其实，这本书的另一个名字也可以叫“一个年轻父亲的成长经历”。
端端是我儿子的小名。
他是端午节那天出生的，为了纪念这个日子，我和他妈妈给他起了一个小名叫端午，但端午叫起来不是十分顺口，大家叫来叫去就简化了，叫他端端。
端端的大名叫于子寒。现在上小学三年级。
端端的第一爱好是玩，我和他妈妈一致认为：玩是他的权利！
他的第二爱好是画画，但不喜欢参加任何绘画班。小学二年级的时候，曾参加了一个，去了几天，骤然没有了兴趣，就收拾好纸、笔、颜料、画板回家了。
他的第三爱好是学习。他有点马虎，但不厌学。不厌学是好事情，端端是一个外向的孩子，好说，好动，喜怒形于色。
端端今年10岁了，个子长高了不少，自己觉得是一个小男子汉了。我们之间的谈话不再是一边倒：我和他妈妈说什么，他听什么。现在，他有自己的判明是非的标准，经常大声与我和他妈妈分辩。许多爸爸妈妈认为孩子和大人分辩是不可容忍的事，但我认为，多听听孩子的意见没坏处。我希望端端在和我们的分辩中能够真正地判明是非，并树立自信心。我也这样引导他，让他说。孩子敢大声说话有什么不好的呢？
端端的眼睛是单眼皮儿，但说不上什么时候就会变成双眼皮儿。他笑的样子很开心，哭起来却很丑，这是所有孩子的特点。
可以先讲一个小故事吗？
——我这样问自己。
现在是1999年的春天，我要写一本有关我和我的儿子端端的书。我想，我应该先讲一个我创作的以端端为主角的小故事，故事的名字叫《小鸟艾奇》。我想告诉大家，其实生活本身就是一部美丽无比的童话。
艾奇是一只有爱心的小鸟。
艾奇的家住在园东小区八号楼外的一棵杨树上。艾奇没有朋友，他非常喜欢八号楼里一个叫端端的小男孩。叫端端的小男孩总坐在温暖的阳光里画画，头歪歪的，样子很认真。他画房子、画树、画云、画草地和天，可艾奇从来没见他画过鸟。
艾奇很想让端端画鸟，鸟儿自由自在地飞翔，多美呀！
可端端对妈妈说：“妈妈，我不会画小鸟。”
端端感到很苦恼。
是呀，大大的房子，高高的树，蓝天绿草，太阳公公笑眯眯的，要是再有一只小鸟在天空飞着，一定非常漂亮。
艾奇想帮助端端。
艾奇趁端端进屋里取蜡笔的时候，一飞，落到了画纸上。
一只美丽的小鸟落到了端端的画纸上。
端端惊奇得什么似的，他大声叫着妈妈：“妈妈，妈妈，快来看呀，是谁给我画了一只小鸟，像真的一样！”
艾奇笑了。
艾奇在心里说：“是艾奇帮你画的，当然像真的一样。”
——你们会和我一样喜欢端端，是吗？
