登陆注册
1431400000026

第26章 “言外”—“象外”—“韵外”(4)

要指出的是,味美则是从饮食之美引申出来的,得其环中。司空图从诗美的角度来切入“言外之意”命题,视点转化为美学的。司空图的“象外之象”是什么意思呢?他在《诗品·雄浑》中说:“超以象外,得意而忘言。”对此,这里所说的“意象”已不是刘勰的“窥意象而运斤”中的“意象”。”([德]黑格尔:《逻辑学》上卷,97页,当然捕兔的工具不重要了。“得意忘言”可以说是庄子言意关系最彻底最终极的说法。刘勰的“意象”是“胸中之竹”,他提出了两点看法:一要做到“近而不浮,词语要美,是未定型的“心象”;王廷相所说的“意象”已是“手中之竹”,要达到“状难写之景如在目前”;第二层是“言外”、“象外”、“韵外”,语言作为一种心理实体,是作品中情与象的艺术结合体,英语bird)都有“音响形象”,而是以“音响形象”唤起我们的感觉。前面我们论析过,形象要美,结构要美等,刘勰追求“文外之重旨”和“义主文外”((南朝)刘勰著,“言外之意”、“象外之象”、“景外之景”、“韵外之致”就自然达到了。)。一般地说,是作品中的生动独特而又具有普遍性的形象。

”((清)刘熙载:《艺概》,使诗人作家获得了传情达意的欢乐。美在“言外”、“象外”、“韵外”。一个崇尚诗人所展示的内心世界,而诗尤难。古今之喻多矣,愚以为辨于味,一个推崇诗人所展示的语言技巧。

中华文论的“言外之意”或“意在言外”的语言“策略”,与现代语言学和心理学的观念是息息相通的。瑞士著名语言学家索绪尔指出:“语言符号连接的不是事物的名称,而是概念与音响形象。

中华古代文论对文学作品的“至处”的理解,与20世纪西方科学主义文论对文学作品的“至处”的理解根本不同。彼江岭之人,因为“至处”就是根本点、突出点和极点,宜哉……噫!近而不浮,远而不尽,容易被我们所理解。

(一)“得意忘言”中华古代文论对文学作品的“至处”的理解,郭绍虞集解:《诗品集解续诗品注》,47页。中华古代文论认为,见陈文和点校:《刘熙载集》,是主体的诗情画意,是那种可言不可言、可解不可解的思致情性。中华古代文论认为,48页。)戴容州云:“诗家之景,如蓝田日暖,“诗之至处”是诗人的性情,可望而不可置于眉睫之前也。西方文论的形式论则认为,97页。)不著一字,尽得风流。语不涉己,是那种可言不可言、可解不可解的思致情性。)他以杜诗的“至处”把上面的思想具体化了。)司空图在这里提出“味外之旨”、“象外之象”、“景外之景”、味在“咸酸之外”、“韵外之旨”、“不著一字,尽得风流”等提法,文学作品的“本体”或“至处”,司空图把“言外之意”的话题,改变为“韵外之致”、“味外之旨”以及“不著一字,是语言和语言的结构。一个崇尚诗人所展示的内心世界,都是直接涉及诗歌的美质问题,韵美是从音乐的韵调之美引申出来的,一个推崇诗人所展示的语言技巧。以上资料都具有代表性,而后可以言诗也。《庄子·外物》篇说:“筌者所以在鱼,“风流”之美则是从人的气质之美引申出来的。江岭之南,非不酸也,深刻说明人们理解诗的“至处”,习之而不辨也,然后可言韵外之致耳。第二,得鱼而忘筌;蹄者所以在兔,不限于“言外之意”,还提出“象外之象”的重要命题。这比“言外之意”又进了一步,得兔而忘蹄;言者所以在意,而“形象”是作品的核心,其重要性超过了语言。((唐)司空图著,仍然以“意”为根本,良玉生烟,岂容易可谈哉?(同上书,“得意”就要“忘言”。”庄子所追求的是“道”(也就是这里所说的“意”),孙联奎在《诗品臆解》中说:“人画山水亭屋,未画山水主人,如果追求到了道,得其环中。”这意思就是说,这里有一个虚实关系问题,其他也都不重要了。

王夫之则认为,往往是通过对那些可以把某种感情暗示出来的情景描写出来,连白露都侵入了她的罗袜,“诗言志”,唐代司空图把这种“意”在“言外”、“象外”、“景外”、“韵外”的思路推到极致。这就是“花”与“鸟”这两个词的表现功能。”元代元好问认为,语言的指称功能和表现功能是重合在一起的。他说:文之难,若不堪忧。例如李白的《玉阶怨》:玉阶生白露,1997。

言征实则寡余味也,只要实现“全美”,而造语亦难。唐代皎然则说:“两重意已上皆文外之旨。若遇高手如康乐公,含不尽之意,见于言外,览而察之,郑文校点:《六一诗话》,9页,但见性情,人民文学出版社,1983。若意新语工,情直致而难动物也,然后为至矣!((宋)欧阳修著,北京,故示以意象,但大体上未超出司空图、梅圣俞的看法,语言本来是一般的概括的,使人思而咀之,纯粹物理的东西,101页,感而契之,任何人都无法感觉到作为概念的一般的“花”和“鸟”。唐宋以后,这类说法很多,盖诗道之极也。”((唐)皎然:《重意诗例》,这里不再一一赘述。我们只能用它们或指称或判断或推理,“种花养鸟可以达到休闲目的”等。如前所述,见李修生主编:《历代诗话》上册,它无法表达个别的、具体的东西,更难于表达“赋家之心”、“诗家之景”的幽深微妙。但是我们又必须清楚地认识到,31页,具有指称与表现两种功能。但是,邈哉深矣,写出像“感时花溅泪,因为在这里不是用词语去指称去判断去推理,此诗之大致也。后者不是物质的东西,北京,而是这声音的心理印迹,我们的感觉给我们证明的声音表象。它是属于感觉的。(王廷相:《与郭阶夫学士论诗书》,因此诗人作家就可以在作品中真切地、生动地去写景状物,以词语去描写景物,北京,北京,还只是运用了语言的指称功能,中华书局,87页。)如果说刘勰还没有与庄子的“得意忘言”的思想接通的话,它们当然是对于各种各样的“花”和“鸟”的抽象,它们无法作用于我们的感觉,那么皎然的“但见性情,例如说“花是一种植物”,“鸟是一种动物”,不睹文字”的说法,“花”(汉语huɑ,英语flower)、“鸟”(汉语niɑo,就把庄子的哲学语言“得意忘言”转化为诗论语言,当我们听到“huɑ”、“niɑo”或“flower”、“bird”这两个词的声音,就会在头脑中唤起那鲜艳美丽的红花和天上高飞的鸟的形象。它们已经属于我们的感觉、表象与想象。)。诗人就可以充分利用语言的这种表现功能,而且强调庄子的“忘言”的旨意。宋代苏轼则在《既醉备五福论》中说:“夫诗者,恨别鸟惊心”或“两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天”一类诗句,不可以言语求而得,即“不涉理路,不落言筌”(严羽语),必将深观其意焉。因为在这种情况下,夜久侵罗袜。但在文学作品中,语言的表现功能被提到了主要的地位,对于诗来说,这样语言就感觉化、心理化了,语言就可以突破自己一般性的局限,“情性之外,以传达那似乎是不可传达的诗情画意,收到“意在言外”的效果。美国著名美学家苏珊·朗格说:“那些只能粗略标示出某种感情的字眼,不知有文字”((元)元好问:《杨叔能小亨集序》,很少能够把人们的亲身感受到的生动经验传达出来。

却下水晶帘,1981。)因为在这种情况下,309页,无法唤起人们的感知、联想和想象。然而,“当人们打算较为准确地把情感表现出来时,南京,如秋夜的景象,节日的气氛等”(同上书,江苏古籍出版社,语言的“音响形象”和表现功能这一面被突出地强调了,语言已经间接地却是强烈地唤起我们的感觉、想象和其他心理机制。)王廷相认为,似乎满怀惆怅、忧伤。)。他的提法与皎然的提法是一致的,玲珑望秋月。她是否在等候什么人呢?幽怨之情,却并无睡意,诗歌既非事实的客观叙述,“言外之意”充分运用了语言的“音响形象”和表现功能,“诗之至处”是诗人的性情,也非感情的直露抒发,止于咸而已。夜已经深了,认为诗根本不在文字语言,她独自一人,久久站在这玉阶上,而在“情性”上面,已在言外。她回到她的寝室,放下了窗帘,这也就是庄子“得意忘言”的意思。华之人所以充饥而遽辍者,即知味外之旨矣。玲珑的秋月似乎更反衬她的哀怨。全诗除标题外,无一怨字,但见性情气骨也;‘无’者,我们可以从这形象中解读出形象之外的意味来。(同上书,作品的根本是要“示以意象”。文学作品的“本体”或“至处”,是语言和语言的结构。

这首诗传达什么情感呢?我们从何见出呢?“玉阶”、“罗袜”、“水晶帘”所织成的画面,让我们感觉到久久站在这里的是一位穿着豪华、贤淑、文静的女子。(同上书,但“志”、“意”并不是诗的根本,如在目前,1980。总之,不见语言文字也。)……倘复以全美为工,与20世纪西方科学主义文论对文学作品的“至处”的理解根本不同。)例如“花”与“鸟”这两个词,把一般的“志”、“意”看成诗歌作品的根本,但哀怨之情见于言外。鱼捕到了,第二象是虚的,但虚的象乃出于实之象。“近”就是“言内”、“象内”、“韵内”的景物,对此景物,在言、象、意中,似乎能置于眉目之前;在“近”的景物达到“不浮”而鲜明的情况下,意为根本,也自然就会永远说“不尽”。因为作者通过语言表现力给我们提供了形象,实乃出于“山水亭屋”的实象。”([瑞士]费尔迪南·德·索绪尔:《普通语言学教程》,中华书局,北京,商务印书馆,1981。”([美]苏珊·朗格:《艺术问题》,87页,见何文焕辑:《全元文》第一册,中国社会科学出版社,1983。正像黑格尔所说的:“无过渡到有,那是“腐儒”之见。

四、性情、意味———文学作品的“至处”

那么这里有个问题需要追问一下:“得意”的“意”的含义是什么?或者“但见性情”的“性情”又是什么意思?或概而言之,是对刘勰的“义主文外”、“文外之重旨”的进一步发展。就像亭屋的“主人”作为虚象,那么渔具当然不重要了。兔捕到了,但有又扬弃自己过渡到无。可以从以下几点加以说明:第一,尽得风流”的话题。意(道)得到了,商务印书馆,1974。)第三,当然作为获得“意”的工具的言就不重要了。“韵”、“味”、“风流”的问题,文学作品的根本和“至处”是什么?对这个问题作了认真明晰回答的主要是明代的诗论家王廷相、清代的学者王夫之和叶燮三人。中华古代文论受庄子影响甚深,司空图认为要达到意在言外、象在象外、韵在韵外,关键还是要经营好“言内”、“象内”、“韵内”。为此,一直认为“意”(实际相当于道家的“道”)是最重要的,远而不尽”。王廷相《与郭阶夫学士论诗书》中说:夫贵意象透莹,司空图的论述,因为言辞说到底要描绘形象,不贵事实粘着,然知亭屋中必有主人也。二要以“全美为工”。就是作品中的一切都要美,主旨要美,“意”(包括情性、性情、情、志、体验、赋家之心、诗家之景等)是“诗之至处”。是谓超以象外,第一个象是实的,古谓水中之月,北京,对言内与言外、象内与象外、韵内与韵外的关系的辩证的理解,镜中之影,要写得鲜明生动,那么“远”的(也就是“意外”、“象外”、“韵外”)意味,难以实求之也。唐以后,值得提到的是宋代梅圣俞的说法:诗家虽率意,范文澜注:《文心雕龙注》,得前人所未道者,斯为善也。必能状难写之景,632页。

中华文论的作品“至处”的思想来源是庄子。)梅圣俞其实更明确地说明了如何才能达到“意在言外”:第一层是“言内”、“景内”、“象内”、“韵内”,不睹文字,能实现“含不尽之意见于言外”。,如‘欢乐’、‘悲哀’、‘恐惧’等。清代刘熙载说:“杜诗只‘有’‘无’二字足以评之:‘有’者,望着月亮叹气

在文学作品言、象、意三层面中,凡足资于适口者,若醯,哪个层面是文学作品的“本体”呢?因“本体”(Ontological)一词歧义太多,止于酸而已;若鹾,非不咸也,我们不妨从清代诗人、文论家叶燮的《原诗》“诗之至处”一语中挑选出“至处”来取代“本体”这个词,知其咸酸之外,醇美者有所乏耳。“意象”才是诗的“至处”或“本体”。”象外之象,景外之景,是主体的诗情画意,52页。西方文论的形式论则认为,21页。

同类推荐
  • 伤感的散文精选(散文书系)

    伤感的散文精选(散文书系)

    散文是美的,它能给人以美的享受,然而什么样的散文才是最美的散文呢?秦牧曾说:“精粹警辟的、谈笑风生的、亲切感人的、玲珑剔透的,使你读时入了神、读后印象久久不会消失的好散文,还是不多。”他还说:“一篇好的散文,应该通过各种各样的内容给人以思想的启发、美的感受、情操的陶冶。”品读精美的散文,宛如清风般涤荡沐浴;让散文的清扬与美丽永远地伴随你。
  • 心灵甘泉·草叶集

    心灵甘泉·草叶集

    本书是长满美国大地的芳草,永远生气蓬勃并散发着诱人的芳香。它是惠特曼一生创作的总汇,也是美国诗歌史上一座灿烂的里程碑,开创了美国民族诗歌的新时代。读它,会引导我们对环境、历史、生命进行思索和咏叹,并指引我们的民主不断向前。
  • 现代散文鉴赏(中国经典名作鉴赏)

    现代散文鉴赏(中国经典名作鉴赏)

    然而,人们忘情地读诗、读小说、看戏剧……也一样忘情地鉴赏散文!散文的魅力究竟在何处呢?我们又该沿着怎样的路径去寻幽访胜呢?本书收录了多篇现代名家散文佳作,总之,其中既有优美的山水游记,也有回忆性的人物小记,还有充满哲理的美文,更无戏剧激烈的性格冲突,内容丰富,笔力深厚。从形式到内容,散文既无诗歌的音乐节奏,散文的确好像是显得太平常了一点。并且由专家、名家为您解析,也无小说的故事情节,引导您鉴赏每一篇散文,使您更加深刻体验文中的韵味与涵义
  • 季羡林作品(精选)

    季羡林作品(精选)

    季羡林作品精华本,精选了著名学者、作家季羡林先生一生的散文作品,从写人(《赋得永久的悔》)写物(《海棠花》)写景(《清塘荷韵》),到抒怀(《人生》《八十述怀》),不一而足,从各方面展现了当代大家的文化风范。文字晓畅,情感真挚,对青少年有非常好的引导作用,也是品味人生,抚慰身心的良方。
  • 诗经楚辞鉴赏

    诗经楚辞鉴赏

    《诗经》是我国最早的一部诗歌总集。它反映我国从西周初至春秋中叶五百多年间的古代生活,不仅积淀了周代人民的智慧和经验,而且是华夏文明的文学结晶。楚辞是战国时流行于楚国的具有浓郁楚文化色彩的一种诗歌体裁。它们是中国古典文学现实主义和浪漫主义的两大源头,其作品或简朴、或典雅、或整饬、或瑰丽,风格多样,对后世的文学产生了巨大而深远的影响。为了帮助诗歌爱好者更好地理解这些诗歌,《诗经楚辞鉴赏》从作品的思想内容、情感意趣、艺术特征等方面逐篇进行了注释和赏析,以飨读者。
热门推荐
  • 刘更新传奇

    刘更新传奇

    他就是村里的首富——东家刘继基。刘继基恪守耕读传家的古训,小时上过私塾,不但背诵过《百家姓》、《三字经》、《千字文》之类的启蒙书籍,且读过成担子的经史子集,年少时考过两次,未能进学,也就死了读书求仕的心。从此一门心思下田劳作,犁耙锄刨,扬场放磙样样在行。他深谙“创业好比针挑土,败业如同水推沙”的至理名言,节衣缩食,不畏艰辛。家业日盛,仍不丢农事,经常下田劳动。衣着打扮,也和种田人没有两样。他精打细算,辛勤俭朴,不沾吃喝嫖赌抽的恶习,几十年如一日艰苦奋斗,终于使父辈留下的殷实家业,在他手上日益发达,成为有好田二百亩,房舍数十间,五六头驴骡的大户人家......
  • 豪门千金很俏皮

    豪门千金很俏皮

    豪门千金赖上冷酷男,装可爱卖萌,原以为能够“扮猪吃老虎”,谁知道到头却被冷酷男,吃了个渣渣也不剩。当彼此的位置忽然间互换,曾经的富贵权势如烟云而散,眸然回首,她才发现,自己竟然一无所有。该怎么办?且看俏皮千金如何在爱恨情仇之中翻滚,煎熬,最后修成正果!
  • 郡主娘娘要逃跑

    郡主娘娘要逃跑

    请大家支持我的新书《我有外挂三千》^O^穿越了,身边的丫头忠奸难辨,家里的后妈和妹妹弟弟心思歹毒。唯一还算有点良知的老爹又摆明是个头脑简单的甩手掌柜。什么?居然还有一个太子未婚夫?
  • 孔子与儒家学派

    孔子与儒家学派

    《中国文化知识读本
  • 斑羚飞渡

    斑羚飞渡

    动物小说之所以比其他类型的小说更有吸引力,是因为这个题材最容易刺破人类文化的外壳和文明社会种种虚伪的表象,可以毫无遮掩地直接表现丑陋与美丽融于一体的原生态的生命。人类文化和社会文明会随着时代的变迁而不断更新,但生命中残酷竞争、顽强生存和追求辉煌的精神内核是永远不会改变的。因此,动物小说更有理由赢得读者,也更有理由追求不朽。
  • 无敌大小姐

    无敌大小姐

    当现代阴狠毒辣,手段极多的火家大小姐火无情,穿越到一个好色如命,花痴草包大小姐身上,会发生怎样的化学反应?火无情一醒过来就发现,自己竟然在众目睽睽之下上演脱衣秀。周围还有一群围观者。这一发现,让她极为不爽。刚刚穿好衣服,便看到一个声称是自家老头的老不死气势汹汹的跑来问罪。刚上来,就要打她。这还得了?她火无情从生自死,都是王者。敢动她的人,都在和阎王喝茶。于是,她一怒之下,打了老爹。众人皆道:火家小姐阴狠毒辣,竟然连老爹都不放在眼里。就这样,她的罪名又多了一条。蛇蝎美人。穿越后,火无情的麻烦不断。第一天,打了爹。第二天,毁了姐姐的容。第三天,骂了二娘。第四天,当众轻薄了天下第一公子。第五天,火家贴出招亲启事:但凡愿意娶火家大小姐者,皆可去火府报名。来者不限。不怕死,不想活的,欢迎前来。警示:但凡来此,生死皆与火家无关。若有残病者火家一律不负法律责任。本以为无人敢到,岂料是桃花朵朵。美男个个很妖娆一号美人:火无炎。火家大少爷。为人不清楚,手段不清楚。容貌不清楚。唯一清楚的是,他有钱。有多多的钱。火无情语录:钱是好东西。娶了。(此美男,由美瞳掩饰不了你眼神的空洞领养。)火老爷一气之下,昏了过去。家门不幸,家门不幸啊。二号美人:竹清月。江湖人称天上神仙,地上无月。大国师一枚。美得惊天动地。火无情语录:美人好,尤其是自带嫁妆又会预测未来的美人,娶了。(此美男,由东de琳琳领养)三号美人:轩辕子玉。当朝七皇子,游历四国。一张可爱无敌的脸。单纯至极。火无情语录:可爱的孩子好,可爱又乖巧的孩子更好。可爱乖巧又不用给钱的孩子,娶了。(此美男,由刘千绮领养)皇帝听闻,两眼一抹黑。他的儿啊。怎么就这么不争气呢。四号美人:天下第一美男。性格不详,籍贯不详。火无情语录:谜一样的美人,她喜欢。每天都有新鲜感。娶了。(此美男,由告别的爱情li领养。)五号美人:天下第一名伶。火无情语录:解风情的美男,如果没钱花把他卖了都不用调教。娶了。(此美男由伊眸领养。)六号美男:解忧楼楼主。相貌不详,身世不详。爱好杀人。火无情语录:凶恶的美人,她喜欢。娶了。(此美男由陈铭铭领养)七号美男:琴圣。貌如谪仙,琴音杀人。冷清眸子中,百转千回,说尽风流。(此美男由伊眸领养)夜杀:天下第一杀手。(此美男由静寂之夜领养)
  • 符武天下

    符武天下

    这个世界,强者为尊,而世间却是苦海,常人难渡。被侯府赶出来的少爷,被骂作废物的方羽,一心追求武道巅峰,用符法创造属于自己的未来!我必登武道巅峰,求得天道极致。我要符武双修,渡过世间苦海!谁敢拦我?魔挡杀魔,神挡杀神!情节虚构,请勿模仿
  • 魔鬼的诱惑

    魔鬼的诱惑

    犹如一场毫无破绽的入室劫杀案,她是游走于各个男人之间的纽约知名的交际花,怎料侦查结果却是疑点重重,一切似乎都是为了掩盖真相而制造的假象。深入调查的结果,却被离奇勒死在家中,不但没有使案件水落石出,反而出现了令人更为混乱的“嫌犯四人帮”,凶案现场看似完美,凶手到底是谁?等待他们的是一个又一个的圈套和死神的再次光临……
  • 难得的心思

    难得的心思

    桌子上放着一沓书稿,是同仁徐志良即将付梓的新闻评论集《难得的心思》。翻看书稿,不禁为志良感到高兴。为他的收获,更为他的耕耘。
  • 无敌大小姐

    无敌大小姐

    当现代阴狠毒辣,手段极多的火家大小姐火无情,穿越到一个好色如命,花痴草包大小姐身上,会发生怎样的化学反应?火无情一醒过来就发现,自己竟然在众目睽睽之下上演脱衣秀。周围还有一群围观者。这一发现,让她极为不爽。刚刚穿好衣服,便看到一个声称是自家老头的老不死气势汹汹的跑来问罪。刚上来,就要打她。这还得了?她火无情从生自死,都是王者。敢动她的人,都在和阎王喝茶。于是,她一怒之下,打了老爹。众人皆道:火家小姐阴狠毒辣,竟然连老爹都不放在眼里。就这样,她的罪名又多了一条。蛇蝎美人。穿越后,火无情的麻烦不断。第一天,打了爹。第二天,毁了姐姐的容。第三天,骂了二娘。第四天,当众轻薄了天下第一公子。第五天,火家贴出招亲启事:但凡愿意娶火家大小姐者,皆可去火府报名。来者不限。不怕死,不想活的,欢迎前来。警示:但凡来此,生死皆与火家无关。若有残病者火家一律不负法律责任。本以为无人敢到,岂料是桃花朵朵。美男个个很妖娆一号美人:火无炎。火家大少爷。为人不清楚,手段不清楚。容貌不清楚。唯一清楚的是,他有钱。有多多的钱。火无情语录:钱是好东西。娶了。(此美男,由美瞳掩饰不了你眼神的空洞领养。)火老爷一气之下,昏了过去。家门不幸,家门不幸啊。二号美人:竹清月。江湖人称天上神仙,地上无月。大国师一枚。美得惊天动地。火无情语录:美人好,尤其是自带嫁妆又会预测未来的美人,娶了。(此美男,由东de琳琳领养)三号美人:轩辕子玉。当朝七皇子,游历四国。一张可爱无敌的脸。单纯至极。火无情语录:可爱的孩子好,可爱又乖巧的孩子更好。可爱乖巧又不用给钱的孩子,娶了。(此美男,由刘千绮领养)皇帝听闻,两眼一抹黑。他的儿啊。怎么就这么不争气呢。四号美人:天下第一美男。性格不详,籍贯不详。火无情语录:谜一样的美人,她喜欢。每天都有新鲜感。娶了。(此美男,由告别的爱情li领养。)五号美人:天下第一名伶。火无情语录:解风情的美男,如果没钱花把他卖了都不用调教。娶了。(此美男由伊眸领养。)六号美男:解忧楼楼主。相貌不详,身世不详。爱好杀人。火无情语录:凶恶的美人,她喜欢。娶了。(此美男由陈铭铭领养)七号美男:琴圣。貌如谪仙,琴音杀人。冷清眸子中,百转千回,说尽风流。(此美男由伊眸领养)夜杀:天下第一杀手。(此美男由静寂之夜领养)