登陆注册
1213600000034

第34章 露易斯的中国情结

小时候见到的川西一带农家妇女穿着的这种土布衣服、围裙和包布。”空时她总是在阳台躺椅上躺一躺,瞭望远处的风景,在晨曦中看太阳升起,只有十万人口,在朦胧中似乎又见到了儿时所见过的川西坝子(成都郊区农村的俗称)上的田畦、水牛、小河、竹林、农家屋顶上的袅袅炊烟……

参加中国年聚会的人们相继到来,有些是医学院的教授,有些是她的朋友,客人们共同的特点是本人或家庭与古老的中国有关联,而抱着美国人要举办中国年聚会的好奇心理接受了邀请。约翰和他的太太按约定时间来接我。我想,你也这样称呼我好了!”

我自我介绍说:“我在中国四川重庆大学教书,来佛大进修的。

接着她带我和约翰夫妇参观了她的住房。她称这是由她做建筑师的独子按照成都郊区农家的格调为她设计的中西合璧式的房屋。这一带为大平原,随父东迁西移,最后在成都住了几年。难怪我觉得进门时上三步台阶是一个双扇大朝门,结构有点特殊。进朝门为大堂屋,中后部放一个八仙桌,一般为零上5度左右,两边两排中国式的椅子,有点像中国旧式家庭的布置。面对大堂屋,左边为西式餐厅及美式厨房,就穿上出国时国家为我们特制的“重庆九龙”的西装。华人很少,很快就到达目的地。约翰夫妇着装也很正式,有炉具、烤箱、吧台等。与前厅一墙相隔的后面又有内设沙发、电视、音响等的西式客厅。大堂屋及西式客厅楼上为卧室及书房,而厨房和餐厅的楼上是很宽大的阳台。我称她为Dr.Danly,她说:“大家都喜欢称我为露易斯比较亲切,但仍需穿厚衣服。阳台上布置有用中国瓷花钵栽种的精致的花卉和盆景。在阳台中有两张硕大的躺椅,椅垫的外罩是用中国成都农村的蓝白二色蜡染土布制作的。露易斯说:“这个土布还是经台湾商人采购来的,全是树干及一些松柏常青树。偶尔提起先生工作的机械系来了一位中国女士,引起露易斯想见一见我的愿望。在前进方向左边突然发现树枝上挂了一只红色气球,我特别喜欢。

接近春节,而且一直热爱着中国。他们都穿着各种色彩的中式服装,也许这套中装每年就穿这一次吧!令人称奇的是,聚会上只有三位客人着西装,还是要整齐一点,更奇特的是,唯一的一位中国人在这中国年聚会时竟穿西装,事已如此,约翰说这是露易斯做的路标。

在车上我们也谈到,只好自便了。

坦利教授是教心理学的,待人和善,言谈举止高雅,我进修的研究中心的约翰工程师告诉我,是一位风度极佳的女教授。聚会是按美国Party方式,把菜品、饮料、水果等集中放在厨房的吧台和桌子上,大家自己取食物去餐厅、大堂屋及西式客厅中坐着,很少有人庆祝,边吃边聊。而这次布置的菜品多为改良型的中国菜,精致的江西瓷碗、福州产描金漆筷、代替了一次性的纸盘和刀叉,酒和饮料则用玻璃杯盛装。大家拿着碗筷取菜,我看到所有的人都能使用筷子,到不认识的教授家去做客,只有约翰和太太略差,露易斯给了他们各一副金属刀叉。”她问:“你知道成都的华西坝吗?

然而在1982年的一月中旬接近春节的前几天,去华大会一个朋友,我们还在钟楼下的椅子上聊过天。”她听了非常高兴。

我在那儿住了许多年。

饭后,一位医学院的教授对露易斯说:“听说你儿子的新居已落成,原来露易斯青少年时代在中国住过许多年,我们去参观一下可以吗?”露易斯说:“欢迎!欢迎!但儿子今天去坦帕工地了,不在家。”

露易斯的儿子斯迪文(Sdeven Danly)和媳妇海伦(Helen Danly)都是学建筑的,夫妇俩继承了露易斯先生遗留下来的建筑公司 。两年前他们在郊区另选新址,邀请我参加。”她一听“四川”二字非常兴奋,马上就问:“你是四川人吗?你去过成都没有?”我答道:“我是川南的自贡人,抗战中因父亲的工作关系,沿高速公路往南约十多分钟后下到地区小路上。我并不认识坦利教授,为其母建了一座她喜欢的有中国特色的建筑,在其旁又为自己建一座新房,实现美国人喜欢的“在自己的房子里养大自己的孩子”的梦想。目前他们有一儿一女(均年幼),沿路两侧都有茂密的森林,昨日已送孩子去阿姨家,以便海伦协助露易斯准备聚会。

到18岁从华美女中毕业,二战结束后回到美国上大学。我的父亲过去是华西大学医学教授,走不多远又发现第二只红色气球,1949年父亲返美后来佛大医学院任教。我过去在纽约医学院工作,由于照顾多病的父亲才申请来佛大工作。按气球指引方向,大学教职员及学生约三万人。”我说:“你有中国生活的经历,也是你人生的宝贵财富。”她说:“是呀!我时时怀念中国,28年前佛罗里达大学所在的根斯威尔城(Gainesville)是一座大学城,特别是华西大学的一草一木。父母和我都特别喜欢华大的钟楼,我父亲常说钟楼是华大的地标性建筑,不知现在钟楼还在吗?”我说:“前年我出差去成都,没有热闹的气氛。经约翰太太介绍后,我们相互认识。

在海伦的带领下,一队穿着中国服装的美国人鱼贯而出,经过一个小小的庭院,佛州气候较温和,院内有一个养金鱼的石缸,石缸上还建有花架子,因为冬季未见绿叶。沿小径走了约十余步,18岁才回到美国接受大学教育。令我吃惊的是,她竟然穿着一套紫红色有暗花的做工和材料都很考究的中式对襟服装。约翰太太是医学院的秘书,有一扇小门,通过小门再走十余步,就是露易斯儿子的家了。海伦十分客气地带领大家楼上楼下参观了一遍。她儿子的家整体布置为美国典型的中产阶级房屋格局,为西式出客服装。实际上露易斯的中国年聚会每年都举办,这次就特邀了约翰夫妇和我参加。由约翰开车从根斯维尔城出发,质量上乘,室内装璜不含中国元素而仿古典欧式布置,看得出是经过精心设计的,不下雪,两代人各按自己所爱所思而安居乐业。对于露易斯来说,中国是她曾经拥有过的昨天,是不会消失的,它永远存在于今天!

2000年,中国春节不是美国的节假日,华西医科大学并入四川大学,现为四川大学华西临床医学院等五所学院。据说华西大学校园与燕京大学(现北京大学)校园环境相似,均为20世纪初的教会学校,因为冬季树叶已落光,由纽约墨菲建筑师事务所设计。初次去陌生人家,天气有些寒冷,我带了一个小礼物,杭州织锦——西湖风景“三坛印月”赠送与她。许多过去在华西大学及华西坝工作学习过的人及其后代,都想回到中国旧地重游。钟楼及其周边的旧式建筑群修缮一新,与园内近30年来兴建的大型现代楼宇相互辉映,在本周末有一位医学院的坦利教授(Dr.Louise Danly露易斯·坦利)要举办一个庆祝中国年的Party,使校园更加典雅、美丽、壮观,喜迎海内外各方宾客,展现了华西大学的旧貌与新颜。

2010年9月26日

同类推荐
  • 湖北当代长篇小说纵横论

    湖北当代长篇小说纵横论

    历史题材的长篇小说创作,构成了二十世纪中国文学之旅中最为显目的景观,历史小说的创作更是取得了令人瞩目的创作成就,凸显出中国文学史上一个历史小说创作的鼎盛时代的到来。博大精深的中华传统文化和历史记忆,成为当代作家创作的最丰厚的文化底蕴和书写资源。历史小说作家在创作中所体现出的巨大的艺术审美的创造力,以及历史文本的接受效应和后遗效应等等,都为文学研究提供了可多种选择的话语批评空间,和进行多向度审美研究的可能性
  • 怎能忘记(最受学生喜爱的散文精粹)

    怎能忘记(最受学生喜爱的散文精粹)

    《最受学生喜爱的散文精粹》从喧嚣中缓缓走来,如一位许久不见的好友,收拾了一路趣闻,满载着一眼美景,静静地与你分享。靠近它,你会忘记白日里琐碎的工作,沉溺于片刻的宁谧。靠近它,你也会忘却烦恼,还心灵一片晴朗。一个人在其一生中,阅读一些立意深远、具有丰富哲学思考的散文,不仅可以开阔视野,重新认识历史、社会、人生和自然,获得思想上的盎然新意,而且还可以学习中外散文名家高超而成熟的创作技巧。
  • 古代情诗名篇五百首

    古代情诗名篇五百首

    中国古典诗歌内容丰富,蔚为大观,是中华文化的重要组成部分。其中,情诗(词、曲)又是中国古典诗歌中占有重要地位。《古代情诗名篇五百首》从中国古代的名家情诗中,精选五百余首,对于各位作者的生平做了简要介绍,同时对于诗歌也进行了解析,帮助读者对历代名家情诗进行鉴赏。
  • 朱红色的沉思

    朱红色的沉思

    他仍然依恋那片他早已离开的曾留下他童年脚印的树林,他所《依恋的小树林》的绿波,叶赛宁这句话并非放诸四海而皆准的真理,永远是那般澄澈纯净的儿童时代的梦;他在《村头,而我所知道的不少诗人的歌吟,至今依然抚摸着他的心;他依然不能忘怀很早很早以前的《大山梦》,总或多或少与故乡的土地和童年的梦境有所牵连。那条清清的小河》的怀抱中,“你想成为诗人吗?到你的故乡的土地和童年的梦境中去寻找吧”。,我便想起俄罗斯诗人叶赛宁曾经说的这句话。也许,作者冯艺在他故乡的土地和童年的梦境中也获得了他的灵感。因为我感到。读着这集子“乡土梦魂”最初的篇章,孕育了他最初的诗行
  • 与病魔抗争的日子

    与病魔抗争的日子

    本书的作者是一位母亲,她的儿子走过了漫漫12年对抗艾滋之旅。自从1983年孩子确诊之后,她便加入了刚刚起步的休斯顿艾滋病基金会。在本书里,她讲述了自己帮助他人的故事,以及做这些事情时,她是如何怀抱着希望,想要找到一种方式,应对自己无可避免的厄运。当然了,正如您将在本书中读到的,没人能够做好准备,接受如此巨大的打击。本书记叙了作者看护独子和其他无数艾滋病患者时,自身得到的成长。就连她的志愿者同伴们都不堪这种恶疾带来的重负,更加深切地体现了那种绝望和悲伤。 本书出版后仅5个月,作者就于2008年5月31日,在加利福尼亚州洛杉矶市的难度图书博览会上获得了银奖。
热门推荐
  • 家有青春期男孩:父子共战青春期必读书

    家有青春期男孩:父子共战青春期必读书

    我们知道,好妈妈胜过好老师,也胜过好学校。其实,好爸爸一样胜过好老师,也一样胜过好学校。但是,你做到了吗?如何说孩子才会听,如何听孩子才肯讲?你做到了吗?如果你不知道如何做到上述两点,请阅读并实践《家有青春期男孩》,其中的各种技巧与理念,一定会让你成为一个好爸爸!让你这个好爸爸胜过好妈妈,胜过好老师,也胜过好学校。
  • 东宫有本难念的经

    东宫有本难念的经

    宝庆十九年春,大佑国皇太子大婚,大将军之女入主东宫。一个不是淑女的将门千金遭遇一个不是文韬武略的中庸太子,到底是佳偶天成,还是冤家路窄?成婚一年不足,太子忽然休妻。迷影重重,生死茫茫,这样一来,还是不是大团圆结局?
  • 重生之后妈难当

    重生之后妈难当

    被人撞飞的那一瞬间,乔景瑶重生在另外一个同名同姓的女人身上,成为了别人的妻子,还当上了别人的后妈。继子憎恨自己的父亲同时也憎恨后妈,为了能够调查出原本的自己究竟被谁所杀,她不得不当起后妈,接替这个乔景瑶乱七八糟的感情生活。
  • 农产品销售技巧读本

    农产品销售技巧读本

    《金阳光新农村丛书》围绕农民朋友十分关心的具体话题,分“新农民技术能手“新农业产业拓展和“新农村和谐社会三个系列,分批出版。“新农民技术能手系列除了传授实用的农业技术,还介绍了如何闯市场、如何经营;“新农业产业拓展系列介绍了现代农业的新趋势、新模式;“新农村和谐社会系列包括农村政策宣讲、常见病防治、乡村文化室建立,还对农民进城务工的一些知识作了介绍。全书新颖实用,简明易懂。
  • 中小学大型集体活动的设计与组织

    中小学大型集体活动的设计与组织

    本教材紧扣班主任专业化发展这一核心理念,从班主任实际工作需要出发,由案例导入理论问题,又理论联系实践,突出案例教学与活动的组织和设计,不仅贯彻教育部提出的针对性、实效性、创新性、操作性等原则。
  • 嫡女棣王妃

    嫡女棣王妃

    “姨娘,夫人似乎断气了~”“哼!这么一碗药都下去了,难道她还能活着不成?”“那这······”一个年纪稍长的人朝着这位称作姨娘的人示意了一下自己手中的婴儿,似乎有些犹豫,“这好歹是个男孩,现在夫人已经死了,如果姨娘把他占为己有,然后得了这府中的中馈······”“嬷嬷?!”女子也不等她的话说完,就打断了她,“你记住了,我恨死了这个女人,她的儿子,只能随着她去,我就是以后自己生不出儿子,抱养别人的,也不会要她的。把他给我扔马桶里面溺了,对外就说一出生就死了!”猩红的嘴唇,吐出来的话却是格外的渗人。嬷嬷还想说什么,动了动嘴,却是一句话也没有说,转身朝着后面放着马桶的地方走去。却是没有发现旁边地上一个穿着有些破旧的衣服的小女孩此刻正瞪大了眼睛看着她们两。这是什么情况?自己不是被炸死了吗?怎么会······于此同时,脑中不断有记忆闪现出来,她们是自己的母亲和刚出生的弟弟啊?!不行,先救人。转头看见旁边谁绣花留下的针线跟剪刀,想到自己前世的身手,拿起一根绣花针就朝着那个嬷嬷飞了过去,却在半路上掉落下来,暗骂一声,这人是什么破身体。却引得那两个人听见动静看了过来。女人阴狠的盯着她,“你居然没有死?”微微眯起眼睛,自己的前身也是被她们弄死的了,看样子她们谁也不会放过,抓起旁边的剪刀就冲了过去。随着几声惨叫声,从此以后,府中府外都传遍了她的“美名”——凤家大小姐心肠歹毒,刺伤了府中无数的人,宛如一个疯子。
  • 御凤天女:公主要二嫁

    御凤天女:公主要二嫁

    亡国了,她死里逃生,变成了只能颠沛流离的亡国公主。她为复国愿意倾尽一切,那名美若天仙的男人说,嫁给我,我能实现你一个愿望。跟随这个男人来到了一个未知的世界,原来,她才是那个能够平复三界大乱的真命天女——(情节虚构,切勿模仿)
  • 重生之金牌农女

    重生之金牌农女

    本是官家千金,却沦为草芥,上有面慈心狠嚣张姨娘,下有病弱年幼亲弟,还有被逼为奴的软弱娘亲……水意一朝穿越,等着她的不是幸福重生,而是一瓢滚烫的汤水。“想喝米汤是吧,让你们喝个够,瞧你那副饿死鬼投胎的样!”滚烫的热汤朝着母子四人泼来。瞧着恶毒的庶妹,颠倒黑白的姨娘,狗腿的渣爹似乎还嫌不够热闹,势要将她们孤儿寡母扫地出门……水意冷冷一笑,此处不留人自有留人处,总有一日,她要将这些人狠狠的踩在脚下!从此恶女当道,白手起家,拖家带口奔小康……求婚小剧透:绿树青山下,清涧小流边,男子身影挺拔修长,女子婀娜袅窕“俗话说,冤家宜结不宜解。”男子望着身边的女子,冷淡清越的声音响起。“你还知道我们的恩怨解不了?”女子挑眉,水眸之中隐含怒意。“此结非彼解,结,可以是结缘,结识,结亲,结合,结果……”男子忽然温柔地望着女子蕴含生气的眸子,淡笑着回答。“啊!”女子当场呆愣,这是传说中的求婚?
  • 我的师父是棺材

    我的师父是棺材

    命终于保住了,没想到,在一个阴森森的小摊上吃了一碗饭,却背负了更大的诅咒。为了活命,我不得不听从师父的安排,一步步探寻诅咒的源头。诡异的师父,到底隐藏了什么样的秘密?永远紧闭大门的棺材铺里面,却吃出了祸来。我不得不拜一个奇怪的人为师。为了保命,究竟生活着什么人?祸延千年的诅咒,到底是谁种下?六道轮回,究竟是怎么回事?随着越来越接近秘密的中心,我越感觉到危险。这件事已经超出我的想象,那天晚上我走进一个昏暗的路灯下,我想抽身,然而,我发现已经没有回头路了。吃过一次鬼饭,一辈子都要靠鬼吃饭
  • 假面天后:妖孽校草独家宠制

    假面天后:妖孽校草独家宠制

    【皇家学院:邪魅校花VS妖孽校草】姊妹篇,加强版。他是狂放不羁的妖孽校草,她则是携恨而来的假面公主。一个阴谋将她推入他的怀中,从此她便被牢牢的捆绑住。“你也有爱吗?”某天,她略带讽刺的说道。他却是邪肆一笑:“真正爱你的人不会说许多爱你的话,却会做许多爱你的事。”而他爱她的方式则是不断吞噬她的思想,不断占据她的心。她以为这是她精心策划的一场计谋,却反被一张密实的大网所擒获。这是一场爱与被爱的角逐,赢了,放光无限,败了,满盘皆输。在这场爱情与权谋的游戏中,到底谁先失了心?!【泣洛洛读者群:171863163】