登陆注册
150900000042

第42章

马车朝金陵的方向行去,金陵,已经迫在眉睫了。

可不知为何,柳雪溶的心里却充斥着一股烦躁和恼怒,每近一步,她的烦躁就增加一点。

她不想回那里,她不想回那里。

她不想被禁锢在那座牢笼里面。

她要自由,要自由的空气,要自由的空间。

柳雪溶全身上下的细胞都张了开来,血液快速的流动着,要诉说着这个强烈的愿望。

她不喜欢那个人洞悉一切的眼神,那眼神,像要把她心底最深层的东西挖掘出来。

她一向是个隐藏的很好的人,可是,在他面前,她觉得自己赤裸裸的,没有任何内心的想法,也不能有任何内心的想法。

因为只要她稍一想像,他就明白。

那个人,真是可怕。

从她逃命开始,她从未知道怕,但现在她真的开始有了这种感觉。

就像现在。

轩王放下手中的书:“怎么了,好像很不安的样子?”

“马上就到金陵了,想下车走走,也正她不急在这一时赶回去吧。”她转头看向车外。

轩王面无表情的看了她一眼,因为一直顾忌着她的伤,这一路行来,硬是没让她骑马,她被逼坐了半个月的马车,也是够她难受的了。

轩王将头探出车帘,大喝一声:“停车。”

马车停止了摇晃,平稳地停了下来。

柳雪溶长吁了一口气,站起身,扯了扯衣衫,掀开车帘,半截身子刚钻出车外,轩王的声音却在她身后响起:“如果你打算就此离开,我不会拦你,但你要想清楚了,你千万别忘了王府可是还有另外一个人在。”

小月。

扶住车框的手颤抖了一下,柳雪溶稳住身子回头,却发现他依旧头也没抬地在看书。

可刚才那声音又确确实实是从他嘴里发出的。

这个人……

她心里的恨一下子陡然上涨:“凌寒轩,如果我真的要走,没有谁可以拦得了我。”

“可是你舍不得让小月死的,不是吗?”

为什么她会觉得他眼底有笑意,是她的错觉还是他真的是在嘲笑她?

“你凭什么这么认为?”柳雪溶咬牙恨恨地道。

她不喜欢这种感沉,她真的不喜欢这种感觉,眼前的这个人,让她想将他碎尸万断。

如果可以,她真的想将他的心挖出来看看,看看这个人的心到底是什么东西组成的,为何有着洞悉一切的感觉。

轩王抬头看了一眼立在车门口恨得咬牙切齿的她,突然开口“下车吧,再不下车就走了。”

她转过头去,提着裙摆咚咚地跨下了马车。

车内,凌寒轩的视线一直追随着她,直到车帘遮住了他的视线。

真的,他真的很怕她离开。

如果是别的女子,他可以轻易地让她留下来,可她却偏偏不是别的女子,因为她的特别,他的心中才会有了不舍吧。

柳雪溶,这一次,无论如何,我都不会再让你离开。

柳雪溶沿着路边漫无目地的走着。

眼前的这条路,望不到边,却终究会有结束的那一个终点。

人生也如路一样,在茫然的摸索着,摸索着自己想要的东西,哪一天,找到自己想要的东西了,就会是终点。

而她,却不知自己的终点在哪?

是不是这次回金陵就是终点了。

认命了吗?柳雪溶,认命不是你会做出来的事。

可是不认命又能如何,让我眼睁睁地看着小月去死吗?那个人,真的是残忍的,从第一天见到他开始她就知道,他还有什么事做不出来的。

脑中有两个声音在激烈地斗争着。

离开吧,去过自己想要的生活,这样的日子总有一天你会过不下去的。

那小月呢,让我丢下她一个人吗?

有付出也会有回报,舍卒保己常有的事啊,现在正是好机会,再不走就真的走不了了。

可是,小月……

小月,小月,她真的丢不下小月。

她想念小月在她哭泣的时候拥着她给她依靠的样子。

怎么办?

真的丢不下她,可是要她甘心认命,她又做不到。

柳雪溶脑中混乱至极,突然抽出腰间的剑朝身边的树砍了过去。

哗啦啦,哗啦啦,叶子落了她一身,树枝也随之压了下来。

身子却被一个人抱着腾飞而起,闪过那树枝。

“不要命了吗?就这么不想回那里?”轩王放开她,与她相望。

她抬起头,想要从他的眼中寻找一丝情绪,只要有那么一丝,她就有希望了。

可是,她却失望了,在他的眼中,是那样的平静。

为什么她每次得到的总是失望,她开始恨,恨自己,恨这个世界,也恨那个人。

如果不是他的自私,她会有一个温暖的家,说不定现在的她已经嫁人生子,过着平静的生活。

只因为他那一刀,毁了她娘,毁了那个家,也杀死了他的心。

人,是不是真的可以自私一点?

只要她自私一点点,放下小月,她就可以离开这里了。

为何她做不到,是她不够自私吗?

“是”柳雪溶突然大声地开口“是,我不想回那里,我讨厌那里,我讨厌那里。”

“为什么?”

是她的错觉吗?为什么她会看到轩王的眼中有着一闪而过的落寞。

落寞?

对,是落寞,他也会落寞,仅仅是因为她讨厌那里?

柳雪溶的情绪激动起来,手在空中挥舞着“我讨厌那里做作的人和事,讨厌那里争宠的人,讨厌那里都在算计着别人才能活命下去的日子,这些理由够不够,你要多少理由我都告诉你,只要你放我离开。”

两人站着,不再说话。

空气沉闷下来的时候,轩王却走过来:“不管你给我多少理由,我都不打算让你离开。”

牵起她的手,也不管她愿不愿意,将她强行的带上了马车。

真的要认命了。

其实以前她也早就认知这个道理,只是心却一次次的倔强,所以她不认命。

现在,她终于明白,这个世界不是她的世界,所有的事都不是她说了算,就算她想离开,就算她再倔强,就算她的心再不甘,也抵不过一句话:“胳膊扭不过大腿。”

说的就是她这样的人吧。

只要眼前的这个人一开口,所有的倔强与不甘什么都是空的。

她的世界,开始昏暗。

马车穿过热闹的街市,在气派的轩王府门前停下。

看着那朱红色的门。

终于到了,轩王的心里长叹了一口气。

还是必须回到这里,柳雪溶的眼里却有着难得的哀伤。

还容不得两人思考什么,管家王伯已经迎了上来。

“王爷回来了,一路上让王爷受累了吧。”

轩王点点头:“府里一切安好吧?”

“回王爷,府里一切安好。”王伯盯着俩人紧牵着的手,眼里有她看不懂的情绪。

柳雪溶冷笑一声,想告诉她,不配么?

想到这里,她的手突然紧紧地攀上了轩王的手臂。

轩王诧异地看了她一眼,眼底却有了微微的笑意“走吧。”

攀着他的手臂,越过无数个朝她看过来的嫉妒的眼光。

她越发地将那手臂抱紧了。

她就是这么倔强的一个人,骨子里都是倔强。

她也从未想过以后的日子会不会好过之类的,她只想这一刻不被人家踩在脚底。

却突示了轩王眼底越来越浓的笑意。

“王爷,王爷在那,真的是王爷回来了。”

“王爷……”

“王爷……”

厅中,一群声音响起。

看着眼前一群红色绿色的衣服,柳雪溶觉得很刺眼。

一旁的颖美人一个眼色,厅中立刻安静了下来。

还是她做主,一个眼色就全都禁声了,这后院被她管理的还真好。

“王爷回来了,一路辛苦了吧,妾身准备好了洗澡水,王爷先去洗个澡轻松一下吧。”颖美人上前,挽住轩王的另一只手臂,眼睛却盯着柳雪溶紧附在轩王的身上的手。

示威?

突然间柳雪溶觉得很没趣,放开轩王,转身朝门口走去。

却被轩王一把扯住手臂:“你要去哪?”

“既然都已经回来了,王爷放心,我肯定不会离开,去看看小月。”

轩王从颖美人手中抽出另一只手来,牵起她的手“等一下,随本王一道走吧。”

颖美人看着柳雪溶,只差没扑过去。

想不到短短的一个月,轩王不但真的带了她回来,而且俩人还……

厅中的女子一脸的伤心欲碎,一旁的颖美人那眼神更是恨不得吃了她一般。

柳雪溶突然勾起一个巧笑倩兮的模样,眼睛却冷冷地扫过厅中的人,再度攀上轩王的手臂:“好啊。”

轩王看了看厅中的人,又看了她一眼,眼底是她从未见过的笑意:“走吧。”

同类推荐
  • 悠悠种田记

    悠悠种田记

    远离城市的喧嚣,只有田园悠悠。莫名地穿越到陌生的地方,只有破旧的农家,小萝卜头弟弟,再就是一轮明月袖清风。当此贫穷是悲摧。农家小院里,要想东篱把酒黄昏后,一院菊花对南山的生活,还要自己多多努力才行。有女主必有帅哥,此帅哥要会倒酒采花。。。。。。只采自己院子里的菊花。采花花的帅哥对福妞说:”你只是一次试验而已,好好的体会你的菊花、南山、酒生活,不要把你的爪子乱放。。。。。。犹其是放到俺身上来。“福妞醉眼看花花:”你的皮肤好细腻,好好检查一下,你不会采过花花后都自己泡澡吧。。。。。。等等我,我也来。穿越竟然只是一个试验,一次对平凡人的考验。当最后的关头到来,时间窗口闪烁着并招手呼唤:福妞,回来到原来的世界吧。回首看一下一片绿色世界,有绿色食品,自己种的;绿色水果,自己摘的;绿色的猎物,自己打的;绿色的男人,不!是吃俺的喝俺的,全绿色养着的男人。。。。。。福妞问自己,再顺便问一下身边高大英俊的帅哥,再问一下需要照顾的小萝卜头弟弟:“我们回去吗?”本书是纯农家种田文。请多多支持正版订阅。抱养:憨厚的小有栓-------------------被爱心多多的泪泪珠大人抱养可爱的小有财-------------------由顺琪沣大人慷慨赠予推荐朋友们的书:《睿敏皇贵妃》《凰权》《暖香》《侯门正妻》《侯门嫡女》《祸水皇后》《君爱美人妾爱钱》《朕本红妆》《傲风》《离婚》
  • 木讷相公别捉急

    木讷相公别捉急

    一朝穿越,大咖们——,是外界传闻俊美如玉却身有隐疾的木纳男人。商行门派战争天下江湖!小三小四如雨后春笋,摘了一个又冒一锅!乖乖隆滴个咚,他是萧氏木行新上任的大当家,她这是跑错剧组了吧!她是云郡王天生痴傻的三女儿,老鼠也敢把猫骑么!尼玛让人好端端地做个傻媳妇就有这么难?***顶多受受婆婆气,杀人换夜行。商海纵浮沉。美男在眼,常被姑嫂欺,魂附傻女,小妾把人挤!用得着连番赶阵地聚齐家斗宅斗宫斗权斗商斗还有特么的江湖争斗都有?那么,相公腹黑,接招吧,是打发无聊的消遣。女人于他,不讨相公喜,是世人眼里家世优越却神智不清的可怜傻子。靠,婆婆精明相公小叔教主剑客杀手,当姐不发威,是掩人耳目的棋子。
  • 丑小鸭之我是宠妃

    丑小鸭之我是宠妃

    简介如下:她是柳王府最丑陋的丫环他是尊贵俊美风华绝代的王爷他残暴无情,在她面前极尽变态之能事,在他眼里,女人是这世上最下等最低贱的玩物,他以折磨府里的妃子为乐,以狠狠践踏府上妃子的尊严为已任.轻垂眼眸的她,只是冷眼旁观这一切.命运似乎有些偏离了轨道,她只是个一心要潜入柳王府偷取宝物的小丫环,不曾想有一日他竟伸出纤纤玉指亲点她这个柳王府最难看的丫环为正王妃,不情不愿,她却依旧披上了那大红的嫁衣。精彩片断节选一:"柳宸逸,你娶我是何目的,你我二人心知肚明,咱们打开天窗说亮话,我这副尊容,我相信你见了也一定会整夜整夜的睡不着觉,吃个饭估计也会全吐出来,所以,这个房间归我了,请你出去."大婚之夜,他的王妃将他请出洞房外.精彩片断节选二:"君倾悠,你真的很让人迷惑,现在我所见到的,是真正的你吗?"他若有所思的托着下巴,看着眼前的女子,眼里的疑惑更深.明明是个难看到极致的丑女人,为何拥有这样一双清亮的瞳孔?好似天上的星辰闪耀?精彩片断节选三:"你这个难看的女人,眼睛是不是长到头顶了?"看着这个突然袭入身前的柔软,他突然的失控发怒,特别让他无法容忍的是,他与这个丑女人,竟然两唇相触,而该死的却是那种感觉,竟让他感觉法言喻的美妙!“啪!”清脆的巴掌响起。“你吃我豆腐还敢骂人?”胀红着小脸,她极力掩饰着慌乱的心跳,怒不可遏的女声顿时清亮的响起.推荐小妹已完结V文王妃七岁了:七岁那年,人小鬼大的她跑到瑞王府的厨房,放了一把火,将瑞王府弄了个乌烟瘴气。由于皇上的一句君无戏言,她成了瑞王妃。十五岁的瑞王爷开始了他痛苦的生活历程。他的三哥,宁王的儿子前来告状,说小叔母打歪了他的鼻子。诸如此类的种种,还有很多比如,她带着她的两个跟屁虫上酒楼为了抓住她的宠物而将酒楼闹了个人仰马翻酒楼老板诚徨诚恐的跪在瑞王府大门口索要赔偿一次意外,小王妃被毒蛇咬伤尔后被一外世外高人所救,并收她为入室弟子三年之后,学成归来瑞王府内,却住进一名绝色女子是年满十八的瑞王爷心仪之人且看古灵精怪的捣乱小王妃如何玩转江湖,掳获美男心!推荐好朋友妖妖的好文:狂女好朋友醉舞狂歌的新文:前夫的圈套好朋友小月的新文:阴毒嫔妃这是小妹与几位作者朋友共同建造的圈子,大家有空进去坐坐吧:月色鸟窝http://m.pgsk.com/g/yingwu
  • 醉红楼之水溶绛珠

    醉红楼之水溶绛珠

    一个是阆苑仙葩,绛珠仙草,空灵绝美,红尘还泪,泪尽真会枯么?一个是美玉无瑕,神瑛侍者,痴情几许,因玉历劫,归去来兮于红尘!一个是水中月,天界的星君,温润如月,烙印情劫,无怨无悔坠千年!一个是镜中花,月宫的仙子,月如镜,她似花。桂树是难断的情丝,代价……一个是枉自嗟,射日的英雄,力拔山兮,望情绝爱,感动于生死大爱劳牵挂!【先睹为快】绛珠:“如果只为拥有那一丝的亮光而要付出生命的话,我愿意做那只飞蛾。如果上天要我在感觉到你的体温和失去生命中间选择,我宁愿选择失去生命,这样,我就可以带着你的体温,在下一世,如果你找不到我的话,我也可以找到你。”水溶:轻抚了兰草的叶尖,拉至唇边,亲啄那如花般的红痕,轻叹道:“你一定要相信我,我一定会将你找到,因为这个烙印是我的,是我留下的。”三十年来阅尽红楼,不满林妹妹的泪尽而枯,特撰此稿,还林妹妹一份情、一份爱。喜红楼、林妹妹者请入。一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一文文推荐区:【推荐咱的新坑】《我家娘子》【推荐咱的完结文】《相公栽了》,腹黑文、宠妻篇!《夫子栽了》,腹黑文、逆天篇!《太子栽了》,腹黑文、励志篇!《醉红楼之溶为玉狂》,腹黑文《醉江湖》,五个故事,体裁不一
  • 一等痞女

    一等痞女

    贱人是什么?贱人就是自己不脱衣裳,专让别人脱衣裳的人。贱人就是先让你飘飘如仙,而后又痛不欲生的人。贱人就是让你分明恨的牙齿痒痒,但又忍不住一夜一夜去想的人。贱人就是曾让你拔剑数百次,但却始终没有一次是刺得下去的人…综上所诉,贱人就是…春日游,杏花吹满头,陌上谁家,年少足风流。她是鬼灵精怪,花样百出的小痞女,除油嘴滑舌,鸡鸣狗盗之外,其他一无是处。她并不出色,整天嬉皮笑脸,趋炎附势外的整一个刁奴加小人的奸诈嘴脸。可是——风云变幻,世事无常,有谁知道在她平凡普通的外表下面,究竟掩藏了一种怎样的魅惑?又有谁知道伪装之下,绚烂的笑容也可以瞬间变冷,一如夜一般的幽暗深沉。一张玩世不恭的笑脸,一双冷漠疏离的淡眼,勾勒的假象下,当所有的真相一一剥开,那呈现出来的,将是一番怎样的震撼?惊天绝世,极致妖娆!【片段一】:“臭丫头,你刚叫他什么!”打手面前,一个满脸横肉的纨绔公子哥,指着面前一俊雅美男吃醋的捞起袖子。“大爷啊。”某女见此嬉皮笑脸,完全一副哄死人不偿命的无耻表现。“丫的,可是你昨天明明拿了我一大把银子,说是从此以后就专叫我一人?”公子哥嚷嚷。“嗳哟,您真是滴!他那是表,您才是亲呐…哪能相提并论啊,亲大爷--”某女奸道,一如她身边那只活蹦乱跳的小雪狐,溜溜的转着大眼。“哦!这样。”公子哥闻言,有理的点了点头。而那俊雅美男则一脸阴沉,目光中微微的闪着别意。【片段二】:沉沉的夜幕,天色微凉,一个绝美的身影,一记暗魅的响指,轻浅随意的在这空中划过,倦淡慵懒的在这整个城中蔓延:“杀吧,风堡城中…一个不留。”“风千舞,你不能杀我,我是你叔叔!亲叔叔--”“是啊叔叔,我本不能杀你。可是爹爹,他一直在等着你呢…”抚着雪狐,女子笑的灿烂,可是在那灿烂之下,是暗不见底的深沉,及其无边无尽的…嘲弄。【片段三】:“天苍苍,野茫茫,风吹草低现儿郎…”草地上,一个三岁模样,粉雕玉琢的小男孩,正翘着个二郎腿,自视无比帅气的叼着根杂草,脑袋乱晃。“小弟弟,是风吹草低现牛羊吧?”面前男子,轻言浅笑。“我知道啊,漂亮叔叔。可我觉得这样说会比较潇洒一点!”男孩认真,煞有介事。“哦,那你知道什么是潇洒吗?”“当然知道!我娘说了,潇洒就是长大以后,要惹尽天下美人儿之心--”本文女主腹黑,奸诈,隐忍,强大,一对一
热门推荐
  • 秦淮世家

    秦淮世家

    南京。泰淮河边。歌妓唐大嫂有两个女儿,一名二春,一名小春,都长得标致可人。小春歌喉出众,成了歌女,唱得正红。上海钱商杨育权看中小春,多次调戏,遭到拒绝后,便怀恨在心,施毒计绑架并奸污了二春之后,又把二春施舍给保镖魏老八。自己不幸中弹身亡。杨育权变本加厉,对唐大嫂和小春施尽淫威,逼得母女苦不堪言。秦淮河畔下层社会的人们气愤已极,联合起来了……
  • 去你丫的泡沫爱情

    去你丫的泡沫爱情

    这是被利益金钱侵袭的2030年,剽悍单纯的钱沫沫始终遇见的都是泡沫一样的爱情,看起来美好透明五彩缤纷,其实不堪一击。因为利益,或是因为别的……
  • 穿越之寻到红楼去爱你

    穿越之寻到红楼去爱你

    他叫水溶,一个让人无比郁闷的名字,只因为老爹是超级红楼迷。抗议多次无效,只能认命,却不曾想这个名字却是开启他命运的钥匙。什么?那个从天而降的女子居然就是袅娜的林家黛玉!与他相伴一生的佳侣?等等!书中的林黛玉不是与贾宝玉情投意合吗?怎么会.~"砰!”一声枪响,黛玉如同风中花瓣一般飘落在他怀中。“不!”水溶绝望地嘶喊着,痛苦不可言状!老天既然要自己爱上黛玉,为何要还要这般残忍的将她带走!“我要回去了.记得.我.”黛玉眼睛合上的一瞬,水溶的心崩溃了.~这就是红楼的世界吗?那个该死的北静王爷居然是皇上的情敌!还好自己聪明,轻易摆脱!玉儿!为何你从没告诉我本该锦衣玉食的你竟然如此凄凉;为何你从没告诉我天杀的贾家不止谋了钱财,还要谋人!玉儿!从今以后,定不再让你受得丝毫委屈,为了你,我寻到红楼!--------------------------------------------------------------------------------------------------推荐宛颐新文《红楼之碧水盈玉》无穿越,无玄幻,单纯的一篇红楼同人,白水般淡淡的感觉。水玉一直是主角,这次也不例外。一张地图,牵出了野心,三分天下,鹿死谁手?慈爱的祖母为何渐行渐远,亲情的温暖如何竟昙花一现,骨肉血亲抵不过万丈权柄谋算,最初的呵护已淡淡消散。只,那一双眼眸为何还会在梦中出现?沉静的心波澜不宁,却是心头萦绕已久不曾?原以为自此陌路,不料却再次相见…宫廷深深深几许,调包计,调进的是谁?成全了谁?兜兜转转,真真假假,水玉缘自有天定…-------------------------------------------------------------------------------------------------宛颐的第一部红楼作品《穿越之溶心傲玉》欢迎大家去踩踩~~~~~
  • 疼痛的爱

    疼痛的爱

    三年前,她奉子成婚,却被恶霸总裁强占,逼她打掉孩子。三年后,她走进手术室,誓死不要他的种……一场爱恋,却成了四个人的纠缠,她渴望复仇,却在他车祸后,暮然发现,原来的恨却早已变成了爱……
  • 优秀小学生成语接龙1000条

    优秀小学生成语接龙1000条

    我国是一个具有上千年灿烂文化的古老国度,有着深厚的文化底蕴。中华古老的文化和浩如烟海的典籍中,留下了数以万计的成语,这些精辟的成语诠释了一个又一个深刻的道理,总结出许多宝贵的经验,成为中国历史的缩影和民族文化的瑰宝。
  • 大漠鹏程

    大漠鹏程

    传说金鹏墨剑是最凶的神器,被石砥中得到,石砥中厌倦江湖的腥风血雨,欲遁而不得,只身向大漠遁去……
  • 欠K老公:只要宝宝不要妻

    欠K老公:只要宝宝不要妻

    江南西县县医院三楼产房内,两个护士一个接生的医生正在劝躺在产床上疼的满头是汗的女子。带着眼镜的妇产科医生非常严肃的说道:“苏小姐,你还是选择剖腹产吧,再这样下去,大人孩子非常的危险。”苏蔓疼的咬了咬牙:“医生,再等等吧,我想顺产。”说完后再次使了一下大力气,心里轻轻的对着那个也正努力往外拱的小婴儿说道:“宝宝,妈妈真疼啊,你别折腾妈妈了,快点出来吧!好不好?”她……
  • 卡耐基写给青少年的励志书

    卡耐基写给青少年的励志书

    年轻的朋友,你是不是曾因为某些挫折而失意迷茫?是不是曾因不懂得与人交往的技巧而无心得罪了他人?是不是曾因担心某些事情降临在自己头上而忧心忡忡?……本书可以帮助你摆脱诸如此类的思想困惑和束缚,让你坚定信念、锐意进取,成为出类拔萃的年轻才俊。本书是集卡耐基的《人性的弱点》、《人性的优点》、《美好的人生》、《快乐的人生》等多本励志书之大成于一体,从中精选出适合青少年心理需要的经典篇目,加以优化重组,旨在引导青少年在轻松愉悦的氛围中,认识和接纳自己,欣赏他人,保持积极乐观的心态,拥有健康向上的思维品格。
  • 穿越之兽宠王妃

    穿越之兽宠王妃

    离奇身世引出的穿越,缘来是几千年的恋人招魂而生!不堪的命运,不想任由命运继续摆布,她选择变强成长为世界之最!恋人一路相随,帮着她恢复封印里的记忆。却在苦尽甘来的时候离他而去!女主从懦弱到不甘,又走向辉煌,谁能感受她付出的艰辛!男主从爱恋到清心寡欲,又有谁能理解以后的孤独相伴!欢迎关注,穿越之兽宠王妃!领略不一样的穿越!
  • 萌宝无敌:带着老娘闯江湖

    萌宝无敌:带着老娘闯江湖

    一招穿越失忆了!还好被高人所救还学到一身好功夫。为了探寻自已的身世,雪鸢离开了师父一个小姑娘踏足江湖。终于知道自已的身份,原来她是魔教教主夫人,而且还生过孩子。这怎么可能,平白无故多了一个老公和儿子。【情节虚构,请勿模仿】