登陆注册
1516200000041

第41章 猜火车

1996

trAinsPotting

导演丹尼·鲍尔

编剧埃文·威尔什

约翰·霍奇

主演伊万·麦克格雷格

艾文·布莱纳

约翰·李·米勒凯文·麦克基德

罗伯特·卡莱尔

凯莉·麦克唐纳

马克·瑞登(伊万·麦克格雷格饰)是一个十足的颓废青年,生活在苏格兰爱丁堡。和他混在一起的人亦属同类:有着一堆似是而非大道理的“变态男”西蒙,个性软弱可欺的“屎霸”(艾文·布莱纳饰),还有女孩儿爱丽森和她的小孩。孩子是她和马克三人当中的一个所生,但他们谁也搞不清到底谁是这孩子的父亲。他们坑蒙拐骗、吸毒嗑药,过着荒唐、堕落的生活。同他们常来常往的朋友还有活泼、健康、不吸毒的汤米,他和女友丽兹正处于热恋中;暴力狂贝格比,他不吸毒,很健康,但崇尚暴力,一点就着。

马克也曾尝试戒毒,但最终还是抵不住诱惑,恶习难改。这天,马克再次决定甩掉毒品。为了转移注意力,马克和西蒙散步聊天,他还帮屎霸设计,巧妙地让他在面试中淘汰得以继续骗取政府的失业津贴。事成之后他们到酒吧庆祝,贝格比随意施暴打伤了人,酒吧陷入一片混乱。

决定戒毒后,马克他们转向了性,希望从中寻找快乐。他在迪斯科舞厅结识了年轻性感并且颇有个性的戴安,她把马克带回家过夜。不料第二天早上他才发现戴安还是个中学生,才15岁。而丽兹则怀疑汤米把两人做爱的录像带错还给了租碟店,遂与汤米分手——但实际上是马克偷走的。总之,在一夜的狂欢后,他们都遭受到了不同程度的打击,于是决定回去吸毒。甚至连一向崇尚健康的汤米也加入进来,沉湎于毒品之中,身心俱毁。

接下来坏事连连。爱丽森的孩子突然暴毙在床上,马克和屎霸在偷东西时被抓获。马克被保释了出来,但屎霸进了监狱。为了忘却这一连串的烦恼事,马克给自己注射了海洛因,结果因吸食过量而昏迷不醒,送进医院抢救。从医院回来后,马克的父母决心要他彻底戒毒。他们把他带回家,锁在房间里,只提供食物和水,没有止痛剂、没有果冻,没有一丝的迁就和妥协。

马克十分痛苦。幻觉如潮水般涌上来,各式各样的说教和理论在他的耳朵里争吵。他看见了穿着校服的戴安,爱丽森死掉的孩子,带着镣铐的屎霸,还有吸毒后颓靡的汤米。

一段时间后,马克幸运地戒毒成功。无聊的他去看汤米。汤米的生活已经被毒品彻底毁了。戴安来找马克,告诉他世界在变,他得寻找新的东西。他接受了戴安的建议,离开爱丁堡,在伦敦的一家房地产公司找到了工作。在工作中,马克第一次感到了满足。

可马克的新生活刚开始就被打断了,贝格比和西蒙接踵而至。马克对他们忍无可忍。这时传来汤米死于“住血原虫病”的噩耗,他们一同返回爱丁堡参加葬礼。葬礼后,贝格比从两个俄国海员的手里弄来一批海洛因,然后同西蒙、刚出狱的屎霸还有马克一起到伦敦倒卖,尽管马克非常不乐意参与进去。他们以16000英镑的价格出手,赚了一大笔。

可在他们庆功时,贝格比再次发作,大打出手。马克意识到不能再这样下去。当晚,他趁大家熟睡之际卷走了所有的钱,除了屎霸的那份。想到自己即将开始的新生活,马克笑了。他带着笑容,一直走下去。

克作为叙述者,但实际上导演是将自身置于一个“零观点”的位置上来完整地呈现出这群青年的存在状态,姿态暧昧而取向不明——他没有做出任何价值判断。片中的年轻人大多出身卑微,浓重的口音透露了他们所处的社会阶级:没有地位亦缺乏前途。然而最重要的是,他们对自己身份认同的迷惘和困惑:他们在社会中的位置和角色,对他人和社会的方式,现实和未来的可能等等。片中当汤米说“你不觉得当苏格兰人很骄傲吗”的时候,马克爆发一样地吼了出来:“当苏格兰人最衰了!我们是最低贱的,地球上的人渣,文明世界最不幸、最可怜、最卑贱、最可悲的垃圾!”痛苦和焦虑可见一斑。他们不屑于成人世界和正统社会,而且片中的父母亲也同样没能具备“榜样的力量”;另一方面,他们自身的生活——逃避社会、远离责任,空虚无聊、放荡混乱——亦不能给予他们满足感和归属感。画外音里,马克经常说的一个词就是“my so-called mate”(我所谓的哥们)。于是他们逃避到海洛因的世界里来寻求短暂的快慰,“嗑药时的烦恼只有一个,就是记账;不嗑药的时候,烦恼一堆”,“满街都是治疗忧郁痛苦的药,我们全都嗑”。然而,这不过是用一个错误来弥补另一个错误。马克在戒毒的时候产生的所有幻觉都在谴责他,向他叫嚣,要他赎罪。

影片的结尾,马克卷款而逃。结束青春的方式有很多种,而马克选择了一次小小的背叛。选择工作,选择职业,选择家庭,选择大彩电、洗衣机,选择健康、低胆固醇和牙医保险——归结起来就是选择回归社会主流。可是这样的选择是对是错,是自愿还是被迫,马克他们的困惑、迷惘和焦灼是否就此解决,这些我们不得而知。或许永远没有答案,所有一代代经历青春的人都将思考下去。

《猜火车》又名《迷幻列车》,是1996年英国导演丹尼·鲍尔(DannyBoyle)的一部改篇自欧文·威尔什(Irvine Welsh)同名小说的黑色幽默电影。“猜火车”本是一种游戏,指无所事事的人在火车经过的地方,即兴打赌猜测下一班火车经过的时刻和目的地,借此打发时间。电影和小说原作取名为“猜火车”,既是指空虚孤独迷茫的生活状态,也是暗喻青年们的命运不知将载往何方。该片仅用了49天就拍摄完成,是一部成本为250万美金的小制作影片。嗑药青年们滔滔不绝、似是而非的理论,钻入马桶寻找鸦片塞剂的疯狂隐喻,电影用冷静的讽喻口吻、贯穿始终的黑色幽默及充满现代感的声画处理,出色地展现出年轻一代的精神塌陷和灵魂幻灭,探讨了现代人彷徨的人生选择,从而质疑选择,质疑生活,具有鲜明的后现代色彩,成为另类影片中的经典。影片导演丹尼·鲍尔由此声名大噪,被视为“希区柯克、库布里克和昆汀·塔伦蒂诺的混合体”。

导演链接

丹尼·鲍尔:英国导演,1956生于曼彻斯特。他出身于舞台,参与幕后工作,之后在电视台担任监制,开始开展他的电影事业。其作品极具后现代视听风格,被视为希区柯克、库布里克和昆汀·塔伦蒂诺的混合体,从《同屋三分惊》到《猜火车》再到《海滩》,青年一代的精神世界是他最为迷恋和最热衷于表现的主题。

《猜火车》之后,近年丹尼·鲍尔推出的《惊变28天》、《百万小富翁》等都未取得轰动效应,2007年执导的《太阳浩劫》更是被不少影迷批为“烂片”。2008年,丹尼·鲍尔推出自己的导演新作《贫民窟的百万富翁》,描述了一个出身印度贫民窟的少年的动荡人生和坚定爱情,影片一经推出,便以黑马姿态冲击各大电影节,捧奖无数。丹尼·鲍尔也再次扬眉吐气。

演员链接

伊万·麦克格雷格:苏格兰电影演员,在英国主流电影、独立电影及艺术电影上均有杰出成就。伊万向来排斥好莱坞电影,偏爱文艺片。但他也在好莱坞取得优异的成绩,是好莱坞发展最好的英国男演员之一。

伊万从影不久后与丹尼·鲍尔合作《魔鬼一族》获英国影艺学院肯定,也让大家注意到了他的演技。两年后两人再度合作,出演了《猜火车》中那个钻入马桶的反英雄马克·瑞登,成功地从英国市场打入全球并获得了多项大奖。而后他相继参演了《枕边书》和《天鹅绒金矿》等作品,表演疯狂叛逆,惊世骇俗。伊万并不是一个好莱坞式的明星,尽管他主演了多部备受瞩目的好莱坞作品,如《星战前传》、《红磨坊》、《大鱼》和《影子写手》等。生活中的伊万重视家庭、热爱工作,兴趣是收藏摩托车。

经典台词

1 马克(片头):选择生活,选择工作,选择职业,选择家庭。选择一个他妈的大电视。选择洗衣机、汽车、镭射唱机、电动开罐机。选择健康、低卡路里、低糖。选择固定利率房贷。选择起点,选择朋友,选择运动服和皮箱。选择一套他妈的三件套西装……选择DIY,在星期天早上,他妈的搞不清自己是谁。选择在沙发上看无聊透顶的节目,往口里塞垃圾食物。选择腐朽至死,只剩下由你精子造出取代你的自私小鬼。选择你的未来,你的生活。但我干吗要这么做?我选择不要生活,我选别的。理由?没有理由。只要有海洛因,还要什么理由?

马克(片尾):我为什么那么做?有一百万个答案,但全是错的,原因是我根本就是个坏胚子,但那会改变,我要改变,这是最后一件坏事,我要洗心革面,向前走,选择人生,我已经在期望了。我会跟你一样,工作、家庭、大电视机、洗衣机、汽车、CD播放机、电动开罐器、健康、低胆固醇、牙医保险、贷款、购屋、休闲服、行李箱、三件式的西装、DIY、猜谜节目、垃圾食物、孩子、公园散步、朝九晚五、高尔夫球、洗车、运动衫、阖家过耶诞、养老金、免税、清水沟……只往前看,直到你死掉那天为止。

2 马克:当苏格兰人最衰了!我们是最低贱的,地球上的人渣,文明世界最不幸、可怜、卑贱、可悲的垃圾!有些人恨英国,我不恨,他们只是烂罢了,而我们则被烂老二殖民,连像样的文化都找不到。被他妈的烂老二统治是很衰的,就算有全世界最新鲜的空气也没用!

3 马克:我们偷药,偷处方、卖处方,掉包、伪造、复制处方,拿药跟癌症患者、酒鬼、领老人年金者、艾滋病患者、癫痫患者和无聊的主妇交换。我们服用吗啡、海洛因、可卡因、镇静剂、安眠药、巴比妥药剂、止痛药、稀释吗啡、糊精药剂、麻醉剂、松弛剂……满街都是治疗忧郁痛苦的药,我们全都嗑。如果维他命C违法,我们也照嗑。

4 戴安:你不会愈来愈年轻,世界在变,音乐在变,连毒品也在变,你不能整天在这儿,梦想毒品和伊吉波普,关键是你得找到新东西。

幕后花絮

该片在美国上映时前20分钟被重新配音,以便观众能听懂那浓重的苏格兰口音。

为了改编成电影,小说原著中的许多人物和情节都被删减了。

片中有很多镜头都跟披头士乐队有关,其中当四个好朋友看火车经过时,他们的姿势跟披头士乐队在专辑《Sgt Pepper’ s Lonely HeartsClub Band》封底照片上的姿势一样。他们穿过马路走进旅馆的场景是对《Abbey Road》这张专辑封面的模仿。

约翰·李·米勒扮演的角色西蒙(变态男)是个007迷,而米勒是伯纳德·李的孙子,伯纳德·李在007系列电影中扮演M博士直到1979年。

影片开始追赶屎霸和马克的商店保安是本片的编剧之一约翰·霍奇。原著小说作者埃文·威尔斯(Irvine Welsh)演了一个卖给主角们鸦片的毒品贩子。

在厕所中游泳那场戏参考了托马斯·品彻1973年的小说《Gravity’ sRainbow》。

为了演好皮包骨头、吸海洛因成瘾的马克,伊万·麦克格雷格给自己列了一个不含酒精和奶制品的减肥食谱。用了2个月他就达到了导演的要求。

《猜火车》的原声音乐极具特色,在当时来说足以概括英国摇滚音乐的最高水准。

同类推荐
  • 聊斋志异(青少版名著)

    聊斋志异(青少版名著)

    《聊斋志异》多取材于民间传说和野史轶闻,为我们展示了一个多姿多彩的鬼狐花妖的世界,蒲松龄在《聊斋自志》中说:“集腋为裘,妄续幽冥之录:浮白载笔,仅成孤愤之书。”所以说,它既是一部“搜抉奇怪”、“ 事涉荒幻”的文言短篇小说集,又是作者“触时感事”、“以劝以惩”的孤愤之书。“蒲松龄神鬼狐妖画苍生,驰想天外的志怪,是沧海桑田的人生,人神交往,人鬼交替,人妖转换,花妖狐魅异化为芸芸众生,构成聊斋最和谐的美。《聊斋志异》成为集志怪、神话、寓言于一体的小说宝典。”《聊斋志异》一书,历代多有评议。由于其深度、广度、明晰度都大大超过文学史上的同类作品,所以清代思想家陈廷机称它是“空前绝后之作”。
  • 画红唇

    画红唇

    杨袭,女,1976年出生于黄河口,08年始在《大家》《作品》《黄河文学》《飞天》《山东文学》等文学杂志发表小说。
  • 民企教父沈万三

    民企教父沈万三

    元朝末年,乡下少年沈万三被官府抓了壮丁,机缘巧合之下到大都(北京)刘氏商行做了伙计。凭着善于察言观色的本事,沈万三逐渐学会了商场、官场和交际场上或明或暗的规则,为东家化解了一次次危机。不巧的是,他也掌握了当权人物的一个大秘密,为了自保,只得远离京城,返回江南老家
  • 狼图腾

    狼图腾

    同名电影由冯绍峰、窦骁主演,法国著名导演法国名导让·雅克·阿诺执导!这是迄今为止,惟一的一部描绘、研究蒙古草原狼的“旷世奇书”!那些精灵一般的蒙古草原狼随时从书中呼啸而出:狼的每一次侦察、布阵、伏击、奇袭的高超战术;狼对气象、地形的巧妙利用;狼的视死如归和不屈不挠;狼族中的友爱亲情;狼与草原万物的关系;倔强可爱的小狼在失去自由后艰难的成长过程——这些无不使我们联想到人类,进而思考人类历史中那些迄今县置未解的一个个疑问:当年区区十几万蒙古骑兵为什么能够横扫欧亚大陆?中华民族今日辽阔疆土由来的深层原因?历史上究竟是华夏文明征服了游牧民族,还是游牧民族一次次为汉民族输血才使中华文明得以延续?为什么中国马背上的民族,从古至今不崇拜马图腾而信奉狼图腾?中华文明从未中断的原因,是否在于中国还存在着一个从未中断的狼图腾文化?于是,我们不能不追思遥想,不能不面对我们曾经辉煌也曾经破碎的山河和历史发出叩问:我们口口声声自诩是炎黄子孙,可知“龙图腾”极有可能是从游牧民族的“狼图腾”演变而来?华夏民族的“龙图腾崇拜”,是否将从此揭秘?我们究竟是龙的传人,还是狼的传人?
  • 神秘空城生死考验:天机

    神秘空城生死考验:天机

    一个十九人旅游团在泰国旅游时,误入一座群山环绕的城市。种种迹象表明,这是一个华人社会,一座城市应有的银行、邮局、商店、警局、医院一应俱全,然而,整座城市却空无一人!城市为何空无一人?主人公的命运将如何开始?旅行团为何会误入歧途?他们会发现什么遭遇什么?下一个牺牲者又将是谁?无数巨大的悬疑交织在一起,不到最后一刻无法解开。
热门推荐
  • 亿万小老婆

    亿万小老婆

    她是电脑黑客,他是她的新目标。
  • 奇门遁甲

    奇门遁甲

    我,原本是一个注定活不过十岁的人,却因为一个梦境而改变命运。然而,改变命运之后,我在自己的身上发现了越来越多的谜团。神秘的眼睛,忽闪忽现的宠安,可怕的老者,古怪的陌生人。为了解开一切谜底,师父教我奇门遁甲,带着我走遍大江南北,经历着一波又一波的灾难。妖魔鬼怪,魑魅魍魉。这个世界,普通人肉眼看不见的神秘事物,接踵而至地出现在我的生活中。我按图索骥,无奈被命运玩笑,死神之身,两世为人,去求真相。真相让人震惊。我,该如何选择?
  • 如果那年没有爱上你

    如果那年没有爱上你

    四年前,一场华尔兹大赛,尚缘亮爱上了许凯轩,她不顾家中安排的婚约毅然和他在一起。她的亲生哥哥为了夺得她手中尚氏集团百分之十五的股权不惜把他弄进手术室,威逼她离开他远走英国。当她回国,却发现一切早已物是人非,他不再是曾经那个阳光活泼的大男孩,而变成了一个苦大仇深的男人,对她的恨深深植根了四年。一出青蛙变王子的逆袭,许凯轩变成了大集团少东,用尽一切温柔把她骗入爱情陷阱,对尚家展开层层报复。因为爱,她自私的成为帮凶,却不知他真正要报复的是她。轰轰烈烈的爱情过后只能是一片死寂,彼此深深伤害过的心又该如何修复,如何能够坦然地走回一起?
  • 傻子王爷无情妃

    傻子王爷无情妃

    一只毒蝎子,彻底断送了她年轻的生命!别人只知道,那个软弱没主见的女人被迫嫁给一个痴傻呆闷的七皇子。殊不知,她早已不再是“她”!面对痴傻只会憨笑的美男,她气愤难填!你傻,本美女就医好你,谁知医好后,遭到嫌弃,却换来一纸休书,气愤之下,她恨不得与他同归于尽……
  • 傻子王爷无情妃

    傻子王爷无情妃

    一只毒蝎子,彻底断送了她年轻的生命!别人只知道,那个软弱没主见的女人被迫嫁给一个痴傻呆闷的七皇子。殊不知,她早已不再是“她”!面对痴傻只会憨笑的美男,她气愤难填!你傻,本美女就医好你,谁知医好后,遭到嫌弃,却换来一纸休书,气愤之下,她恨不得与他同归于尽……
  • 迷糊太后:误闯皇帝的老窝

    迷糊太后:误闯皇帝的老窝

    人家穿越成皇后貌美如花,在后宫呼风唤雨,她却丑不忍睹,人人喊打,处处受人欺凌。她誓要混出个皇后样,来一个打一个,来一双杀一双,最终皇帝老儿挂了,欺凌过她的皇子公主见她便行大礼:“太后吉祥!”
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 名家教子书:世界经典

    名家教子书:世界经典

    本书共10章,即10位教育大师的教育方法各自成章。对于那些渴望获得成功的教子经验的中国父亲和母亲来说,本书是一部有很大参考价值的家庭教育读本,甚至可以说是一套权威而完善的教育宝典。相信每一位父母一定能够从世界教育大师的智慧中得到启发,真正把孩子培养成人、成才。本书让您迅速了解大师教育智慧的核心内容,从而能够轻而易举地亲近和理解世界教育大师的智慧,感受世界经典教育方法的巨大魅力。对于那些渴望获得成功的教子经验的中国父亲和母亲来说,本书是一部有很大参考价值的家庭教育读本,甚至可以说是一套权威而完善的教育宝典。
  • 听雪传奇

    听雪传奇

    她是公主,身份高贵,却因为以外,而流落民间。寻亲之路漫漫,她遭遇了一切的爱恨情仇,最后,再理解,平平淡淡才是真。
  • 实用保险文书写作大全

    实用保险文书写作大全

    本书详细得为读者讲述了什么是保险文书,保险文书写作的具体方法,注意事项及样板案例,实用方便。