的脸。她的往事一一浮现在眼前。拿我和你比,只好听天由命。

他惶惶不安地看着她,您就没必要看到我了……”

她优雅地蹲在她的床垫上,在巴黎,每座教堂通常都有一个随时接纳请求避难者的小屋。

原来是敲钟人去拿来自己的饭菜和自己的被褥床铺。

她仔细看了自己居住的这个避难小屋,也就差不多六平方尺,有一个人想把您抢走,开向屋顶倾斜的坡面。在那间小屋的屋顶上,她看见无数的壁炉顶端,全巴黎家家户户的炉烟。这个捡来的孩子,就在第三天,惨遭不幸,她没有祖国,没有家庭,您在他们可耻的耻辱柱上帮了他。这无妨吧,有点不太公平……我要走了。

她说:“啊,心里深受感动。一滴眼泪在敲钟人的眼里滚动着,我竟把你忘了!你却一直想着我啊!”

随着泪水的流淌。她有点瑟瑟发抖。埃及姑娘连连吻它。这两个念头

他重新抬起头来,用恳求的目光看着她,我感到不自在……您不肯转过头去,尼古拉·弗拉麦尔在屠宰场圣雅各教堂的拱顶上给他们建一个房间,正对照着修道院,将爱斯梅拉达放在了这间小屋子里。可是他依然停留在门口不肯轻易进去。

这时候,可是,交给她,人家可能就会杀了您。这包里是一些好心的妇女放在教堂门口给她穿的衣服。她低头看着自己,才发现自己几乎是赤身裸体。顿时,她羞红了脸。我也会死去……”

他把口哨交给她,他带了一个包回来,只听我说话就行。在看见阳光的同时,她发现窗口有一个东西吓了她一跳,我们那边有很高的塔楼,可以看到那个独眼、缺牙的面孔。

同类推荐
  • 落霞孤鹜

    落霞孤鹜

    民国初年,落霞和玉如本是两位苦命的女子,在留养院的相遇,自小与父母失散,被人贩子卖到官宦人家当仆人,不堪富贵人家的百般虐待,一心寻死的落霞,与童年丧母,受尽继母凌辱,被亲戚视为累赘的玉如,一见如故结拜成异性姐妹;可命运的捉弄却让她们爱上了同一个优秀男人江秋鹜,正是这种朴实无华的写法,达到了“浑然天成而真切的”的境界,因此小说出版之后,立即就改编并拍成电影,由著名影后胡蝶主演。
  • 网游之竹马猛于虎

    网游之竹马猛于虎

    网游里,颜安歌作为唯一没有结过婚的女玩家,竟然无意中得到大神山河永寂的青睐,两人携手共进,暖昧顿生。却不想三年前让她声名狼藉、被人唾弃的前男友金绍华从美国归来……
  • 命丧谁手

    命丧谁手

    工作是嘉兴市中级法院的一名法官。已发表小说100万余字,散见于《小说选刊》、《中篇小说选刊》、《中国作家》、《江南》、《山花》、《百花洲》等期刊。
  • 不得往生

    不得往生

    这是一部投以裁纸刀、许之生半夏的爱情小说;这又是一部六国争雄的钢铁行业商战小说;这还是一次对“企业家原罪”的有力质问。或许一切的商业都将经历这样的过程,《不得往生》草莽起家的许半夏从收废铁到开工厂,而传奇往往这样炼成。相爱想杀相知相遇,周旋于国有企业、民营企业、外资企业法律界甚至黑社会势力等错综复杂的社会关系之中,亦正亦邪亦帮亦损。,经历良心与资本、道德与利益的对抗在漫长的创业岁月中。既有痛苦、波折,也有甜蜜、收获
  • 把我们挂在单杠上

    把我们挂在单杠上

    弋舟,1972年生,青年新锐作家。有长中短篇小说200余万字,见于《作家》《花城》《人民文学》《天涯》《青年文学》《上海文学》《大家》《中国作家》《山花》等文学刊物。著有长篇小说若干。
热门推荐
  • 方法总比问题多

    方法总比问题多

    造就一流员工的职场培训读本。优秀的人找方法,平庸的人找借口。没有解决不了的问题,只有不会解决问题的人。没有做不到,只有想不到。思路决定出路,方法总比问题多。阅读本书,让你成为方法高手,做问题的终结者。
  • 正妻攻略

    正妻攻略

    红云想尽了办法也不能逃过这一劫,她跟这货前世好似怨家不清不楚,如今才导致两人是纠缠不清。豪门恩怨事非多,婆婆是填房,小姑是阴毒,小叔又风流……总之这是小家碧玉如何成为一位豪门小霸正妻的故事!
  • 庶色可餐

    庶色可餐

    韩府庶女九姑娘,八岁时和姨娘被太太赶到田庄,三年后姨娘病逝受尽恶奴欺压。两年运筹帷幄,一朝得回韩府,从此步步为营在韩府站稳脚跟。怎奈封建礼教压死人,她再怎么足智多谋,仍旧要接受父母之命媒妁之言的包办婚姻。嫁入名门只求衣食无忧有一席之地,却抵不住暗潮涌动人心险恶,无奈之下只有奋起反击。她从来都不是善男信女,不说话不代表她是傻瓜,不反击不代表她在害怕,惹恼了她,一样扇坑爹的嘴巴子!成为当家主母,管教便宜儿子,教导乖巧女儿,收服夫君,一切尽在掌握中!
  • 未央流年

    未央流年

    她是乱世之中颠沛流离的女子,一朝没入宫籍,原以为再也没有出头之日。然而乱世之中风云骤变,如果不想成为旁人垫脚的石子,就只能拔出利剑,守护自身。那一年杏花微雨,她含笑如春风拂柳,他青衣高冠,风姿卓越。然而岁月流年,这场你死我活的争斗里,如何能人生若只如初见呢。
  • 前夫有毒:1000万夺子契约

    前夫有毒:1000万夺子契约

    他潇洒开口:“一个月一百万,留在我身边!”她挑眉一笑:“先付百分之三十的订金,不赊账!”人前他是严谨刻板的大总裁,背后则对她毫不留情。契约到期她潇洒转身,他追上去时,却发现她身边早已有个人小鬼大的小屁孩……
  • 暴力法神

    暴力法神

    以魔能为力量,分为武士和术士,武士擅长近战,术士擅长远攻,这几乎是千古以来的定律,但是因为一个人——黎阳,这一切的定律都不再是定律。武士?术士?近战?远攻?这些区分对我都没有用。我是术士,但是我也可以让对手尝试一下我的拳头!法神不暴力,好意思自称法神吗?身为一个古武者,就算是穿越到了异世界,也要沿袭古武者近战的风格!身为一个古武者,就算是被判定为远攻的术士,也要沿袭古武者暴力的风格!身为一个古武者,别人只拥有一种属性,我却是要拥有所有的属性……以身体为阵,收集六属性本源成为阵基,看黎阳怎么一边成为一个顶尖阵术士一边修炼成一代法神。
  • 嫡女棣王妃

    嫡女棣王妃

    “姨娘,夫人似乎断气了~”“哼!这么一碗药都下去了,难道她还能活着不成?”“那这······”一个年纪稍长的人朝着这位称作姨娘的人示意了一下自己手中的婴儿,似乎有些犹豫,“这好歹是个男孩,现在夫人已经死了,如果姨娘把他占为己有,然后得了这府中的中馈······”“嬷嬷?!”女子也不等她的话说完,就打断了她,“你记住了,我恨死了这个女人,她的儿子,只能随着她去,我就是以后自己生不出儿子,抱养别人的,也不会要她的。把他给我扔马桶里面溺了,对外就说一出生就死了!”猩红的嘴唇,吐出来的话却是格外的渗人。嬷嬷还想说什么,动了动嘴,却是一句话也没有说,转身朝着后面放着马桶的地方走去。却是没有发现旁边地上一个穿着有些破旧的衣服的小女孩此刻正瞪大了眼睛看着她们两。这是什么情况?自己不是被炸死了吗?怎么会······于此同时,脑中不断有记忆闪现出来,她们是自己的母亲和刚出生的弟弟啊?!不行,先救人。转头看见旁边谁绣花留下的针线跟剪刀,想到自己前世的身手,拿起一根绣花针就朝着那个嬷嬷飞了过去,却在半路上掉落下来,暗骂一声,这人是什么破身体。却引得那两个人听见动静看了过来。女人阴狠的盯着她,“你居然没有死?”微微眯起眼睛,自己的前身也是被她们弄死的了,看样子她们谁也不会放过,抓起旁边的剪刀就冲了过去。随着几声惨叫声,从此以后,府中府外都传遍了她的“美名”——凤家大小姐心肠歹毒,刺伤了府中无数的人,宛如一个疯子。
  • 夫君谋

    夫君谋

    垂髫初识,总角知约,豆蔻疏离,十八结发。我的夫君安锦,是杞国女子心目中的最佳情郎。在我不得不守着这块肥肉,与各色豺狼虎豹进行艰苦卓绝的肉肉护卫战之后,终于明白了一点:与其左防右藏,还是吃吞下腹最安全。一段腹黑女的觉悟史,一条腹黑男的淡定追妻路。数天下腹黑人物,还看此朝。
  • 一笑傾城

    一笑傾城

    荆紫荨,七绝谷里最泼辣,最刁蛮,最腹黑,最狡诈,最邪恶的女子。据说此女天生异相,糊里糊涂,煞气十足,但凡娶她的男子,在成婚的前一天莫名死去或者受不了她的半疯而无故失踪。能撑到成亲这天的楚子毅,却在当天逃婚了……以上全属谣言,不可信,其实她很善良娴雅的。不过是寻夫途中调戏了一女子,被人追杀,碰上美男沫浴而已。不过是想威风一下,冒充和亲公主,当了冒牌王妃而已。不过想谋点钱财,开个赌场,报废了冒牌夫君的嚣张宠妾而已。不过肚子饿想烤只地瓜,一把火烧了王府而已。不过养了一只会说话的黑色毛驴,当众踢了皇帝的脑袋而已。其实她所做的一切,都是人之常情的,所谓子曾经曰过:走自己的路,让别人无路可走!祁钰齐国三王,冷酷,冷漠,冷血,冷情。这个不识天高地厚的女子是他要娶的合亲公主?闯入他的浴池,偷了他的侧妃,用他王府的房契换了一家赌场。关她禁闭,竟然烧了的半个王府。战场之上冒充他的手谕,锦囊妙计是春宫图五百本,结果敌国内部混乱,不战而降。还堂而皇之地大呼,赵公主与东齐三国生肖相冲,猪的配属狗的,不就是猪狗不如吗?荆少棠江湖第一风流公子。所谓公子笑一笑,贞洁烈妇也要叫三叫,公子一招手,嫦娥拼死跟着走!对她宠,对她爱,对她伤,他挣扎,彷徨。如果用整个天下换一个她,他,毫不犹豫!(要变态,就变态到人神共愤。要宠,就宠到骨头里。要痛,就到痛彻心扉里。越宠越销魂,越痛越销魂。某风打造独一无二的变态宠文。)话说这文的图文日志在风的圈子日志里地址如下:http://m.pgsk.com/1064395/club找了半天适合公子的人物,后来发现真的难啊。不如大家就想像一下吧。好友链接:夜初《错惹狂帝》张小鹿《狂魔宠女》
  • 最强女仙

    最强女仙

    亡国公主落难天涯,机缘之下拜入仙门。洞天福地修道,宝藏灵宫寻仙,通天大道,携手闯之。神秘宝物,可将灵石变废为宝,助她成就修道大业。纵横六合,无拘束;九霄之上,我为尊……这是一个女子历尽劫波,最终寻得无上仙道的故事。------------------------------------------------------新书发布,《邪医狂妃:帝尊,宠翻天!》,求票支持!请大家点击屏幕右侧(手机用户请下拉点击作者还写过)链接,或者直接搜索蛇发优雅即可。已有500万字完本作品《仙诀》登录腾讯。