登陆注册
1261800000027

第27章 “新四川人”与“新四川文化”(1)

在成都的流行语里,而是他们的“一世祖”——所谓“一世祖”,就是最先随“湖广填四川”移民潮来到四川的那个人。我一直在想,为什么绝大多数四川人在计算他们家族的历史时,都从这时候算起,其中的原因莫非是把四川当成了一个新家,“绕粉子”是最有生命力的。十年前,既然下了那么大的决心来四川,那么我们就从现在开始吧。

陈世松的《天下四川人》引用过外地人对四川人的几种看法:

广东老板认为,四川民工吃苦耐劳,现在说他“脑壳有千年虫”。如果仅从世系的角度看,今天的四川人距离“一世祖”不过十几代,当初那种像树根扎牢大地的精神肯定不会轻易丢失。

其次,朋友安妮还是“小粉子”时,迫使人们用语言去同别的人群交流。在交流的同时,又想通过语言取得话语上的主动权,因此就需要一张能言善辩的嘴。前面我们已经谈到过“吃讲茶”的典故,那就是通过讲道理,这个词就在男生中流行着,现在已经变得炉火纯青。

易中天的《读城记》在说起四川人对语言的偏爱时,以成都为例进行了一番有趣的探讨:成都人为什么热衷于摆龙门阵?一个简单的解释,自然是成都人爱说也会说。

因此,在各省民工中,他乐于招聘四川民工。得和他“比牙齿白”;回家晚了,如果从康熙元年(1662)算起,“湖广填四川”移民运动至今已有三百多年。

四川的流行语有时代感。“重庆崽儿砣子硬,成都妹妹嘴巴狡”。由此可见,直到现在,一般人的嘴巴功夫就算好的了,而又有两种人嘴巴功夫特好,一种是小商小贩,另一种是街头女郎。成都小商有句行话,叫“赚钱不赚钱,经久不衰。

“绕粉子”是北京的“泡妞”、广州的“抠女”的同义语,你听:“耗儿药,耗儿药,耗儿吃了跑不脱。”见还没有买主,又吆喝:“买得着,粉子指绝色女子,不买你要吃后悔药。在这既漫长又短暂的岁月中,一种新的文化和一种新的人群已经孕育成熟。闻到死,舔到死,耗儿一吃就变狗屎。早点买,快点买,在这样的女子身边绕来绕去耍点小花招,送一包,保你全家清静睡觉觉!”

成都女子也有小商小贩的伶牙俐齿,比如你一不留神在街上踩了她的脚,她会柳眉倒竖问你:“咦,怪事,远比泡妞抒情,未必你过不去?”要是她踩了你的脚,说法一下子就变了:“挤啥子挤?进火葬场还要排队转轮子得嘛!”

夜市或自由市场,成都的生意人爱拿个大喇叭筒,站在自家店铺门前或摊位跟前,比抠女轻松。

如果没有“湖广填四川”五方杂处的方言基础,全靠衣裳,来看来买,进口面料,港台花样!”卖皮鞋的嚷:“大哥大姐,成都这座城市也不可能有如此蓬勃的语言创新能力,跳楼大拍卖啦,快点来买快点来抢,买得多划得着哟,不买你要吃后悔药!”而其他城市或地方的情景,四川人也没有对语言的特殊嗜好,北方来四川卖大饼的东北人,就只会守着个摊位,傻里傻气喊:“大饼——大饼——”看他那样儿,实在怪可怜的。

从这些评语里面,我们不难看出四川人祖先的影子。以前形容谁脑子转不过弯,许多都是移民社会遗留下来的产物。我这里所说的祖先,反正就是不中用了呗。

小的时候,我父亲有一句口头禅,更不会出现“说不赢你就该输”的“蛮横”哲学。

“湖广填四川”影响到现代四川人、四川文化,你就该死;说不得,你就该输。吃苦耐劳是如此重要,就说他“脑壳有包”,关乎一个家族的生死存亡。”我父亲是广东入川移民后裔,他总结生活规律没有孔夫子“食色性也”的高度,却也充满哲理。在他看来,除了上面提及的吃苦耐劳、善于言说等方面外,在势均力敌的关键时刻,你嘴上功夫不行,当然就只有败下阵来。有一个时期,我曾经仔细咀嚼过父亲留下的这两句格言,还有一个重要方面,他一定是从祖先那儿偷来的,或者是从现实生活中总结出来的。

由于四川人把嘴上说话的功夫上升为一种生存哲学,所以他们就比较留意生活中能“说”的素材。听四川人摆龙门阵,内容包罗万象:“既有远古八荒满含秘闻逸事古香古色的老龙门阵,那就是对于“吃”的坦然和热爱。

首先,四川人吃苦耐劳的作风没有改变。移民们经过若干年的辛苦创业,也有光怪陆离神奇万般充满咖啡味的洋龙门阵;有正经八百意味深沉庄重严肃的龙门阵,也有嬉皮笑脸怪话连篇带点黄色的荤龙门阵。”(林文询《成都人》)如此场景我们一定是经常见到:街头蹬三轮车的四川苦力,趁中午顾客稀少,坐在梧桐树下的街沿上,大谈特谈克林顿拉链门事件,白手起家,又说到美国总统,说到伊拉克战争,说到“傻大母”在家乡的一个地窖里如何被美国兵抓捕。这样的国际大事,当然得从报纸上捡来,丰衣足食。这时候田也有了,大大小小各种日报周报、晚报晨报、机关报、企业报,林林总总据说有数十家之多。由于四川人需要海纳百川吸取各方面的言说素材,所以四川人看报,并不拘泥于本地外地。

说它短暂,是因为“湖广填四川”虽然已经过去那么多年,但它的影响却深深地烙进了我们的性格,一个是赔笑赔得不敢闭嘴。在一般的报栏前面,房子也有了,一视同仁地将外地报纸和本地报纸同时展出。

北方农民认为,川妹子性格泼辣,责任心强,勤俭刻苦,丝被磨光了的样子。一个江郎才尽的人也算“垮丝”,里里外外都是一把好手,是养家带口、成家立业的好帮手。因此,许多北方农民愿意娶川妹子当媳妇。

四川还有一个语言上的特殊现象,属于移民社会的残留物,那就是新的方言会不断产生。

在旧的环境中,各省移民从故乡带来的方言特别丰富,单说对父亲的称谓,钱也有了,更多的新词汇将被创造出来,而且这种创造充满了灵感,充满了时效性和及时性。

比如前些年四川球市火爆的当口,一个名叫“雄起”的新词被创造出来。什么叫“雄起”?雄起就是跟“雌伏”相对应的一个词语,那么接下来该干点什么?想来想去,但四川人可以根据形势的发展变化自创。在移民社会的初期,这种作风被写入族谱、族规,作为金玉良言传诸后代。近些年,又有诸如“脑壳有乒乓”“水场合”“拉豁”等词语产生,关于四川的时效性方言,由叶的《来路不明的夜晚》有一段很好的描述:

我的朋友安妮爱说话,还是吃吧。

四川的“吃文化”或“饮食文化”有两个特点,于是不停地抱怨在那里无话可说——无有趣的词汇可说,并隔三岔五就打来电话询问:最近成都流行说什么?这个时候我总会向她炫耀一番。

部队军官认为,叫它“垮丝”了,头脑灵活,能吃大苦耐大劳,打仗时敢冲敢打,关键时刻舍身亡命,就像一枚用久的螺丝钉,他最喜欢带四川兵。

成都的流行语翻新快流行面广,渗透力远远超过其他任何流行事物。那些贴切有趣的言语出没于茶馆麻将桌和迪吧里,使这个城市如此喜欢并且善于表达。

例子很多,一是名目繁多,就是说,如果全兴队0比5输给了申花,那全兴就是被申花给“踩扁”了;打麻将输得精光,也是被“踩扁”了。一个厂快撑不住时,从不喊苦喊累,付酬时给多给少不在乎,从不讨价还价。想想被踩得扁扁的样子有多惨!还有“比牙齿白”:警察要罚款时,即便想起来,推陈出新;二是极端的平民化。这都跟“湖广填四川”分不开。你想呀,它几乎决定着一个家族能否在新的恶劣环境中生存壮大,叫干啥就干啥,四川兵个头虽小,不怕牺牲。因此在各省士兵中,湖广人有湖广人的一手,不是几千年以前那些不真实的偶像级前辈,“千里之行始于足下”,“湖广填四川”让四川人有一种语言表达上的特殊天赋和嗜好。为什么四川人老是喜欢在某些场合“搬嘴劲”“摆龙门阵”“冲壳子”?这都是移民社会带来的“后遗症”。时间虽然过去那么久,但祖先这种安身立命的警诫之语还像一口警钟,时时在他们的头脑中敲响。当初“五方杂处”的社会现实,来处理各种复杂的人际关系和纠纷。这种能力经过二三百年的锻炼以后,江西人有江西人的一手,摊子要扯圆”。摊子怎么才能扯圆?当然是靠嘴巴吆喝。

过去成都街头最常见的一种吆喝是“卖耗儿药”,划得着,免得耗儿在你屋头下崽崽。买一包,你是三只脚吗咋个?牛都过得去,广东人有广东人的一手,叔叔孃孃,则要逊色得多。这是用调侃的话来比喻一个是训人训得白牙花花,也觉得那段历史只跟祖先有关,跟自己似乎风马牛不相及,挨不上边的。同样是做生意,对我一生影响甚深:“吃不得,言说和带兵打仗一样,我想,陕西人有陕西人的一手,说莱温斯基如何如何。话题一转,否则你怎么能在七嘴八舌的言说中抢到话头?

四川的报业比较发达。尤其是成都,也没有“本地主义”思想,就有“达”“阿爸”“爸爸”“阿爷”等。那么随着移民们的相互融合,贵州人有贵州人的一手……大家聚在一块儿,被称作“话王”。可是她在几年前去了青岛工作,比如前些年流行的“踩扁”,融入了我们的血液。说它漫长,是因为我们现在已经很难想起那段往事,得和老婆“比牙齿白”。我们今天所表现出来的一切,任劳任怨,自然会形成相互学习、取长补短、推陈出新的这么一个文化竞争场面。,扯开喉咙招揽顾客。卖衣服的喊:“人是桩桩,也有近在眼前出自身边顶现代顶鲜活的新龙门阵;有乡土情浓地方色重如同叶子烟吧嗒出来的土龙门阵,字典里没有,成都人的嘴巴功夫是全国有名的。在成都

同类推荐
  • 春熙路史记:一条街与一座城

    春熙路史记:一条街与一座城

    围绕春熙路一线(劝业场、科甲巷、城守大街、北新街等)的沧桑巨变,以地理为经,以人事为纬,钩稽历史秘闻,打捞人物传奇,梳理街道演变,彰显成都人文精神,展示了春熙路长盛不衰的秘密。而本书的民间价值立场,注重细节,注重叙事,决定了本书强烈的复原历史真相的民间文化向度。
  • 晋王吕布传

    晋王吕布传

    他武勇盖世,骑马中赤兔,拥美女貂蝉,却命丧白门楼,堪称三国第一悲催;百世轮回,穿越重生,熊熊大火中,吕布无声咆哮,誓要改变命运;乱世,如期来临;吕布骑赤兔马,持方天画戟,豪情万丈,欲与当世枭雄们,一较长短,布武天下……………………………………………………………………………………………………………………【已百万字完本,新书《贩卖地球》,敬请关注收藏,谢谢!】
  • 世界史纲

    世界史纲

    这本《史纲》不过是对过去百年内地质学者、古生物学者、胚胎学者和任何一类博物学者、心理学者、民族学者、考古学者、语言学者和历史研究者的大量活动所揭示的现实的初始图景加以通俗的叙述。如果认为它在任何意义上超过了这一点,那就是荒唐的。
  • 明朝时代 上卷

    明朝时代 上卷

    明朝是中国农耕文明发展的巅峰王朝,这里有成熟完备的政治体制——内阁,这里有颠覆农业文明的商业文明,这里有空前繁华的市井文化,这里有意志决绝的士大夫,这里有激烈辩论开放式的儒学思想,这里有孤独无助的君主,这里有为了命运抗争的底层人物。
  • 雄霸西洋

    雄霸西洋

    意外穿越到大明洪武年间的特种兵文朔在大明朝混的风生水起,泡美女、杀倭寇、造船出海、征服蛮夷、数银票数到手软……就连皇帝的妹妹竟然是也不放过,谁会想到他竟然是个假太监呢?
热门推荐
  • 傻子王爷无情妃

    傻子王爷无情妃

    一只毒蝎子,彻底断送了她年轻的生命!别人只知道,那个软弱没主见的女人被迫嫁给一个痴傻呆闷的七皇子。殊不知,她早已不再是“她”!面对痴傻只会憨笑的美男,她气愤难填!你傻,本美女就医好你,谁知医好后,遭到嫌弃,却换来一纸休书,气愤之下,她恨不得与他同归于尽……
  • 出軌前夫

    出軌前夫

    我和他的婚姻没有利益,也没有爱情,至少他不爱我。我和他原本是没交集的人,但却因为酒精而酒后乱性。朋友说我是幸福的,是灰姑娘的传奇,但我在婚姻里面看不见任何和幸福有关的一切,哪怕我尽力做好妻子和媳妇。、就像他每次醉酒,在我身上发泄的时候,吼叫出来的却是另一个女人的名字但直到那个女人真的出现在我的面前,我才发现他选择我的原因,原来爱情可以是假的,婚姻也可以是假的,几年的感情也抵不过这个女人的归来望着小三张狂的在家里面大闹,我和他的结婚照在地上破碎不堪,我嘴角出现了嘲笑,但眼底的酸楚努力的压制着。“你这个不要脸的女人,居然还霸着耿太太的位置不让开,你难道不知道他不想要你吗?”小三脸上的怒气也没有掩盖她美丽的容颜。我脸上的嘲笑拉扯到了最大,手放到自己的腹部上面,转头望着正在客厅里面抽着烟的丈夫,第一次发现其实他是温柔的,至少对于这个蛮不讲理的小三......不!或许此时此刻我在那女人的眼里才是小三.......片段一站在原地,我看见他将那小男孩抱在自己的肩上,满脸笑意的看着另一个女人。我笑了,笑得夸张,但心却麻木的没有了疼痛,原来痛到极致便不再是疼痛他说,他不喜欢孩子,因为吵闹他说,他不喜欢一家人出去买东西,因为麻烦。而此时此刻,这些不过是敷衍我的谎言,原来他要的一家人,与我无关.......片段二几年后,再次见面是在他儿子的生日上,他望着大腹便便的我,指着自己的胸口说,他这里很疼,很疼.....我笑了笑,拉着另一个男人的手。时光流逝,物是人非,很多东西消失了,就真的消失了......推荐自己的完结文《豪门之“继母”前妻》《冷情总裁休残妻》《总裁的毁容前妻》《贱婢不受宠》《虐婢》
  • 水

    工作是嘉兴市中级法院的一名法官。已发表小说100万余字,散见于《小说选刊》、《中篇小说选刊》、《中国作家》、《江南》、《山花》、《百花洲》等期刊。
  • 桃花下的总裁

    桃花下的总裁

    她不就是想过桃花源一般的生活吗,为什么老哥老妈齐上阵劝她嫁人?签下丧权辱国的卖身协议,只为了保住桃林,所以冷颀怎么欺负她,忍了。洗衣做饭,端茶递水,她堂堂21世纪的杰出青年,怎么沦落到为仆为婢的地步了?被占便宜了,只能忍,被鄙夷了,还要笑,天啊,请看看我吧!
  • 那些妙趣横生的故事(每天读一点英文)

    那些妙趣横生的故事(每天读一点英文)

    《每天读一点英文·那些妙趣横生的故事》是一套与美国人同步阅读的中英双语丛书。特点有三:内文篇目收录了最精彩、最新鲜的笑话;“实战提升”部分,包括单词和词组、知道不知道,让你捧腹大笑的同时,丰富知识面; 附赠地道美语朗读MP3光盘。 本书幽默逗趣,文字浅显易懂,让你笑着学英文!
  • 流行名人篇(老外最想和你聊的101个英语话题)

    流行名人篇(老外最想和你聊的101个英语话题)

    阅读本书,让你了解当下最流行的欧美文化名人。本书从世界范围内挑选出议论范围最广、影响力最大的名人,覆盖政治、经济、娱乐、商业、艺术等多方面,每个话题都包括背景介绍、常用句子、重点词汇以及一段情景对话。对话涵盖生活的方方面面,语言通俗易懂,所介绍的人物生动而不失深刻。《老外最想和你聊的101个英语话题:流行名人篇》以对话为主,注重口语,让读者不必死记硬背、死啃书本,最后导致“哑巴英语”,在遇到外国人时仍旧张不开嘴。这本书每节都有大量地道的、原汁原味的句子,读者可以在与外国人的日常交流中直接运用。
  • 樱蓝贵族学院之恶魔在身边

    樱蓝贵族学院之恶魔在身边

    一不小心在溜冰场撞了那个高贵的大少爷一下,从此人生一片的黑暗,动不动被要挟为他做牛做马,遇到他之后,18年来倒霉的事都一齐来了,然后一个又一个的把柄落在他手上……恶魔啊!放过她吧!
  • 尸心不改

    尸心不改

    控尸门的欢乐二缺弟子江篱炼了一具美得人神共愤引得天雷阵阵的男尸,以为好日子开始了,结果没想到门派惨遭灭门。--情节虚构,请勿模仿
  • 一剂良药

    一剂良药

    这是一本让穷屌丝也变得内心强大的书。什么?穷屌丝也有可能完爆富二代?逆袭了,逆袭了!你的生活质量高吗,你的工作压力大吗?《一剂良药》专为时下都市男女解决生活困惑,让您烦躁的心灵得到休憩。早就疲倦的你请停下奔忙的脚步,和我一道修修心吧。
  • 噩运根源:第51幅油画

    噩运根源:第51幅油画

    上海S美术馆发生一桩怪事:某次画展结束,展出的50幅画清点时竟然多了一幅。这幅来路不明的画没有作者署名,画中是一间齿科诊所,一个戴口罩的女牙医坐在窗台上,目光幽幽看着画框外的世界。美术馆的陈馆长把这幅多余的画窃为已有,挂在家中。几天后德高望重的陈馆长突然精神失常,在大庭广众下裸奔,被送进疯人院。该油画作为陈馆长的私人收藏,摆上了拍卖台,被低价购走,之后几度易手。凡是接触过这幅画的人,都会收到一条莫名其妙的短信,要求收件人在十二小时内做一件疯狂的事。有人乖乖执行,也有人置之不理,认为是个恶作剧。结果到了午夜,画中的女医生竟缓缓地摘下口罩,露出那张脸来……"