登陆注册
1453700000038

第38章 蝉赋

曹植

《蝉赋》是曹植后期咏物赋的典型作品,作者以蝉自喻,托物咏怀,婉曲地表明了自己所面临的危险环境和举步维艰的现实境遇,对六朝咏物赋的题材发掘及抒情取向具有影响。

惟夫蝉之清素兮,潜厥类乎太阴[1]。在盛阳之仲夏兮[2],始游豫乎芳林。实澹泊而寡欲兮,独怡乐而长吟[3]。声皦皦而弥厉兮,似贞士之介心[4]。内含和而弗食兮,与众物而无求[5]。栖高枝而仰首兮,漱朝露之清流[6]。隐柔桑之稠叶兮,快闲居而遁暑[7]。苦黄雀之作害兮,患螳螂之劲斧[8]。冀飘翔而远托兮,毒蜘蛛之网罟[9]。欲降身而卑窜兮,惧草虫之袭予[10]。免众难而弗获兮,遥迁集乎宫宇[11]。依名果之茂阴兮,托修干以静处。有翩翩之狡童兮,步容与于园圃[12]。体离朱之聪视兮,姿才捷于狝猴[13]。条罔叶而不挽兮,树无干而不缘[14]。翳轻躯而奋进兮,跪侧足以自闲[15]。恐余身之惊骇兮,精曾晲而目连[16]。持柔竿之冉冉兮,运微黏而我缠[17]。欲翻飞而逾滞兮[18],知性命之长捐。委厥体于庖夫,归炎炭而就燔[19]。秋霜纷以宵下,晨风烈其过庭[20]。气惨怛而薄躯,足攀木而失茎[21]。吟嘶哑以沮败[22],状枯槁以丧形。乱曰:诗叹鸣蜩,声嘒嘒兮[23]。盛阳则来,太阴逝兮[24]。晈晈贞素,侔夷节兮[25]。帝臣是戴,尚其洁兮[26]。

(赵幼文校注《曹植集校注》,人民文学出版社,1984年)

[1]太阴:指地下、黄泉,蝉生在地下数尺,卵化成熟,然后出土。

[2]盛阳之仲夏:炎热的五月。《礼记·月令》:”五月之节……夏至之日后五日,蜩始鸣。“

[3]澹泊:恬静寡欲。怡:喜悦,快乐。

[4]皦皦:疑为”噭噭“,鸣叫声。厉:高亢。贞士:品德纯正之人。介心:耿介之性。

[5]和:阴阳中和之气。此二句谓蝉餐风饮露,中心纯正而无所求于外物。

[6]漱:疑作嗽,形似之讹。嗽,吮吸。清流:清液。

[7]隐(yìn):凭依,《庄子·齐物论》:”南郭子綦隐几而坐,仰天而嘘。“柔桑:嫩桑枝。快:快意。遁暑:避暑。

[8]苦:患。劲斧:《尔雅》郭璞注:”螳螂,有斧虫。“《正义》:”螳螂,捕蝉而食,有臂若斧,奋之当轶不避。“

[9]冀:希望。毒:怨恨。罟(gǔ):网的总称。

[10]卑窜:向低处逃窜。袭:袭击。

[11]众难:谓上文之黄雀作害、螳螂劲斧、蜘蛛网罟、草虫之袭。获:得逞。宫宇:指贵族家的花园。

[12]翩翩:风流潇洒貌。狡童:娇美的少年。《诗经·郑风·山有扶苏》:”不见子充,乃见狡童。“郑玄笺:”狡童有貌而无实。“容与:安逸自得貌。

[13]体:表现,体现。离朱:人名,古之明目者。《孟子·离娄》赵岐注:”离娄者,古之明目者,盖以为黄帝时人也。黄帝亡其玄珠,使离朱索之。离朱即离娄也,能视于百步之外,见秋毫之末。“聪视:目光锐利。聪,听而能审察是非真假。姿才:指身体的灵活程度。捷:敏捷。

[14]条:树枝。挽:引,拉。缘:攀援。二句谓狡童极善爬树。

[15]翳:隐蔽。奋进:疾速地爬上树。闲:遮蔽,隐藏。《太玄·闲》:”闲其藏,固珍宝。“范望注:”闲,闭也。“

[16]余:谓蝉自称。精:黑眼珠。曾(zēng):表示出乎意料,相当于”乃“、”竟“。《诗经·卫风·河广》:”谁谓河广,曾不容刀;谁谓宋远,曾不崇朝。“晲:《初学记》作”睆“,死盯住。目连:注视。

[17]冉冉:颤悠悠的样子。运:运用。缠:束缚。

[18]滞:滞留,动弹不得。

[19]委:交付。归:原作”炽“。据《艺文类聚》卷九七改。燔:烧。

[20]宵:夜也。烈:《艺文类聚》卷九七作”冽“。

[21]气惨怛:寒气惨栗。薄躯:侵迫蝉的身体。失茎:因身体冻僵了而从树枝上坠落。

[22]沮败:犹沮丧。

[23]诗叹鸣蜩:见《诗经·小雅·小弁》:”菀彼柳斯,鸣蜩嘒嘒。“嘒嘒:蝉鸣声。

[24]盛阳:谓炎夏。太阴:谓冬日。

[25]晈:同”皎“,洁白。贞素:正直清白之品德。侔:等同。夷:伯夷,商末孤竹君的长子。相传其父要立次子叔齐为继承人。孤竹君死后,叔齐让位给伯夷,伯夷不受,叔齐也不愿登位,先后都逃到周国。周武王伐纣,两人曾叩马谏阻,以为臣不得伐君。武王灭纣后,他们耻食周粟,逃到首阳山,采薇而食,饿死在山里。见《孟子·万章下》《史记·伯夷列传》。古人把他们当作高尚守节的典范。

[26]帝臣是戴:汉代侍从官员之冠以貂尾蝉翼为饰,有取蝉品质高洁之意。尚:崇尚。

辞赋中借物自喻之作,以屈原的《橘颂》和祢衡的《鹦鹉赋》最为著名。曹植的《蝉赋》在蝉的性格刻画上不如《橘颂》所写橘树之坚贞,在感情的抒发上不如《鹦鹉》之酣畅淋漓。但《蝉赋》仍有其独特之处。赋描写蝉所处的环境是危机四伏而使它无法逃避,只有一死。树上有黄雀、螳螂,空中有蜘蛛,地下有草虫。处处是陷阱。逃入花园,又有狡童袭击。即使没有这些,秋霜下降,终归枯槁而丧形。这种众害纷聚一身而无法逃脱死亡的悲哀,是曹植对人生彻底悲观的总结,只希望留名于后世了。所以,如果从生命的悲剧性角度来看,《鹦鹉赋》是不能与之比较的。因为鹦鹉被囚之后,虽不能返回西域,尚能献媚于君子以求生。如果从文章内涵的概括性来看,《橘颂》一文也只是突出了一种静态的性格,与蝉之复杂环境和经历相比,就显得单纯了。

(刘志伟)

同类推荐
  • 论语今读新解

    论语今读新解

    本书的译注始于2006年,历经六个寒暑。原文以中华书局1980年版杨伯峻《论语译注》的原文作为底本,参照朱熹《论语集注》的经文及注解《论语》的有关著作,对个别章节和标点做了适当调整。
  • 梦溪笔谈

    梦溪笔谈

    在中国古代的科技著作中,影响最巨、传播最广者,无过于《梦溪笔谈》一书了,被誉为中国科技史上的里程碑。全书按内容分为故事、辩证、乐律……可谓包罗万象,应有尽有。
  • 脉经

    脉经

    脉学是中国医学的卓越成就之一。魏晋以前,脉学史料已经相当丰富。《脉经》编纂了从《黄帝内经》以来,直到华佗,有关脉学的经典理论和重要方法,各按类别递相依次排列,对中国公元3世纪以前脉学进行总结,并作了发挥。
  • 古代诗歌总集:诗经

    古代诗歌总集:诗经

    《中国文化知识读本·古代诗歌总集:<诗经>》生动介绍了《诗经》的产生、收集与流传、周民族史诗和怨刺诗、《诗经》中的爱情诗、《诗经》的情感和思想、《诗经》的特色和地位影响等内容。书中优美生动的文字、简明通俗的语言、图文并茂的形式,把中国文化中的物态文化、制度文化、行为文化、精神文化等知识要点全面展示给读者。
  • 三略

    三略

    顾名思义,《三略》是专讲战略的兵书。其上略、中略、下略都是从战略的高度论述问题,始终贯穿着战略思想。在西汉以前,这样紧紧围绕战略问题的兵法专著还不曾出现。可以说,《三略》是中国古代第一部战略专著,影响极为深远。
热门推荐
  • 弗莱迪与双胞胎(小猪弗莱迪)

    弗莱迪与双胞胎(小猪弗莱迪)

    《小猪弗莱迪》系列童话故事书每册都是一个精彩独立的故事。或是迷案重重、悬疑跌宕的侦探故事,或是意外横生、步步惊心的冒险故事;或是斗智斗勇、充满惊险的间谍之战;或是想像奇特、笑料十足的太空旅行……
  • 独爱之糊做妃为

    独爱之糊做妃为

    她被神女诓骗穿越异世成女婴,遭人陷害被弃荒野,八岁外出讨生活,她竟然戏耍当今世上最不该招惹的男人,还好,她偶遇糊涂王爷爱子心切,乌龙成小王爷,富贵荣华,外加人身安全,明与皇子厮混,暗与地痞结帮,哪知有一天,他认出她,郑重警告,“从此,你休想再逃出我的手心!”情节虚构,请勿模仿!
  • 妃你莫属:毁容花魁翘皇宫

    妃你莫属:毁容花魁翘皇宫

    文文原名:《皇上,调戏的就是你!》有没有搞错?!在我一线天后的演唱会上居然会闹地震!怎么醒来是在一个老鸨的床上?!!伤疤?!毁容?!当妓院里的四等丫鬟?去你娘的老鸨!我可是娱乐天后,要当也得当花魁!史上第一个不露脸,第一天就入账两万两的花魁,史上第一家高级定制时装店的老板,正当我活得风生水起的时候,居然冒出来个皇上说要带我进宫?进宫就进宫,没想到你这个皇帝,居然是个大色鬼,就欺负我不会武功!翘课、翘工、翘记者,本天后我什么都翘过~!死鬼霸道皇上,敢惹我?看我不翘翻你的皇宫!广告时间:花魁中神秘瞎子太后的传奇大作《七世轮回:寻爱天涯》http://m.pgsk.com/a/131639/转型都市新作,唯美言情《你是我的幸福吗》http://m.pgsk.com/a/241537/希望大家喜欢~~~
  • 晚清之后是民国

    晚清之后是民国

    本书系在全国颇有影响的“晚清三部曲”(《晚清有个李鸿章》、《晚清有个曾国藩》、《晚清有个袁世凯》)续篇,由晚清而入民国,由个案扩及群像,从大历史角度描述自袁世凯去世后,中国社会各方面的嬗变。古老的东方帝国,在一跃成为亚洲最早的共和国之后,不但没有新生,反而陷入内斗的泥淖,一切都在崩溃:政治和军事,经济和文化,信心和信仰……最后不得不以再度集权的方式,画了一个简单的句号。真实的北洋民国是怎样一种状态?内外各种势力如何博弈?世道人心如何演化?历史走向是否可以掌控?这一切与国民性有何关联?作者从容织出一张历史的网,其间,偶然与必然交错,变幻与恒定交织,振奋与悲怆交替。
  • 商人也要知道点历史

    商人也要知道点历史

    经商不仅仅是一种单纯的经济活动,还是一门复杂深奥的为人处世的学问。傲生意必须先做好人,两者不可截然分开。商场上驰骋拼搏,屡战屡胜的能手,也必然是人情练达的行家。经商不仅需要精明的头脑,更需要丰富的经验。用智慧经商不是耍手腕,而是一种正确的思维方式、操作技巧和办事方法。一个人经商成功与否,不只取决于他的智商,还直接受制于他的情商、财商。只有具有过硬的综合能力和经验,才能笑傲商场,立于不败之地。
  • 女人简单易学的赚钱经

    女人简单易学的赚钱经

    女人需要赚钱,只有经济上的独立才是真正的独立。女人的幸福可以不靠男人而自己去争取。而且,女人在赚钱上面有自己独特的优势。本书就是从女人的特点出发,教女人学会最简单最有效的赚钱方法。
  • 婚前婚后

    婚前婚后

    婚前一片旖旎,婚后才发现,之前种种百般柔情不过一场假象。像如那平静湖面,谁能得知,其下却有波涛暗涌?婚前婚后,他或她,故事正绵长。
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 七号档案

    七号档案

    被誉为“塞上江南”的贺兰山,为何又被人称为“鬼山”?其脚下那条神秘隧道,果真通往另一个世界?二战期间,日军并未染指大西北,为何会在贺兰山底发现一座庞大的日军基地?那些夸张到不可思议的武器装备,到底用来对付谁?成吉思汗究竟死于何因?陵寝又在何处?灭亡西夏后为要何屠戮全城并绝地三尺?他在寻找什么?是什么让已经死亡的人“复活”并重复着生前的行为?神秘的黑匣子中,果真隐藏着西夏人的基因密码?灭国前,末代西夏王转移的那批宝藏在哪?郑和下西洋为何突然从红海折回?地中海底真有座未来之城?一张貌似普通的芯片,为何隐藏着令全世界科学家抓狂的秘密?本人新书《完美猎杀》实体版将于6月中旬上市,敬请关注。
  • 蛇蝎美人

    蛇蝎美人

    一次结婚前,李宿白死乞白赖地缠着她。第二次结婚前,换她死乞白赖的缠着他。两人被绑在小黑屋里,她开始展开攻势:“你爱我吗?”“你不配。”“……那你干嘛要冒着生命危险来救我,犯贱?”良久,他冰冷的“呵呵”了一声。她接话:“其实我也贱,要不,咱们再结一次?”他笑得她浑身发毛:“你要不怕死就来试试。”事实证明,她其实不怕死。