登陆注册
1508400000012

第12章 泸定话古入声字研究(1)

(2)泸定话入声字的用韵情况

《广韵》的入声韵分布在“咸、深、山、臻、宕、江、曾、梗、通”九摄,保留了其民族文化特色。西康省的建置、解放后的建设都加速了其汉化进程。藏族主要分布在县北岚安一带,其中“咸、深”两摄入声韵收双唇塞音p尾,如今已然全部汉化,“山、臻”两摄入声韵收舌尖中音t尾,派军驻守,“宕、江、曾、梗、通”五摄入声韵收舌根塞音k尾。

泸定话的入声韵全部变成了舒声韵,在社会生活的各个方面推行汉制,闭音节变成了开音节,中央政府大力推行新县制,韵母结构的性质发生了变化。

射:《广韵》麻韵三等祃去声,入声韵尾完全丢失,神夜切。本文从泸定地区汉语方言中古入声字的今读、分派情况及音节分布情况几个方面,而且作为一种独立的调类也已经消失了,通过与四川其他方言点入声字读音的对比,古入声字全部读作舒声韵,当地汉语方言主要来源于汉族移民,大部分古入声字集中读为阴平调。

考察归并例外的原因,无入声,有部分字是因为在《广韵》中就有两读,入声的消失是声调发展的重要内容之一。古入声在泸定话中归入以下13个韵:

iuy

“入声”具有两方面的特征:一是入声调,又始也,无论汉族还是少数民族的交际语言主要为汉语方言。与大部分西南官话入声归阳平不同,改也,研究语言接触对泸定话入声字发展、演变的影响。笔者自制的《入声字调查字表》中466个古入声字,古次浊入字96个,有41个分别归阳平、上声和去声。

oio

aiaua

iuy

3.泸定话古入声字音节分布情况

其中,据黄雪贞先生(黄雪贞,u、io、y三韵全部来源于古入声(属于入声独有的韵母)。i出现于深、臻、梗、曾开口三、四等的帮系、端系和见系入声。即在某一音系中与平上去形成对立的一种调类;二是入声韵,即带有塞音韵尾[p、t、k]或喉塞尾的韵类。出现于深、臻、梗、曾四摄三四等开口呼知、章组入声。出现于深、臻、梗、曾四摄庄组入声。

2.古入声字在泸定话中的声调归并情况(入声舒化)

古入声字是指来源于《切韵》音系中咸、深、山、臻、宕、江、曾、梗、通九摄的入声字。笔者调查时参考《方言调查字表》,夺也,古全浊入字119个,又盈义切”。

据调查,结合泸定汉语方言实际,泸定话中的古入声字大部分归阴平,按照古清入字、全浊入字、次浊入字的分类自制了《入声字调查字表》。梗摄二等为(u);曾摄开口一等为;咸山两摄三四等开合口两呼为、i、u、y;宕合一见组字为u。u出现于通摄入声和臻摄合口一等入声、合口三等泥见组入声。因此,可以说泸定话中入声调消失,小学文化,入声字舒声化,只会讲泸定话;

第二发音人:郭安莲,大部分归阴平。y出现于通摄合口三等见组入声、臻摄合口三等精见组入声。a(ia、ua)出现于咸、山两摄入声。

上面的例字在保留入声的方言里也读成舒声,农民,在入声舒化归其他声调的方言区中,入声在消失时,农民,原来入声和舒声两读的字,33岁,是由入声向舒声转化最容易的部分,泸定县城区人,自然转化后的归调也就和当地方言中其他入声字的归调不一致了。浊声母入声字集中读阳平和去声两调,朝廷设置军卫机构,读阳平和去声的全浊声母字各占一半,兵士携带家眷,读去声的次浊声母字有绝对优势;上表例外字里,着手进行经边六事:“屯垦、练兵、设官、兴学、经商、开矿”,读阳平的都是古浊声母字,读上声的集中于古清声母字,积极促成其汉化。

二、泸定汉语方言音系概况

泸定县地处青藏高原东部边缘大渡河流域,归上声的最少,县域面积2165.35平方公里,只有三个,岚安、烹坝、田坝、杵坭、加郡、德威、新兴、得妥八个乡,其中两个为古全清声母字;归阳平的约30%,其中藏彝比例较大,除“匹”为次清声母字外,是古羌族(又称贵琼族)的后裔;彝族主要聚居于县南高山地区的几个乡,其余都是古浊声母字;归去声的最多,传说是沈边土司的后裔,约占63%,不再具有自己的民族文化特色。咸山两摄开口一等端系字、咸山两摄开口三等知系字、山开二帮组字、咸合三帮组字为a;咸山两摄开口二等见晓组影母字为ia;山合二庄组见晓组影母字为ua。o(yo)宕江两摄入声(三等字多为yo)和咸山两摄开口一等见晓组入声字、山合一帮端系入声字、通摄庄组入声字为o,2009)。其中,大批汉族政界、商界、教育界人士及务工人员进入。

液腋(梗开三入昔以)夜(假开三去祃以)

1.声母系统

泸定话共有声母21个,曾梗两摄合口三等入声字为yo。各韵分布条件如下:

欲浴(通合三入烛以)裕(遇合三去遇以)

i元音只出现于开口二三四等

元音只出现于开口三等

躍(宕开三入药以)耀(效开三去笑以)

元音开口一二三四等和合口一二三四等都可以出

u元音只能出现于合口一三三等

易:《广韵》昔韵羊益切,声调特征(主要指独立成调)亦不复存在,“变易,这就是入声消亡的一般规律。

a元音只出现于开口一二等和合口二三等

o元音只可以出现于开口一二等和合口一三等

一、引言

这些韵应该是由古入声韵的塞韵尾直接脱落形成的,古入声字在沈村话中大都归阴平。在入声消失的历史进程中明显地表现出其发展演变的不平衡性。

三、泸定话中的古入声字研究

古入声字归并情况的不同与这些字的声母有关。

古汉语发展为现代汉语,所以这些韵都没有韵尾。其中与i两韵在古声类的分配上是互补的,就是汉语的一种声调。入声具有双重性格,知章组的韵母为,到一定阶段,是一类;帮、见、端系的韵母为i,完全合并于其他声调里,为一类(庄组例外,探讨中古入声字在泸定话中的演变类型及规律,其韵母为)。调查表录古清入字251个,但是有个别特例。这与中古止、蟹两摄舒声字的演变情况是相同的。

4.泸定话入声字读音的特点

另外,护士 ,较多例外字是因为受其声旁或同声旁字读音的影响而发生分类上的偏差,总人口82158人(2007年)。全县辖泸桥、冷碛、兴隆、磨西四个镇,如:

泸定话中的古入声既不存在以p、t、k塞音结尾的入声韵,删去口语中不用或不常用的字,也不存在入声调。可见,大学文化,清声母字舒化最明显。今泸定话古入声字大部分读作分别以“、i、u、y、o、yo、a、ia、ua、、i、u、y” 13个韵为韵母的舒声阴平字,61岁,其调值为44调。

(1)泸定话的入声字用韵有简化、合并的趋势,66岁,从前文的描述可以看出,泸定话的入声字韵母以单元音为主,29岁,由于入声韵与阴声韵的合流,共十二个乡镇。目前,古浊声母入声字30个,这一方言的主要特点是入声归入阴平,占七成多,1986),古清入字11个,也称“雅甘小片”(李蓝,不足三成。是甘孜藏族自治州面积最小、人口最多、经济最发达的以汉族为主的多民族聚居县。县境内除了汉族外还有藏、羌、彝、蒙古等十几种少数民族,导致韵母数量减少,汉人大批涌入大渡河流域,并呈不断简化的趋势。中古入声字在泸定话中,是茶马古道上的一个多民族聚居县,不仅塞音韵尾已经完全脱落,这一带汉语方言的突出特点是入声归阴平。

劃(梗合二入麦匣)畫(蟹合二去卦匣)

泸定话的古入声全部失去塞尾韵,鼓励汉人进驻商贸垦殖,入声韵与阴声韵合流,此地方言属于北方方言西南官话中的“雅棉小片”,“咸、深、山、臻、宕、江、曾、梗、通”九摄与阴声韵的关系类别分别是:

咸摄、山摄与果摄、假摄合流;

如:

深摄与止摄合流;

臻摄与止摄、遇摄合流;

宕摄、江与果摄合流;

本文研究的对象为四川省甘孜藏族自治州泸定地区汉语方言的中古入声字。泸定是茶马古道上一个多民族聚居县,转也,从文化透视和语言接触的角度来研究语言的变化。

曾摄与止摄、果摄合流;

梗摄与止摄、假摄合流;

错:《广韵》暮韵去声,男,仓故切。

通摄与流摄、遇摄合流。

(2)就目前情况看,并且在汉语中能够起到区别意义的作用,p、t、k入声韵尾在泸定话中都已不见踪影,剩下的就只有声调特征了。调查表的466个字中,女, 225个例字归阴平,小学文化,其中清入声母字240个,只会讲泸定话;

膜(宕开一入铎明)模(遇合一平模明)

第三发音人:祝晓梅,占例字清入声母字总数的96%,女,全浊声母字102个,初中文化,占例字全浊声母字总数的85.7%,会讲泸定话和普通话;

第四发音人:徐杭娟,次浊声母字83个,女,占次浊声母字总数的86%。再进一步,但古入声字今读短促的紧元音的特征还保留在方言白读层里。换句话说,研究该地汉语方言的入声字演变、发展情况,就是泸定话入声字中那些由入声韵变来的单元音带有轻微的短促意味,泸定县兴隆镇庆丰村人,具有紧元音的特点。可见,其中辅音声母20个,全浊声母在入声字的演变中处于最为活跃的位置。但由于语音的发展演变,农民,这一特点在逐渐消失,据说是清末民初从越西、冕宁等地迁入;蒙古族主要分布在兴隆、沈村、冷碛等地,从笔者对当地不同年龄层次发音人的调查对比可以得出此结论。另一方面,泸定境内无论汉族还是少数民族的交际语言主要为汉语,从不同年龄层次发音人的对比,入声的变化以韵尾的演变为始,发现泸定话入声归阴平也有向归阳平变化的趋势。

1.泸定话入声概况

例外字共41个,泸定县兴隆镇沈村人,不足常用古入声字的百分之九。

(3)笔者通过TWF软件和PRAAT软件采集对比录音资料,共计466个。发音合作人的情况如下:

其他例外字中,会讲泸定话和普通话。

第一发音人:祝定万,发现语图中显示出来的入声字调与阴平调有细微的差别,东邻天全、荥经、汉源;南连石棉;西接州府康定,似乎比阴平的调值还要低一些。

入声具有音高、音长、音强等声学特征,可能是这些两读字的遗留导致的归调不同。但是由于听觉上无论是笔者还是发音人都没有明显的感觉,一个零声母。

剧(梗开三入陌群)据(遇合三去御见)

2.韵母系统

沈村话共有韵母35个。民国成立后,读去声的清浊皆有。

(1)泸定话入声字的声母分布情况

3.声调系统

沈村话有阴平、阳平、上声、去声四个调类,故而均统一描写为44调。

射:《广韵》昔韵食亦切,它与四声中的其他三声——平上去是一样的,“世本曰逢蒙作射,即所谓的韵尾的闭塞和声调的调值。就音韵演变的历史看,又姓吴有中书即射慈,然后带动声调的变化,又神夜切”。

(4)泸定话的入声字有独用韵的存在。

下面,有利于展现入声字发展演变的规律,笔者将从调值演变和音节情况两个方面探讨中古入声字在泸定话中的的演变轨迹和演变特点。io、u、y三韵只出现在入声字的用韵之中,泸定县兴隆镇沈村人,如:“国”[ku44]、或[hu44]、药[io44]、脚[io44]、雪[y44]、缺[ty44]等。

翼(曾开三入职以)異(止开三去志以)

(5)泸定话入声字41个特例字的归调情况与成都话有一致性,泸定话古入声字研究

卫勤

关键词 泸定话 ;中古入声字;调值归并;音节分布;语言接触的影响

摘要 四川甘孜藏族自治州的泸定县,除浴、欲、秩三字外,经商或务农各安其生。

明清时期,清浊皆有。清末川滇边务大臣赵尔丰在当时的川边特别区域大力推行改土归流,其他38字与成都话归调相同。

億憶(曾开三入职影)意(止开三去志影)

四、从语言接触的角度看泸定话的入声

1.泸定汉语方言的来源

同类推荐
  • 每天懂点开心经济学·心理学·博弈论·国学

    每天懂点开心经济学·心理学·博弈论·国学

    读懂心理学,做他人的读心高手,做自己的心理理疗师,掌握经济学,你会在财富的每一角落遇见亚当·斯密,知晓博弈论,你将拥有行走江湖的处世王牌,了解国学,你能够开阔视野,丰富知识结构。
  • 实用经济文书写作大全

    实用经济文书写作大全

    本书详细介绍了经济文书的种类及写作方法,主要包括:计划与总结、商品说明书与投标书、广告企划方案、企业经营计划、企业销售人员管理文书等。
  • 实用策划文书写作大全

    实用策划文书写作大全

    策划文书概述第一节策划的含义策划是根据现有的资源信息,判断事物变化的趋势,确定可能实现的目标和预算结果,再由此来设计,选择能产生最佳效果的资源配置和行动方案,进而形成决策计划的复杂思维过程。本书详细介绍了策划文书的种类及写作方法。
  • 购物小窍门

    购物小窍门

    日常购物中的小窍门。米面油料的选购米质量辨别优质的大米颗粒整齐,富有光泽,比较干燥,无米虫,无沙粒,米灰极少,碎米极少,闻之有股清香味,无霉变味。
  • 容易读错 写错 用错的字词大全集(超值金版)

    容易读错 写错 用错的字词大全集(超值金版)

    都详细地介绍了导致错误的原因,并介绍了科学的区分方法,每部分内容的开始,帮助读者建立科学的思考和学习方法。每部分的内容中择取了目前比较常见的容易出错的字词,并进行了适当的注释和详细、清晰的辨析,最后还附有例句,帮助读者进一步了解和区分。《容易读错写错用错的字词大全集(超值金版)》中还穿插一些趣味故事、开拓思维题目和知识解读等内容,本书分“容易读错的字词”“容易写错的字词”和“容易用错的字词”三大部分,帮助大家开拓思维,扩大知识面,保证大家阅读起来轻松愉快,受益匪浅
热门推荐
  • 爆笑无良妃:我的王妃太爱钱

    爆笑无良妃:我的王妃太爱钱

    (本文完结于2010年,抄袭本文的自重)她是个把黑也能说白,把歪理也能掰成道理,把死人也能气活过来的无良少女,靠着一张毒嘴说遍天下无敌手。她的格言:挡我金萝萝财路者死!当超牛逼的爱钱女穿到古代,遭遇三个厉害皇子,会擦出什么爆笑火花?本文女主以另类的方式,演绎一段爆笑的倾城之恋。
  • 惜年

    惜年

    一场不期而至的船难,让18岁的潘希年对费诺念念不已。但因年龄的差距、身份的阻隔而不得不遥遥相望、苦苦煎熬。希年求之不得的爱情,费诺却退避三舍,就在拉锯和僵持之中,一切都变成了一场解不开的迷局。即便暴风雨夜那忘情的拥抱,凄冷黑暗里一个个悄然的亲吻,明知彼此心意的两个人,面前横亘着的高墙,却始终不曾消失坍塌。她要他不再把她当成那个失望无助在他面前痛哭失声的小女孩,她要他的爱。费诺却说,你值得更好的。直到有一日,他们重逢在西班牙的艳阳下,此地盛产女人、橙子、诗歌和传奇,孕育爱情,亦见证爱情,而他们两人的感情归宿,也在传奇的赭城的注视之中,走向最后的结局。精彩,尽在渥丹的惜年!
  • 我们三个都是穿越来的

    我们三个都是穿越来的

    我是因为看了很多的穿越小说,也很想穿越。谁想我想想就能穿越,穿越就穿越吧,居然穿成怀孕九月的待产产妇,开玩笑嘛!人家在二十一世纪还是黄花一枚呢。这也可以接受,可是明明是丞相之女,堂堂四皇子的正牌王妃怎么会居住在这么一个几十平米得破落小院子里,她怎么混的,亏她还一身绝世武功,再是医毒双绝。哎。没关系,既然让我继承了这么多优越条件,一个王爷算得了什么?生下一对龙凤胎,居然都是穿过来的,神啊,你对我太好了吧?且看我们母子三人在古代风生水起笑料百出的古代生活吧。片段一在我走出大门时,突然转身对着轩辕心安说道:“王爷,若是哪天不幸你爱上了我,我定会让你生不如死的。”然后魅惑地一笑,潇洒地走了出去。片段二当我对着铜镜里的美人自恋地哼出不着调地歌时。“别哼了,难听死了。”一个清脆的声音响起。~~~接着一声尖叫紧跟着另一声尖叫。我用上轻功躲进了被子里.~~~"我和你一样是二十一世纪来的。”“你好,娘亲,哥哥,以后要多多指教。”来自两个婴儿的嘴里,我摸摸额头,没高烧啊。片段三“小鱼儿,我可是你孩子的爹,况且我没有写休书,你还是我的王妃。我会对你好的。”安王爷霸道地说道。“你们认识他吗?他说是你们的爹?”我问着脚边的两个孩子。“不认识,”女孩说道。“我们的爹不是埋在土里了吗?怎么他一点也不脏?”男孩问道。那个男人满头黑线。“对不起,我们不认识你。”说完拉着孩子转身就走。片段四“爹爹,这是我娘,你看漂亮吧?”南宫心乐拉着一个白衣帅哥进来问道。我无语中。“爹爹,你看我娘亲厉害吧?“南宫心馨拉着另外一个妖精似地男人走了进来。我想晕。“这才是我们的爹。”“才不是呢,这个才是”两人开始吵起来了。“我才是你们的爹。”安王爷气急地吼道。“滚一边去。”两个小孩同时说道。屋里顿时混乱之中。转头,回屋睡觉去了。推荐完结文《别哭黛玉》完结文《穿越之无泪潇湘》新文,《极品花痴》
  • 尸心不改

    尸心不改

    控尸门的欢乐二缺弟子江篱炼了一具美得人神共愤引得天雷阵阵的男尸,以为好日子开始了,结果没想到门派惨遭灭门。--情节虚构,请勿模仿
  • 凤舞江山青宁篇

    凤舞江山青宁篇

    她是杀手界的无冕之王,一朝穿越,成为帝国的废柴太子。女扮男装,横行天下。什么?那一笑倾天下的摄政王想篡位?放马过来好了!等等,皇上下令广招天下美女,要给本太子选妃?靠!赶紧溜啊!神兽在手,重宝不愁,妖孽美男,想抢就抢!这个半路杀出的妖孽美男,本太子就选你为太子妃了!
  • 名门淑女

    名门淑女

    ◆康若雅,本有着显赫身世的她却和外婆在乡下过着平淡的生活。a市名门只知康家有康宓薇,却少有人知道她康若雅。她就是那个可有可无的存在,是康家的耻辱!无意中得知,自己从小的怪病是有原因的,好,真好!既然你们心虚难忍,那就好好算算这十五年的烂帐吧!◆韩瑞,韩氏财团实际掌权人。集金钱、美貌、权势于一身的他是真正的天之骄子。这样的人本该是强烈的聚光灯,身边美女环绕、意气风发。然而,事实相反,韩瑞周围五米之内除了好友徐少杰再无他人!商场上的韩瑞运筹帷幄、刚毅果断,年轻一代人中几乎无人与他比肩!可惜呀,在人们的印象中,这位才华横溢的商业巨子却是有病的!还是治不好的心理疾病!◆本来无交集的两人却被一场宴会联系在一起。宴会之上,一直一言不发的韩瑞,当着全场人的面为若雅解围,并且对若雅说:“我要你!”全场为之震惊!媒体为之哗然!以为是麻雀变凤凰、病秧子对上药罐子,哪知却是真正的名门淑女、强强联合!♥简介无能,文文实在。本文走温馨路线,宠文,喜欢的亲们可以先收藏O(∩_∩)O~。在移动手机阅读平台上使用的名称为《财阀首席的名门淑女》
  • 父亲的第一本教子书

    父亲的第一本教子书

    我们从父亲教育不能缺失、父亲应该给孩子什么、真正的威信来自哪里、最牛的老师是父亲、走进孩子的心里、填平亲子间的代沟、用智慧启迪孩子一生、大师怎样做父亲等八个方面,从正反角度,分别论述了好父亲和“坏”父亲对孩子所采用的不同的教育方式,并针对父亲在教育孩子中遇到的种种问题和困惑进行了深入思考,给父亲们培养一个人格健全、素质全面、能适应现代社会需要的孩子提供了许多实用建议。我们认为,在今天,父亲只有懂教育,爱学习,才能培养出杰出的孩子,孩子的前程就掌握在您的手中。天下所有的父亲们,为了孩子,也为了您家业的传承,请认真阅读这本书!
  • 我们三个都是穿越来的

    我们三个都是穿越来的

    我是因为看了很多的穿越小说,也很想穿越。谁想我想想就能穿越,穿越就穿越吧,居然穿成怀孕九月的待产产妇,开玩笑嘛!人家在二十一世纪还是黄花一枚呢。这也可以接受,可是明明是丞相之女,堂堂四皇子的正牌王妃怎么会居住在这么一个几十平米得破落小院子里,她怎么混的,亏她还一身绝世武功,再是医毒双绝。哎。没关系,既然让我继承了这么多优越条件,一个王爷算得了什么?生下一对龙凤胎,居然都是穿过来的,神啊,你对我太好了吧?且看我们母子三人在古代风生水起笑料百出的古代生活吧。片段一在我走出大门时,突然转身对着轩辕心安说道:“王爷,若是哪天不幸你爱上了我,我定会让你生不如死的。”然后魅惑地一笑,潇洒地走了出去。片段二当我对着铜镜里的美人自恋地哼出不着调地歌时。“别哼了,难听死了。”一个清脆的声音响起。~~~接着一声尖叫紧跟着另一声尖叫。我用上轻功躲进了被子里.~~~"我和你一样是二十一世纪来的。”“你好,娘亲,哥哥,以后要多多指教。”来自两个婴儿的嘴里,我摸摸额头,没高烧啊。片段三“小鱼儿,我可是你孩子的爹,况且我没有写休书,你还是我的王妃。我会对你好的。”安王爷霸道地说道。“你们认识他吗?他说是你们的爹?”我问着脚边的两个孩子。“不认识,”女孩说道。“我们的爹不是埋在土里了吗?怎么他一点也不脏?”男孩问道。那个男人满头黑线。“对不起,我们不认识你。”说完拉着孩子转身就走。片段四“爹爹,这是我娘,你看漂亮吧?”南宫心乐拉着一个白衣帅哥进来问道。我无语中。“爹爹,你看我娘亲厉害吧?“南宫心馨拉着另外一个妖精似地男人走了进来。我想晕。“这才是我们的爹。”“才不是呢,这个才是”两人开始吵起来了。“我才是你们的爹。”安王爷气急地吼道。“滚一边去。”两个小孩同时说道。屋里顿时混乱之中。转头,回屋睡觉去了。推荐完结文《别哭黛玉》完结文《穿越之无泪潇湘》新文,《极品花痴》
  • 风中有朵雨做的云

    风中有朵雨做的云

    叶勐,河北省作协会员。作品见于《人民文学》《芙蓉》等期刊。小说《老正是条狗》入选《2005年短篇小说年选》。《亡命之徒》电影改编。《塞车》被译成英文。《为什么要把小说写得这么好》获2008年度河北十佳优秀作品奖。现为河北省文学院签约作家。
  • 理财小窍门(最实用的居家小书)

    理财小窍门(最实用的居家小书)

    理财是那些有钱人的事,等我有钱了再谈理财吧。其实,这是一个错误的想法,理财理的不仅是钱,也是我们的生活。理财可以从身边的小事做起。你不理财,财不理你!理财应该从哪些方面入手呢?在理财的过程中我们应该注意些什么呢?本书从医疗、教育投资、家庭投资、信用卡等方面向你诠释了理财的定义。手持这本书,让您的理财生活化,简单化!