登陆注册
1008900000011

第11章 (10)

阿司杜阿该斯从牧人这里弄清楚事情的来龙去脉之后,对于牧人倒不是很介意,可是对于哈尔帕哥斯,他却感到十分生气,于是他就派士兵去把哈尔帕哥斯召来见他。当哈尔帕哥斯到来的时候,他就责问哈尔帕哥斯说:“哈尔帕哥斯,我交付给你的我女儿的孩子,你究竟是如何把他杀死的呀?”哈尔帕哥斯看见牧人也在屋内,害怕自己会被别人问倒,露出马脚因之而被治罪。便不敢说谎话,于是他说:“哦,国王啊,在你把孩子交到我手里来的时候,我立刻绞尽脑汁,以便能想出办法既不违反你的旨意,又不对你有所冒犯,但是又不被你本人和你的女儿看成是一名凶手。于是我便想出了如下的办法。我把这个牧人叫了来,把婴儿交给了他,告诉他是国王命令要处死这个婴儿的。而在这里我并没有撒谎,因为你是这样命令的。另外,在我把孩子交给牧人时,我还叮嘱他把这孩子扔到荒远的山地去,并要一直留在那个婴儿的身旁直到那孩子死去;我怕他做不到这件事,故而用各种惩罚威吓他。后来,当他依照我所吩咐的一切办理完毕,而且孩子也死掉的时候,我便让最亲信的几名下属去检验孩子的尸体,并把它埋掉了。哦,国王,事情的经过就是这样,孩子就是这样死掉的。”

就这样,哈尔帕哥斯便把全部经过坦白地说出来了。阿司杜阿该斯听了后一点也不显示他心中对哈尔帕哥斯的所作所为所感到的愤怒,他先是把刚刚从牧人那里听到的一切向哈尔帕哥斯说了一遍,而在他重述之后,最终他说这个男孩子还活着,而一切事情结果也十分完美。他说:“对于这个孩子的处理使我感到很大的痛苦,而我的女儿对我的责备也让我的心头十分难过。现在,命运既然有了一个可以庆幸的转机,那么现在回到家去,把你自己的儿子带到新来的孩子这边来并且到这里来和我共同进餐(为了这个孩子得以保全,我打算向应当得到这种光荣的神奉献牺牲)。”

哈尔帕哥斯听了他的话之后便向他告了别,随后回到家中;他非常高兴地看到,他的违抗命令对他竟然成了一件对他有利的事情,他不仅没有因此而受到惩罚,反而被国王邀请去参加庆贺这一幸运的事情的宴会。在他到家之后,他的一个大约十三岁的独生子被他叫了来,叮嘱他到宫中去,并且依照阿司杜阿该斯所吩咐的一切去做。然后,他满心喜悦地到妻子那儿去,把一切经过告诉了她。但是阿司杜阿该斯却在哈尔帕哥斯的孩子到来之后把他杀害了,把他的肢体切成碎块,烤了其中的一部分,又煮了一部分。等这一切都做完之后,便准备把它用来招待赴宴的宾客。到赴宴的时间哈尔帕哥斯按时来了,其他的客人也都来参加宴会了。

在阿司杜阿该斯与其他客人的跟前摆了许多的羊肉,可是在哈尔帕哥斯的桌上放的全是他孩子的肉,只不过他的儿子的头、手和脚都放在旁边的篮子里用东西盖着。当哈尔帕哥斯好像已经吃饱了的时候,阿司杜阿该斯就问他是不是满意他吃的菜。哈尔帕哥斯回答说他十分中意。于是那些把他儿子的手脚和头放在篮子里的人便到他面前来,要他掀开篮子并把他所喜爱的东西拿出来。哈尔帕哥斯按照吩咐掀开了篮子。于是他便见到了他的孩子身上所剩下的部分。但是,他看了以后并没有被吓住,也没有失去控制力。在阿司杜阿该斯问他,他刚才所吃的是什么兽类的肉的时候,他回答说他明白并且对于国王所做的一切事情都感到十分满意。这样回答以后,他便把吃剩下的肉块带回家里去了。我以为他是想把他儿子的所有遗骸收集起来埋葬掉的。

阿司杜阿该斯便是用这样的方法惩罚了哈尔帕哥斯。后来,在考虑到如何处置居鲁士的问题时,他于是把以前解释了他的梦的玛哥斯僧召了来,并且问他们怎样解释他的梦。回答和先前并没有什么不同,他们说假如这个孩子还存活着而那时没死掉的话,他是肯定会成为国王的。阿司杜阿该斯于是对他说:“这个孩子被救而且现在还活着,他在乡村的时候,他那村里的孩子们选他做了国王,而他的一切行为就跟真正的国王的行为完全一样。他分批任命他的亲信卫队,任命他的哨兵,任命他的传奏官,他还任命其他的官位并且像国王那样地统治。你们告祈我,你们认为这一切都意味着什么?”玛哥斯僧回答说:“如果这个孩子还活下来而且没有什么预谋而成了一个国王的话,那么你就应当高兴而不要为这一个孩子担心害怕了。他是不可能第二次成为国王的。因为我们明白,在请示神托的时候预测常常表现为不重要的小事情,而梦兆这类的现象是否全部灵验其意义就更加微乎其微了。

”阿司杜阿该斯说:“玛哥斯僧啊,我的意思也正是如此,这孩子既然做了国王,梦就算应验了,而我也就再没有什么害怕他的了。不过仍请好好考虑考虑并告诉我如何做对于我的家人和你们才是最保险的。”玛哥斯僧回答说:“国王啊,我们也是极其关心你的王国的稳固的,不然的话,假如王国到了这个男孩子的手里,它就是到别国人手里了,因为他是一个波斯人。这样一来,被波斯人当做异族而肆意轻视,我们美地亚人就要受到奴役。但假如是你,当国王是我们同国人的时候,则国家的政治权力也有我们的一份,并且我们能够从你那里得到非常大的光荣。为此,我们无论如何也必须为你自身着想,为你的王位考虑。现在如果我们看到有什么使你害怕不安的理由,请放心,我们一定会让你知道的。但是如今这梦既然已经毫无害处地应证了,我们便已不再害怕,所以我们也劝你不要再害怕了。对于这个孩子,我们的意见是不要让他呆在你的眼前,请把他送回波斯他的父母那儿去吧。”

阿司杜阿该斯听到这个答案心中很是高兴,于是便把居鲁士叫了来,对他说:“我的孩子,由于我做了一个无关紧要的梦,而对你做下了一件错事。可是由于你本身的幸运,你从我的手下存活过来了,现在快快乐乐地到波斯去吧,我还要让人护送你回去。你在那里可以见到你的父亲母亲,他们和牧人米特拉达铁斯以及他的妻子是完全不相同的人。”

这样说了之后,阿司杜阿该斯就把他的小外孙送走了。在居鲁士回到冈比西斯的家中时,他受到了父母的接待。但等他们明白居鲁士是谁的时候,便十分亲热地欢迎他,因为他们认为很早以前他就在生下来的时候马上给杀害了;于是他们就问他,他是怎样得救的。因此居鲁士就告诉他们说,直到现在为止关于这件事他根本什么都不明白而是受到了很大的蒙骗;只是在他从美地亚阿司杜阿该斯那里来的道上,他才获悉了他的全部不幸经历。他说他本来以为他是阿司杜阿该斯的牧人的孩子,可是在他从城里来的道路上,护卫他的人把全部经过告诉了他。随后,他又提到牧人的妻子养育他的事情,在交谈中,他对她称赞不已。而且在他说话的时候,他总是说到库诺,任何事情也离不开库诺。他的父母听到这个名字,为了想让波斯人深信居鲁士的得救是因为特别的神意,因此便把一个说法传扬开去,硬说他在被丢弃之后,曾受到母狼的抚养。

以上就是这个传说的根源。到后来居鲁士长大成人,而且成了同辈当中最勇敢和最有威望的人的时候,哈尔帕哥斯打算对阿司杜阿该斯报复杀子之仇,于是开始向居鲁士致敬送礼。他看到像他这样地位的臣子如果不借用外力是不可能向阿司杜阿该斯复仇成功的,所以当他看到曾经遭遇过不幸,和自己的经历很相似的居鲁士很快地成长起来的时候,他知道他就是他所需要的那个报仇者,于是他便着手设法在这件事上和居鲁士结合在一起。

对于自己的想法,他已经在暗中开始做一些事情了;他分别和受过阿司杜阿该斯的非礼待遇的美地亚贵族商讨并说服他们拥护居鲁士为他们的首领和废黜阿司杜阿该斯。现在,在准备好了发起叛乱的所有准备之后,哈尔帕哥斯就很想把自己的想法告诉给还居住在波斯的居鲁士;可是由于美地亚和波斯之间的路途受到监视,他只得想出这样一个秘密的送信办法。他是这样做的:一只兔子的肚子被他巧妙地剖开甚至都不拔去它的毛,把一封写上了他的意思的信放到里面去,再把腹部仍旧缝上,之后他便把这只兔子交给对他最忠诚的奴隶,把他乔装成带着网的打猎人。这个人奉命派到波斯去为给居鲁士送野味。哈尔帕哥斯叮嘱这个奴隶亲自告诉居鲁士,要居鲁士亲手剖开兔腹,不许其他任何人在场观看。

一切都依照他的意思办了。兔子被居鲁士剖开之后,他就看到了其中的信。信里面的话是这样:“冈比西斯的儿子,神灵对你是非常呵护的,不然的话,你就不会碰到你的那些幸运的事情了,现在应该是你自己向企图杀害你的凶手阿司杜阿该斯进行复仇的时候了。要知道,如果按照他的意思你早已经死了。由于诸神以及我的原因,你到今天还活在世上。我想你早就会明白他对你做下了什么事情,也早就会知道因为我没有把你弄死,把你交给牧人,而我本人因此在阿司杜阿该斯手中遭到了悲惨的境遇。假如你听我的话,依照我的话去做,现在阿司杜阿该斯一统下的整个帝国就会变成你的。说服波斯人起来反抗,并带领着他们的大军来征讨美地亚人。不管阿司杜阿该斯是任命我率领他的部队和你对阵,还是任命美地亚的其他知名之士,结果都会让你绝对称心的。因为他们一出马就会背叛阿司杜阿该斯并转到你的一方来,支持你把他的王国推翻。既然我们这些方面一切都已准备好了,希望你按照我的劝说毫不犹豫地也行动起来吧。”

居鲁士收到这封信之后,便着手考虑怎样能用最好的方法说服波斯人起来反抗。在他反复考虑以后,认为下面的做法是最恰当的。于是他就这样做了。他把他认为应该做的事情写在一卷纸上面,然后把波斯人集合起来开了一个会,在会上他把纸卷打开大声诵读,说阿司杜阿该斯任命他为波斯人的将军。于是他说:“既然这样,波斯人啊,我要求你们每个人都去把自己的镰刀拿来。”居鲁士就这样地发布了命令。至于波斯人,因为是多民族组合而成的,居鲁士召集来并且说服使之背叛美地亚人的那些人,只是所有其他波斯人所依附的一些民族。他们是帕撒尔伽达伊人、玛拉普伊欧伊人、玛斯庇欧伊人。在他们中间玛斯庇欧伊人最尊贵,阿凯美尼达伊族就是它的一个部落,而波斯的国王全都是从这个阿凯美尼达伊族出身的。其他的波斯民族还有:潘提亚莱欧伊人、戴鲁希埃欧伊人、盖尔玛尼欧伊人,他们都是从事耕作务农的人;达欧伊人、玛尔多伊人,多罗庇科伊人与撒伽尔提欧伊人则是放牧游牧者。

当全体波斯人按照他们所接受的命令,带着镰刀集合起来的时候,居鲁士便率领他们到波斯的一块大概十八到二十斯塔迪昂见方的、长满了荆棘的土地上去,命令他们在一天之内把这块土地开荒出来。他们完成了给他们指定的这个工作,随后他便对他们发出了第二道命令。要他们第二天在净身之后再到他那里去;这时居鲁士便集合了他父亲所有的绵羊、山羊和牛,屠宰了它们,准备犒劳波斯全军。同时还准备了酒和最精美的食品。第二天,波斯人来到了,他就让他们坐在草地上尽情畅饮。在大家吃完之后,他就问他们,他们最喜爱的是什么,是今天这样的情形还是昨天的事情。

他们回答说二者的差距实在是太大了。昨天带给他们的一切都是痛苦,但是今天带给他们的一切都是欢乐。居鲁士马上抓住了他们的想法,而用下面的话坦诚地讲出了自己的想法:“各位波斯人啊,你们各位目前的情况就是如此。如果你们愿意听我的话,那你们就可以享受这样的一些以及许多其他的幸福,而且丝毫不会遭受那些奴役的苦;假如你们不愿意听我的话,那你们就要遭受到无数像昨天那样的痛苦折磨。因此,听我的吩咐而获得自由吧。至于我自己,我觉得我是因为神意而降生下来的,而你们,我相信,在任何方面,当然也包括在军事方面,都是丝毫不比美地亚人差的。因此你们应当跟随我毫不犹豫地起来反抗阿司杜阿该斯。”

波斯人早就不满意美地亚人的统治了,现在既然有了一个领袖愿意带领他们起来反抗,他们当然没有拒绝的理由。居鲁士的所作所为被阿司杜阿该斯听到了,他便派遣了一名使者令居鲁士到自己的地方来。居鲁士要使者回去告诉阿司杜阿该斯说,他将要比阿司杜阿该斯所希望的时间更早地到达那里去。阿司杜阿该斯接到这个消息之后,立即把他统治下的所有美地亚人给武装起来,并且好像是迷了心窍一样,他竟然忘记了他怎样残酷地惩罚过哈尔帕哥斯,而任命哈尔帕哥斯担任统帅。所以当美地亚人和波斯人两军相遇交锋之时,只有一部分曾经没有参与机密的美地亚人作战了,一部分人则公然地投到波斯人一方去,而大部分的人则装出故意害怕的样子临阵逃脱了。

同类推荐
  • 康乾御警

    康乾御警

    康熙大帝,迟暮之年威犹在。九王夺嫡,雍亲王虎视眈眈。雍正王朝,内忧外患十三年。皇室无情,铁腕帝君肃朝纲。多情弘历,侠骨柔情正年少。穿越刑警,断尽奇案历三朝。在一次没有几个人相信的穿越事件中,主角来到了清朝,他利用自己前世刑警队长的经验,在清朝侦办起了案件,依仗铜鼎赋予他的“时间暂停”能力,并且凭借对历史先知先觉的优势,主角由一个从九品的不入流小捕快,升至龙椅之下第一人,戏权贵、斗奸臣、断谜案、步青云、结红颜、交豪侠,倚靠破案崛起,纵横康乾盛世。
  • 北汉简史

    北汉简史

    北汉与后汉王朝的关系,犹如南明永历政权与明王朝的关系,是中原政权在更小范围内的延续。要了解它的历史,还须从后汉说起。
  • 颠倒鸳鸯

    颠倒鸳鸯

    林翔,一个形象设计师,坐在飞机上,突然天气发生异象,穿越时空来到古代,竟然掉到了烟花巷,被迫男扮女装,还竟然有人看不出他男的,以为他是女的,喜欢上“她”。林翔不知道招惹谁了,莫名其妙的被追杀~!“你们认错人了”林翔心里那个冤啊~!竟然有两个林翔~!
  • 先秦时期的权谋游戏

    先秦时期的权谋游戏

    此书淋漓展现了历史的治乱兴衰、人物的成败得失:最深刻的儒家智慧,从征服人心入手,谋圣而不谋智;最刻毒的法家智慧,以法、势、术为核心,用阴谋和强权控制民众;最圆融的道家智慧,通过“不争”,以心智王天下;最超脱的佛家智慧,在面对在世与超世、做人与成佛、求佛与求己中选择追求内在本心……
  • 穿越三国之天下归心

    穿越三国之天下归心

    曹操说:汝的谋略修为远胜于吾,他日必当有一番大作为。孔明说:汝真乃天神下凡,吾佩服之。孙权说:遇到汝,吾才败得心服口服。刘备说:本以为最棘手的大敌是曹操,没想到还有汝!仲达说:汝乃妖孽也,吾不与汝相争便是了……数风流人物还看今朝,且看他如何颠覆乱世,成就霸业!名扬天下!
热门推荐
  • 绝爱之殇

    绝爱之殇

    什么叫做爱情,就是一物降一物~这一次,她要反守为攻,她对他开始失望;当他已经深爱的时候。让程昱知道知道什么叫做单恋的痛苦·。--情节虚构,在爱的那一条路上,他总是比她慢一步——在她爱他的时候他正喜欢别人;当他开始对她感动的时候,请勿模仿,她已经因为时间的打磨要不爱他了
  • 天才宝贝腹黑娘亲

    天才宝贝腹黑娘亲

    她是现代富二代凌笑蓝,却因先天性心脏病被家族放逐,唯有一老仆待她至诚至真,却不料着最后一点温暖也有人要夺去,激动之下,她心脏病发,红颜早逝。她是修真界名门子弟雪霄,自幼拜入第一大修真门派清居门下,却因偶得一宝遭师门追杀,被最尊敬的师傅背叛,被最尊敬的师门长辈围攻,她满腔怒火,自爆金丹与之同归于尽。一个是柔弱敏感的富家女,一个是冷傲凉薄的女修士,当她们身陨之后先后进入了同一具躯体,成为了这个尚武世界的林问歌,一个身体,两个灵魂,是巧合还是注定?是融合,还是一存一亡?
  • 这样的男人最幸福

    这样的男人最幸福

    这是改变一生的幸福课,帮助男人正确经营情感、职场、婚姻及人际关系,理性爱情,性情婚姻,快乐生活,微笑职场,告诉男性收获幸福的黄金法则,小的故事,却有大的智慧,揭示了男人的生活心理学。本书是一本让男人找到幸福之路的散文集。想做一个幸福的男的男人进来看看吧,一定会给你意外的惊喜。
  • 邪王的金牌宠妻:天才炼药师

    邪王的金牌宠妻:天才炼药师

    瀚天大陆,杀手头子,魂穿到此?——我亦获新生,必再临巅峰!丑颜傻子,修炼废材,样样占尽?——尼玛扯蛋!我本绝世天才!贱女渣男,欺我谤我,世不容我?——无痕一出手,人渣虐成狗!北辰有王,妖孽无双,不顾劝阻,荒废国政,传言:忙着勾引此女。两国对战,敌军一夜消失?传言里,敌军将领留下一句话:擦,南昭士兵一人一颗凡品玄耐丹,我们还打个屁啊。她,惊才绝艳,水火双系炼药师,得腹黑妖孽穷追不舍,赠其一盈月光。怒急,压倒:“坑货,你告诉我月光如何握?”
  • 教你学登山·攀岩·钓鱼(学生室内外运动学习手册)

    教你学登山·攀岩·钓鱼(学生室内外运动学习手册)

    体育运动是以身体练习为基本手段,以增强人的体质,促进人的全面发展,丰富社会文化生活和促进精神文明为目的一种有意识、有组织的社会活动。室内外体育运动内容丰富,种类繁多,主要项目有田径、球类、游泳、武术、登山、滑冰、举重、摔跤、自行车、摩托车等数十个类别。
  • 我当驴友的诡异经历

    我当驴友的诡异经历

    我是一个野外探险俱乐部的驴友,在俱乐部里的代号是“玄子”。那天,我在论坛灌水帖子里发现了一个叫做“中国第一鬼村封门纪实录”的帖子,粗粗的看了一下点击率,才两千多。好奇心驱使下,我点开了论坛的帖子。中国第一鬼村封门村到底埋藏了什么秘密?1963年到1981年期间封门村到底发生了什么事情?村民们为何集体迁出?被勾起好奇心的我背上背包去鬼村探险,九死一生才回到城市。为了分享这个经历,我决定将这个故事告诉所有人……
  • 昆虫记:蓑蛾的保护层(第7卷)

    昆虫记:蓑蛾的保护层(第7卷)

    中国唯一全译插图本跨越两个世纪的传世经典献给所有敬畏生命、热爱生活的读者它们捕猎、相爱、生儿育女,它们诈取、被杀、朝生夕死……昆虫的世界从不绝望,它们永远生机勃勃。卷七:蓑蛾的保护层法布尔将专业知识与人生感悟融于一炉,用自己客观、独特的眼光描述了象虫、叶甲、步甲、石蛾和蓑蛾等昆虫的生活习性,字里行间洋溢着作者本人对生命的尊重和热爱,宛如一幅描绘属于昆虫秘密花园的精美画卷。对生命的最后时刻感到不安的心态,成了我们的最大痛苦,同时也显示了我们的崇高伟大。——法布尔《昆虫记第七卷:蓑蛾的保护层》
  • 高端女性:当今世界最有权力的女人

    高端女性:当今世界最有权力的女人

    整个世界的变化,是全人类共同推动的结果。但在许多具有转折意义的历史横断面上,却只有少数人留下了印记。她们,是对世界发展各个领域具有深刻影响的高端人物。她们,是国际重大新闻事件的当事人和制造人。她们,更是铁骨柔情、势临天下的女强人。站在高端,领略大家风范:走进高端.倾听时代强音:面对高端,探究世界变幻。
  • 霸道皇子刁蛮妃

    霸道皇子刁蛮妃

    顺势将手中的金冠戴到头上,这样也能穿越?洛瞳瞳,影院新生,第一次进组拍戏便华丽丽穿越到了千年以前的夏朝。她,震国大将军洛文的宝贝独女,自小便集万千宠爱于一身,刁蛮可爱。他,夏朝二皇子,宇文夜,风流倜傥,逍遥不羁。他,夏朝大皇子,宇文晨,样貌绝美,冷若冰霜。他,夏朝首富冷明澈少主。当他遇上她,她又遇上他,故事就这样再一次重演。只是这次,结局不再重复。【情节虚构,请勿模仿】
  • 东宫有本难念的经

    东宫有本难念的经

    宝庆十九年春,大佑国皇太子大婚,大将军之女入主东宫。一个不是淑女的将门千金遭遇一个不是文韬武略的中庸太子,到底是佳偶天成,还是冤家路窄?成婚一年不足,太子忽然休妻。迷影重重,生死茫茫,这样一来,还是不是大团圆结局?