登陆注册
1089100000025

第25章 过有意义的人生 (9)

It is the desire of God that you should get rich. He wants you to get rich because he can express himself better through you if you have plenty of things to use in giving him expression. He can live more in you if you have unlimited command of the means of life.

You must want real life, not mere pleasure or sensual gratification. Life is the performance of function, and the individual really lives only when he performs every function—physical, mental, and spiritual—of which he is capable, without excess in any.

You do not want to get rich in order to live swinishly, for the gratification of animal desires. That is not life. But the performance of every physical function is a part of life, and no one lives completely who denies the impulses of the body a normal and healthful expression.

You do not want to get rich solely to enjoy mental pleasures, to get knowledge, to gratify ambition, to outshine others, to be famous. All these are a legitimate part of life, but the person who lives for the pleasures of the intellect alone will only have a partial life, and he will never be satisfied with his lot.

You do not want to get rich solely for the good of others, to lose yourself for the salvation of mankind, to experience the joys of philanthropy and sacrifice. The joys of the soul are only a part of life, and they are no better or nobler than any other part.

You want to get rich in order that you may eat, drink, and be merry when it is time to do these things; in order that you may surround yourself with beautiful things, see distant lands, feed your mind, and develop your intellect; in order that you may love others and do kind things, and be able to play a good part in helping the world to find truth.

But remember that extreme altruism is no better and no nobler than extreme selfishness; both are mistakes. Get rid of the idea that God wants you to sacrifice yourself for others and that you can secure his favor by doing so. God requires nothing of the kind. What God wants is that you should make the most of yourself, for yourself, and for others. And you can help others more by making the most of yourself than in any other way.

You must get rid of the thought of competition. You are to create, not to compete for what is already created.

You do not have to take anything away from anyone.

You do not have to drive sharp bargains.

You do not have to cheat or to take advantage.

You do not need to let anyone work for you for less than he earns.

You do not have to covet the property of others or to look at it with wishful eyes. No one has anything of which you cannot have the like, and that without taking what he has away from him.

You are to become a creator, not a competitor. You are going to get what you want, but in such a way that when you get it every other person whom you affect will have more than he has now.

Riches secured on the competitive plane are never satisfactory and permanent. They are yours today and another’s tomorrow.

Remember, if you are to become rich in a scientific and certain way, you must rise entirely out of competitive thought. You must never think for a moment that the supply is limited. Just as soon as you begin to think that all the money is being “cornered” and controlled by others, and that you must exert yourself to get laws passed to stop this process, and so on—in that moment you drop into the competitive mind and your power to cause creation is gone for the time being.

And what is worse, you will probably arrest the creative movements you have already begun.

你必须清除残留的陈腐思想,如:神的旨意就是让我们贫穷,唯有处于困境中的人才可以侍奉神灵等。

对财富的渴望完全是我们追求更高水平生活的一种本能表现。每一个欲望都是将潜在能力转化为行动的动力。

你想变得富有,而这也是上帝的愿望。上帝希望你拥有财富,因为假如你拥有大量物质来回报他的恩赐,他就可以通过你来很好地表现自我。假如你生活的方式多姿多彩,他存在的意义就会更多地在你的身上体现出来。

你必须过着真正的生活,而不仅仅只满足于寻欢作乐。生活应该是和谐的,一个人只有在身体、精神和心智方面得到和谐的发展,才能生活得幸福,而不是让任何一部分过度放纵。

为了过上骄奢淫逸的生活而想变得富有是不应该的,因为那是最低级的欲望,那并不是真正的生活。然而,满足于身体各部分的需求也是生活的一部分,一个否定身体需求的人,是不可能完全过一种正常而健康的生活的。

单单为了享受精神乐趣、获取知识、满足野心、超越别人和出名而想变得富有,也是不应该的。这一切都是组成生活的合理部分,如果单单为了精神享乐而活的话,这个人的生活就不是完整的,他永远不会满足。

单单为了别人的利益而想变得富有也是不应该的,为了拯救人类,为了获得奉献和牺牲后的喜悦而放弃自己的一切,都是不可取的。精神的享乐只是生活的一个组成部分,它并不比其他部分更美好、更崇高。

变得富有的目的是为了让你衣食无忧,并在拥有这些东西时感到快乐;是为了让你周围环绕着美好的事物,开阔视野,开阔眼界,开发智力;是为了让你体贴别人,多做善事,能够为帮助世界寻找真理贡献自己的一份力量。

但是切记,极端的利他主义相对于极端的利己主义来说,两个都没有美好和高尚可言,它们都是错误的。抛弃这些想法:上帝想让你为了别人而牺牲自己,这样做你就会博得他的欢心。上帝不会要求你这样做,他想要的是你能最大限度地为了你自己,同时也为了别人而变得强大。只有这样,你才有更多的能力去帮助别人。

你必须摒弃竞争的念头。你要去创造,并非与别人竞争已经创造出来的财富。

你无须从他人手中夺取任何东西。

你无须巧取豪夺。

你无须欺诈、利用他人。

你无须克扣员工薪水。

你也不必垂涎于他人的财富,抑或对之报以羡慕的眼神。他们所拥有的一切,你一样可以得到,无须抢夺。

你要成为一个创造者,而非竞争者。你会得到想要拥有的一切。通过这种方式,在你得到财富的同时,被你所影响的其他人也将得到比现在更多的财富。

由竞争得来的财富永远不会让人感到满足,也不会持久。它们今天是属于你的,明天就会落在他人手中。

切记,假如你想通过科学且特定的方式变得富有,就必须抛弃竞争的念头。财富是有限的,因此一刻也不要有这样的想法。就在你思考的那一刹那,所有财富都已经被他人占有并控制,你就得竭尽所能、用尽各种手段去抢夺。一旦你掉进竞争的思维模式中,你的创造能力就会日渐消失。

更为不幸的是,你会扼杀刚刚开始的创造性的致富行动。

你必须过着真正的生活,而不仅仅只满足于寻欢作乐。生活应该是和谐的,一个人只有在身体、精神和心智方面得到和谐的发展,才能生活得幸福。

1. He wants you to get_________ because he can express himself better through you if you have plenty of things to use in giving him expression. He can live_________ in you if you have unlimited command of the_________ of life.

2. You want to get rich in_________ that you may eat, drink, and be merry when it is_________to do these things; in order that you may surround_________ with beautiful things, see distant lands, feed your_________and develop your intellect; in order that you may love others and do kind things, and be able to_________ a good part in helping the world to_________ truth.

1. 对财富的渴望完全是我们追求更高水平生活的一种本能表现。

____________________________________________________________________________________________________________

2. 你必须过着真正的生活,而不仅仅只满足于寻欢作乐。

____________________________________________________________________________________________________________

3. 你要去创造,并非与别人竞争已经创造出来的财富。

同类推荐
  • 摇响青春的风铃(英文爱藏双语系列)

    摇响青春的风铃(英文爱藏双语系列)

    《摇响青春的风铃》带你品味那如水的青春。作为双语读物,《摇响青春的风铃》为中英双语对照版,既是英语学习爱好者、文学爱好者的必备读物,也是忙碌现代人的一片憩息心灵的家园,让读者在欣赏原法原味和凝练生动的英文时,还能多角度、深层次地品读语言特色与艺术之美。
  • 英文爱藏:天使吻过那片海

    英文爱藏:天使吻过那片海

    《天使吻过那片海》既是英语学习爱好者、文学爱好者的必备读 物,也是忙碌现代人的一片憩息心灵的家园,让读者在欣赏原法原味和凝 练生动的英文时,还能多角度、深层次地品读语言特色与艺术之美,再配 合文章后附加的多功能、全方位巩固题型,更有助于理解并学习英……
  • 文秘英语对答如流

    文秘英语对答如流

    该书内容真实鲜活,共包括电话、客户来访、邮电通讯、招聘、培训和面试、秘书人际关系、安排行程和会议、日常工作用语、与外宾交流、办公事务英语以及处理紧急事件十个章节。该书内容编排上有以下几个特点:互动问答、高频精句、场景会话、金词放送、精彩片段。
  • 英文爱藏:爱只有0.01的距离

    英文爱藏:爱只有0.01的距离

    为中英双 语对照版,《爱只有0.01的距离》既是英语学习爱好者、文学爱好者的必 备读物,也是忙碌现代人的一片憩息心灵的家园,让读者在欣赏原法原味 和凝练生动的英文时,还能多角度、深层次地品读语言特色与艺术之美, 再配合文章后附加的多功能、全方位巩固题型,更有助于……
  • 一语多译英语

    一语多译英语

    本书内容丰富,分类明朗。内容涉及日常生活,求职工作,休闲娱乐,出门旅行,友好交际,情感表达等。表达灵活,语言地道。多种灵活的表达,易于吸引读者的学习兴趣,多种表达源于大量英文作品,避免汉语式的英语,是说一口流利、地道英语的最佳选择。形式活泼,易学易用。让读者的学习变得轻松愉快,易于接受。
热门推荐
  • 洪荒截教仙尊

    洪荒截教仙尊

    青牛新书,圣禁之门已发布,希望兄弟们支持一下,感谢
  • 嫡女棣王妃

    嫡女棣王妃

    “姨娘,夫人似乎断气了~”“哼!这么一碗药都下去了,难道她还能活着不成?”“那这······”一个年纪稍长的人朝着这位称作姨娘的人示意了一下自己手中的婴儿,似乎有些犹豫,“这好歹是个男孩,现在夫人已经死了,如果姨娘把他占为己有,然后得了这府中的中馈······”“嬷嬷?!”女子也不等她的话说完,就打断了她,“你记住了,我恨死了这个女人,她的儿子,只能随着她去,我就是以后自己生不出儿子,抱养别人的,也不会要她的。把他给我扔马桶里面溺了,对外就说一出生就死了!”猩红的嘴唇,吐出来的话却是格外的渗人。嬷嬷还想说什么,动了动嘴,却是一句话也没有说,转身朝着后面放着马桶的地方走去。却是没有发现旁边地上一个穿着有些破旧的衣服的小女孩此刻正瞪大了眼睛看着她们两。这是什么情况?自己不是被炸死了吗?怎么会······于此同时,脑中不断有记忆闪现出来,她们是自己的母亲和刚出生的弟弟啊?!不行,先救人。转头看见旁边谁绣花留下的针线跟剪刀,想到自己前世的身手,拿起一根绣花针就朝着那个嬷嬷飞了过去,却在半路上掉落下来,暗骂一声,这人是什么破身体。却引得那两个人听见动静看了过来。女人阴狠的盯着她,“你居然没有死?”微微眯起眼睛,自己的前身也是被她们弄死的了,看样子她们谁也不会放过,抓起旁边的剪刀就冲了过去。随着几声惨叫声,从此以后,府中府外都传遍了她的“美名”——凤家大小姐心肠歹毒,刺伤了府中无数的人,宛如一个疯子。
  • 嫡女棣王妃

    嫡女棣王妃

    “姨娘,夫人似乎断气了~”“哼!这么一碗药都下去了,难道她还能活着不成?”“那这······”一个年纪稍长的人朝着这位称作姨娘的人示意了一下自己手中的婴儿,似乎有些犹豫,“这好歹是个男孩,现在夫人已经死了,如果姨娘把他占为己有,然后得了这府中的中馈······”“嬷嬷?!”女子也不等她的话说完,就打断了她,“你记住了,我恨死了这个女人,她的儿子,只能随着她去,我就是以后自己生不出儿子,抱养别人的,也不会要她的。把他给我扔马桶里面溺了,对外就说一出生就死了!”猩红的嘴唇,吐出来的话却是格外的渗人。嬷嬷还想说什么,动了动嘴,却是一句话也没有说,转身朝着后面放着马桶的地方走去。却是没有发现旁边地上一个穿着有些破旧的衣服的小女孩此刻正瞪大了眼睛看着她们两。这是什么情况?自己不是被炸死了吗?怎么会······于此同时,脑中不断有记忆闪现出来,她们是自己的母亲和刚出生的弟弟啊?!不行,先救人。转头看见旁边谁绣花留下的针线跟剪刀,想到自己前世的身手,拿起一根绣花针就朝着那个嬷嬷飞了过去,却在半路上掉落下来,暗骂一声,这人是什么破身体。却引得那两个人听见动静看了过来。女人阴狠的盯着她,“你居然没有死?”微微眯起眼睛,自己的前身也是被她们弄死的了,看样子她们谁也不会放过,抓起旁边的剪刀就冲了过去。随着几声惨叫声,从此以后,府中府外都传遍了她的“美名”——凤家大小姐心肠歹毒,刺伤了府中无数的人,宛如一个疯子。
  • 高阳版《胡雪岩全传》1

    高阳版《胡雪岩全传》1

    讲透一代商圣胡雪岩的天才与宿命,影响中国一代企业家的经典!马云读了两遍!胡雪岩传记小说至高经典,其他版本大多是这套书的删减版或改编版。高阳版《胡雪岩全传》出版40年来无可逾越,是商人必备的生存手册。胡雪岩从店伙计到大清巨富花了30年,倾家荡产只花了3天!“有井水处有金庸,有村镇处有高阳。”武侠小说有金庸,历史小说有高阳!高阳的历史小说,注重历史的真实性,又擅长讲故事,读起来轻松畅快,有读者评为“华语历史小说不可逾越的高峰”。翻开本书,看当代历史小说巨匠高阳,重现一代商圣胡雪岩的辉煌与宿命。
  • 春熙路史记:一条街与一座城

    春熙路史记:一条街与一座城

    围绕春熙路一线(劝业场、科甲巷、城守大街、北新街等)的沧桑巨变,以地理为经,以人事为纬,钩稽历史秘闻,打捞人物传奇,梳理街道演变,彰显成都人文精神,展示了春熙路长盛不衰的秘密。而本书的民间价值立场,注重细节,注重叙事,决定了本书强烈的复原历史真相的民间文化向度。
  • 仙山有路

    仙山有路

    这本书想写一个不怎么聪明,或者说是大智若愚的女子,有着各种各样的缺点,又简单单纯,坚持本我,重生后在修仙之路上蹒跚而行的故事。幸其际遇不错,最终实现了自己想要的修仙生活。且在众多复杂多思的聪明人中搅得是乌烟瘴气,人仰马翻。众人无语感叹:比起坏蛋,有时笨蛋的杀伤力更大啊。
  • 网游之修真法师

    网游之修真法师

    奇迹是被创造的,那么神话呢?网游中可寻找奇迹,但是网游中的神话却是需要创造。意外往往是成就神话的起始点……儿时的意外让他获得混沌能量体……意外让他获得超级功法却无法修炼……太多的意外,却也正是这些意外成就了他……网游无情,兄弟有情!神话的背后,却是有着一群铁血豪情的兄弟!网游神话的创造者,意外离开网游,再回网游是否再续神话?
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 无奈的费叶

    无奈的费叶

    无为,原名赵亮。甘肃平凉人,定居广西北海。出版有中短篇小说集《周家情事》。广西作家协会会员!
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。