登陆注册
1453700000005

第5章 止欲赋

陈琳

《止欲赋》当是建安十六年(211)侍曹丕兄弟邺中集时之作。据《三国志·魏书·文帝纪》,曹丕于建安十六年正月为五官中郎将。应玚《侍五官中郎将建章台集诗》云:“公子敬爱客,乐饮不知疲……为且极欢情,不醉其无归。”王粲、应玚有《公诗》、陈琳有《宴会诗》。阮瑀卒于建安十六年,而阮瑀也有同题之作,则陈琳此赋作于建安十六年可以肯定。“止欲”即抑制情欲。应玚的《正情赋》、王粲的《闲邪赋》、刘桢的《清虑赋》也应为同时之作。魏晋时代同题共作的情况很多。同题共作的创作活动易造成“为文造情”,但对探讨艺术表现方式和追求语言表现的丰富多样,有一定推动作用。而高手也能在内容上出以新意,不落言筌。由陈琳、阮瑀、应玚的同题之作,以见一斑。本篇已残,主要部分见于《艺文类聚》卷一八。

媛哉逸女[1],在余东滨[2]。色曜春华[3],艳过硕人[4]。乃遂古其寡俦[5],固当世之无邻[6]。允宜国而宁家[7],实君子之攸嫔[8]。伊余情之是悦[9],志荒溢而倾移[10]。宵炯炯以不寐[11],昼舍食而忘饥。叹北风之好我,美携手之同归[12]。忽日月之徐迈[13],庶枯杨之生稊[14]。欲语言于玄鸟[15],玄鸟逝以差池[16]。道悠长而路阻,河广瀁而无梁[17]。虽企予而欲往[18],非一苇之可航[19]。展余辔以言归[20],含憯瘁而就床[21]。忽假瞑其若寐[22],梦所欢之来征[23]。魂翩翩以遥怀[24],若交好而通灵[25]。

惟今夕之何夕兮,我独无此良媒。云汉倬以昭回兮[26],天水混而光流[27]。

拂穹岫之萧索兮[28],飞沙砾之蒙蒙[29]。玄龙战于幽野兮[30],昆虫蛰而不藏[31]。

(俞绍初辑校《建安七子集》,中华书局,2005年)

[1]媛(yuán):美女。这里用为形容词。逸女:即“佚女”,美女。

[2]滨:邻。

[3]曜:照耀。华(huā):同“花”。

[4]硕人:身材长大丰满的美女。《诗经·卫风·硕人》赞卫庄公夫人庄姜:“硕人其颀。”秦汉以前生活资源不足,医疗条件差,故妇女以健壮为美。

[5]遂古:同“邃古”,远古。寡俦:少有其比。俦,同类。

[6]固:本来。无邻:指没有美丽到她那个程度的。

[7]允:的确,确实。宜国:有宜于国家。宁:安宁,和睦。“宜国宁家”是化用了《诗经·周南·桃夭》一诗中“宜其室家”一句,但又灵活作解。

[8]攸:相当于“所”。嫔:嫁,婚配。

[9]伊:句首语气词。是:此,这,用来复指文中所说美女(宾语前置)。

[10]志:心意。荒溢:过度迷恋。倾移:指因过度迷恋而神智错乱。倾,倾覆。移,动摇。

[11]炯炯:形容十分清醒、难以入睡的样子。严忌《哀时命》:“夜炯炯而不寐兮,怀隐忧而历兹。”

[12]美:美人。《楚辞·九章·哀郢》:“美超远而逾迈。”即以“美”代指美人。本句用《诗经·邶风·北风》:“惠而好我,携手同归”句意。

[13]忽:快速。徐迈:渐渐过去。这句是说岁月流逝,年久日长。

[14]庶:希望。稊(tí):同“荑”,草木初生的嫩芽。《周易·大过》:“枯杨生稊,老夫得其女妻。”本句取此喻意。

[15]语(yù)言:告诉。玄鸟:燕子。《楚辞·九章·思美人》:“高辛之灵盛兮,因玄鸟而致诒。”

[16]逝:离去。差(cī)池:参差不齐。《诗经·邶风·燕燕》:“燕燕于飞,差池其羽。”赋中指忽高忽低地飞。说想以玄鸟为媒,托其传情,而玄鸟纷飞离去,不予理睬。“欲语”二句《艺文类聚》所录无,见于《文选·江淹杂体诗三十首》注。东汉时支歌二韵可合韵,俞辑置此,是也。

[17]广:宽。瀁(yàng):同“漾”,水流长。梁:桥。

[18]企:踮起脚后跟远望。予:我。曹丕《秋胡行》:“企予望之,步立踌躇。”

[19]一苇:一片芦苇叶,喻小船。航:用船渡河。《诗经·卫风·河广》:“谁谓河广?一苇杭之。谁谓宋远?跂予望之。”赋中化用此诗。“跂”、“企”同义。

[20]展:放开。言:语助词。

[21]憯(cǎn)瘁:忧伤。就床:上床睡觉。

[22]忽:恍惚。假瞑(míng):醒着而闭上眼睛。

[23]所欢:所爱。来征:远行而来。

[24]遥怀:怀念远方所爱。遥,远。

[25]交好:两相情投。通灵:心灵相通。

[26]云汉:银汉,银河。倬(zhuō):浩大。昭:光明。回:运转。《诗经·大雅·云汉》:“倬彼云汉,昭回于天。”

[27]天水混:天与水相连。光流:指银河的星光流动。“惟今夕”以下四句《艺文类聚》所录无,见于《韵补》二“媒”字注。

[28]穹岫(xiù):深幽的山谷。萧索:水清而汹涌。这里指清而汹涌的水。

[29]蒙蒙:密布的样子。

[30]玄龙:黑龙。幽野:野外荒僻之地。

[31]蛰而不藏:言冬眠的昆虫也因风沙吹动而暴露于外。蛰,动物冬眠。“拂穹岫”以下四句《艺文类聚》所录无,见于《韵补》二“蒙”字注。这四句似是写梦中所见景象。

本篇为命题之作。以“止欲”、“闲邪”、“正情”之类为题的作品自张衡《定情赋》、蔡邕的《静情赋》始,大体本于儒家“发乎情,止于礼义”的思想加以发挥,而感人处都在“发乎情”的部分,都是以描述所爱慕女子的美貌与动人容止,表现能与爱慕之人长期相处的愿望。本赋表面看来,也是如此。但细读之,乃是借此表现另一种思想,表现政治上或人生道路上的一种愿望。“允宜国而宁家”虽本之《诗经·周南·桃夭》,但显然与《桃夭》一诗之以“家”、“室”之以福庆为限者不同。《诗经·邶风·北风》并非写男女之情,据《毛诗序》,是因“卫国并为威虐,百姓不享,莫不相携持而去焉”。本赋作者是有意以“叹北风之好我,美携手而同归”,表示自己由南方归于北方的曹氏;要不然,下面紧接的“忽日月之徐迈,庶枯杨之生稊”两句便难以解释,因为这当中表现的正是英雄惜时叹老,希望人主能任而用之,使灰冷之心再燃希望之火的意思。看此下各句,或化用《诗经》句意,或含《离骚》之旨,都并非思念美女的意象,而有企盼知音的意思。所以,这篇赋虽然从男女之情的方面去写,但有情而无欲(无男女私欲),而包含着对政治理想、对民主贤君的追求与仰慕。这同建安时曹魏作家希望建功立业的愿望一样,是积极上进时代精神的表现。赋中表现渴求的心理颇为感人,化用诗、骚句意也自然贴切,不留痕迹;表现个人愿望,十分委婉。惜全文散佚,补辑之两段八句与以上文字不能连贯,难以窥知全赋之结构与表现。

(赵逵夫)

同类推荐
  • 山海经

    山海经

    《山海经》是中华民族最古老的奇书之一,据说早在两千多年前的战国时代,就有“山海图”流行于世。《山海经》分《山经》五卷和《海经》十三卷,虽仅有三万一千余字,但其内容涉猎甚广,从天文、地理、传说、神话、宗教,到种族、动物、植物、矿产等,包罗万象,体系庞大,堪称我国古籍中的百科全书式的著述。然而,由于它所述多奇诡怪异,常被人斥为荒诞不经。
  • 韵府词库

    韵府词库

    《韵府词库》是作者花费近十年心血,在有关资料及工具书上选取六千余个韵单字,搜集古今汉语词典、词组约二十六万个汇编而成,为广大爱好作诗填词的读者及苦于汉语词组搭配检索的读者提供了方便。
  • 三略

    三略

    顾名思义,《三略》是专讲战略的兵书。其上略、中略、下略都是从战略的高度论述问题,始终贯穿着战略思想。在西汉以前,这样紧紧围绕战略问题的兵法专著还不曾出现。可以说,《三略》是中国古代第一部战略专著,影响极为深远。
  • 袁天罡与推背图

    袁天罡与推背图

    本书主要内容包括:袁天罡略传;袁天罡墓地之说;袁天罡与李淳风;袁天罡叔父袁守诚;初出茅庐;拜师孙思邈;给武则天算命等。
  • 孙子兵法

    孙子兵法

    《孙子兵法》是春秋末期我国古代大军事家孙武所著的一部军事经典著作,被誉为“武学之圣典,兵家之绝唱”,在中国军事思想史,乃至世界军事思想史上都占有极为尊崇的地位。
热门推荐
  • 等待机会不如创造机会

    等待机会不如创造机会

    在现实生活中,人们常常把科学工作者有意识、有计划、有目的地进行某项观察、实验时的偶然发现,称之为机遇;把某人得到贵人的提携,或者在困境中遇到转折点,从此走上成功之路的现象,称之为机遇;把在政治、军事、文化等活动中出现的,起带动促进作用的新情况、新目标,称之为机遇;把能促进事业获得成功的偶然的,或一闪即逝的现象、先兆或时机,称之为机遇。
  • 岸边的蜻蜓

    岸边的蜻蜓

    《岸边的蜻蜓》收录短篇小说《给我漱口盂儿》、《歌哭》、《五月八日的一条红腰带》、《周末》共5篇
  • 丧尸之城

    丧尸之城

    当进入到一个鬼屋的时候,记住,千万不要睁开你的眼睛,否则……在这里,现实一片废墟,满世界都是行尸走肉的僵尸,世界各地出现宗教暴徒,神棍……所有人为了权力与欲望,利用这个疯狂的世界,而我,正是这个世界的始作俑者。
  • 15位国学大师讲述人生智慧

    15位国学大师讲述人生智慧

    《15位国学大师给青少年讲述的人生智慧》在讲述15位国学大师自身成长的经历和故事的同时,阐述了国学大师们为人处世、立身成才的智慧。
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 中国传统文化中的14堂心灵修行课

    中国传统文化中的14堂心灵修行课

    戏曲、中医、文字、书法、诗词文赋、香茗、俗词俚语……悠悠千载,中国文化莫不徜徉在易儒释道的玄妙境界里,诉说着千载岁月中的至情至景至人,追寻着至真至纯至美的心灵胜境。在字里行间感知人生欢喜,在烦扰的尘世间修得一颗清净空灵之心,饮足幸福之泉,畅然游于红尘俗世间。
  • 洪荒天子轩辕绝第四卷

    洪荒天子轩辕绝第四卷

    盘古涅槃,圣主未现,诸神扰乱世界,导致洪荒分裂,从而引出神魔五帝重现,咒封苍穹一切,史称——“万神劫”。洪荒中毒虫遍地,异兽出没,危机无处不在,这便是始前的死亡之地。然而人类以天生生存的本能存于天地间,而他们之中的强者则在这片生机与死亡并存的土地上谱写出不老的神话。
  • 世界最具财富性的企业精英(5)

    世界最具财富性的企业精英(5)

    我的课外第一本书——震撼心灵阅读之旅经典文库,《阅读文库》编委会编。通过各种形式的故事和语言,讲述我们在成长中需要的知识。
  • 小小皇妃爱爬墙

    小小皇妃爱爬墙

    身为一国太子,却私通敌国,亲手覆灭自己的王朝——天下之大,再也找不出比宫小柒更禽兽的人了。——*斗兽节,九国共聚,云凉的草包小太子一鸣惊人扭转乾坤,从此普天之下,不得安宁。六岁的宫小柒一举拿下凶兽大猩猩,收做宠物四处招摇;六岁的宫小柒为了拍卖会上的一名极美少年,亮太子腰牌,一掷千金,仗势欺人;六岁的宫小柒血洗后宫,蛊惑父皇,斩杀忠良,恶名昭著人人避如蛇蝎;六岁的宫小柒跟野心勃勃的他做交易:“留我母后,我便助你灭云凉。”那一年,他是嘉凰国不受宠的太子;六岁的宫小柒迷恋地望着薄情冷性的他,弯着眉眼笑眯眯地说:“小轩轩,你真漂亮,我要包养你。”那一年,他是凤决国没落的旁支皇嗣;六岁的宫小柒摘下他的青莲斗笠:“九尾赤狐,乃是天命帝君之召,要是我脸上也有这么一个图腾,本太子得瑟还来不及呢!”那一年,他是海国遭父皇嫌弃的妖孽皇子。***斗转星移,十三岁的宫小柒成了嘉凰王朝无尚金贵的皇贵妃,身边妖兽成群,桃花泛滥。杀手甲:皇上最大的弱点是什么?宫小柒:他的弱点是我。不过……小爷我怎么可能是弱点?【亲亲星晨月领走~】花生米异能小妖孽:母妃母妃!你真的是五岁的时候就生了我吗?【亲亲木糖醇棒棒糖领走】宫小柒:谁说的?让她生个红眼睛小怪物出来看看。花生米:那……我是怎么来的?宫小柒:捡来的。花生米:T-T***太子殇,冷血酷厉——皇后之位,不是我不给,只怕你不要。【亲亲低声浅唱****领走】幽王殿下,妖孽冷鸷——今晚月色这么好,星星这么亮,不如我们一起私奔?琅珈殿下,温良秀雅——喜欢在雪天牵着你走,因为一不小心,就可以走到白头。哥哥北堂静,俊秀清澈——你不会知道,每次替你收拾烂摊子,都是我最开心的时候。乱神馆馆主,超级无敌大面瘫——天下间,你只能败于我一人之手。凤决左贤王,薄情冷性——我允你一个机会,与我同归于尽,与我一起毁灭,你可愿意?海国七皇子,妖祸无双——今生只为你,君临天下。【慢热,结局待定……】&推荐自己的文《杠上一窝狼》&推荐新文《妖孽哥哥,你够了》她是被生父抛弃的私生女,为了救治重病的母亲而不惜去夜店卖肉。结果…被同父异母的哥哥买回了家中。*【推荐好文】《女扮男装:长生》狂想曲《嚣张宝贝黑道妈》——天蝎女《深门望秀》冷烟花《九王妃》——千梦
  • 重生:守护天使的诺言

    重生:守护天使的诺言

    “我们分手吧。”没有理由的一句话,顿时碎了他的心,在川流不息的马路边,在纠缠中,世界顿时一片红色。“从今天开始,忘记在人间的一切,在我身边。”上帝念她善良,她成了天使,可是她仍心念着在人间的他,于是,她和上帝做了个约定,以一年为期限,来界定他们能否在一起。她认识的他,从王子变成了恶魔,没有了过往的记忆,虽然他们之间有层层阻碍,但她仍相信,只要有心,他,她,还会在一起……