登陆注册
1454500000055

第55章 五十一十首怀古诗迷试猜(4)

诗的第二句“温柔一旦付东洋”:袭人对宝玉原是极尽温柔和顺的。但由于她在背后“袭击”了茜雪、晴雯,她的所谓“温柔”也就渐渐消失了;尤其是后来当贾府败落,宝玉落难之际,袭人竟然抛弃了宝玉,嫁人去了。这汗巾也随袭人而去。真是“枉自温柔和顺,空云似桂如兰”了。 诗的第三句“只因遗得风流迹”,其含义须要作点解释:在曹雪芹的原著中,宝玉得了琪官所赠的这件大红汗巾后,夜里和袭人交换汗巾,曾有一番温柔风流之事。雪芹生前友人明义,在他的《题红楼梦诗》第九首中说:红罗绣缬束纤腰,一夜春眠魂梦娇。晓起自惊还自笑,被他偷换绿云绡。明义这诗第一句写睡着的袭人腰上束着绣了花的大红汗巾。第二句是写宝玉和袭人的温存缠绵。“魂梦娇”三字写尽儿女情态。第三、四句写袭人早晨起来后,发现自己身上的绿汗巾已被宝玉偷换成大红汗巾了,而当时自己竟然未曾觉察,因而自惊又自笑。这两句诗也是意味深长的。腰上系的汗巾被人解下又重新换上一条,这当中是有解汗巾和系汗巾的动作的,所接触的部位又是很敏感的腰部,即使睡得正熟,也会被惊醒或有所觉察的,怎会一点儿也不知呢?联系诗中第二句的文字,个中原因是不难弄明白的。在这里,袭人和宝玉,是一对天真的恋人,是第六回两人风流艳情的继续②(参看祝秉权《论明本红楼梦·上篇》)。这种艳事是在偷换汗巾中进行的。

“只因遗得风流迹”,其意不言而喻矣。怀古诗末句:“此日衣衾尚有香”,此日,可指袭人离宝玉而去之后的日子。衣衾,指宝玉的衣服和床铺。宝玉既与袭人在偷换汗巾时有缠绵之事,衣上、床上留香,也是必然的。这里有个问题:《马嵬怀古》诗,是咏杨贵妃的爱情悲剧的。杨贵妃之死是唐明皇迫于形势,为了爱江山而牺牲美人,赐贵妃自缢于马嵬坡。杨贵妃其人其事和花袭人似不甚相干。怎样来解释这个问题呢?凡谜语的构思,很多是用“譬喻”和“类比”的手法;这十首怀古诗谜用的,多是这种手法。而“譬喻”和“类比”,是跛脚的。任何“譬喻”和“类比”,只是取其“本体(思想的事物)”和“喻体(另外的事物)”之间的某种类似点,而不及其余的。杨贵妃是唐明皇的宠妃。而花袭人,也曾长期充当大观园“女儿国”国王贾宝玉的“宠妃”。在这一点上,颇有某种相类似之处。杨贵妃是被赐死的,是用汗巾缢死的。汗巾和杨贵妃,生死相关。花袭人是带了宝玉赠给她的大红汗巾离开贾府嫁给琪官的,那汗巾,又通过她再次回到琪官处。这汗巾和她真的也是相依为命了。就这个方面来说,二者也有某种相似之处。在第十九回中,曹雪芹已经把花袭人比作杨贵妃了。“情切切良宵花解语”,这“花解语”的典故就是从唐明皇赞美杨贵妃来的。可参看本书第十九章。其实,这些还是无关紧要的。如上所述,这诗的谜面和谜底是能契合的。这就行了。九、《蒲东寺怀古》的寓意和谜底:晴雯和她的耳坠子。原诗:小红骨贱最身轻,私掖偷携强撮成。虽被夫人时吊起,已经勾引彼同行。这首诗说的是《西厢记》中的红娘,为促成莺莺和张生的恋爱而受到崔氏夫人责难的故事。诗的谜底说它是戴在女人耳朵上的耳坠子,已经是很像的了。而更准确地说,应是怡红院的丫环晴雯所戴的耳坠子更为妥帖。

《红楼梦》中女人,都戴有耳坠子。明义《题红楼梦诗》第十首:入户愁惊座上人,悄来阶下慢逡巡。分明窗纸两珰影,笑语纷絮听不真。这“分明窗纸两珰影”,就是房窗白纸上的灯光,映着一双耳坠子的影子,经笔者研究,这戴耳坠子的人是宝钗。但这《蒲东寺怀古》诗的谜底耳坠子,不是宝钗所戴的,而是晴雯的。第七十八回《芙蓉女儿诔》中,晴雯做了芙蓉花神后,遨游长空时的妆饰:“炫裙裾之烁烁兮,镂明月以为珰。”这“镂明月以为珰”,就是《孔雀东南飞》中刘兰芝的“耳着明月珰”,就是雕刻着明月绘画的耳坠子。晴雯生前戴的就是这类耳坠子。耳坠子既是戴在耳朵上的,当然是最轻的。它的材料有多种,金的,银的,铜的,骨的。贵族主子和小姐们,当然是披金戴银的,而丫环(可以通称小红)戴的耳坠子应是比较便宜的铜、骨之类。晴雯的耳坠子可能是骨制的,所以说它“小红骨贱最身轻”。也可能是象牙所制。说贱,是因为晴雯的身份。耳坠子戴上耳朵的全过程,是“私掖偷携强撮成”的过程。戴耳饬,首先得穿耳孔。私掖偷携,是指耳朵穿孔所用的过程和方法。这是戴耳坠子第一步。旧时女人,在十岁左右就要穿耳。穿耳前,操作人用拇指和食指将女孩耳朵的“耳垂”部位捏住,不断地掖捻,使被穿部位略具麻木,目的是减少穿孔时的疼痛,因为那个时代没有“无痛穿耳法”。然后,用一根穿有棉线或粗丝线的缝衣针,用“乘其不备”的袭击快速法,在耳垂处针刺而过,然后引出针上的线,将线拴牢在耳垂下方,也有用细木条穿在耳孔中的。待数日后,耳孔伤处痊愈,取去棉线或细木条,然后方可戴上耳饰。在穿耳时,一般的女孩子多不愿意,怕疼;要采取某种劝告并带有“偷袭”性和强制性的方法,所以叫“私掖偷携强撮成”。笔者孩童时期,曾目睹女孩子们的这种穿耳过程。联想到这诗谜的谜面,和谜底穿耳过程的合榫无缝,不禁拍案叫绝。薛宝琴因有这种亲身体验,所作的诗谜才会这么“自然新巧”。第三句“虽被夫人时吊起”,意思明白。夫人,这里可以代指女人,耳坠子自然是吊在女人耳朵上的。第四句“已经勾引彼同行”,这“勾引”一词真妙。耳坠子和耳朵已经合二而一同行了。这诗的谜底就一般的耳坠子来说,已经很像了。前面说过,《红楼梦》这部名著是一个有机整体,即使诗谜的谜底,也应是整个作品的有机构成部分,是和作品的思想、人物有联系的。所以,此谜底应是丫环晴雯所戴的耳坠子。此诗也巧妙地暗示了晴雯的身份,以及她和贾宝玉的爱情故事。第一句是说她的奴隶丫环地位,在王夫人的眼中,她是“骨贱身轻”的。第二句是说她和宝玉的爱情,她被王夫人迫害成病,宝玉去看她,她对宝玉的爱情表白,很像莺莺和张生,全是“私掖偷携强撮成”的。第三句是说,晴雯是被王夫人挂了号的,被监视,被警告,被损害着的。这就是“吊”字的含义。虽然王夫人已经对晴雯进行了监视和警告,然而,正如王夫人所说:“好好的宝玉,倘或叫这蹄子勾引坏了,那还了得!”晴雯和宝玉的爱情已经在相互勾引同行之中了。曹雪芹在《红楼梦》中的“一击两鸣”、“一声两歌”的艺术手法,即使在诗谜的制作中,也绝妙地体现了出来。十、《梅花观怀古》寓意及谜底:宝钗的爱情命运之象征——纨扇。原诗:不在梅边在柳边,个中谁拾画婵娟。团圆莫忆春香到,一别西风又一年。

这诗是咏《牡丹亭》中的杜丽娘和梦中情人柳梦梅的爱情故事。从谜语来看,前人学者给出的答案,多数是扇子。这个答案是对的。但准确一点说,是书中薛宝钗用来扑蝶的那把纨扇。为了说明这个问题,需要弄清楚“宝钗扑蝶”的情节。按照曹雪芹的原著,“宝钗扑蝶”的故事与今本(程本和脂本)略有不同。先看新校注本(脂本)对这事的描写:(宝钗)刚要寻别的姊妹去,忽见前面一双玉色蝴蝶,大如团扇,一上一下,近风翩跹,十分有趣。宝钗意欲扑了来玩耍。遂向袖中取出扇子来向草地下来扑。只见那一双蝴蝶忽起忽落,来来往往,穿花度柳,将欲过河去了。倒引的宝钗蹑手蹑脚的,一直跟到池中滴翠亭上,香汗淋漓,娇喘细细。宝钗也无心扑了。(程高本有个别文字不同,内容全同)再看明义的《题红楼梦诗》第四首:追随小蝶过墙来,忽见丛花无数开。尽力一头还两把,扇纨遗却在苍苔。明义是看过曹雪芹的原著才写出《题红楼梦诗》的。因此,明义这诗所反映的“宝钗扑蝶”的情节,应是曹氏原著的情节。将明义诗和今本书中这段描写相比较,内容虽然基本相同,但也有不同之处:其一,宝钗用来扑蝶的扇子,明义诗说的是纨扇(吴世昌注:因平仄改为扇纨),而今本写的向袖中取出的扇子,当然是折扇。其二,明义诗有“遗扇在苍苔”之事,今本则无③。注意到这两件事是很必要的。据此再来看这个谜语:第一句“不在梅边在柳边”,是说在严寒的梅开时节,是不用扇子的;当绿柳成荫,初夏来临之际,人们才会想起它。“宝钗扑蝶”正是在“芒种”节的初夏时节。第二句“个中谁拾画婵娟”,既是说这扇子是画有美人的团扇,“谁拾”二字又点明了“扇纨遗却在苍苔”的事。这句诗还含有盼望宝玉来爱自己的意思。第三句“团圆莫忆春香到”,最有味,有三层意思。其一,“团圆”,是指圆形的扇子的使用。闺阁千金或夫人们用扇,常有丫环代劳,但自己玩扇,如用它来扑蝶之类,则无需丫环代替,所以有“莫忆春香到”之语。在“宝钗扑蝶”之时,她不希望莺儿等丫头在身边,一个人玩更有意思。其二,这“莫忆春香到”在当时的情节中,还有一层这样的意思:正当宝钗兴高采烈的尽情扑蝶之时,忽然前面滴翠亭中出现了红玉和坠儿两个丫头在说隐私话。这是宝钗没有意(忆)料到的,所以叫“莫忆”。其三,这句诗,对于宝钗的爱情命运来说,是一句谶言:她追求贾宝玉的爱情,终于如愿以偿,结婚了,看来是“团圆”了;然而,婚后的爱情并没有来到。“春香”,在这又可作“春天的鸟语花香”,喻爱情的幸福快乐。末一句“一别西风又一年”,也是双层意思:一是说冬天去了,盛夏来了,才用扇子;一是说,丈夫贾宝玉出走了,转眼又是一年,这守活寡的苦日子何时才完啊!宝钗和丽娘的爱情命运,追求时相似,结局相反。这首《梅花观怀古》的谜面和谜底,二者的结合,确实是“自然新巧”!它真的是薛宝钗命运的悲歌。注:①见(明)李贽《史纲评要》卷十六《隋纪》。

同类推荐
  • 世界文学知识大课堂:美洲现代文学大作

    世界文学知识大课堂:美洲现代文学大作

    哥伦比亚现代文学精品,巴西现代文学精品,墨西哥现代文学精品,拿大现代文学精品,美国现代文学精品等美洲地区国家现代文化大作。文学是一种社会意识形态,与社会、政治以及哲学、宗教和道德等社会科学具有密切的关系,是在一定的社会经济基础上形成和发展起来的,因此,它能深刻反映一个国家或一个民族特定时期的社会生活面貌。文学的功能是以形象来反映社会生活,是用具体的、生动感人的细节来反映客观世界的。
  • 中国精神

    中国精神

    正当全党全国人民以饱满的热情、扎实的工作,迎接党的十六大召开的时候,而且是以长篇报告文学形式描绘声绘色精神文明的一次壮举,解放军文艺出版社重点推出这部报告文学,具有特殊的意义。是一件带有开阳意义的工作。可以相信,本书不仅是一个反映社会主义精神文明建设伟大实践、弘扬时代精神的好书,它的面世将支受到广大读者的欢迎,充分发挥出激励人、鼓舞人、鞭策人的积极的作用
  • 伤痕惋语(最受学生喜爱的散文精粹)

    伤痕惋语(最受学生喜爱的散文精粹)

    《最受学生喜爱的散文精粹》从喧嚣中缓缓走来,如一位许久不见的好友,收拾了一路趣闻,满载着一眼美景,静静地与你分享。靠近它,你会忘记白日里琐碎的工作,沉溺于片刻的宁谧。靠近它,你也会忘却烦恼,还心灵一片晴朗。一个人在其一生中,阅读一些立意深远、具有丰富哲学思考的散文,不仅可以开阔视野,重新认识历史、社会、人生和自然,获得思想上的盎然新意,而且还可以学习中外散文名家高超而成熟的创作技巧。
  • 世界最具品味性的小品随笔(4)

    世界最具品味性的小品随笔(4)

    我的课外第一本书——震撼心灵阅读之旅经典文库,《阅读文库》编委会编。通过各种形式的故事和语言,讲述我们在成长中需要的知识。
  • 香港回归

    香港回归

    本书被收录在2001共和国回顾丛书中。长篇报告文学。,1997年香港回归,作者用他朴实的文笔记录了这一重大的历史时刻
热门推荐
  • 俏农女

    俏农女

    她本是聪明机灵胆识过人,却独爱管家儿子的现代千金一朝穿越竟成了五岁小村姑……开始贫寒奋斗史!一穷二白要上进,爹爹竟把她许给放牛娃婚姻大事我做主,居然招来了小金龟定亲一朝得罪权贵惹来家门之祸,爹爹发配边疆,娘亲跳了望夫崖……债主上门,姐姐被卖,伯父伯母趁火打劫,霸占家产,气死祖母,祖父也一病不起……小村姑要逆天,坚强勇敢自强不息。挖野菜,做刺绣,养池塘。上孝长辈,下供哥哥读书,照样活得风生水起!**********片段①**********“若玉开心,便是乐事。”小金龟惊鸿一笑,昔日定亲本当如此。“从今往后,我的开心就是你的开心!所以你天天都会开心……”稚子童言,她对他又说又笑。**********片段②**********“丫头,我想到你就觉得很甜,害得我蛀牙,每天晚上疼得睡不着。”某男目光灼灼,心若热铁,赤红透亮。“我知道啊,可我只负责赚钱养家。”某少女身价倍增,食指点唇突发奇想,“不然我屈尊降贵给你拔牙!”热铁掉进冰水,‘嗤’一声,灭个干净……**********片段③**********雪地里留下两行一大一小的脚印,深远绵长不见尽头,两人牵手回望。某后俏皮一笑,“像是一辈子。”某帝揽她入怀,“就是一辈子!”
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 枕上痴

    枕上痴

    苏拾花自以为行侠仗义,救下一位美弱公子,哪知这家伙根本就是一个阴狠狡诈,不择手段的疯子。最后居然还大言不惭地承认——“没错,我就是卑鄙,你要如何?”凤眸一挑,笑容太坏。好,她奈何不了他,那就干脆一刀两断,互不相见,可、可是……他怎么还是阴魂不散?
  • 死亡开端

    死亡开端

    新书洪荒历已发,字数挺多的了,可以开始食用,味道估计还不错。
  • 替身娘子倾天下

    替身娘子倾天下

    她是替身新娘,身负血海深仇;她哪怕被阻隔在他心门之外,也只想做他真正的娘子;三界不容她,天地遗弃她!吾爱,你是否可以坚定不移的守在我身后?那么,我为你开天辟地,毁世灭神魔又何妨!
  • 倾尽天下:盛宠淡定妃

    倾尽天下:盛宠淡定妃

    痴情如他,第一眼,就认定她,于是霸道的把她囚禁在身边,他宠她上天,可她还是要逃,她说:“这里再好也不是我家”他的王爷身份留不住她,他的帝王身份她更不屑,不惜请谕旨,在有生之年绝不嫁他,誓不为后!否则她死后永不轮回!他为她倾尽天下,她始终冷淡如初。未了。她还说她恨他......
  • 英雄联盟之流派大师

    英雄联盟之流派大师

    【新书《网游之无敌掠夺系统》已发布!】方昊宇穿越到一个电竞体系健全的世界,英雄联盟更是成为了这个世界最火的游戏,同时这里的职业选手得到了应有的待遇,明星选手就像NBA里的篮球巨星,受人追捧!不过让方昊宇奇怪的是,剑圣的AP打法无人问津!老鼠无伤打野还未被开发!炼金那破坏游戏性的送死流打法也没有出现!……唯一共同的就是刀妹惨遭一削再削!
  • 绝色风华:废物小姐傲视天下

    绝色风华:废物小姐傲视天下

    她,是世界特种部队最优秀的美女特工!却因为一场爆炸,穿越了!再次清醒却沦为慕府最无用的废物三小姐!实在荒谬,她乃是二十一世纪的天才美女特工,聪明绝顶,怎能轮为笑柄!她要翻身!当丑八怪变成白天鹅!当废物小姐变成天才王妃!盛世传奇就此开始!傲世天下!翻手为云覆手为雨,从此,锋芒绝世,狂颜天下。天地之大,任我逍遥!
  • 嫡女棣王妃

    嫡女棣王妃

    “姨娘,夫人似乎断气了~”“哼!这么一碗药都下去了,难道她还能活着不成?”“那这······”一个年纪稍长的人朝着这位称作姨娘的人示意了一下自己手中的婴儿,似乎有些犹豫,“这好歹是个男孩,现在夫人已经死了,如果姨娘把他占为己有,然后得了这府中的中馈······”“嬷嬷?!”女子也不等她的话说完,就打断了她,“你记住了,我恨死了这个女人,她的儿子,只能随着她去,我就是以后自己生不出儿子,抱养别人的,也不会要她的。把他给我扔马桶里面溺了,对外就说一出生就死了!”猩红的嘴唇,吐出来的话却是格外的渗人。嬷嬷还想说什么,动了动嘴,却是一句话也没有说,转身朝着后面放着马桶的地方走去。却是没有发现旁边地上一个穿着有些破旧的衣服的小女孩此刻正瞪大了眼睛看着她们两。这是什么情况?自己不是被炸死了吗?怎么会······于此同时,脑中不断有记忆闪现出来,她们是自己的母亲和刚出生的弟弟啊?!不行,先救人。转头看见旁边谁绣花留下的针线跟剪刀,想到自己前世的身手,拿起一根绣花针就朝着那个嬷嬷飞了过去,却在半路上掉落下来,暗骂一声,这人是什么破身体。却引得那两个人听见动静看了过来。女人阴狠的盯着她,“你居然没有死?”微微眯起眼睛,自己的前身也是被她们弄死的了,看样子她们谁也不会放过,抓起旁边的剪刀就冲了过去。随着几声惨叫声,从此以后,府中府外都传遍了她的“美名”——凤家大小姐心肠歹毒,刺伤了府中无数的人,宛如一个疯子。
  • 忧郁的科尔沁草原

    忧郁的科尔沁草原

    本书分为10部分:国都、飞向宇宙、生命高原、怀念大海、草原、东北这片土地、关中、丝路访古、仰望雪峰、塞纳河上的夜宴。内容包括:卢瓦尔河谷的城堡、在法国的田野上、塞纳河上的夜宴、海边的谈话、贝多芬雕像、帕塔亚景观等。