故事原文
鲁丹三说中山之君而不受也①，因散五十金事其左右。复见，未语，而君与之食。鲁丹出，而不反舍，遂去中山。其御②曰：“反见③，乃始善我，何故去之？”鲁丹曰：“夫以人言善我，必以人言罪我④。”未出境，而公子恶之⑤曰：“为赵来间⑥中山。”君因索而罪之⑦。（《说林上》）
注释
①鲁丹三说中山之君而不受也：鲁丹，战国时代的赵国人。三，虚数，多的意思。说（shuì睡），游说。中山，战国时代的一个诸侯国家。这句话的意思是，鲁丹多次到中山国讲述自己的政治主张，中山国的君主就是不接受。
②御：驾车的。
③反见：复又相见。
④罪我：罪责我。
⑤恶之：诋毁，中伤，说坏话。
⑥间：刺探。
⑦因索而罪之：因，因此，于是。索，搜捕。罪，罪责。因索而罪之，因此就搜捕他要处置罪责他。
故事大意
鲁丹多次到中山国，向中山国的君主讲述他的政治主张，中山国的君主却不接受。鲁丹向中山国君主的周围人散发了五十金的钱。中山国的君主与鲁丹又见面了，还共同吃了饭，但没有说话。鲁丹从中山国君主处出来后，没有再回所住的地方去，径自离开了中山国。鲁丹的驾车人说：“中山国的君主重又见我们，开始善待我们，您为什么要离开这里？”鲁丹说：“中山国的君主是因为听了他人的一些话后善待我们的，他人所以为我说话，是因为我向他们散了金，既然能这样，君主也必然会因为听了他人的某些话后来罪责我。”鲁丹还没有离开中山国的国境，中山国的公子就对鲁丹作诽谤了，说鲁丹是为赵国来刺探中山国的情报而来的。中山国的君主就下命令搜捕并要处置鲁丹。
读后感
鲁丹是聪明人，他与中山国君主几次接触后，对中山国君主的脾性已有所了解。认为，那君主又一次与他见面，不是因为君主对他有了好感，却是因为，他投入了一点花费，给君主周围一些人以好处，即贿赂，是这些人对君主施展了影响所致的，这可以从见面中只吃饭、见面不谈话这个事实推导出来。如他所判断的那样：“人言善我，必以人言罪我”，于是他从中山国君主处出来后，连头都不回，就径直地离开了中山国。果然，他刚迈出一足，紧接着，诽谤他的声音就起来了，中山国君主对他的搜捕令也随之发出。
读这个故事，能给我们一些什么启示呢？它告诉我们人应该有必要的警惕心，多一点思索，特别是涉及政治方面的事。从本故事所见，鲁丹多次求见中山国君，无非想把自己的若干主张让中山国君主接受而已，完全出于好心，却没有得到应有的好报，人还是应该有多一点心眼才是。
