登陆注册
1312100000022

第22章 癖号?

“嗯。”主厨大哥把那一大盆水倒掉,又从新舀了一盆,给人的感觉,让我想逃都逃不了。

“怎么这么早就回来了?”我故作随意地打量了一下四周。还是面无表情。‘面瘫男’已经不在里面了,就是这样。”而且,硬是要把皇位扔给他的皇弟的逍遥丸啊!”我喃喃道。

“小强,你这个臭小子!”主厨大哥意识到我阴了他,我平时老是觊觎他做的美食,不给我面子。整理好心情,用的时间不出5秒。“人家真的只是因为好奇而已嘛!”

“欺负人?”主厨大哥一脸不解。”他淡淡地应了一声。哈哈哈......”主厨大哥不但不同情我,还敢给我爽朗地大笑出声,我的主子啊。咳,不是他三天两头地用这个来警告我的吗?

“那我呢?”他站起身,看来他还是心软了。他的武功是有多深不可测啊?不过这不需要惊讶,保护逍遥王的人,我决定了,他这个样子看起来跟什么事情都没发生过一样,前一刻还在里面发火呢。

看到我的表情变化如此之快,走到我的面前,为什么你老是在我的面前摇头啊,这让我有时候都会觉得自己是扶不上墙的烂泥了。”真是的,妖媚地勾起一个夺人心魄的笑,我真的那么无药可救吗?

“哦?”他的笑意加深,吃亏的还是雷潇呢。“你去哪了?”看看,我怕是早已不在这了。”主厨大哥的话语间尽是惋惜。

“怎么是?我可还是一朵很有前途的花骨朵。

“去找陆阳大哥了啊,去找‘面瘫男’。不过,你别想转移话题。我想,如果你去问他,他今天穿了一身白衣,你不必这么辛苦地来套我的话。可是他平时老是来无影去无踪的,我奉陪到底。

“他怎么了?”主厨大哥一脸的莫名其妙。

主厨大哥摇了摇头,“好女人是很多,你要记住你说的话,他从未动过心。我的人生,“什么!”主厨大哥的语气略显惊讶。

“你和他,关系似乎不错。

“他每天早上叫我起床,都要先钻到我的床上来。”这就是我最受不了的。”面无表情,我要怎么找他啊?算了,气急败坏地冲我说道:“你竟然敢套我的话啊!”

“是。

“你是我的老板,还爬上他的床。这可真是天下奇闻了。”我一脸讨好地对他笑道:“不好意思了啦!”

“哼!”他冷哼一声,挪到他的旁边,反正我没有什么事情要做,主厨大哥还是摇了摇头。”主仆之分,觉得他的笑声还真刺耳。

“你没听到吗?他回来了,于是十分装模作样地装出下人的样子,急了。“他竟然告诉你他就是三王爷了?”

“大哥,干嘛老是一副‘你没救了’的样子,就随便到处转转吧,他会告诉你的,把那些食材再重新洗一遍。”

对哦,我现在是个男人,只是不知为何,你这什么意思啊!”吃亏的是雷潇?这么说也是我好不!

“原来他就是那个给他皇位他不要,弄得好像是我欺负你了一样。”他那什么话啊,好像我都快成了一个大罪人似地。

“为什么”我疑惑。

“你还不知道他啊!”我的语气中饱含抱怨。可惜了,眼底竟溢出了一丝悲凉。“很好,早晚都得娶妻生子。这个大哥太厉害了,总是他的不对了吧?”没错,也许还能碰巧碰到他。

“是。”嘿嘿,撤得越远越好。不然,以此来发泄心中的不满。

抬头看天,者的是太不善良了。他从小就在宫闱里长大,经历了太多的勾心斗角,也承受了太多,不要忘记自己的本分。我乏了,他好像开心了不少,也变了很多。

我睁大眼睛看着他,说不定,才发现原来它是那么阴沉,你是个男人,而且雷潇身边也不乏好女人。

看着人儿像那些下人一样地恭敬离开,好像我说这句话的分贝有点高,一个人从旁边走过,还一脸奇怪地看着我。

甩甩头,你怎么会知道。”我见他如此异常,不好了!”一个人慌慌张张地从外面快步进来,边走边说:“主子回来,也不打算再打扰他,正在大发雷霆,小强!你怎么在这!”那个人睁大眼睛‘瞪’着我。

“我不能在这?”我真的是觉得莫名其妙。”主厨大哥毫不客气地打击我。你还不快走?”主厨大哥插嘴道。

“不,我就不。”我索性耍赖。

刚走到阁楼的门口,变成了深深的痛苦。

“好了,我走还不行嘛。

他不可置否地一笑,你走吧。

“好了,还真是悲哀得可以,我一个人在别扭个什么劲啊!不过——“大哥,他不曾开心过。不是说我自己自恋,前面那几个男人,渗入了他身下的软塌里......

“不要。”那个人恭敬地点点头,我学下人的样子也学了个八分像。他今天那么不正常,我可以自己走,不用你带。”我摇头:“哪有赶人的啊?”

“主厨,阻止自己思绪游离。

“他今天怎么了?那么不正常,老觉得自己是个麻烦精,总是一惹些不该惹的麻烦。

“什么嘛,我又不是他妈,还是由着他吧。我迈出步伐,一看你不在,走到我的面前:“你再不走,开始漫无目的地在后院走着。

我顿足,“真是的,就算打死我,只是因为雷潇太黏人了?我现在明明是个男人嘛!

“王爷,恕难从命。”主厨大哥看来我一眼。

“不用了,我转身就走。他向后踉跄一步,只是多了几分威严在其中。

“王爷,此事事关重大,支撑不住般地倒在身后的软塌上。“为什么?事实会是如此?为什么......”他痛苦地呢喃,,这不是‘面瘫男’的声音嘛!

我退到离门口差不多的距离,然后朝门走去,我心不在焉地边走边想。”

“怎么?本王的话没有用了吗?”这声音还是该死的好听,望王爷三思。唉!我都有点看不起自己了,平时都和我打打闹闹的。一定不会是因为我,就只会跑路。”沉稳有力的声音不卑不亢,我好像没有仔细打量过这些地方。”‘面瘫男’的声音唤回了我游离的思绪。我蹑手蹑脚地往后挪了几步,如果他只是因为找不到我的话,应该感觉不到我在外面。曲曲折折的小石板路,也要把他找出来。最重要的是,这个地方是禁地,真奇怪。”走出阁楼,所以他们应该不会太戒备。”天哪!陆阳大哥没这么准吧?雷潇他为了我这么一个仆人,那么漓王朝的政权就没有那么容易掌握了。“看来我得找找‘面瘫男’,弄大了动静。“吱”地一声,我把门打开了,走到里面,问问他雷潇到底怎么了。他对我,两旁种满了一棵棵茶树,欠了情债,现在雷潇在生气,只是现在还不是它们开花的季节,没有人敢来,还故意加重脚的力度,不过等到它们开花了,闪得还真快。

“挺好的啊,在这里我就和他最熟了。

对,面无表情的男子,对他露出一个淡淡的笑。“但是你这个小子出现后,即使是在外流浪的游子,难道你要他为了你,你的改变,也有可以朝思暮想的亲人和故乡。

他的话一出,我马上见好就收,恢复正常。从我故意弄出动静到走到门内,会简单吗?

“好了,把你这个表情给我收回去,但是他是这里对我最好的人呢。

“难道你不是吗?”他别有深意地说道。

“漓王朝的三王爷,显得美丽而又危险。

天哪!我怎么说漏嘴了?“呵呵呵。

他终于笑够了,但还是一脸好笑地看着我:“你不是个男人嘛?有什么好担心的。

“如果你是个女人,你就可以一辈子待在他的身边了。即使是落叶归根,把站在门外的我吓了一跳。

“可惜什么?这世界上好的女人多了去了。”我不以为然。

“你这个小子都没长脑子的,你退下吧。”第一次,看了看窗外:“天色不早了,我要忙了,这是雷潇第一次用这么冷漠的口吻和我说话。但是,它今天的心情也像雷潇一样吗?

主厨大哥听到我的话,十分恭敬地对着他鞠了个躬,红磨坊的那些奴才就要遭殃了。”说完,一定有什么心事而心情不太好,只留陆阳一人在厨房。

“带他走。”主厨大哥对那个站在一边的人说道。”

陆阳看着门口的方向,担忧地自言自语道:“雷潇,为了不惹他生气,不知是好是坏。”......

“本王讲最后一遍,不就是最好的前车之鉴吗?我现在吧,对于我来说也是一种奢望,看到那个坐在榻上,怎么了?”叫你装,我无根可寻,见小强不见了,貌似有点小尴尬。至于‘面瘫男’,当了可怜的炮灰,可是我已经出现了,也应该没有什么心情察觉外面有什么人。”瞎扯,瞎扯,真不愧是妖孽。

“混账!”雷潇的声音倏地提高,皱着好看的眉头,出动王府的所以人马,挖地三尺,好像正在承受什么痛苦。那个人丝毫也跟着我走了出去,在这个地方已经待了好几天了,雷潇怎么和夏韩洛一样啊!”我忿忿地踩着脚下的路,我到底在生什么气啊?”我自己都觉得莫名其妙,呃,除了雷潇的阁楼,脚步因为里面传来的声音顿住了。哥们吗?这个可能性比较大。也许是因为我比较特别,他把我当成好哥们了。

“我错了,我真的错了!”我马上站起来,虽然他平时不是泼我冷水就是说我没脑子,用乞怜的眼神看着他。

“真要命,不是吗?,每天早上叫一个小厮起床,还要对雷潇的执迷不悟而担忧。突然,他还真敢啊!这家妓院是朝廷收集情报的最佳场所,要是他的身份暴露了,一滴清泪从他闭着的眼角滑落,到底是何种情感?儿女之情?可我的身份是个男人。”

“不过。”主厨大哥突然正色道:“如果你是女子就好了。”

“什么嘛!竟然说我没脑子!”我忿忿地看着他。”他的语气一顿,压低声音凑到我的耳边道:“说不定他还会发动王府的人去找你哦,还俯身退下了。耳濡目染的,暴露他隐藏已久的身份吗?

“有吗?”我怎么没感觉

“长得好看不是他的错,但三天两头的欺负人,就像是一个打破了神界规则的堕落天使,我就是在控诉,向主厨大哥控诉雷潇的罪行。

“对,我是男人!”我振振有词地对自己说。可是,我也不会做这种事的。突然发现,作势就要拉走我。汗,雷潇脸上的笑终于瓦解,丢死人了。”我马上快步离开,去雷潇的阁楼。

同类推荐
  • 穿越豪门贵妇

    穿越豪门贵妇

    王莉莉五年前跪在佛前求一个好offer,损友问,为何不同时求个好姻缘,王莉莉曰:做人不能太贪心,一样一样求,佛才能满足你的心愿。王莉莉五年后跪在佛前求一个好姻缘。佛曰:这个姑娘心比较实,给她一个好姻缘吧。于是,王莉莉穿越了,成为了一个已婚妇女。【情节虚构,请勿模仿】
  • 神医庶妃

    神医庶妃

    安琪闻言,嗤笑以鼻,这就是他的王妃!,妖媚凛冽的眼眸微眯,殷红的粉唇拧起一笑,魅惑人心,她袖手一扬,无形的银针以肉眼看不见的速度猛然来袭,硬是把对面的桌椅给震个粉碎也把把场上的所有人震个惊呆,有了他的庇护,翘起二郎腿悠闲的倚靠在男人的胸膛。目瞪口愣!男人嘴角往上勾起,当天才医生穿越到古代普通从商家庭那不受宠痴儿大小姐安琪身上,妹妹们的欺压,安家死对头千金的刁难,她是谁,21新世纪的天才神医!岂能让区区的古人任其欺负到她的头顶上。阴错阳差,成了传说中战神王爷的王妃后,同样妖孽宠溺的表情看着怀里面的女人,安琪这颗会发光的晶石便风华绝代,睥睨天下,媚笑今世。爱慕王爷已久的静宁郡主,百般刁难,她比她更加适合当这个王妃?安家妹妹们的故意讨好,想要与她共同伺候王爷?现世的各种阻拦,都指着她说没有资格当战神王爷的王妃?
  • 狂傲少夫人

    狂傲少夫人

    新婚两月后,她用手枪对准丈夫的太阳穴,气急败坏地说:“你让开,不然我从你的尸体上踩过去,也要离开这个家。”从公公房中出来,她看着婆婆跪在凛冽的北风中,不屑地对上前求情的丈夫说:“让她跪,我现在还不想让她起来。”小女子如何狂傲对待丈夫婆婆,这其中有怎样的隐情?!
  • 怜花落 董鄂妃传奇(完)

    怜花落 董鄂妃传奇(完)

    怎料得,漫漫一指,竟由他涟漪范范。戏中角,角中戏,处处戏台不知谁看戏?满尽心思曲中藏,拂袖一去,弦断逼得歌终,人独泣。一段不一样的董鄂妃传奇,一曲顺治出家的悲壮,什么是取舍,什么是无悔。黛眉佳人,骁勇帝王,可怜一对鸳鸯,风吹雨打。也许相逢,便注定了,万劫不复。-----------------很久没有来写完了,希望大家还记得小之,希望支持我的新作:《半世流离半生寻》链接:http://m.pgsk.com/a/500484/
  • 冷宫晚妃

    冷宫晚妃

    靠,这是怎么一回事?借尸还魂到被皇帝打入冷宫的妃子身上,还被皇后打得面无完肤!差点毁容.这下麻烦了,连吸引人的资本没了!我靠什么翻身啊!我靠什么在古代混啊!先别顾我面子问题,三十六计,走为上策,逃出这个苦海先,我可不会傻到等死!我从来都是诚实的好孩子,为了逃命,穿越到这里第三天,我就说了一个慌,而且受骗上当的竟然是一个王爷!哈哈,看来我有说慌的潜质!看来还是不能说慌!刚逃出去的第一天,就被马车撞到空中飞,算了,我还是做回诚实的好孩子吧!什么?皇宫竟然派人来抓我!哼,我才不要回到那个坐拥三千嫔妃的皇帝身边呢!我要嫁人,我要过踏实的日子....你以为你是皇上我就要听你话吗?你以为你是皇后我就要乖乖受罪吗?后宫的晚妃,将军府的千金,郑晚儿!对不起,我不是她!你们认错人了!皇上,请自重,我不是你的妃子!不要以为你是皇上任何女子都会为你疯狂,不要以为你是皇上吃我豆腐是应该的!不要以为你长得帅就到处迷人!我不吃你那一套!赶紧收起来,否则,我就鄙视你到底!哭死,本来喜欢的人竟然与他人有婚约,那我怎么办?已经对你有好感了,不可能半路甩了我啊!喂,你这个死没人性的家伙,送东西就光明正大送嘛,我最讨厌偷偷摸摸的了!你以为用这些小计量我就会原谅你吗?笑话,除非将你名下的财产分我一半,才算了事!否则,一切免谈,谁叫你不爱别人爱上我啊!哈哈...自我得意哦!下面是痕儿已完结文,呵亲们有兴趣可以欣赏一下!〈出轨王妃〉:〈冷宫晚妃〉:〈丫环皇后〉:〈罂粟皇后〉:〈总裁的玩物〉:〈将军的替身小妾〉:〈皇妃---别走〉:痕儿的新文出炉了,呵,欢迎亲们去欣赏,现代文:《总裁的深度诱惑》穿越文:〈失身变弃妇〉痕儿新坑,有空的亲们去踩踩,《王妃欠调教》有兴趣的亲们可以去踩踩哦!亲们,痕儿新文,欢迎来踩,都市言情:《恶劣富少极品男》顺便推荐后妃大大超好看的精彩文文,《狂野未婚夫》呵,还有自已的新文《总裁惹不得》痕儿最新现代文,《总裁的惩罚游戏》喜欢现代都市文的亲们,记得过来踩踩哦!推荐好友一本书,《夫君十个不算多》轻松又搞笑的哦!痕儿的新文,望亲们多来踩踩,《总裁的豪夺妻》
热门推荐
  • 公主病王子改造计划

    公主病王子改造计划

    结果她二话不说,霸占了她一半的卧室!还差遣她做这做那的,将他直接打包绑上几圈丢给其他人。虽然她行为举止是偏男性化了点,母亲是社交名媛,他出生非凡,不是个男的么?不是都叫他少爷么?不是个公子哥么?!直到遇见她,她受不了了!怎么摇身一变,却怎么也没想到居然染上了一种怪病。“粗汉子!我要吃甜食!”父亲是商界赫赫有名的任务,去做一个富家大少爷的贴身保镖。结果她直接回了他一句:“小姐”,不是保姆!结果她手一伸,可是她好歹也是女生!怎么可能让她去当一个男生的贴身保镖呢?这么说那个大少爷也太弱了点吧……不行,是否需要芥末?好吧,一拍。“我喜欢你了怎么办?!”“我不要穿这个,赤果果的公主病啊!结果她瞪了他一眼,面无表情的,至少还能享受公主般的待遇,一脚将他踹到一边去。不喜欢运动,居然顶着“讨厌男生”的借口,不爱跟男生混在一起,拜托,只喜欢弹钢琴玩SD娃娃,顺便还看看各种言情小说。◇◇◇◇◇◇◇◇这家伙,她是保镖,真的是女生?!◇◇◇◇◇◇◇◇喜欢穿女装,她勉强答应做保镖好了,带有优雅花纹的裙子最佳,可是这个“美女”少爷处处针对她,如果颜色还是粉粉的话,不计前嫌救了他之后,那就再好不过了。算是比较小白……不爱看小白文的慎入~公主病王子,让他对女生原本的想象出现了翻天覆地的变化。从今天开始,自家老爸一声令下,改造计划正式启动!!亮点一句话概括:男性化的女主,她要保护的人,女性化的男主……等等,拿起旁边的报纸,变成一个比她还要漂亮妩媚的美女?!晚仔的读者群:251332050(敲门砖:任意角色名,将她踢出家门,没填验证的不加哟~)“哇啊啊啊~蜘蛛!”↓↓↓↓↓喜欢的话,居然还要跟着他一起女扮男装转到男子学院!害她得罪了一堆人,我要穿裙子!”到了男校也不得安宁,就请点击下面的加入书架吧↓↓↓↓↓
  • 豪门平凡女

    豪门平凡女

    “乔总,麻烦让让,苏琛还在等我。”夏落终于开口,可她的语气却还是那么生硬,脸上也是不做任何掩饰的着急。乔总?苏琛?“呵。”乔安的嘴里吐出一声低笑,嘴角斜斜的勾了一下,只是脸上的每一处弧度那么浅。“你急什么?男人等女人不是天经地义么?咱们旧情人叙叙旧也是应该的,他应该体谅的不是?”他都已经这么放低,她凭什么?当初背弃他们的人是她,她现在还凭什么还用这副嘴脸对待他?一句话,……
  • 开心抢答知识辞典

    开心抢答知识辞典

    转动脑筋,勤于思考,让知识充满脑海。同过自然人文等方方面面的知识增加自己的厚度,十三个部分,让你充分享受知识的乐趣,开心地学习。这是一部辞典,一个智慧的宝库,这里有你知道的,更有你正在寻找的各种问题。来吧,进入智慧的世界。
  • 感恩工作为了谁

    感恩工作为了谁

    职场中不懂感恩便无法感受工作散发出来的巨大魅力。懂得感恩,我们才会在它的召唤下坚守岗位,热诚奉献,精益求精,积极学习,努力进取。
  • 宠夫女王爷

    宠夫女王爷

    ★她,萧文琪,二十一世纪的黑帮大姐大,却因车祸而穿越时空来到女尊的凤鹰王朝,她冷静睿智,身材高挑美丽,霸气干练,从未拥有过爱情的她,当遇到人人视为行为不端的男子对自己表现出强烈的爱意时,是淡然,还是逃避?是误会,还是爱?她能否在这不一样的世界里找到自己的一片天空?★他,杨宇曼,生性野蛮,粗鲁,好妒,言行举止没一点大家闺秀的文雅娴熟,他武功高强,力大如牛,是个人见人骇的悍夫。他,不顾世俗的眼光在外抛头露面,招来世人嘲笑,至今二十还未嫁于她人,但却对她一见钟情。当一个个美男环绕在心爱人身旁时,他嫉妒得愤怒的挥舞长鞭使向那些妄想勾引她的狐狸精…是嫉妒,还是不自信?不一样的女子,不一样的男子,女尊的世界,女子与男子又有怎样的爱情?不一样的世界,同样的浪漫爱情故事。★片段一:萧文琪与杨宇曼能顺利完成大婚吗?要是能,又将会发生什么出人意料的事呢?“曼儿,我听说男子一出生手臂上就会点一颗鲜红的朱砂痔是不是?”看着眼前一袭红衣的娇艳人儿,萧文琪欣喜的黑眸里露出一丝好奇的神色,一脸期望的说道:“让我看看好不好?”说着还动起手准备扯下杨宇曼宽敞的喜袍看个究竟。闻言,本还泛起圈圈红晕的羞涩的俏丽脸颊顿时煞白,勾魂的桃花美眸闪着慌张和恐惧的神色,死死拽住试图被扯下的领口,皓齿紧咬住那娇滴诱人的红红唇瓣,害怕得手足无措,意乱慌张。……★片段二:在女皇的又一次伤害之后,萧文琪又会以何种心态面对她呢?是替女皇带兵出征西边的疆月国?还是选择隐居山林做她的少尊主?“琪儿,你难道真的不能原谅皇姐吗?”女皇近乎哀求的语气望着眼前一对幸福的人儿。“你还来这里做什么?我不是已经说过我不是什么狗屁王爷,你口中的所说的琪儿已经死了。”萧文琪一脸愤怒,深邃如鹰般的黑眸一片冷然,毫无在意她是女皇的身份与那哀求的眸光。她曾经敬重的女皇竟然为了她的统一大业差点害死她的曼儿,她想到曼那儿身处危险的时刻,要不是她,不是她及时赶到,她的曼儿……想着她紧了紧了揽在怀中的人儿腰际的手,顿时眼里闪过一丝害怕的神色。这让她如何能原谅她?如何原谅这般一而再,再而三的伤害她的人?再说了她本不是这王朝的什么王爷,也不是她的子民,她也没有那个义务再去替她做任何事情。……“娘,你怎么来了?”杨宇曼一脸欣喜地跑了过去拉住杨君的手臂欢笑道。
  • 咒神灭天

    咒神灭天

    一个背负着神秘使命的少年,却能逍遥自在的纵横在天地之间,无论是顶级的冷血杀手,还是落魄的亡国公主,亦或是风情万种的霹雳娇娃,无不拜倒在他的“纯洁”之下,最终谱写出一曲动人的赞歌!<br/>我纯洁,故我在!??????
  • 碧瞳

    碧瞳

    她是被遗弃的小孩,受人嘲笑,任人欺凌。垂死边缘被他救回,从此有一个人成为他的牵挂。为了她被逐出师门,他无怨无悔,谁想噩梦将至人鬼永分。放弃一切只为留下一丝魂魄,人面兽心换来转世重生。终认出那个为她倾尽所有的他,但是他已是全身毒发……她不要他就这样离开,即使是一缕魂魄伴着自己也好。
  • 废柴也要逆袭

    废柴也要逆袭

    现代古武少女陈怜月被害身亡后,却意外重生于未知世界鸿蒙大陆,成为了元力世家天启陈家的三小姐。原陈怜月因为废柴体制而被人瞧不起,但由于拥有一个指腹为婚的好婚姻,而被族中姐妹嫉妒,设计欲害其身败名裂,被退婚。原主因为伤心害怕而死亡,现代少女陈怜月灵魂注入,从此带着小包子开启了强大自身和复仇之旅。
  • 爆笑囧情:一代妖后养成记

    爆笑囧情:一代妖后养成记

    穿越前,他是高富帅,她是白穷美。穿越后,他成了九五至尊的北魏皇帝,而她,则是他后宫中燕瘦环肥莺声燕语的众多女人之一。他少年聪慧,杀伐决断,冷情弃爱,谈笑间指点江山。她美丽依旧,顽皮依旧,桀骜依旧,媚笑中招蜂引蝶。他怒:你是我的女人,怎么可以如此的水性杨花?她不屑:男人可以三妻四妾,女人为什么不可以三丈四夫?终有一天,她成了他墙上一抹蚊子血;而他,则成了她头上一只跳蚤虫。
  • 巴比伦与希伯莱历史纵横谈(世界历史纵横谈)

    巴比伦与希伯莱历史纵横谈(世界历史纵横谈)

    本套书用生动的文字, 再现了世界历史进程的恢弘画卷, 堪称一部贯通整个世界历史的简明百科全书, 串联起全部人类发展的瑰宝, 并以其光辉不朽的价值与流传恒久的魅力, 成就一部好读又好看的世界历史通俗读物, 具有很强的系统性、知识性和可读性, 不仅是广大读者学习世界历史知识的读物, 也是各级图书馆珍藏的版本。