很久以前，有一漂亮的儿童乐园，里面有一座漂亮的玩具小屋，它有着红色的砖墙、白色的窗户和棉布做的窗帘。玩具屋还有一扇门，屋顶上竖着一个烟囱，可爱极了！
玩具屋里住着两个洋娃娃，分别叫露辛达和简，他们是这个屋子的主人。
露辛达虽然是个家庭主妇，却不爱做家务。
而简呢，是个厨子，却不爱做饭。
他们的食物都是现成的，就装在一个盒子里。
她们的美食有哪些呢？有两只龙虾、一根火腿、一条鱼和一块布丁，外加几只梨和橙子。不过，这些美食装在盘子上，不能取下来吃，但看起来，还是挺丰盛的。
有一天，露辛达和简乘着一辆童车出去兜风了。
他们的玩具小屋里顿时变得静悄悄的，一个人也没有了。
突然，儿童乐园的墙角靠近壁炉的地方传来“噼里啪啦”的声音。哦，那儿的壁板上有一个小洞。
从那个小洞里探进来一个小脑袋，是小老鼠汤姆，他正向洞外东张西望。
没过一会儿，汤姆的妻子汉卡也从洞里钻出头来。
儿童乐园里没有人，真是个好机会。汉卡迅速从鼠洞中窜出来，得意洋洋地站在煤箱底下的油纸布上。
玩具小屋座落在儿童乐园的壁炉对面。两只小老鼠蹑手蹑脚地走过地毯，他们想到餐厅去看一看。
看，那是什么？太令人激动了。晚餐就在桌子上，还有漂亮的小勺和叉子。哦，还有两把小椅子，汤姆夫妇坐在上面正合适。
汤姆跳到椅子上坐好，开始切盘子里的火腿。火腿泛着油光，里面还有鲜红的肉，看着就流口水。
怎么切不动呢？
“哎呀！好痛啊。”餐刀突然一下折断了，把汤姆的手扎破了。
“汉卡，你来试试吧。这块火腿真硬，可能没煮熟。”汤姆把盘子递给汉卡，自己吮吸起受伤的手指来。
汉卡另外找了一把铅制餐刀，开始切火腿。火腿确实很硬，汉卡用尽全身力气也切不动。
汉卡猛地用力一扯，火腿蹦出了盘子，滚到了桌子下。
“算了，汉卡，不吃火腿了，我们来吃鱼吧。”汤姆对汉卡说。
汉卡用汤匙舀鱼。可恼人的是，鱼竟然粘在盘子上，怎么舀也舀不起来，这可怎么办？
汤姆生气地拿起火腿，将它夹在地板缝隙中，举起钳子猛砸。
“噼哩啪啦”，一阵声响后，火腿居然碎了，原来这块火腿是石膏做的，看上去很漂亮的颜色都是涂在上面的油彩。
真是太令人失望了。汤姆夫妇被彻底激怒了，一气之下，他们把布丁、龙虾、梨和橙子打了个稀烂。因为鱼连着盘子，没法取下来，他们索性将鱼和盘子一起扔进了厨房的火炉里。幸亏那些火苗是用红色的皱纸做成的，当然也就是假的，鱼和盘子都没有烧坏。
汤姆爬上烟囱往外看，一点儿烟灰都没有啊。唉，太可恨了，一切都是假的。
汉卡随后又在厨房里找到了一些贴着标签的小罐子，上面写着大米、咖啡、豆子等等，可实际上里面装的都是一些红色或蓝色的小珠子，根本不是什么粮食。
白忙活了一场。汤姆夫妇要报复，他们开始在屋里捣乱。汤姆打开衣橱，把里面的衣服全拽出来，从窗户扔了出去。
汉卡把枕头里的羽毛掏得到处都是，不过她掏了半截就停下了，她想，如果把这些羽毛都铺在自己床上的话，一定很舒服。唉，怎么没早点想起来呢？
汤姆帮着汉卡把枕头往家里拖，可是洞口太小，他们费了好大力气，才把枕头拖过去。
汉卡又从玩具小屋里拖走了椅子、书架、鸟笼和其他一些乱七八糟的小东西。
不过，他们最后把鸟笼和书架留在了外面，因为洞太小，又长又大的鸟笼和书架塞不进去，汉卡只得把鸟笼和书架扔在煤箱的后面，然后他去搬摇篮。
突然，他们听到走廊里传来脚步声。哦，是露辛达和简回来了。汤姆夫妇赶忙钻进洞里。
走进屋里，露辛达和简看到眼前的一切，不禁大吃一惊。露辛达一屁股跌坐在灶台上，气都喘不过来，而简呢，则扶着碗柜，一言不发。太可气啦！这到底是谁干的？
他们在煤箱的后面找到了被汤姆夫妇丢弃的鸟笼和书架，可他们的摇篮，还有露辛达美丽的衣服，都不见了踪影！
露辛达和简商量：“看来，我们得请一个警察来保护我们的玩具屋。”
他们的小保姆却咬牙切齿地说：“哼，我要在这里装一个捕鼠夹。”
这就是两只调皮的小老鼠干的好事！不过，这两只小老鼠知错能改，汤姆后来赔偿了他破坏的所有物品。
原来，汤姆在玩具小屋的地毯下面捡到了一枚六便士的硬币，平安夜那天，他偷偷地把这枚硬币放在了露辛达和简床头的袜子里。
每天清晨，露辛达和简还没睡醒呢，汉卡就踮着脚尖来到玩具小屋，偷偷地把屋子收拾得干干净净，这也算是他们的一种补偿吧。
