周末，萧萍打算去菲利蒙明星夜总会跳舞。这是她搬到靠海的地方以来第一次。栖居在旧金山日落区一个沉闷单调的偏僻处，静如死水。云雾朦胧时，路上连鬼影都找不到。除非有深山老道一般的定力，或者志向远大，修身养性，耐得住寂寞十年磨一剑的功夫。否则真要活活给憋傻！身为电脑族，天天呆坐电脑前盯着屏幕眼睛发花，社交濒于枯竭，人也疲疲塌塌打不起精神。这还不说，从早到晚坐着不动最明显的症状是：脂肪堆积腰腹、线条趋向水桶化。这，可是最叫女人烦恼隐忧的呀。她下决心要放松一下，电话张三约李四，李四约王五，然后搭顺风车同行。
那人没见过面，仅在电话中互通了名字和住址。他叫Jim，住得不远。问他大概什么时候到？他说可能10点吧。吓人一跳，这好像不符合已经习惯的美国乡居生活，况且路上开车一两小时，跳不了一下就是午夜，又兴师动众地往回赶，太不划算……萧萍婉转地说太晚了，能否早一点呢？他说，那就8点半吧。性情倒还爽快。
结果却是在她两度催促之下，那个名叫Jim的男孩，约莫9点半才飞驰而来。
银色的新款跑车在她等候的门口潇洒地划了个漂亮的弧形，戛然停下。好像小提琴家风度优美的即兴演奏、芭蕾舞王
子的轻快跳跃、游泳健儿从高台上弹起又纵身跃入碧波……自不然连贯又戛然而止，一瞬间显露出高超流畅平滑的身体技巧！期萧萍弯腰钻进跑车。互道你好，握手。蒙蒙天色看不清Jim而的模样，不过，那爽朗率性的笑声和颇具磁力的嗓音里分明透出遇一股蓬勃朝气。他说其实刚才正和室友们吃火锅还没吃完呢，你知道，火锅是很慢的，可是看看时间……哇，实在不好意思！
哗啦啦这一连串的解释下，你还能说什么？萧萍不禁莞尔。
银色跑车一路发飙，每到路口STOP线、飞速又暂停的操作也让人心惊肉跳。看萧萍惊惶失措的样子，他乐，说就这最后一个STOP了。话音未落车便冲上高速公路。别说Jim毛躁，眼还挺利’前方后方的警车都没逃过他的视线。油门收放自如。
原本一小时的路程被轻车熟路削减了一半。
车内没音乐，就聊天解闷。萧萍说，像你这样又靓又快的跑车，路上被警察盯住的概率大大超过其他车。那，你有没吃过罚单呢？哈哈，Jim笑得很忘形，吃罚单就像中了六合彩——上星期才吃了两张呢！有一张是我正准备去上Traffic school，急着赶路，结果就被警察抓住。真倒霉。说。
那会被记分、保险费也会上涨吧？萧萍担心地问。她记得自己上Traffic school，那些被罚的年轻家伙几乎都犯同一毛病。连老师都忍不住说你们这个年龄呀，哼，不超速才怪！
当然是喽。Jim心里怪懊恼，嘴里却是满不在乎。照样我行我素。从880高速公路出口下来是一个大转弯，也没见减速就冲入一个小商业中心停车场，迎面和一辆正待出去的本田车险些擦上，略偏一下方向盘，避过。萧萍嘴里不停提醒Jim小心，身上直冒汗。暗自感叹，年轻的风采就在这一招一式一飞一停中展现……
在明星舞厅门口，Jim打手机知道南湾北湾朋友即将抵达，他得意极了’因为比南茜还稍微早到那么一点。他叽里呱啦对女友笑话萧萍，“她人还没跳舞呢，已经一身汗。全给吓的。”
10点来钟，一帮朋友基本上到齐。唯有那个名叫飞的朋友姗姗来迟。
其实飞一点也不飞，一年到头都老老实实蹲在矽谷高科技公司里，没日没夜没完没了加班。三十好几还打单身。都说要给他介绍女朋友吧，可人家压根儿没空，一年三百六十五曰都在为老板卖命。弄得倦意一脸，缺乏健康色素的苍白。人到舞场，仍是神情恍惚。
递上一瓶水，大家表情里充满了怜悯和同情。“星星还是那个星星，月亮也还是那个月亮；山也还是那座山哟，梁也还是那道梁。碾子是碾子，缸是缸，爹是爹来娘是娘……”此刻耳畔回旋的是曾经熟悉的一段电视连续剧的插曲：《篱笆墙的影子》。
飞好不容易才偷空来陪朋友们跳个舞，手机频频召唤，全是公司的事。午夜已临近舞会尾声，手机又响，一看号码显示他就露出无奈：还是公司找。
Jim像老美一样耸耸肩，说：何苦呢？你是老板定制的机器人吗？就是高薪高福利也没意思嘛！我也在电脑公司做事，但我该上班上班，该休息休息。八小时之外属于自己。
跳了几圈下来，萧萍喝着冰水。小歇片刻。刚巧是一段火热的拉丁舞。欣赏高手表演也是一种视觉飨宴。舞会上满场疯狂旋转的是南茜、罗娜等类型不同的美女，还有帅哥Jim、大款Peter、紧紧抓住暮春尾巴的麦克、给富婆钟点包舞的戴维……至于，他们在追寻什么样的梦想？是精彩绝伦的烟花绽放，还是平平淡淡庸常人生？是像飞那样玩命扑在事业上，还是像Jim那样潇洒走一回？谁知？不
一个模样似曾相识的男子上前邀请萧萍跳吉特巴，激情喷期涌在快速的旋律中。而
他说，好久不见，你好吗？没想到居然，我们又见面了。遇原来是你。认出他，萧萍也有些意外。
多年前，他和她曾经相遇在舞会。约莫记得他是上海交大的生物学博士，来美国读了博士后，在矽谷大型公司任职。据说在上海曾经有个女友，相处很短，因性格不合分手。女友过去对他前途不看好，但见他读完博士后找到高年薪工作，又买了洋房洋车，便想旧情复燃。他说心已经伤了，覆水难收。他说到现在他仍然在满天下寻找，一直苦苦寻找一个妻子，而不是女朋友。
萧萍心里一动。在美国，男人无论白皮肤的还是黄皮肤的，多半都喜欢交女朋友，不一定想建立家庭。既怕负责任，也怕将来搞不好闹离婚分财产还要一笔赡养费。很现实。他倒是有些不同了。
那天的舞会，几乎每个舞曲他都来邀请萧萍。目光和语言交流穿插在不同节奏的舞曲中。他说，你的气质形象还有内涵，都和我梦中感觉的一样。希望能够有更多的机会，加深彼此的了解。告别时，相互留了名片。从此便开始了频频的电话往来。
当时萧萍正处于跌跌撞撞的命运低谷，他的出现似乎带来一道令人炫目的彩虹。他劝萧萍暂时放下打工，去读两年书。他表示，将尽力给予最大的支持。萧萍掐掐自己的手，莫不是做梦吧？好几天都是心神恍惚。电话聊天时，就把这事儿跟密友讲了。密友电话中拼命欢呼傻瓜，那你还等什么？我相信这应该是这些年来，你所听到的最好的offer吧？”
他来电话约萧萍周末去南湾听音乐会。约好下午来旧金山假日酒店碰面，然后开车一块儿去。碰巧密友同两位远地文友来访。一起欢聚在酒店大堂，不知不觉聊到晚餐时间。便就近到豆花饭庄吃了顿麻辣川味菜。
密友悄悄对萧萍说，看上去他人开朗而有学问，也比较真诚，感觉印象挺好的。你应该抓住这个难得机会。趁着上洗手间的功夫，密友对萧萍怂恿道。
萧萍不知怎么惶惶然，她想多了解这个男人，但又害怕一下子走得太近。望着那畴躇满志洋溢着青春活力的脸，她隐忧多过喜悦。看他笑容多么单纯无瑕！正是人所羡慕的“黄金单身汉”。而自己呢，太多的疑虑，欲语还休、患得患失的矛盾，搅得内心包袱沉沉的。
惶然中跟大家趁兴一起去凯悦大酒店喝啤酒聊天看都市夜景。或因酒精作用，又都是经纶满腹的才子佳人，个个都想让聚会留下深刻印象，更是妙语如珠谈笑风生，个性及思维火花如电光闪烁。如此度过了一个轻松的周末之夜。
过了两天，萧萍和他通电话，对方态度竟一百八十度大转弯。说，尽管那个晚上大家聊得不错，但遗憾的是没有和你听成音乐会。萧萍说很抱歉，不巧来了一帮朋友。如果你很喜欢的话，下次我请你。他却不听解释仍喋喋不休，对她临时改变计划抱怨不已。萧萍很难受，说诚心诚意道歉了，何必那么计较呢？电话打了很长时间，累。她发现男人一旦啰嗦起来，竟比女人还要命！
甚是遗憾的密友，说那天完全是一帮“不速之客”搅局，耽误了萧萍好缘。
萧萍却说，如果对方是这样小心眼，斤斤计较，恐怕关系以后也是很难往下发展的吧？话虽这么说，可那双热情机敏的眼不神、笑起来的一脉纯真，却淡淡留在记忆底片上。期
每当夜晚她拖着疲惫的身心，回到公寓，孤独地面对电视而中一堆垃圾似的肥皂剧，或者恼怒地摔掉一些不怀好意的骚扰遇电话后，脑子里会不由自主浮出那张圆脸和单纯的笑容。光阴如梭，岁月如水。想起一位年已垂垂的美国老记的慨叹：“我知道我老是在来去匆匆中过日子。身上背了太多的包袱，耐心太少，疑虑太多。我知道我失掉太多的机会，在与人擦身而过的时候，把很多该认识的好人抛在尘土飞扬的背后。”
哪怕是一本相当不错的书，因为你的囫囵吞枣、草率浮躁，心不在焉或一心几用，可能就胡乱翻过甚至忽略了其中许是较重要的一页……谁知道呢？
再度舞厅相遇，惊讶及久别重逢的惊喜交错映在脸上。他邀请萧萍共舞一曲。忽然，敏感的他发现新大陆似的，发现她无名指上的钻戒。那亮闪闪的光点似乎刺痛了他。
你结婚了？他惊诧地问。是真的吗？不会吧？既然已经结婚，怎么会让丈夫独守空房？怎不带他一起来跳舞？不可能。
我想，你是故意戴给别人看的是吗？
你这么认为？萧萍一笑，口吻有点俏皮。
可是你为什么会戴戒指呢？要让一个女人或者男人戴上戒指，必定也是一种勇气。很不容易呀！他略带神经质般地自言自语，看来真的你结婚了。Congratulations！（祝贺）
随着音乐节拍舞伴们慢慢转着圈。一段舒缓的华尔兹。俩人舞步渐渐放松，似乎沉浸到某种忘我状态……萧萍随意聊着工作压力和人际关系的烦恼。他也聊到了他的苦闷。聊到激动处他一迭声地追问，“你有没有经历过成长的烦恼？你知道女孩子在什么样的年岁是最反叛的？你有没有这个经验和体会呢？”
萧萍说当然有喽。可是你，怎么会关心起这个问题呢？她笑问。
他叹气，“现在我真拿孩子没办法，她的逆反心理简直快要把我当做敌人了。”
噢，他竟然有一个孩子？萧萍心里吃惊，但仍然语调平淡，问他孩子有多大了？他回答说刚满十五岁。正是女孩子性情变化多端时期。自跟前妻离婚，从小就把她从上海带过来，跟自己住。为了孩子受到优质教育，还千挑万选，选了湾区房价昂贵的好区。无奈，工作忙，越来越管不住这个不听话的女儿。你说东她偏要西，你让她走正道她偏偏要离经叛道、无法无天，唉，今后我该怎么办呢？这个男人脸上踌躇满志的神情如秋叶飘落，取而代之的是单身爸爸的万般苦恼。
一曲终了，他们互道一声谢谢就又回各自的座位。
萧萍按捺住评抨心跳，大口喝着冰水。她真没想到！过去他们交往，他只说曾经有个女朋友在上海早已分手。却原来他，是曾经结婚离婚且有个女儿在身边。唉，那么潇洒的男人，桂谷精英业界栋梁，竟也是包袱沉重，烦恼多多啊！再联想起当初俩人欲近又远的尴尬，不禁摇头。看来，只有在彼此完全没有患得患失的情形下，才能恢复自我。这是做人的悲哀么？还没等她从紊乱思绪中理出头绪，又有个男人邀请她，“可以请你跳个舞吗？”
他们跳的是伦巴舞。那个男人略微有些发福，头顶几根长发“欲盖弥彰”。他说，他名叫韦才，虽然在电脑行业但喜欢写作。现在去看新浪网，还能读到他十几年前的文章，不过，他卖不了个关子说，那是一篇翻译文，曾经还获了个什么美文奖。口期气里颇有些自鸣得意的味道。韦才似乎兴趣广泛，不光是高科而技、股票、经济……甚至还包括了政治。谈到美国总统大选，问遇萧萍认为共和党和民主党的候选人，谁最有可能当选？
萧萍说，我看小布危险，一个出兵伊拉克搞得乌烟瘴气、怨声载道，再则美国经济这些年也是一塌糊涂。没有什么拿得出手的政绩。
韦才说他不这么看，小布的坏处谁都已经知道，他再坏也坏不到哪去了；而其他人的坏，人家还不知道，这个就很麻烦。
再说目前经济已经有回升迹象，失业率也下降了；如果再保持一段时间，很可能小布赢得大选胜利。
萧萍对他的话不以为然，说现在任何人哪怕是傻瓜去竞选总统都要胜过小布。连报刊都骂“民主政治最大的缺点不是在两个人才中选最好的，而是在两个混蛋中选小号的。如果他再连任，唉，那真没救。”
韦才说看来关心政治的人还不少啊，连美女都有政见了。
这时，舞曲终了。他边殷勤地护送萧萍回座位边说，其实我早就注意到你了，你可能不知道，在十年前我就暗恋你。
萧萍说不会吧。心想那时候我还在海那边，你用电子眼还是望远镜看？
他说，即使没有十年也有七八年吧，连你那时候的模样我还记忆犹新……
萧萍开始还好奇的想去网上看看此公的美文呢，一听后面的话就立马打消了兴致。
当迪斯科的火爆音乐响起时。Jim和南茜、罗娜和皮特冲上去扭动着水蛇腰、摇摆肢体大跳起“艳舞”来。看得萧萍眼花缭乱目瞪口呆。为搭别人的车回家，她匆匆提前离开了舞厅。这一晚，各种滋味塞满了她的胃，够她回去消化的。
又是周末，她想起那天晚上走得急，竟没和朋友道别，就打南茜的手机说声抱歉。南茜说她正在南湾呢，大概晚上会去旧金山。有空你就出来，吃个饭聊聊天吧。
接着萧萍又给Jim打手机，谢谢他上周末的飙车，让自己一路惊吓出汗。帅哥仍然是帅哥。他手机里似乎很热闹，背景很多噪音。他说正在海湾咖啡厅，喝波霸奶茶。
有人却闷在家里喝绿豆芝麻糊，譬如自己。这个对比让萧萍哑然失笑。她说，你可真潇洒啊！不是和朋友吃火锅就是喝奶茶；不是打球就是跳舞……Jim笑接了一句：就是没有女朋友。萧萍说，你挑花眼了吧，南茜很不错呀。
帅哥嬉笑说她现在就在我旁边。萧萍本想讥诮他一句“吃着碗里，看着锅里”，却又咽回肚里。她陡然看到镜中有个面目不清的人，诡秘而笑。不知笑谁？
