登陆注册
1149300000024

第24章 附录:教子有方--中外名人培养孩子案例(2)

李嘉诚从不愿让两个儿子生活得过于安逸,他深知“梅花香自苦寒来”,温室里养不出参天的大树。他要让孩子们体验到生活的艰辛,而不是仅仅品味到其中的甘甜。因此,他从不让自己的孩子感到他们与普通人家的小孩子有什么不同。李嘉诚经常带着两个儿子一起挤电车,儿子们上学也是如此。他温和地向孩子们解释说,在电车上能接触到许许多多不同职业、不同阶层的人,从他们身上可以看到从业者的艰辛,可以看到平民大众的生活。只有经常与他们在一起,才能体会到任何东西都是来之不易的,这些都是坐在私家车上无法得到的。

经过多年的奋斗,李嘉诚清楚地知道,他需要传给儿子们的并不是自己的财富,他要教给他们的是自己的生活体验,是做人的品质。

独立自主自强不息

在李泽钜刚刚中学毕业,李泽楷还没有完成中学学业的时候,李嘉诚就送他们到美国读书。李嘉诚给他们提供了生活费,但是,要求他们在其他方面自食其力。

李泽楷自幼受父亲“自立创业”思想的熏陶,加上美国青年独立思潮的影响,于是,他利用课余的时间到附近的麦当劳餐厅做兼职。白天上课、夜晚打工的日子让李泽楷生活得很是艰辛,为了节约,他学会了煮饭。但更令人难以忍受的是餐厅主管的颐指气使,有很多同学很快就辞职了,可李泽楷却坚持了下来。后来,他曾形容初到美国的那段日子“好像在地狱一样”。

有一次,李嘉诚到美国探望正在读大学的儿子。

那一天下着雨,他远远地看见一个年轻人背着一个大背囊,骑着自行车,在车辆之间左右穿插。李嘉诚心想:“这实在是太危险了。”当他仔细看时,却发现那人正是自己的儿子李泽楷!

后来,学业越来越忙,李泽楷没有时间到麦当劳做兼职了,于是,他利用假日到一个高尔夫球场做球童。当球童的那段日子里,他常常背负沉重的球棒袋,致使他的右边肩膀肌肉拉伤了。

回想起在美国做兼职的那段日子,李泽楷曾感慨地说:“在麦当劳卖汉堡包的经历,对我用处不算很大,因为卖汉堡包没有变化,难以随机应变赚更多的钱。总不能降低汉堡包的售价来争取更多生意吧!而当球童就不同了,在球场内,球童多,客人少,竞争很大,这份工作要有相当的进取精神和灵敏的观察力才可干得好,所以可学到的东西确实很多。这份工作的收入全靠‘贴士’,所以你要有所选择。如果你想做一整天去拿到许多‘贴士’,往往一天下来会累得筋疲力尽……重要的是要小心选择客人,从而使自己可以不必做太多工作,但又可多获‘贴士’。拾球虽是一项极好的收入来源,但当中的窍门要你自己去摸索。”

李泽楷离开校园后,没有选择进入父亲李嘉诚的公司去子承父业。他要从父亲的名气压力下走出来,开创自己的一番天地。李泽楷还有一个宏伟的目标:他要做推动香港资讯科技业的第一人,酝酿创办“香港硅谷”--数码港。

他自立门户,组建了盈科集团,每天工作16个小时以上,投身于地产和资金投资中去。1998年成立高科技公司,与香港政府合作开发130多亿港元的“数码港”。“数码港”计划成功之后,李泽楷又接连与英特尔等国际IT巨人联手合作,把盈科彻底发展成高科技投资公司,令其在香港股市中一飞冲天,成为香港科技股的“龙头”,红透半边天。现在,香港人惯称李泽楷为“小超人”!

事实证明,李泽楷从父亲李嘉诚那里得到的是一笔无价的财富--自立与自强。因为有了它们,他的人生才变得更有价值。能够掌握自己人生轨迹的人,必将成为一个幸福的人,获得必然的成功。

秦小梅:教子五堂课

秦小梅,前外交部部长李肇星的夫人,毕业于北京大学西语系,后到外交部工作,曾先后在中国驻肯尼亚大使馆、驻莱索托大使馆、驻联合国代表团及驻美国大使馆工作。历任二秘、一秘、参赞。1997年7月到1998年7月,在中国外交部驻香港特别行政区特派员公署国际部任主任,主管香港参加国际组织和国际会议业务。1999年退休。2001年担任前外交官联谊会副会长。

为了让儿子记住自己是庄稼人的后代,爱自己的故土,李肇星夫妇为儿子取名为禾禾。2001年,李禾禾以年级第一的成绩从美国宾夕法尼亚大学毕业,而后,被哈佛大学工商管理学院录取。

秦小梅女士表示,她这一生颇感欣慰的是成就了两个比较出色的男人,一个是丈夫李肇星,另一个就是她引以为荣的儿子李禾禾。说到对儿子的教育,秦小梅将它总结为教子5堂课。

第一堂课:培养想象力

李禾禾3岁就喜欢问“为什么”,他的问题经常让秦小梅和李肇星为难。秦小梅跟李肇星商量,何不让孩子自己开动脑筋,自问自答呢?用这种方法启发孩子的想象力,秦小梅尝到了甜头。一天,禾禾久久地注视一棵小树,随后问秦小梅:“妈妈,为什么小树不会走路呢?”秦小梅便对儿子说:“禾禾自己开动脑筋想想看。”儿子边玩边想,突然说:“我明白了,妈妈,因为小树只有一条腿,所以不会走路。我有两条腿,我会走路!”秦小梅听后非常高兴,便表扬儿子。以后,但凡孩子提问,秦小梅总是先要求他自己回答。比如,“包子为什么流油呢?”“对不起,是我把它咬痛了,它哭了。”“天为什么会下雨呢?”“因为天空被乌云弄得太脏,要洗洗干净。”孩子的想象力有时让大人都自叹不如。

第二堂课:言传身教

中国有句古话叫“言传身教”,家长切不可低估“身教”的力量。其实,父母是孩子最容易模仿的对象,父母平时如何与人相处,父母之间如何相处,对孩子都有直接的影响。

有一次,为答谢一个朋友,秦小梅与她交谈时多次提到“感谢”。4岁的禾禾像听懂了一样。第二天,秦小梅给儿子顺手递了一下书包,禾禾竟然对着妈妈说:“谢谢妈妈!”从那天起,秦小梅就更加意识到家长的言行对孩子的巨大影响力。所以,秦小梅和李肇星订了一条纪律:当着孩子的面从不说别人坏话,也不吵架。以后禾禾在场时,两人总是尽量赞美别人,讨论“怎样学习人家的长处”之类的话题。李肇星有个特点:喜欢表扬人,经常回家对秦小梅和孩子说,某某人真棒,某某的英文说得太地道了。家里这种赞美他人的氛围也时刻影响着禾禾。有一次禾禾对妈妈说:“妈妈你放心,总有一天,我一定做得比某某还好。”其实,孩子已经粗浅地意识到,父母身边不乏优秀的人才。只有做个更优秀的人,才是爸妈所喜欢的好孩子。

第三堂课:懂得尊重

禾禾很小时,秦小梅就经常将家里的钱放在显眼的地方,然后告诉禾禾,这是爸爸妈妈工作劳动挣来的钱,是一家人的生活费,没有爸爸妈妈的允许不能随便拿。当然,禾禾的东西秦小梅也从不乱动乱翻,即使看见他房间很杂乱,也只是提醒他适当收拾屋子,绝不越权乱动他的物品。在家里,禾禾的日记可以大胆地放在书桌上,根本不用上锁。秦小梅觉得,如果孩子在自己家里都不能感受到人与人之间的信任和尊重,他以后怎么能去相信社会,相信他人呢?只有尊重孩子,才能更好地赢得孩子对他人的尊重。

第四堂课:该出手时就出手

禾禾上高二时,为方便学习,秦小梅给他买了一台电脑。儿子很开心,经常泡在电脑上。一天深夜,秦小梅见禾禾的房间还亮着灯,推门一看,发现他正聚精会神地在电脑上打游戏。那年中考,禾禾的成绩从全班前几名下滑到第15名以后,老师说,儿子上课经常瞌睡。此时秦小梅才意识到问题的严重性。

禾禾从学校回来后,秦小梅便找儿子谈话。她说:“儿子,爸妈给你买电脑是为了方便你学习,电脑的价值就是帮助人类开阔视野和提高人类的学习、认知能力,既然你意识不到它的价值,你已经没有资格再使用它。”听完妈妈的话,禾禾的认错态度很好,但秦小梅还是将禾禾的电脑扣在了自己的办公室。她认为,当孩子开始对某事物的兴趣发展到迷恋阶段时,孩子的自控能力就开始下降了。

第五堂课:进行挫折教育

禾禾从小到大都特别要强,也很努力。李肇星曾告诉他,在这个世界上,靠任何人都不行,只有靠自己。父母要求他的这种独立意识,从小就在禾禾的头脑里扎了根。

美国“9·11”事件后,禾禾所在的公司大批裁员。一天晚上,儿子打电话给秦小梅说:“妈妈,很对不起你们,我被公司裁员了!”秦小梅听得出来,儿子很沮丧。在美国读书、工作期间,没有人知道禾禾的真实身份,禾禾是想凭真本领证明自己。现在遭遇挫折,需要家人的鼓励。所以秦小梅安慰儿子说:“孩子,不是你不够出色,美国政府制定了严格的法律,企业裁员时必须考虑各色人种的比例分配,所以,你的出局并不能说明什么。别灰心,你现在能做的就是扎扎实实,继续前进。”在妈妈的鼓励下,禾禾重拾信心。2004年,心气儿很高的儿子报考了美国哈佛大学,并最终在这一年被哈佛大学工商管理学院录取。

卡尔·威特:14岁成为博士

卡尔·威特,19世纪德国的一个著名天才。八九岁时,他就能熟练运用德语、法语、意大利语、拉丁语、英语和希腊语等六国语言,并且通晓动物学、植物学、物理学、化学,尤其擅长数学;9岁时,他进入了哥廷根大学;年仅14岁,他就被授予哲学博士学位;16岁时,获得法学博士学位,并被任命为柏林大学的法学教授;23岁,他发表了《但丁的误解》一书,成为研究但丁的权威。卡尔·威特能取得这番惊人的成就,并不是由于他的天赋有多高超--恰恰相反,他出生后被认为是个有些痴呆的婴儿--而是全靠他父亲教育有方。卡尔的父亲把小威特长到14岁以前的教育写成了一本书,这就是跨越三个世纪、畅销全球的教育经典--《卡尔·威特的教育》。

早期教育从语言开始

很多父母都赞成尽早开发儿童的智力,可是,究竟应该如何开发呢?德国哲学博士、法学博士卡尔·威特的父亲认为,语言是儿童智力的第一因子,是思维和接受知识的工具,开发智力应该首先从语言训练入手。

小威特刚学会辨别事物的时候,父亲就伸出手指头给他看。开始,小威特看不准也捉不到。后来捉到了,小威特非常高兴,抓住手指就放在嘴里吃起来。这时,父亲便用温和而又清晰的语调反复说着“手指,手指”。接着,爸爸和妈妈又拿出其他东西给他看,并用同样语调重复着这些东西的名称。不久以后,小威特就能清楚地发出这些名称的声音来。再大一点的时候,爸爸和妈妈就抱着他辨认一些实物,告诉他这些实物的名称,比如:饭桌上的餐具、身体的各部位、衣服的各部位、室内的器具和物品、房子的各处、院子里的花草等等。此后,父亲又教给他一些动词和形容词。每天不断,坚持不懈。

小威特刚刚能听懂成人说话,父母就每天给他讲故事。讲故事,既是对孩子进行语言训练的好形式,又是让小孩了解世界的好媒介。父亲讲完故事,总是要儿子复述。几年以后,才五六岁的小威特就能记住三万多个词汇了。平时在家里,父亲自己讲话力求发音准确,语言规范,精选词汇,杜绝方言土语。他认为让孩子先学“妙呜”再学“猫”,既浪费时间,又浪费了孩子的智力。在语言训练中,父亲没有让小威特停留在孩子式的表达方式上,而是注意由浅入深,让小威特逐步了解使用复杂的措词。小威特三岁半的时候,父亲便让他认字,他先买来几本小人书和画册,讲得正到精彩之处时,就突然停住,说:“如果你能认字,这书你就都明白了。”或者说:“这张画上的故事非常有趣,可爸爸没功夫给你讲。”书籍和画册,对小威特产生了强大的吸引力,极大地激发起了小威特要认字的想法和心愿。这时,父亲才把标准印刷体铅字贴到小木板上,以游戏的形式教小威特认字和组字,时间不长,小威特便能认字读书了。

小威特刚能用德语自由阅读,父亲就抓紧时机,立即教他外语。父亲教外语有三个特点:重“练”不重“背”,他认为任何一个孩子都是用练习而不是用背诵掌握了本国语言的;让孩子用不同的语言读同一个故事,从而大大提高学习兴趣;在学习外语之前,注意打好本国语言知识的基础。

在父亲的指导下,小威特学习外语进步很快,1年学会法语,6个月学会意大利语,9个月学会拉丁语,3个月学会英语,6个月学会希腊语。8岁时,小威特就已掌握了六国语言,并且能够阅读这些国家的文学作品了。

让孩子远离骄傲的困扰

凭着卡尔·威特的聪明才智,加上父亲的精心培养,他很快成为远近闻名的“神童”。但是,他父亲十分忌讳“神童”这个称号,坚持不准别人表扬自己的儿子。

有一次,德国的一个督学官,想考一考小威特。威特父亲同意了他的要求,但是事先约定:“不管考得怎样,决不要表扬我的儿子。”这位督学官是一位长于数学的学者,出了不少数学难题让小威特做,但小威特却相当轻松地很快解完了这些题目,并且演算正确。督学官禁不住赞叹地说:“超过我们学者了!”威特父亲一听,立即说道:“哪里哪里,由于这半年儿子在学校里听数学课,所以还记得。”接着督学官又出了一道大数学家欧拉想了三天好不容易才做出来的难题,要小威特做。小威特竟然只用了喝一杯茶的工夫就做出来了。督学官高兴地向威特父亲祝贺:“你的孩子胜过了欧拉!”威特父亲听了更加不高兴,严肃地说:“瞎鸟有时也能啄到豆,这是偶然的。”

老威特知道,世界上没有什么所谓的“神童”,只不过是某些人学知识较早一些、深一些罢了。

培养孩子成功的潜质

同类推荐
  • 父母决定孩子的未来

    父母决定孩子的未来

    当一个孩子受到欺负时,国外的父母会对孩子说:他欺负你是不对的,你要懂得保护自己,必要时你可以寻求帮助;国内的父母则说,你是男孩/你是哥哥,你要让着他,你们要好好相处/到底为什么啊,我跟他爸爸说去……以小见大。 教育的差距最终造成社会的差距。二十年前的灌溉,二十年后的果实。为了二十年后的孩子以及社会,我们必须从现在开始,从家庭开始,从家庭教育的点滴开始,去正视差距,去学习一些合理的家教理念与家教方式。
  • 胎教百问百答

    胎教百问百答

    从一个受精卵到一个完整的生命,其中的量变和质变是如此地震撼人心。生命,在不断的孕育与诞生中,在无穷的体验与感受中,从远古洪荒向我们走来,走过了千万年。生命的每一过程,是那样难以捉摸,但每一个阶段,现在却都能被父母所把握。诚然,在了解生命最初阶段时,你会遇到许许多多的问题。比如,“第一个月的胎儿是什么样的?”“胎儿有记忆力吗?”“胎教应从什么时候开始?”“双亲的遗传对孩子的智力有什么影响?”“音乐对胎儿是有益的吗?”……如果你浏览一下手中的这本书,它会给你一个满意的回答。 本书为“金阳光新农村丛书”之一,对关于胎教问题进行了全面解答。全书新颖实用,简明易懂。
  • 让孩子学会做人处事的50件事

    让孩子学会做人处事的50件事

    本书从孩子做人处事的细节入手,选取生活中具有典型意义的50件事,论述了做人处事的重要性以及方式方法。
  • 如何让你的孩子更优秀

    如何让你的孩子更优秀

    本书从孩子的心态、学业、志向、品德及应对挫折等五个方面入手,通过中外名人教子事例、哲理寓言、经典案例等,系统地提出了一个如何让你的孩子更优秀的教育方案。本书将理论与实践有机结合在一起,相信每位家长能从中找到切实可行的教子良方。
  • 如何让孩子爱上阅读:好妈妈的秘密

    如何让孩子爱上阅读:好妈妈的秘密

    关于人与自然的紧密关联,雷切尔·卡森这样说:“那些感受大地之美的人,能从中获得生命的力量,直至一生。”如今,在强调让儿童与自然重逢的时候,我们同样面临一个普遍的问题,就是阅读的缺失,这虽是儿童的,但首先是成人的,因为年轻父母们也很少读书了。孩子需要陪伴,更需要我们讲故事给他们听,可以和他们一起读读书。就如同与自然的关系那样,可以感受阅读之关的人,一定可以从中获得生命的力量。
热门推荐
  • 大漠“猎狐”:阿拉曼战役(上)

    大漠“猎狐”:阿拉曼战役(上)

    本书讲述非洲二战转折史。前期,由隆美尔所带领的非洲纳粹军团,一路获胜,进逼开罗,危难时刻,英国蒙哥马利将军走马上任,他通过一系列措施迅速扭转时局,并在阿拉曼战役中重创隆美尔军团,从而彻底改变非洲战争局面,导致意大利墨索里尼政府垮台,间接加速了二战的结束进程。
  • 奇妙的宇宙发现

    奇妙的宇宙发现

    人类总是充满好奇心,富有求知欲望,不仅对历史积淀的文 化知识和日益发展的科学技术具有浓厚的兴趣,而且对世界上许 许多多的未解之谜都充满了好奇心。这是人类的心理特征,也是 人类社会进步的一种基本动因。从地球到宇宙,从自然到历史, 从科学到艺术,在这许许多多的领域中,无不存在着这样或那样 的“未解之谜”。
  • 无敌大小姐

    无敌大小姐

    当现代阴狠毒辣,手段极多的火家大小姐火无情,穿越到一个好色如命,花痴草包大小姐身上,会发生怎样的化学反应?火无情一醒过来就发现,自己竟然在众目睽睽之下上演脱衣秀。周围还有一群围观者。这一发现,让她极为不爽。刚刚穿好衣服,便看到一个声称是自家老头的老不死气势汹汹的跑来问罪。刚上来,就要打她。这还得了?她火无情从生自死,都是王者。敢动她的人,都在和阎王喝茶。于是,她一怒之下,打了老爹。众人皆道:火家小姐阴狠毒辣,竟然连老爹都不放在眼里。就这样,她的罪名又多了一条。蛇蝎美人。穿越后,火无情的麻烦不断。第一天,打了爹。第二天,毁了姐姐的容。第三天,骂了二娘。第四天,当众轻薄了天下第一公子。第五天,火家贴出招亲启事:但凡愿意娶火家大小姐者,皆可去火府报名。来者不限。不怕死,不想活的,欢迎前来。警示:但凡来此,生死皆与火家无关。若有残病者火家一律不负法律责任。本以为无人敢到,岂料是桃花朵朵。美男个个很妖娆一号美人:火无炎。火家大少爷。为人不清楚,手段不清楚。容貌不清楚。唯一清楚的是,他有钱。有多多的钱。火无情语录:钱是好东西。娶了。(此美男,由美瞳掩饰不了你眼神的空洞领养。)火老爷一气之下,昏了过去。家门不幸,家门不幸啊。二号美人:竹清月。江湖人称天上神仙,地上无月。大国师一枚。美得惊天动地。火无情语录:美人好,尤其是自带嫁妆又会预测未来的美人,娶了。(此美男,由东de琳琳领养)三号美人:轩辕子玉。当朝七皇子,游历四国。一张可爱无敌的脸。单纯至极。火无情语录:可爱的孩子好,可爱又乖巧的孩子更好。可爱乖巧又不用给钱的孩子,娶了。(此美男,由刘千绮领养)皇帝听闻,两眼一抹黑。他的儿啊。怎么就这么不争气呢。四号美人:天下第一美男。性格不详,籍贯不详。火无情语录:谜一样的美人,她喜欢。每天都有新鲜感。娶了。(此美男,由告别的爱情li领养。)五号美人:天下第一名伶。火无情语录:解风情的美男,如果没钱花把他卖了都不用调教。娶了。(此美男由伊眸领养。)六号美男:解忧楼楼主。相貌不详,身世不详。爱好杀人。火无情语录:凶恶的美人,她喜欢。娶了。(此美男由陈铭铭领养)七号美男:琴圣。貌如谪仙,琴音杀人。冷清眸子中,百转千回,说尽风流。(此美男由伊眸领养)夜杀:天下第一杀手。(此美男由静寂之夜领养)
  • 风云七域

    风云七域

    征战六大天域,共闯神秘的上古神域,七域并存,揭开自己的身世之谜。一则尘封的古老神话,一段离奇的凄惨身世,和他并肩作战,一种无奈的纠结情感,身怀神秘血脉,一个意外的悲惨结局,是结束,在上古天龙族的后裔帮助下,还是开始,茫茫穹苍,都无法预料!
  • 巨星恶少神偷妻

    巨星恶少神偷妻

    “轻一点。”“别弄那里。”“重一点……重一点啊!”“喂!按个肩膀你敢不敢不叫的那么浮想联翩!”大明星娱乐圈的那些事儿,请个神偷做助理好处多多,一百块买不了吃亏,一百块买不了上当。把助理当祖宗一样供着,给她叫外卖,给她当司机,给她当床伴!“我饿了。”“自己叫外卖!”“你是我助理,你给我去找吃的。”“懒得动”“那你去隔壁化妆间把导演刚买的一包吃的偷来!”"
  • 大牌校花:会长大人是恶魔

    大牌校花:会长大人是恶魔

    她腹黑无良,霸道倔强,仁佳学院人人惧怕的恶魔会长,无奈天降桃花,各色美男重磅砸下。火爆妖精男一脸委屈:小叶子,你说过的,你会永远对我好。花心无赖男一脸深情:低等植物,我是一个被世界抛弃的人,也抛弃了世界,现在,我找到了我的整个世界,再也不会放手。诡异吸血美男慵懒一笑:女人,你是第一个让我产生兴趣的人,你以为我会放手?某女白了一眼几个俊美到天怒人怨的绝色美男,笑得灿烂:“来人呢!全给我绑了,立马在全校放出消息,极品烂桃花廉价甩卖,熟人可享受九五折优惠。”没有动静,某女一个转身,却栽进了另外一个胸膛,腹黑妖孽男一脸冰冷:柯幻叶,你有能耐惹上这么多烂桃花,现在,你还想逃去哪里?
  • 东宫有本难念的经

    东宫有本难念的经

    宝庆十九年春,大佑国皇太子大婚,大将军之女入主东宫。一个不是淑女的将门千金遭遇一个不是文韬武略的中庸太子,到底是佳偶天成,还是冤家路窄?成婚一年不足,太子忽然休妻。迷影重重,生死茫茫,这样一来,还是不是大团圆结局?
  • 听见你的心声

    听见你的心声

    【风尚阁】告诉你,阅读是一件美丽的事。http://m.pgsk.com/fengshang/**************************************************************************他是红得发紫的影视歌三栖大明星,万人眼里的国民弟弟……他每交一个女友,她都会有特殊的心灵感应。正因为如此,她是第一个拒绝和他交往的女孩……他们是多年的老友,他是她的男闺蜜,她是他的好哥们,彼此用不同的方式默默关心着对方……不是每个花花公子都花心,他的职业是演戏,但在她面前他还是想做最真实的他……他不解,一副气恼无语的样子:“于乐乐,我到底哪里不配你,为何一再二三地拒绝我?”她淡淡一笑:“方思杰,因为我不想失去我们多年的感情,让自己变成一只母老虎。”早知这样就不该让你来到身边,原以为梦见和感应到喜欢的人是一件非常幸福快乐的事,却没想到因为特殊的心灵感应转变为浓浓的忧伤,为此付出难以承受的代价……
  • 战能英雄

    战能英雄

    天龙大陆是一个修仙的大陆。修仙者离了资源,他们修仙的道路就会放慢,天龙大陆的修仙者们,除了炼制强大威力的法宝以便在资源的争夺上大站上风之外,更是大力的炼制各种的傀儡,来增加自己的战斗力。
  • 木子悦己寓言

    木子悦己寓言

    是一本能让人观花看世界,睹木见浮生的好书!为什么这么说?佛曰,一花一世界,一木一浮生,寓言,正好比这花这木,看似志趣横生,枝繁交错,实则却有着深深的道理,这些道理既是对当代社会现状的犀利剖析,撕开一条条带血的皮肉,看人性的贪与痴,世间的冷与暖,一幕幕真实太过沉重,变成一个故事说与人听。