登陆注册
1034500000006

第6章 相似的霸王(五)

1

饭后,她安静的坐在屋里,开口道:

“弥怜今天怎么不来找你?”她一副调侃的神色。

“还说呢,昨天谁吃醋跑出去了?”

“哼,我才没有。撑着你这两天没事,带我出去走走?”

“想去哪里?”

“有你陪着就好了……”

她的话音未落,他已经拉住她的手,打算离开了。

“我们找家茶馆喝茶好不好?”她突然这样说,让他有些惊异。

“嗯。”他迁就的看着她。

茶馆,阁楼上的小包间中。

“二位喝点什么?”

“铁观音……”她随口答道。

“姑娘说的这是茶吗?怎么没听说过。”

“茉莉花呢?”她竟然忘了这事古代。

“没有。”

…………

…………

“你们有什么?”她有些火。

“小二你随便来两杯就好。”

项羽打断她的话。

“你……”她咬咬牙,一副生气的表情。

“好了,听听外面的曲子吧。”

她转身出了屋门,他跟过去。

“姑娘的琴音未免有点太悲了吧?”那女子一身白衣若雪,恰与她形成鲜明对比,一身红衣的妖艳与魅惑……

那女子抬头看了她一眼

“你不懂就不要乱说。”

“羽,我没有。”

“你又不会弹琴,怎知琴音之所韵?”

“姑娘,可否借你的琴一用。”

“这恐怕不太好吧。”那女子预言又止。

“老板,借你们那位姑娘的琴一用。”她转身站在老板身旁,一定银子扔过去。

“是是是,姑娘随便用。”那白衣女子无言以对,转身让她。

那一支扬扬洒洒的曲子,如同秋夜的明月,照亮了整个屋子,美美的,在她的纤纤玉指之下,没有人不对那只曲而赞叹。

“羽,怎么样?”她的笑容之间,带着一抹神秘,在现代的她几乎学会了所有的乐器,从民乐到西洋乐……

那过人的领悟能力,让她学习所有东西的速度都很快。

“你,什么时候学的?”

“不告诉你!”

她抬起手指,纤纤手指已经红了,她放到嘴边,吹了吹开口道:

“好痛。”

旁边那个白色衣服的女子,脸色里满是幸喜,开口道:

“姐姐果然还是这样。”

“你认错人了吧,我不认识你。”

“你不认识我了?我是璃月。”

“小姑娘,你真的找错人了,我们确实不认识你。”他开口帮她说话。可是那一刹那,她看见,那个人的脸上,竟然有一抹神色,和她真的很相似,可以说几乎是一样的,只是她妖艳,她素雅……

“嗯。”她点点头。

“不可能,还有,她就在你身边,一定是你。”

“谁啊?”她迷茫的看着。

那一刹那,她看到项羽身后,一个黑衣男子手中一把刀向他刺去,她想过去阻挡,已经来不及了。

“羽……”她神色惊异,下一个动作,她已然扶住了他。一瞬间整个茶馆里只剩他们三人,她没有去抓刺客,吃力的扶住他。

他的肩上已是血流不止,她的泪水开始往外冒。

“没事,你不用这样。”

“嗯?”她还没有开口说话,他闭上眼睛晕了过去。

“糟了,动脉受损,这样很快他就会死……”她呢喃着,伸手触到他的伤口,纤细的手指上马上浸满了血。

“这么多年,我以为,你真的无情,为什么还是他?”那女子在她身后开口。

“你在说什么我听不懂。”她的手掌上一团火正要向她打去。

“对不起,只有这样,我才能用最快的方法救他。”

“夙……不要伤害她。”

一团火升起,她迟疑了一下,那声音那样的熟悉,叫她的时候也那样的坦然,仿若认识很久了一样。

“莲……”她下意识反应过来。而此时,她的眼前已然站在一个面容清秀的女子,一身粉色的衣服。

“姐姐……”那个白衣女子向她靠近一步,她冲她笑笑。

“你是?”

“我就是莲。”

她那样的坦然。

开口道:“先坐着吧,我先救人。”

她毫无表情的脸,却让她们有些伤感。

她的指尖,一股红光,是她一贯的颜色,你火光好似有魔力一般,她的手指,划过他的伤口,那伤开始一点点的愈合。

“你这样会耗费很大真气的。”

“我知道,不用你告诉我。”

她的长发被风吹散,那耀眼的颜色,却不是火热,而是冷酷。

她的额头上渗出了汗水,身体开始变得柔弱不已,待她将他用她的斗篷盖好后,一双不可质疑的眼中透出疑问的神色。

“说吧。”她的神色像是在质问,却又像忘记了一切。

“他说不可以让你知道。”

“……饕?”她质疑的眼神让璃月有些恐惧。

“嗯。”莲点点头。

“莲,告诉我你的名字。”她微微撅起小嘴。

“璃莲。”

“是要告诉我,我叫璃夙么?”她透过刘海,看着她的脸。

莲的身体一颤。

“不要再问了,他会杀了我的。”

“又是他?他究竟是谁?你能死心塌地的跟着他,还这么害怕?”

“他不说,你就不要再逼她了。”

“你呢?”从我一进这个门,你就知道是我。

她的嘴角勾起一抹邪魅的笑。

“是,只是我没想到这么多年,你们还是这样。”

“我和他?”她纤纤玉指指向那边静静躺着的项羽。

她点点头。

彼夙对这一切半知半解。

“姐姐,以后,我们能跟着你吗?”璃月的话,让她有些不知所措。

“你不用担心我们,只用告诉他,说得来话就好。”莲在一旁补充道。

“为什么要这样对我?”她迟疑了,她们显然都对她很好。

“早晚有一天你会想起一切的。”

……

2

她移身到他旁边,按时间算,他应该快醒了。

她伸手握住他的冰冷手,瞬间一股暖流涌向他的体内。

“羽……”她轻轻的呼唤他的名字,果然,她很快清醒过来。

“没事吧?”

他迷茫的摇摇头,有些质疑眼前的一切,明明有一把刀刺入他的身体,可是此时却什么都没有。

“我不是被……”

她的手指已经挡在他的唇前面,然后开口道:

“刚才那位姑娘给了我一种很好的金疮药,擦上你就好了。”

“你把我当孩子哄?”他质疑的看着她。

“你不相信?”她开口道。

“有这么好的药,要是能带上战场,救不会有人死了。”她的气不打一处来。

她突然捂着肚子,满脸的难受。

“怎么了?”

她本来为他输出大量的真气脸色就不是很好,在作出一副痛苦的样子,很容易就骗过他了。

“没事,我们先回去吧。还有,刚才那位姑娘和她的姐姐跟我们一起回去,和她们还算说得上话,她们也没地方去,先跟我们一起。”

他心不在焉的听着她的话,想着上一次的鸿门宴,这次的伤,真的太让人匪夷所思了……

“走吧……”他们很快回到了军营。

“表哥回来了?去买什么好东西了?”

弥怜已经出现在他们面前。

“去喝茶了,结果连茶都没喝到。”他有些闷闷不乐。

“没事,有时间我沏茶给你喝。”她开口道。有转头看看弥怜,接着道:

“我不舒服,先回去睡会,你们慢慢说。”他知道她会这样,就算是她已经原谅她了也会躲得远远的,不愿玷污了自己的圣洁。

“你这几天究竟怎么了?”他一脸担忧的问。

“要不要找个大夫给你看看?”她确实显得太过虚弱,一连数月,她用一个人的法术去与天抗衡,结局只会让自己受伤。

“不,不要。”她坚定的否决。

他一进屋就吩咐旁边的丫鬟道:

“给这两位姑娘准备两件客房,送王妃回房。”

他只身一人站在院子里,已近黄昏,他真的很迷茫。

“也许是有神在保佑你呢?”

“虞姬,我……”

“没事的,至少到现在为止一切都对你无害啊。刘邦起义的时候还有斩白蛇之说呢,何况是你呢?”

“嗯,他显然好些了。”

“丹书鱼腹,篝火狐鸣;也是一样啊。”

“你累了么?”怎么会脸色这么差?

“该睡了,回去吧。”她纤细的手指触到他的脸。

他拉住她,两人回到屋里。

他站在镜子前面,解开腰封。此时的她却在床边站着,然后从柜子中重新拿出一张白色的床单,然后拆掉了旧的仍在一旁,换上新的,他伸手去拿,却看到了血迹。

“好了,赶紧去睡吧。”

“疼吗?”他开口问,她有些惊鄂,然后点点头。她确实没有想到那张象征处子的膜,会让她疼的眼泪都快淌下来了。

“对不起……”他的声音那样的细微。

可是下一个瞬间,凑上来的却是她殷红的唇。

她烧掉了那张床单,然后在浴池里呆了很久,一个人坐在水里。

她细嫩的肌肤,那样的惹人醉……

“姐姐……”她想到那个呼唤。为什么那样的熟悉,那种说不出的似曾相识,让她有些不安,自己究竟是什么?为什么虞姬长的和自己一样?项羽,还有饕,罗言,一个个的问题在等着她……

同类推荐
  • 皇上照样绑:站住,本宫劫色

    皇上照样绑:站住,本宫劫色

    身为穿二代,子媚有着不输母亲的机智与大胆,虽然没有母亲与姐姐的透视眼,但是她却能有超强的意念力,能短暂的控制他人的言行,当她与穿三代的皇帝侄子一起兴风作浪,一个公主,一个皇上,两人简直无法无天了。无恶不作’的蓝子媚最感兴趣的事就是绑架男人,而且是男人,然后再逼良为娼。不管对方是谁,只要是姿色可以,只要被她蓝子媚看上,谁都逃不脱,管你是太子还是皇上,照样绑过来接客。谁叫她是‘不夜城’最大的老板呢,没有美男,她的不夜城还如何赚银子呢?
  • 邪君的祭品新娘

    邪君的祭品新娘

    (原书名《幻花弄月》)一曲缠绵歌谣,一个月神传说,开启了叶幻花一生的迷梦,亲人成了仇人,仇人变成亲人,噩梦般的诅咒始终如影随形。这是谁布下的迷局?这是谁设下的阴谋?她该如何长袖善舞,她该如何绝地反击,为自己,为自己所爱赢得一片朗朗晴空?
  • 醉妃

    醉妃

    (醉妃)简介(完整深沉版*_*):[醉妃群:56941638群名,我在彼岸,喜欢就加吧,写上你喜欢的书中的名字!]生活复杂,她微笑着,这是否叫坚强?遭嫉被整,她平静着,这是否叫懦弱?抬手反击,她弯嘴角,这是否叫狠辣?酒装进胃,泪落入肠.她阮宁波,并不软,也并非一成不变的平静无波.酒,观似水,饮似火---她阮宁波不是水,她绝对是烈酒,没有担当力就不要沾!不然让你辣个彻底!什么是她的真性情,也许只有被酒融掉的那一刻,暗夜里她暖暖的眼,纯纯的笑!阳光下的她仿佛是虚浮的浮尘---醉眼朦胧中,她却恍若是如沾露的花.彼岸花,生与弱水彼岸,不在五行之中,开一千年,落一千年,花叶永不相见.情不为因果,缘注定生死.即使命运选择她来承受这妖艳的绝望,如她,会轻谈屈服吗?如果她是燃烧的花,那谁是碧落的叶,是他,亦或是他,还是他?宿命是否可以改写,是无心的缘分,还是执意的争取?问:我怎样才能得到解脱?曰:是谁绑住了你?轻轻拽掉心中的枷锁,你---是否一身轻松?PS:非悲文,嘿嘿,轻松进坑啦!小小的奸诈,细细的幸福,柔柔的微笑!(醉妃)简介片段人物版---------------------------------------------------------【郎东昱】----男,【职称,金樽国皇帝,曾数次想辞职,但实在是很适合这个职业。】他的心,竟有些微微的痛,一个太过独立的女人,很让他有很深的挫败感,很深。即使是做了他不愿意做的皇帝,他也不觉得有什么是不可掌控的,可现在,这个女人,竟是让他有一种无法掌控的无力感。有条件,她就利用条件让他无法近身,没有条件,她就创造条件,试图摆脱他!真好,那就来试试吧,他郎东昱好久不曾如此的想得到一样东西!不过,阮宁波不是东西,是人,女人,让他,很心动,又折服的----女人!-----------------------------------------------【宋工柳】---男,【职称,金樽国酒部尚书,悲惨的每次均被皇上坏情事】没有人知道,阮宁波,是可以为了一缕的温暖,生----死!只是,现在他抱着的她,何时走进了他的世界,成了他的世界!冰山初融奔泻下的溪流,最初融化的是哪滴?"宋,我们成亲,好吗?"阮宁波突然睁开眼,看向宋工柳,黑白相间的眸子里,一层幽亮的水,承载着期待!
  • 缘定大宋之南菱郡主(全文)

    缘定大宋之南菱郡主(全文)

    一个跟她很有缘的镯子几经周折到了她手里,她自是很高兴的,可自那之后却夜夜惊梦。终于,她穿回去了,也许是因为镯子。可,奇怪耶!她明明是整个人穿回去的,可却阴差阳错的成了郡主?这也罢了,有个帅哥真心爱他,而她也有点...呵呵...可是怎么那么多人阻碍他们?而且这些人都大有来头,得罪不起呀!很多坏事,但也有好事,呵呵。可最坏的来了,她竟然被一个王子......
  • 红楼惊梦之黛灵

    红楼惊梦之黛灵

    她,一个空谷幽兰般的女子,绝尘的美貌,绝尘的才情,让人不忍心靠近,只怕一不小心,绝尘的她便会轻轻的离开,再也无处找寻。他,一块浊世美玉,干净的皮囊,可笑的痴情,纵有千般宠爱在身,又怎么能摆脱世俗的污浊?即使抛弃荣华万千,奈何终究一梦,梦醒后一切皆是空。她,瑶池王母的半支弃簪,不甘心被尘埃的掩埋,一心下凡,只为了实现那繁华世间惟我独尊的得意与荣耀。他,西方灵河的黑鳞神龙,摒弃了上神的诱惑,封印自己的灵力,下凡而去,只为了那一抹清丽的身影,只为了,她是他的心头之血。明枪暗箭的算计利用让纯洁的她几乎送了性命,更让他一改温文如水的儒雅,雷厉风行…天地动容的心心相通让痴然的他遁入空门,更让她顿时希望,风尘艳骨冰封于皑皑白雪…本以为,自此后,可以云淡风轻,长相思守谁成想,却也是,步步为棋,密雨惊风…——*——*——*——*——*——*——*——*——*——*——*——*——本文无关红楼原著,请红迷们凡事不要太较真。喜欢此文的读者亲亲们,欢迎光临!看文时别忘了收藏,留言,当然还有——票子…珠珠贪心,越多越好哦~还有珠珠的书友群:21056754(未满),想进来参加讨论的朋友请加进来,敲门砖:所有带着红楼字样的文字,不限此文…——*——*——*——*——*——*——*——*——*——*——*——*——沧海明珠09年力作:唯美清穿文《怡情绝恋》瑾瑜的大神推荐文:穿越正剧:《倾歌天下》精彩红楼文推荐:沧海明珠的完结文《宝黛情长》:梅灵的红楼新文《禛心俜玉》:瑾瑜的红楼热文《红影黛姿潇湘月》:
热门推荐
  • 萌货大战美御医

    萌货大战美御医

    一个明明已经断气的人居然还会再醒来,当朝一品的美御医一时好奇,在路边捡了个死而复生的女娃回家,从此风平浪静的生活彻底被反转,御医府天天热闹非常,皇帝都忍不住时时上门看热闹。出了名谈笑间断人生死的腹黑御医,居然被一个可爱的小萌货整得灰头土脸,向来风雅潇洒的天朝第一美男子,自此衣冠不整狼狈不堪,却又心甘情愿成为天朝第一奶爸。好不容易把小萌货养大可以开吃了,却被断然拒绝:“对不起,你是我爹爹,我不能乱那啥,你懂的。”挥一挥衣袖,闪了。老虎不发威,你当我病猫啊,天涯海角也要先把人抓回来,昭告天下,断绝父女关系,然后再娶进房,这样就不乱那啥了吧,洞房花烛,小萌货笑得贼兮兮;“老爹,你中计了,从进府第一天我就设计你做我相公来着,什么狗屁爹,见鬼去吧。”某美男气结,全天下只有他算计别人,现在却被个小娃娃算计了,于是,恶狠狠的将小萌货就地正法以消心中郁结,欲望,欲火,总之什么都用她来消就对了。精彩片段一:某男手捂额头有些无力的问端坐在自己面前的小女娃:“玉儿,为何把府中婢女全部赶走?”小女娃大大的眼睛忽闪忽闪,一脸无辜的说:“因为她们太漂亮。”某男无语片刻再问:“那嬷嬷呢?”小女娃憋着嘴委屈的说:“因为她们太长舌。”某男满脸黑线沉思片刻道:“那我给你找来的奶娘又聋又哑又丑陋,为什么也不要?”小女娃大哭:“你找个老怪物来天天让我做噩梦啊。”某男见状心一软无奈的问:“那没有丫鬟,嬷嬷,奶娘,你穿衣,沐浴,生活起居,自己料理?”小女娃吸着嘴萌到极点的说:“爹爹帮我就好。”一双眼充满爱意。某男只觉热气升腾,难保不是被她气的,却听到奶声奶气的小女娃说了句让他几欲晕倒的话:“爹爹,你流鼻血了。”精彩片段二:某男专注的为皇帝把脉,一张俊脸永远带着淡淡的笑意,然而,今日的笑却有点冷,因为左边脸上赫然一个小小的手掌印。某皇帝极力憋着笑,关心的问:“爱卿,你的脸是…”某男咬牙切齿的看着某皇帝关心他的脸胜过自己的身体,忽然淡淡的说:“臣下今日想帮小女沐浴,被她打了,皇上您满意了吧?”某皇帝憋笑差点内伤,力持镇定的说:“家中婢女甚多,为何要亲自动手?更何况,玉儿已经及笄了。”男女授受不亲,不被打才怪。某男怒道:“家中婢女婆子全被她弄跑了,是她自己说不会沐浴,臣下关爱女儿想亲自代劳,难道有错?”
  • 嫁有嫁道

    嫁有嫁道

    嫁有嫁道,一本送给女人的专属爱情解决方案。 本书用最温暖方式——案例解析+心理励志;最短时间——八周半,最详尽的过程——从认知自己到选对他,为女人提出最实用的指导意见。 全女性视角,告诉女人:剩女并不可怕,不怕嫁的晚,就怕看走眼。首先摆正位置,总结自己优势,刷新外表、全面出击,在人海茫茫中发现你的m.pgsk.com,选择他,培养他,收获他。
  • 要改变命运先完善性格

    要改变命运先完善性格

    性格对一个人的影响是何等重要!要想改变命运,一定要先完善性格。本书以此为基点,用对比的方式阐述了完善宽容、谦逊、机敏、果断、沉稳、谨慎、坚韧、自信、大胆等性格对改变个人命运的益处。本书会教你如何完善宽容性格,如何完善谦逊性格,如何完善机敏性格,如何完善果断性格,如何完善沉稳性格,如何完善谨慎性格等等,帮助您全面改善您的性格!
  • 穿越成为王的女人

    穿越成为王的女人

    穿越时空,沦为不祥少女,连续与两名男子订婚,原本身体健康的未婚夫君皆在婚前无故丧命,她因此,被全城追杀,阴错阳差,认识了当今皇帝,意外的是,只有当今皇帝拥有她安然无恙!她是天生王的女人!
  • 一路锦绣之小户千金

    一路锦绣之小户千金

    水涨船高,随着落败书香世族子弟的老爹中举,原来不受喜欢的童若瑶突然成了抢手货。是抛弃青梅竹马的小情人?还是另选高枝?这貌似是一个问题。前来提亲的人比比皆是,连抛弃他们一家子的本家亲戚也来凑热闹。名门?正妻?小麻雀飞上枝头变凤凰……大户人家是非多,婆家的人更是极品赛极品。大房、二房、叔叔婶子、小姑子、妯娌个个都不是省油的灯。一句话简介:一个小户千金高嫁皇商大族的故事,到底是高嫁还是低嫁,问题有待考究。女主非圣母,非万能种田、爱情、宅斗、一对一、家长里短、温馨甜蜜、天雷狗血、非喜勿入小果新文,望大家多多支持,简介不会写,先用着这个,想好了再改吧,鞠躬谢谢亲亲们的支持!推荐小果自己的完结文:《任家五小姐》《长媳》《都怪父王过分妖孽》推荐好友的文文:《丑女戏邪君》
  • 傻子王爷无情妃

    傻子王爷无情妃

    一只毒蝎子,彻底断送了她年轻的生命!别人只知道,那个软弱没主见的女人被迫嫁给一个痴傻呆闷的七皇子。殊不知,她早已不再是“她”!面对痴傻只会憨笑的美男,她气愤难填!你傻,本美女就医好你,谁知医好后,遭到嫌弃,却换来一纸休书,气愤之下,她恨不得与他同归于尽……
  • 悍妻的宠物夫君

    悍妻的宠物夫君

    “站住,小毛贼!”这是杀手之王月刹和她的宠物第一次见面的情景。也是月刹第一次被人偷走东西。被偷的东西:一只烧鸡!“我要吃饭,否则我就杀了你!”宠物噬主,原因只是因为没有吃的。这是月刹第一次被人威胁。威胁原因:没有烧鸡!“乖!先吃点东西,吃东西才能好得快!”宠物受伤,原因是因为主人没有保护好。这也是月刹第一次温软细语的照顾人。吃的东西:熟鸡蛋!“唉!我的手可不是吃的啊!”月刹受伤,原因是月刹没有按宠物的要求给吃的。这是月刹第一次被人伤到。喝的东西:百年陈酿!……“我的嘴不是吃的啊!”月刹被吃,原因是因为宠物喜欢!从见面的那一刻起,月刹就开始失去很多很多的第一次!这个杀手不太冷!不过只是对这个宠物!-----------------------------------------------------------------------------------当今天下第一杀手,意外重生过后,决定放弃以前的生活,好好过过悠闲的日子!比如,没事开个小酒楼,顺便看看江湖风吹云动;没事,在捡个有挑战性的宠物养养…等等。但是,宠物怎么越来越听话了,一点挑战性也没有了!不过,这样,好像,也挺好的!困的时候有个抱枕,冷的时候有人暖被窝,热的时候有人打扇,这样的生活,也不错!是吧!但是,我的乖乖宠物,你怎么可以逃走呢…天下第一杀手的宠物,是说不当就不当的吗?还有,我的宠物,也有人敢抢,不想活了!给我等着!安安的又一力作,和往日的风格完全不一样的!本文一对一,全文以宠溺为主,甜甜的生活,希望大家喜欢。然后多点点收藏,多点点票票,顺便多撒点鲜花啊,钻钻的,什么的,不多,就来个百八十个好了,上千过万的就算了!O(∩_∩)O哈哈~表过,要给安安也不介意!O(∩_∩)O哈哈~安安承诺:不出意外的话日更,出意外的话每日两更!O(∩_∩)O~谢谢告别的爱情li送安安钻石一颗(╯3╰)谢谢xixiduanwu送安安钻石一颗(╯3╰)谢谢olds琦琦送安安钻石一颗(╯3╰)谢谢沐烟送安安钻石一颗(╯3╰)谢谢yue960407送安安钻石一颗、鲜花三朵(╯3╰)谢谢qiululu送安安鲜花一朵(╯3╰)谢谢悠然年糕送安安鲜花六朵(╯3╰)谢谢loveliess送安安钻石一颗(╯3╰)谢谢伊雪幽兰送安安鲜花一朵(╯3╰)
  • 龙凤再生缘

    龙凤再生缘

    ,叙述孟丽君女扮男装高中状元与夫婿皇甫少华团圆的故事。情节曲折。扣人心弦
  • 鉴宝术士

    鉴宝术士

    林洛是古玩店的一个小小保养师,爷爷去世之后,留下一本彩绘笔记和玉佩。彩绘笔记记录了爷爷的职业传承,而爷爷盘了多年的玉佩却发生变异,让林洛获得鉴宝的能力!商骨周玺,秦俑汉匣,唐朝三彩,宋朝名瓷……明代书画,清朝兽首…竹、木、牙、角,文房四宝……尽在掌握!因玉佩变异,同时继承了爷爷职业传承的林洛,堪舆风水,分金定穴,感山川地理,辨气运长短,也成了他必备的技能!…………得到如此眷顾的林洛,会演绎怎样的传奇?
  • 临床肿瘤外科疾病治疗与护理

    临床肿瘤外科疾病治疗与护理

    良性肿瘤及临界性肿瘤以手术切除为主,需要强调的是临界性肿瘤必须彻底切除,以避免复发或恶性变。恶性肿瘤常常累及全身性并伴浸润与转移,必须从整体考虑,拟订综合治疗方案,在控制原发病灶后进行转移灶的治疗,尤其是第一次治疗的正确与否会对预后产生很大影响。