登陆注册
1031600000026

第26章 南亚博弈中的克什米尔(1947-1949) (8)

我们决定接受克什米尔的加入并用飞机运送军队到那里去,但我们有一个条件,当克什米尔的和平与秩序建立起来之后,该加入将必须由克什米尔人民来加以判定。在当前的危机时刻,而且克什米尔人民没有充分的机会来表达他们的心声,我们并不急于了断任何事情。唯有他们才能做最后的决定。……我们已经宣布,克什米尔的命运将最终由当地人民来决定。我们已经对克什米尔人民和世界做了那项保证,而且哈里·辛格大君也对此予以支持。我们将不会也不能收回该项承诺。当和平与秩序建立之后,我们准备在联合国之类的国际保护下举行公民投票。我们希望,对人民而言这是公平和公正的公民投票,并且我们将接受他们的裁决。我不能想象出有比这更公平和公正的建议了。Lakhanpal, PL, Essential Documents and Notes on Kashmir Dispute, Delhi: International Books, 1965, p72

巴基斯坦与查谟和克什米尔土邦缔结了《保持原状协定》。有学者据此认为:“根据这项协定,巴基斯坦对克什米尔承担了从前英王政府或者分治以前印度政府所承担的责任。……克什米尔除了巴基斯坦以外不同其他国家建立任何关系;负有加入巴基斯坦的义务。这就使克什米尔加入印度一事成为无效。”G阿拉纳着,《伟大的领袖真纳:一个民族的经历》,袁维学译,商务印书馆,1983年,第422-423页。其实,克什米尔和巴基斯坦之间签署的《保持原状协定》只谈及继续保持双方的既有关系,并没有涉及查谟和克什米尔土邦的未来归属。此外,克什米尔政府当时还打算与印度缔结相同的协定,只是因为印度的狡黠而未果。倘若印度当时爽快地与克什米尔签订了《保持原状协定》,那岂不是查谟和克什米尔土邦也加入印度了?所以,不能以签署《保持原状协定》为依据来否定《加入证书》的法律效力。

1947年10月24日,克什米尔反叛的穆斯林部落民建立了自由克什米尔政府。阿拉斯太尔·兰姆据此质问:“1947年10月26日,哈里·辛格大君正式加入印度,他把自由克什米尔包括在内吗,即便是从理论上讲的加入?”Lamb, Alastair, Kashmir: A Disputed Legacy(1846—1990), Hertingforbury: Roxford Books, 1991, p 154国家的诞生与消灭通常被看作国内法律秩序的属地效力范围的问题。

人们公认,一个新国家是否已经出现或一个旧国家是否不再存在的问题,应以国际法为根据来解答。国际法的有关原则被陈述如下:如果一个独立政府对一定领土发布强制命令而成立以及如果该政府是有效的话,即该政府有能力获得居住在该地区中的人对这一命令持久的服从,那么国际法意义上的新国家就已出现[美]凯尔森着,《法与国家的一般理论》,沈宗灵译,中国大百科全书出版社,1996年,第245页。由于自由克什米尔政府从此开始,就持久地使该地区的人民服从自己的法律,也就是说,哈里·辛格大君及其后续者的政令自那以后就不能再在自由克什米尔地区实行。因此,从此之后的查谟和克什米尔土邦就不再是以前的查谟和克什米尔土邦,而是一个分裂的查谟和克什米尔土邦。

国家的疆界理应由国际条约来决定。如果没有相关各国的协定,那么一国领土为另一国所占有,就构成对国际法的违反,国际法使各国负有尊重相互间的领土完整的责任。对国际法的违反引起的后果是:权利受非法占领所侵犯的国家,有权对要为这一侵犯负责的那个国家诉诸战争或报复上引书,第239页。因为查谟和克什米尔土邦没能独立,而是被迫地加入印度或者巴基斯坦;并且,查谟和克什米尔土邦遭到分裂,分别由印度和巴基斯坦控制着,只有通过印度和巴基斯坦才能最终解决查谟和克什米尔土邦的定位问题。在这样的情况下,克什米尔问题应该由印度和巴基斯坦缔约加以解决,而非单方面就能确定它的永久地位。

克什米尔问题做为一个错综复杂的争端,它的法律背景极为模糊含混。根据前文的详细分析可以发现,哈里·辛格大君签署《加入证书》并无具体的法律依据,他只是基于传统和当时通行的作法行事而已。也就是说,克什米尔问题不是一个孤立的事件,不应对它进行就事论事的分析,而应从更广阔的视角来展开评论。正如前文所阐明的那样,英印帝国里的500多个印度土邦虽然绝大多数的统治者都是印度教徒,但也有少数是穆斯林,印度最后吞并了那些位于其境内的穆斯林作统治者的土邦。尼赫鲁自己也把查谟和克什米尔土邦与其他印度土邦相提并论。1952年8月7日,他在印度议会讲话中说:

查谟和克什米尔土邦1947年10月已经在法律上和事实上彻底地加入印度了。这是明白无误而不可辩驳的,因为每个印度土邦都是依据这样的条款在那年的9月或稍后完成加入程序。难道人们就能够说,因为它们的加入仅仅限于三个方面,所以每个土邦的加入都是不彻底的?当然不能这样说。它们的加入在法律上和事实上都是彻底的。查谟和克什米尔土邦在10月底的加入也是这样,在法律上和事实上都是彻底的。Information Service of India, Kashmir, 1947-56: Excerpts from Prime Minister Nehrus Speeches, New Delhi, 1956, p35

尼赫鲁这种比较方法是正确的,但他没有认识到,或者不愿承认,印度在与巴基斯坦争夺印度土邦的问题上,无疑实行了双重标准:对于穆斯林做土邦主的朱纳加德、海德拉巴等土邦的归属,认为应该由人民意志来决定,最后用武力强行改变了不利于自己的结果;对于印度教徒做土邦主的克什米尔,则坚持《加入证书》的法律效力,并用武力维持有利于自己的结果。这就无怪乎巴基斯坦前总理穆罕默德?阿里会说:“印度对克什米尔采取的行动与在朱纳加德、海德拉巴的如出一辙,它完全缺乏任何道德基础,而仅仅是建立在通常的‘强权即真理’的帝国主义准则的基础上。

”Mohamad Ali, All Parties conference of Kashmir, 1955: opening speech by the Honble Mr Mohamad Ali, Karachi : Ferozsons, 1955, p20因此,如果要坚持哈里·辛格大君签署的《加入证书》具有法律效力,那应该如何看待印度对朱纳加德的土邦主所采取的相同措施呢?难怪会有学者坚持认为:“从法律上说,朱纳加德土邦仍然是被印度占领的巴基斯坦的领土。”Mushtaqur Rahman, Divided Kashmir: Old Problems, New Opportunities for India Pakistan and the Kashmiri people, London: Lynne Rienner Publishers, 1996, p65

此外,印度不仅仅在土邦问题上采取以我为中心的态度,在中印边界争端中亦复如此。卡?古普塔说:“尼赫鲁总是拒绝让克什米尔问题听命于国际仲裁。可是,他不止一次地表示同意将中印边界争端提交国际仲裁。”[印]卡?古普塔着,《中印边界秘史》,王宏纬、王至亭译,中国藏学出版社,1990年,第228页。可见印度是将自己的实力地位作为处理领土问题的基础。在与中国进行边界问题谈判时,印度也总是把一些似是而非的文献资料作为谈判的既定法律基础,最典型的就是它在阿克赛钦和“麦克马洪线”上的立场。中印边界争端总共分为三段,主要集中在西段的阿克赛钦和东段的“麦克马洪线”。印度认为,查谟政府和西藏地区当局在1842年签订的条约,划定了两地之间的边界,据此阿克赛钦属于查谟和克什米尔土邦的一部分。但是,从本文第一章所翻译的该协议全文内容来看,实际的情况是:

这个条约仅仅提到拉达克和西藏的疆界将维持原状,各自管理,互不侵犯,根本没有关于边界具体位置的任何规定或暗示。……而且,这个条约是在中国西藏地方当局和克什米尔当局之间订立的,而目前印度政府提出争论的地区,绝大部分(约占80%)属于并未参加这一条约的中国的新疆。如果认为,根据这个条约就可以判明,新疆的大片土地已经不属于新疆而属于拉达克,那显然是不可理解的。关于拉达克和克什米尔同新疆的边界,1899年英国政府曾经建议划定,但是并无任何结果。如果认为,一次片面的建议就可以把别国的领土据为己有,那也是不可理解的。《中华人民共和国外交部给印度驻华大使馆的照会(1959年12月26日)》,《中印边界问题》,人民出版社,1962年,第32页。

查谟与西藏在国际上作为两个不具有国家主权的地方政府,它们之间签订的条约不能引以为国际边界划定之凭据,何况条约根本未涉及此一问题。印度政府还认为,中印边界的“麦克马洪线”是英印政府、中国和中国西藏地方共同参加的1914年西姆拉会议上产生的,因此是有效的。但实际情况是:

当时参加西姆拉会议的中国代表陈贻范,不但拒绝在《西姆拉条约》上签字,而且根据当时中国政府的训令,在1914年7月3日正式向会议声明,凡英国和西藏本日或他日所签订的条约或类似的文件,中国政府一概不能承认。中国政府驻英国公使刘玉麟,又在同年7月3日和7日两次正式照会英国政府,作了同样的声明。此后历届中国政府都坚持这个立场。……事实上,在西姆拉会议上只讨论过中国西藏地方同中国其他部分以及所谓内外藏的界线,从来没有讨论过中国和印度的边界。所谓中印边界的麦克马洪线,是英国代表和当时的西藏地方当局的代表在1914年3月24日在德里用秘密换文的方式产生的,根本没有通知中国,也就是说,根本没有上过西姆拉会议的日程。上引,第34页。

所以,从国际法的角度来讲,《西姆拉协议》本身就没有法律效力,更遑论因它而衍生出来的英印帝国与西藏地方政府之间私相授受的“麦克马洪线”了。印度政府在中印边界争端上所持的立场,与它在克什米尔争端中如出一辙。

基于上述的对比分析,关于哈里·辛格大君签署《加入证书》标志着查谟和克什米尔土邦一劳永逸地加入印度的主张就要大打折扣。查谟和克什米尔土邦应该由克什米尔人民举行公民投票作最后的决定,这也是印度早期的主张。在克什米尔争端的最初几年里,印度一直坚持通过公民投票来作最后的决定,当时它与谢赫·阿卜杜拉的关系还很好,自信可以通过公民投票赢得克什米尔。但在1953年与谢赫·阿卜杜拉的关系破裂之后,印度再无通过公民投票获得查谟和克什米尔土邦的自信心了,因此态度来了个完全的逆转。

1965年,印度国防部长克里希纳·梅农坦率地承认,“克什米尔将投票加入巴基斯坦,我们将会失去它。”Mushtaqur Rahman, Divided Kashmir: Old Problems, New Opportunities for India Pakistan and the Kashmiri people, London: Lynne Rienner Publishers, 1996,p103有了1947年西北边境省和锡尔赫特县的例子,这两个地区开始都是国大党占据优势,但在最后一刻公民投票加入巴基斯坦,印度再也不敢在查谟和克什米尔土邦举行公民投票了。

美国总统亚伯拉罕·林肯说:“道德是隐性的法律,法律是显性的道德。” 此言极是!不以道德为依归的法律不是好的法律,更多的是霸权主义的体现。就其本质而言,法律不过是道德的一部分而已,就如洛林所阐明的那样:“在现实中,每项法律规范对应着一条演进中的道德准则。在法律规范继起之后,它倾向于使道德准则得到普遍的遵从。所有的法律规范在实现目的之后就会消失,而法律作为一种社会现象也将随之消亡。”罗斯科?庞德着,《法律与道德》,陈林林译,中国政法大学出版社,2003年,第210页。人们常说“恶法非法”,既然良法才是法,则法律与道德庶几无异矣。因为法律从属于道德,所以,即使在承认哈里·辛格大君有权签署《加入证书》的情况下,印度对查谟和克什米尔土邦的诉求也由于它对相同的问题采用双重标准而遭人质疑。也就是说,从狭义的法律来讲,哈里·辛格大君有权签署《加入证书》;但就广义的法律而言,这份《加入证书》并不具有法律效力。据此可以推论出,把印巴两国对查谟和克什米尔土邦的争夺看作一个法律争端,这种观点显得过于单纯。

同类推荐
  • 论美国的民主

    论美国的民主

    本书是法国政治学家、社会学家托克维尔在美国进行长期考察后写出的一部举世公认的世界名著。本书前半部分包括美国的种族状况、英裔移民带到北美的影响、美国联邦制的优点以及与其他国家联邦制的比较、联邦政府与各州政府的关系、政党产生的原因、政治社团的作用、舆论的作用等方面;中心思想是阐明美国的民主、自由、平等是如何在政治生活和社会生活中体现的。下半部分是以美国的民主思想和美国的民情为背景分析了美国人的哲学观念、宗教思想、科学理论、文学、艺术、社会心理、民族性格等方面。
  • 大秩序:2015年后的中国格局与世界新趋势

    大秩序:2015年后的中国格局与世界新趋势

    人人都能读懂的新常态!《2015年后的中国格局与世界新趋势》由郑永年、林毅夫、俞可平、王辉耀等国内外最著名、影响力巨大的经济学家、学者围绕忧患政府、收入再分配、反腐败运动、新移民、政治经济新秩序、改革途径等时政热点撰文,把脉中国经济发展轨迹、预测中国经济未来发展趋势的财经类图书,是对中国经济、政治、社会发展的反思和发展走向的思考和预测。
  • 转变”官“念

    转变”官“念

    本书从七十三个流传甚广的领导观点入手,对许多领导者长期以来深信不疑的一系列管理理念提出质疑,从理论和实践两方面分析了这些观点和理论的局限性,甚至错误性。多角度、多层次地解释和论证,突破书本定势,突破经验定势,并且提出新的观点,对各级领导者来说,这是一本开卷有益、掩卷深思的书。
  • 中国向何处去

    中国向何处去

    改革开放30年后的今天,我们向哪里去?所走的道路选对了,我们就可以避免发展中的陷阱;走错了,我们就可能跌人社会政治动荡、经济低速发展、人民长期不富裕、国家竞争力不强并下降等发展的“中国陷阱”之中。
热门推荐
  • 宠夫成瘾之农家媳妇

    宠夫成瘾之农家媳妇

    烟雾缭绕的悬崖上,一个华服男子负手立于崖边。他的身后站着一位衣衫褴褛的瘦弱少女,正极力压抑着不断从口中溢出的低泣声。男子眉宇间满是不耐,转身嫌恶的看向少女:“该说的我都说完了,我走了。”少女伸手拉住他的衣袖,哽咽道:“我不要……”男子斜斜的扫了一眼被她抓住的衣袖,眼中的嫌恶之色更甚,努力克制自己即将暴走的情绪:“如今你我门不当户不对,凡儿你就放我一条……
  • 虐妃

    虐妃

    *“接下!”那一日他大婚纳侧妃,一身大红喜服昂藏七尺,独独眸子冰冷。“姐姐,请!”他的身侧,新娘子浅笑盈盈,素手举杯至她面前,一脸幸福。她接过,一口饮尽。喜酒下喉,胸腔是抑不住的火辣,以及疼痛。起身,逃离。“站住!”他却不肯放过她,负手而立:“本王还有话要说。”她身子一颤,捏紧掌心,转身:“王爷请讲。”他冰冷依旧,一纸休书飘落:“景王妃犯七出三条,不配再做本王王妃,今日休书一封,此为陌路人。”“你……”她惊得后退一步,心被凉透,却笑了:“多谢王爷成全!”笑中含泪,转身踉跄走出他的视线。甫出门,却是一口鲜血喷泄,雪白墙壁点点红花溅落。才知,他不仅要卸去她王妃头衔,更要取她性命。她死不足惜,只可怜,腹中胎儿已三月……她本淡然平奇女子,偏因命中带煞被当成煞星妖孽,孤独十四载他是先皇最宠爱第三子,新帝登基,他随母妃退隐卞州,虎落平阳江流石不转,隐忍失江河。一夕风云变,覆手定乾坤六年隐忍终夺回本属于他的江山,大婚轼妃如愿册立心爱女子为后左拥江山享右抱美人归,却为何,总在夜深人静时忆起一张带泪容颜?此为晒晒,涓涓,小牛等群里的亲们送给香的元宵节礼物,非常棒,香贴此处,有兴趣的亲们可以看一下。*黯香新文《罪妾》完结文:《契约哑妻》小虐《侧妃罪》小虐果果相公的文:《迷你女神医》《特工傻后》完结《千年后娘》完结
  • 幽冥是个江湖

    幽冥是个江湖

    这是一个发生在魔教却无关江湖的故事。这是一个发生在另一个世界却处处江湖的故事。——有人的地方就有江湖。谁说没有人,就没有江湖?在那个妖魔鬼怪聚集的地方,我们同样在江湖里飘啊飘~~情节虚构,切勿模仿
  • 求知与奋进(漫漫求知路)

    求知与奋进(漫漫求知路)

    从我国古代“天人合一”的思想传统到当代世界倡导的“环境保护”和“可持续发展”,无不指明了学会与自然“共处”的重要性。这种学习,像其他学习一样,也包括了知识、技能和态度、价值观念的习和和养成。知识经济的时代,人人需要终身学习。学什么?怎么学?学会求知、学会做事、学会共处、学会做人。从本质上来说,成人一生的发展模式和对待新事物与旧事物的兴趣模式都与三个月的孩子几乎相同。本选题献给想把孩子培养成才的父母们,献给看不懂孩子为什么越来越不按成人的想法生活和学习的父母们,献给不想让孩子变成冤家的父母们,本丛书是帮助父母从本质上认识自己的孩子,了解孩子成长规律,把握系统爱育方法的通俗读物。
  • 文至武圣

    文至武圣

    文明的路在崩溃,悠悠千古岁月,葬掉了多少璀璨文明。 这一纪,文明再度陷入黑暗,是谁,要葬掉一切,将痕迹也抹除。 是文者,是武者,是大千世界亿万生灵,是他们,成就了一个个辉煌的文明。 也是这亿万生灵,亲手葬下了自己的文明。 文道,武道,阵,音,玄,所有的一切皆湮灭在时空长河,传承之路,在逐渐消失。 一位少年人,在这样一个时代横空出世,以华夏璀璨的文明,要唤起这个世界逐渐陨灭的文明。
  • 秘密背后的秘密

    秘密背后的秘密

    本书是由两本启发世界级畅销书《秘密》的经典《万能金钥:心想事成的24堂课》和《失落的致富法则》组成。如果没有《失落的致富法则》,就不可能有超级畅销书《秘密》的出现!《万能金钥》在《秘密》一书中共被提到19次!本书讲求实务,而非哲理;是一本实战教本,而非理论专著。本书专为迫切需要用钱的人撰写、本书也特别为一些至今仍没有时间、方法或机会去仔细探究形上学,但却希望运用这些研究结果、科学结论作为行动基础的人撰写,他们并不需要亲身参与导出这些结论的过程。
  • 英雄无敌之穷途末路

    英雄无敌之穷途末路

    没有bug的运气,没有神一样的技能,更没有引无数美女竞折腰的风采,无奈再次进入虚拟世界,为的也只是一份工作而已。而有的只是曾经的一份经验,一份坚持,一份渴望,以及赌上一切的理由。主角不会是无缘无故的好人,更不会是无缘无故的恶人,主角拼上了一切,却一直不知道自己到底想要的是什么~~~~~!一篇类似英雄无敌的网游
  • 无敌大小姐

    无敌大小姐

    当现代阴狠毒辣,手段极多的火家大小姐火无情,穿越到一个好色如命,花痴草包大小姐身上,会发生怎样的化学反应?火无情一醒过来就发现,自己竟然在众目睽睽之下上演脱衣秀。周围还有一群围观者。这一发现,让她极为不爽。刚刚穿好衣服,便看到一个声称是自家老头的老不死气势汹汹的跑来问罪。刚上来,就要打她。这还得了?她火无情从生自死,都是王者。敢动她的人,都在和阎王喝茶。于是,她一怒之下,打了老爹。众人皆道:火家小姐阴狠毒辣,竟然连老爹都不放在眼里。就这样,她的罪名又多了一条。蛇蝎美人。穿越后,火无情的麻烦不断。第一天,打了爹。第二天,毁了姐姐的容。第三天,骂了二娘。第四天,当众轻薄了天下第一公子。第五天,火家贴出招亲启事:但凡愿意娶火家大小姐者,皆可去火府报名。来者不限。不怕死,不想活的,欢迎前来。警示:但凡来此,生死皆与火家无关。若有残病者火家一律不负法律责任。本以为无人敢到,岂料是桃花朵朵。美男个个很妖娆一号美人:火无炎。火家大少爷。为人不清楚,手段不清楚。容貌不清楚。唯一清楚的是,他有钱。有多多的钱。火无情语录:钱是好东西。娶了。(此美男,由美瞳掩饰不了你眼神的空洞领养。)火老爷一气之下,昏了过去。家门不幸,家门不幸啊。二号美人:竹清月。江湖人称天上神仙,地上无月。大国师一枚。美得惊天动地。火无情语录:美人好,尤其是自带嫁妆又会预测未来的美人,娶了。(此美男,由东de琳琳领养)三号美人:轩辕子玉。当朝七皇子,游历四国。一张可爱无敌的脸。单纯至极。火无情语录:可爱的孩子好,可爱又乖巧的孩子更好。可爱乖巧又不用给钱的孩子,娶了。(此美男,由刘千绮领养)皇帝听闻,两眼一抹黑。他的儿啊。怎么就这么不争气呢。四号美人:天下第一美男。性格不详,籍贯不详。火无情语录:谜一样的美人,她喜欢。每天都有新鲜感。娶了。(此美男,由告别的爱情li领养。)五号美人:天下第一名伶。火无情语录:解风情的美男,如果没钱花把他卖了都不用调教。娶了。(此美男由伊眸领养。)六号美男:解忧楼楼主。相貌不详,身世不详。爱好杀人。火无情语录:凶恶的美人,她喜欢。娶了。(此美男由陈铭铭领养)七号美男:琴圣。貌如谪仙,琴音杀人。冷清眸子中,百转千回,说尽风流。(此美男由伊眸领养)夜杀:天下第一杀手。(此美男由静寂之夜领养)
  • 卡耐基妙语沟通技巧

    卡耐基妙语沟通技巧

    卡耐基要我们坚信,沟通其实并不难,成功离我们并不遥远,人生中许多失败都是可以利用巧妙的语言沟通来避免的。世上没有永远的失败者,只有不求沟通、不思进取,就想一蹴而就的轻狂者。
  • 王妃黑叶猴

    王妃黑叶猴

    同人类社会一样,动物世界也有温和与残忍之分、善良与狡诈之别。这里既有生活的艰辛与拼搏,也有爱情的欢愉和幸福,还有对儿女的绵绵母爱。作者把丰富的大胆想象和深刻的哲学思考融为一体,淋漓尽至地表现了爱恨情仇、悲欢离合。这些动物小说充满了英雄之气,豪迈之情,给人以极大的心灵震撼,同时又给人以深刻的反思。看到这些动物的生命历程,我们仿佛也看到了人类自己。